/muˈxeɾ/f · mujeres
Frau
Leo recuerda a una mujer.
Leo erinnert sich an eine Frau.
Wo ging die Schatzkarte der Piraten in Cartagena de Indias verloren? · A1Spanisch – Wortschatz Alter und Lebensabschnitte: 33 Wörter mit Bildern, Audio und Druckkarten
33 Wörter · Niveaus der Geschichten: A0–B2
Darunter: mujer · hombre · mayor · niño · muerte
0
Deine nächsten Wörter werden gesucht…
Bildkarten zum Ausdrucken
Fünf kostenlose Formate für A4 und US Letter. Im Browser drucken oder als PDF speichern.
/ˈom.bɾe/m · hombres
Mann
Weitere Bedeutungen: Mensch · öffentliche Persönlichkeit
En el billete, hay un hombre.
Auf der Banknote, gibt es einen Mann.
El misterio del billete de 500 pesos: ¿Quién es el hombre con el sombrero? · A1
/maˈʝoɾ/
älter
Weitere Bedeutungen: größte · Haupt-
Mateo estaba detrás de unos árboles, junto a un hombre mayor.
Mateo war hinter einigen Bäumen, neben einem älteren Mann.
La huella que terminó frente al glaciar Perito Moreno · A2
/ˈniɲo/m · niños
Kind
/ˈmweɾte/f · muertes
Tod
Tres días después de la muerte de su abuelo. Sofía crea un nuevo grupo familiar. Ella mira el nombre por un largo tiempo antes de escribir.
Drei Tage nach dem Tod ihres Großvaters erstellt Sofía einen neuen Familien-Gruppenchat. Sie starrt den Namen lange an, bevor sie zu tippen beginnt.
El Grupo Sin el Abuelo · A0
/ˈxoβen/
jung
Weitere Bedeutungen: junger Mann · junge Frau · Jugendliche
/ˈtʃiko/m · chicos
Junge
Weitere Bedeutungen: Jungs · Mädchen
/ˈmweɾto/
tot
Weitere Bedeutungen: Toter · mutterseelenallein
Clara se siente fatal. Esta mujer necesita ayuda. Necesita a la madre de Clara. Pero la madre de Clara está muerta.
Clara fühlt sich schrecklich. Diese Frau braucht Hilfe. Sie braucht Claras Mutter. Aber Claras Mutter ist tot.
Quien era mamá · A1
/eˈðað/f · edades
Alter
/ˈniɲa/f · niñas
Mädchen
Weitere Bedeutungen: als Kind
Sofía es una niña de siete años.
Sofía ist ein Mädchen von sieben Jahren (alt).
Die Legende von Pérez, dem Zahnmäuschen: Wer hat meinen Zahn geklaut und eine Münze hinterlassen? · A1
/anˈsjano/m · ancianos
älterer Mann
Weitere Bedeutungen: alte Frau · alt
Una tarde, mientras tomaba un café en un pequeño pueblo, un anciano se sentó cerca de ella.
Eines Nachmittags, während sie einen Kaffee trank in einem kleinen Dorf, setzte sich ein alter Mann in ihre Nähe.
El Desierto Florido de Atacama: Un Milagro de la Naturaleza · B1
/ˈtumba/f · tumbas
Grab
En el cementerio está la tumba de Antonio Machado.
Auf dem Friedhof ist Antonio Machados Grab.
Warum steckt mein Opa eine rote Nelke auf Antonio Machados Grab? · A1
/θemenˈteɾjo/m · cementerios
Friedhof
Aquí hay un cementerio.
Hier gibt es einen Friedhof.
Warum steckt mein Opa eine rote Nelke auf Antonio Machados Grab? · A1
/meˈnoɾ/
jünger
Weitere Bedeutungen: minderwertig
Sofía y su hermano menor, Leo, caminaban por un sendero en la selva de Guatemala.
Sofía und ihr jüngerer Bruder, Leo, gingen entlang eines Pfades im Dschungel von Guatemala.
Eine Zeitreise: Die Maya-Ruinen von Tikal · B1
/ˈtʃika/f · chicas
Mädchen
/beˈbe/mf · bebés
Baby
/in.fanˈtil/
für Kinder
A la izquierda quedaban las mesas, la sección infantil y casi todas las novelas.
Auf der linken Seite standen die Tische, die Kinderabteilung und fast alle Romane.
Die Grenze, die die Bibliothek zweier Freunde teilte · B2
/aðolesˈsente/mf · adolescentes
Teenager
Los pisos superiores están formados por adolescentes y, en la cima de todo, dos niños muy pequeños y valientes: el 'dos', el 'acotxador' y, por último, la 'enxaneta'.
