
dum
71 ord · Berättelsernas nivåer: A0–B2
Bland annat: stupid · sweet · patient · honest · careful

/ˈstuːpɪd/
dum
Fem gratis format för A4 och US Letter. Webbläsaren kan skriva ut eller spara en PDF.

dum

gullig
Andra betydelser: söt · sötare

tålmodig
She was quiet, patient, and certain.
Hon var tyst, tålmodig, och säker.
The Soldier Whose Name Was Spelled Wrong on the Memorial · A2
ärlig
Andra betydelser: uppriktig

försiktig
Andra betydelser: noggrann

nyfiken

modig

She was very intelligent and loved books.
Hon var mycket intelligent och älskade böcker.
The Signature Scratched into the Tower Cell Wall · A2
vana
Her teammates assumed it was just something Lena did — a habit, like drinking too much coffee.
Hennes lagkamrater antog att det bara var något Lena gjorde — en vana, som att dricka för mycket kaffe.
The Substitute Who Trained Alone for Three Seasons · B1
klok
"A story about a clever woman who finds the truth.
"En berättelse om en smart kvinna som finner sanningen.
The Chair That Moved Three Inches Every Morning · A2
likgiltig
Andra betydelser: neutral
It was the same water it had always been — cold, indifferent, patient.
Det var samma vatten som det alltid hade varit – kallt, likgiltigt, tålmodigt.
The Swimmer Who Turned Back at the White Cliffs · B2
naturbegåvad
i said you are a "natural problem solver"
Jag sa att du är en "naturlig problemlösare"
My Reference Just Said the Wrong Thing · A2
beteende
Andra betydelser: dirigera

intelligent
She was fast and smart, but she was usually quiet.
Hon var snabb och smart, men hon var oftast tyst.
The Penalty No One Wanted to Take · A2
hjälte
Andra betydelser: huvudperson

vänlig
She was friendly and quiet.
Hon var vänlig och tystlåten.
The Bake-Off That Split the Village in Two · A2
personlighet
...i said you have "a very strong personality"
...jag sa att du har "en väldigt stark personlighet"
My Reference Just Said the Wrong Thing · A2
dum
which was dumb. but also kind of sweet?? idk
vilket var dumt. men också lite gulligt?? vet ej
She Liked His Photo from 2019 · A2
klok
She was a wise woman.
Hon var en klok kvinna.
The Smuggler's Map Stitched into the Fisherman's Coat · B1
Diana, I'm not a monster, I'm just asking.
Diana, jag är ingen monster, Jag frågar bara.
The Inheritance Email Went to Everyone · B2
självsäker
and it shows you're confident.
och det visar att du är självsäker.
You Gave a Speech at the Wrong Leaving Do · B1
beteende

aggressiv
Danny Foyle was a talented rider, but he was aggressive.
Danny Foyle var en begåvad ryttare, men han var aggressiv.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom · B2
talangfull
Danny Foyle was a talented rider, but he was aggressive.
Danny Foyle var en begåvad ryttare, men han var aggressiv.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom · B2
ärlighet
See? Honesty is always the best policy, Gerald.
Ser du? Ärlighet är alltid bäst, Gerald.
Someone RSVP'd Yes to Both Weddings · B1
nonchalant
On the fourth morning of Finn's visit, Callum woke to find his brother's bed empty, his boots gone, and his fishing rod— which he had brought along with the casual arrogance of someone who expected the world to accommodate his hobbies— missing from the front hall.
På den fjärde morgonen av Finns besök, vaknade Callum till och fann sin brors säng tom, hans stövlar borta, och hans fiskespö— som han hade tagit med sig med den avslappnade arrogansen hos någon som förväntade sig att världen skulle anpassa sig till hans hobbyer— saknades från hallen.
The Pike That Guards the Bottom of Black Mere · B2
självdisciplin
It was never really about the weight; it was about the discipline that produced it.
Det handlade aldrig egentligen om vikten; det handlade om disciplinen som framkallade den.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom · B2
välvillig
Andra betydelser: generös

tålamod
What the journalist could not have known was that the patience had begun long before the starting gate.
Vad journalisten inte kunde ha vetat var att tålamodet hade börjat långt innan startgrinden.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom · B2
självisk
She said Jess is selfish.
Hon sa att Jess är självisk.
The Apology Written on the Back of a Till Receipt · A1
lögnare
The bell had rung the morning old Petra sold her farm to a man who turned out to be a liar.
Klockan hade ringt den morgon gamla Petra sålde sin gård till en man som visade sig vara en lögnare.
The Bell That Rings When No One Pulls the Rope · B1
artig

