Spanischer Datums- und Zeitübersetzer
Beliebiges Datum und Uhrzeit in spanische Wörter umwandeln
Probiere diese Beispiele:
Ein vollständiger Leitfaden zu Datum und Uhrzeit auf Spanisch
Datum und Uhrzeit zu verstehen ist entscheidend, um Pläne zu machen und effektiv zu kommunizieren. Dieses Tool übersetzt nicht nur für dich, sondern hilft dir auch, die wesentlichen Regeln des spanischen Kalenders und der Uhr zu erlernen.
Das Datum schreiben
- Format: Die Grundstruktur ist Tag des Monats des Jahres. Zum Beispiel: `25 de diciembre de 2024`.
- Kleinschreibung: Monate (`enero`) und Wochentage (`lunes`) werden nicht großgeschrieben.
- Der erste Tag: Für den 1. eines Monats wird immer `primero` verwendet (z. B. `primero de mayo`).
- Numerische Formate: Im Schriftverkehr findet man häufig das Format Tag/Monat/Jahr: `25/12/2024` oder `25.12.2024`.
Für eine ausführlichere Erklärung und Übungsbeispiele lies unseren vollständigen Leitfaden: So sagt man das Datum auf Spanisch
Die Uhrzeit angeben
- Es la vs. Son las: Nur für 1 Uhr wird `Es la una` verwendet. Für alle anderen Stunden gilt `Son las...` (z. B. `Son las cinco`).
- Minuten 1–30: Minuten werden mit `y` angehängt. Zum Beispiel: `Son las dos y diez`. Für :15 sagt man `y cuarto` und für :30 `y media`.
- Minuten 31–59: Man nennt die nächste Stunde und zieht die Minuten mit `menos` ab. Z. B. 8:50 = `Son las nueve menos diez`.
- Tageszeit: Verwende `de la mañana` (Morgen, bis 12 Uhr), `de la tarde` (Nachmittag, bis ca. 20 Uhr) und `de la noche` (Nacht).