Chinesisch – Wortschatz Aussehen: 25 Wörter mit Bildern, Audio und Druckkarten

花是红色的，很漂亮。

Die Blumen waren rot, sehr schön.

那个女生长什么样子？

Wie sieht diese Frau aus?

妈!太可爱了!

Mama! Das ist so süß!

哇，真好看。

Wow, so schön.

也很胖。

Auch sehr fett.

我身高178啊？？？

Meine Größe ist 178???

会不会太矮了

Wird es zu kurz sein

他的头发尾巴是绿色的.

Seine Haarspitzen sind grün.

他很高大，也很勇敢。

Er ist sehr groß und kräftig, ist auch sehr mutig.

就在她快要放弃希望的时候，她看到雪地里有一个黑色的身影慢慢地走过来。

Gerade als sie die Hoffnung aufgeben wollte, Sie sah, wie im Schnee eine schwarze Gestalt langsam näher kam.

突然，她停下来，脸色变得很难看。

Plötzlich hielt sie inne, ihr Gesichtsausdruck wurde sehr besorgt.

婷婷,那女生你有看清楚长相吗

Tingting, hast du das Gesicht dieses Mädchens klar gesehen?

老人站在摊子后面，看着她的背影消失在人群中，脸上露出了一个久违的、温暖的微笑。

Der alte Mann stand hinter dem Stand, und sah zu, wie ihre Gestalt in der Menge verschwand, und ein lange verlorenes, warmes Lächeln erschien auf seinem Gesicht.

也没有口红。

Und es gibt auch keinen Lippenstift.

每周三，一位叫苏青的白发女人都会来喝茶。

Jeden Mittwoch, Eine weißhaarige Frau namens Su Qing kam stets zum Tee.

一颗痣。

Ein Muttermal.

这是奶奶留下的梳子，她一直放在枕头边。

Das ist der Kamm von Oma, sie hat ihn immer neben ihrem Kopfkissen aufbewahrt.

视察八点半到,咱都精神点,别让人看出来昨晚出过事。

Die Inspektion kommt um 8:30 Uhr, lasst uns alle gut aussehen, lasst niemanden sehen, dass letzte Nacht etwas passiert ist.

那条歪线让脸看起来很凶。

Diese schiefe Linie ließ das Gesicht aussehen sehr grimmig.

门开了一条缝，里面是个头发很久没剪、脸色发白的男人。陈亮认出他手腕上的疤，正是上次开门收外卖的人。

Die Tür öffnete sich einen Spaltbreit, dahinter stand ein Mann mit langen, ungepflegten Haaren und blassem Gesicht. Chen Liang erkannte die Narbe an seinem Handgelenk als die des Mannes, der letztes Mal die Tür öffnete, um das Essen entgegenzunehmen.

妈妈在背上刺字。

Mutter auf den Rücken tätowierte Zeichen.

长城很长，也很高。

Die Große Mauer ist sehr lang, und auch sehr hoch.

小美看完，脸突然红了。

Nachdem Xiao Mei zu Ende gelesen hatte, wurde ihr Gesicht plötzlich rot.

小美走过来，看到林娜的脸色不好。

Xiao Mei kam herüber, sah, dass Lin Nas Miene nicht gut aussah.

那个女生长什么样子？

Wie sieht diese Frau aus?