Die oberen Ebenen werden von Teenagern gebildet und ganz oben, zwei sehr kleine und mutige Kinder: der 'Dos', der 'Acotxador' und schließlich, die 'Enxaneta'.
Wie baut man einen zehnstöckigen menschlichen Turm? Physik und Psychologie hinter der katalanischen Tradition · B2
/naθiˈmjento/m · nacimientos
Geburt
Mi fecha de nacimiento está correcta.
Mein Geburtsdatum ist korrekt.
Warum ist eine Llama auf meinem bolivianischen Passfoto? · A1
/muˈtʃatʃo/m · muchachos
Junge
Weitere Bedeutungen: Mädchen
El duende no se aprende, muchacho.
Duende lernt man nicht, mein Junge.
Der Flamenco: Leidenschaft und Duende in Andalusien · B2
/inˈfanθja/f · infancias
Kindheit
El olor era maravilloso, era el olor de su infancia.
Der Geruch war wunderbar, es war der Geruch ihrer Kindheit.
Das Geheimnis der Großmutter: Das verlorene Arepas-Rezept · A2
/ˈbibos/m · vivos
die Lebenden
—Desde que los vivos necesitan culpar a alguien.
„Seit die Lebenden jemanden brauchen, dem sie die Schuld geben können.“
Der Brief, den Manuela Sáenz sich weigerte zu verbrennen · B2/panteˈon/m · panteones
Friedhof
Esa noche, en el panteón iluminado por miles de velas, Leo encontró la tumba de sus bisabuelos.
In dieser Nacht, auf dem Friedhof erleuchtet von Tausenden von Kerzen, fand Leo das Grab seiner Urgroßeltern.
Die Nacht der Toten: Feierlichkeiten in Oaxaca · B1
/enβexeˈθiðo/
gealtert
Entonces entró la voz envejecida de Aníbal: —…hizo esto.
Dann setzte Aníbals gealterte Stimme ein: „… hat das getan.“
El último casete del Picó Africano de Barranquilla · B2
/supeɾbiˈbjente/mf · supervivientes
Überlebende
Su verdadero nombre era Malintzin, y su vida es un enigma que todavía hoy se debate: ¿fue una traidora o una superviviente?
Ihr wahrer Name war Malintzin, und ihr Leben ist ein Rätsel das noch heute diskutiert wird: war sie eine Verräterin oder eine Überlebende?
El Enigma de la Malinche: ¿Traidora o Superviviente? · B1
/moˈɾiɾ/
sterben
Gaudí murió en 1926, pero su sueño no murió con él.
Gaudí starb im Jahr 1926, aber sein Traum starb nicht mit ihm.
Gaudí und der Traum der Sagrada Familia · A2
/naˈseɾ/
geboren werden
Weitere Bedeutungen: entstehen
Él nació cerca de Burgos.
Er wurde geboren in der Nähe von Burgos.
¿Quién es el Cid Campeador? Die Geschichte meiner ersten Lieblingsstatue in Burgos · A1
/teˈneɾ/
ein bestimmtes Alter haben
Weitere Bedeutungen: haben · müssen · Angst haben
/ˈaɲo/m · años
Jahre alt
Weitere Bedeutungen: Jahr · Jahrzehnte
/ˈbiða/f · vidas
Leben
Weitere Bedeutungen: Lebensweise · Lebendigkeit
En mi vida, yo comí comidas aburridas.
In meinem Leben, aß ich langweiliges Essen.
Warum isst der Geist eines Eroberers in einem salvadorianischen Restaurant nur Pupusas? · A2
/peˈkeɲo/
jung
Weitere Bedeutungen: klein · geringfügig · schwach
—Gracias, mi pequeña detective.
—Danke, meine kleine Detektivin.
¿Wer hat die Kastagnette der Großmutter genommen? Ein Mysterium vor dem Flamenco · A1
/ˈkweɾpo/m · cuerpos
Leichnam
Weitere Bedeutungen: Körper · Hauptteil
Parecía un cuerpo abandonado.
Sie sah wie ein zurückgelassener Körper aus.
Wer hat die Frailejones aus dem Páramo von Chingaza herausgerissen? · B2/koˈβɾaɾ/
ein Leben fordern
Weitere Bedeutungen: Geld verlangen
no es una exageración; durante décadas, este camino de grava, con apenas tres metros de ancho en algunos tramos y sin barreras de protección, se cobró la vida de cientos de personas cada año.
ist keine Übertreibung; jahrzehntelang, diese Schotterstraße, mit kaum drei Metern Breite in einigen Abschnitten und ohne Schutzbarrieren, forderte das Leben von Hunderten von Menschen jedes Jahr.
Sobreviviendo a la 'Ruta de la Muerte': ¿Cómo se convirtió el Camino a los Yungas en una atracción turística? · B2