She worked as an archivist for the National Music Conservatory in Prague, a job that involved cataloguing instruments, scores, and the kinds of personal effects that musicians leave behind when they die with more ambition than family.
Hon arbetade som arkivarie vid statliga musikkonservatoriet i Prag, ett arbete som innebar att katalogisera instrument, noter, och sådana personliga tillhörigheter som musiker lämnar efter sig när de dör med mer ambition än familj.
The Conductor Whose Baton Was Found in the Wrong City · B2
dum
Nora felt foolish.
Nora kände sig fånig.
The Name Whispered Back from the Malham Tarn on Still Nights · A2
vårdslös
Finn was twenty-two and reckless in the specific way of people who believe nothing bad has ever truly happened to them.
Finn var tjugotvå och hänsynslös på det specifika sättet hos människor som tror att inget dåligt någonsin verkligen har hänt dem.
The Pike That Guards the Bottom of Black Mere · B2
förstående och stöttande
Every contact, every hidden cove, and every sympathetic harbour master — all of it was recorded on a single document.
Varje kontakt, varje gömd vik, och varje sympatisk hamnkapten — allt fanns nedtecknat i ett enda dokument.
The Smuggler's Map Stitched into the Fisherman's Coat · B1
girighet
The smuggling was not about greed.
Smugglingen handlade inte om girighet.
The Smuggler's Map Stitched into the Fisherman's Coat · B1
skoningslös
She was ruthless about it.
Hon var skoningslös med det.
The Voicemail She Kept but Never Played Back · B1
respektlös
Some people thought Clara was disrespectful.
Vissa tyckte att Clara var respektlös.
The Bake-Off That Split the Village in Two · A2
otålig
She was twenty-two years old, clever, and a little impatient.
Hon var tjugotvå år, smart, och lite otålig.
The Bride Who Walked the Wrong Road Home · A2
arrogans
On the fourth morning of Finn's visit, Callum woke to find his brother's bed empty, his boots gone, and his fishing rod— which he had brought along with the casual arrogance of someone who expected the world to accommodate his hobbies— missing from the front hall.
På den fjärde morgonen av Finns besök, vaknade Callum till och fann sin brors säng tom, hans stövlar borta, och hans fiskespö— som han hade tagit med sig med den avslappnade arrogansen hos någon som förväntade sig att världen skulle anpassa sig till hans hobbyer— saknades från hallen.
The Pike That Guards the Bottom of Black Mere · B2
diskret
RIGHT 😭 like at least be sneaky about it linda
ELLER HUR 😭 asså smyg med det i alla fall linda
Your Mum Just Followed My Private Account · B2
illvilja
There is a particular kind of frustration that comes not from malice but from indifference.
Det finns en särskild sorts frustration som inte kommer från illvilja utan från likgiltighet.
The Ordnance Survey Map That Named the Wrong Hill · B2
livlig
She called his former manager, a brisk woman named Sokolová who now ran a small concert agency in Vienna.
Hon ringde hans tidigare manager, en energisk kvinna vid namn Sokolová som nu drev en liten konsertagentur i Wien.
The Conductor Whose Baton Was Found in the Wrong City · B2
ovänlig
This silence is not unfriendly.
Den här tystnaden är inte ovänlig.
The Carriage Where No One Speaks on the Last Train North · A2
egenhet
It was a private eccentricity, not widely known, and she had never seen it mentioned in any profile or interview.
Det var en privat excentricitet, inte allmänt känd, och hon hade aldrig sett det nämnas i något porträtt eller någon intervju.
The Conductor Whose Baton Was Found in the Wrong City · B2
envishet
She thought about what it would mean to swim four more kilometres on a tearing shoulder, to crawl onto a pebbled English beach alone and triumphant but unable to lift her arm — and whether that was glory or just stubbornness dressed up in a wetsuit.
Hon tänkte på vad det skulle innebära att simma fyra kilometer till med en axel som höll på att slitas sönder, att krypa upp på en engelsk stenstrand ensam och triumferande men oförmögen att lyfta armen — och om det var ära eller bara envishet utklädd till en våtdräkt.
The Swimmer Who Turned Back at the White Cliffs · B2inte särskilt pålitlig när det gäller deadlines
Andra betydelser: kreativ
"very creative with deadlines" 😐
"väldigt kreativ med deadlines" 😐
My Reference Just Said the Wrong Thing · A2
förnuftig
Andra betydelser: rimlig
you're reasonable and I don't fully trust it
du är rimlig och jag litar inte helt på det
My Therapist Follows My Ex · B2
hemsk

naiv
Andra betydelser: oskyldig
Sokolová did not seem surprised by the call in the way that innocent people are surprised.
Sokolová verkade inte överraskad av samtalet på det sätt som oskyldiga människor blir överraskade.
The Conductor Whose Baton Was Found in the Wrong City · B2svaghet
we took it as, like, weakness or something.
Vi tog det som, typ, svaghet eller nåt.
The Group Chat After the Funeral · B2
intimidera
He would try to bully Theorem into running, and Theorem would react by digging his heels in.
Han skulle försöka tvinga Theorem att springa, och Theorem skulle reagera genom att sätta hårt mot hårt.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom · B2
artigt
Andra betydelser: tålmodigt och diskret
She had expected anger at the city, sympathy perhaps, maybe even an offer to sign a petition, which she would have politely declined.
Hon hade väntat sig ilska mot staden, kanske sympati, kanske till och med ett erbjudande om att skriva under en namninsamling, vilket hon artigt skulle ha avböjt.
The Mural Painted Over Before Anyone Saw It · B2
ovänligt
"They are fast," he said, not unkindly.
"De är snabba", sa han, inte ovänligt.
The Mural Painted Over Before Anyone Saw It · B2
vilja
Andra betydelser: ska · kommer att · brukar
'I will not go back,' Nora said.
"Jag tänker inte gå tillbaka", sa Nora.
The Name Whispered Back from the Malham Tarn on Still Nights · A2
god
Andra betydelser: bra · trevlig · Bra!

busig
Andra betydelser: dålig

snäll
Andra betydelser: trevlig · fin · Snyggt!

vänlig
Andra betydelser: sort · lite grann

allvarlig

kall
Andra betydelser: kylan · isande

med goda avsikter
Andra betydelser: bra · väl · nå
So... the hiring manager, she was actually really nice. She asked me about the "creative with deadlines" thing and I just laughed and explained that my colleague... you know, he meant well but maybe used the wrong words. She laughed too! And then we talked for like, half an hour about my work. And she said... she said she will call me tomorrow with an answer. So. I don't know yet. But I think... I think it went okay?
Så... rekryteraren, hon var faktiskt jättetrevlig. Hon frågade mig om saken med "kreativ med deadlines" och jag bara skrattade och förklarade att min kollega... du vet, han menade väl men kanske använde fel ord. Hon skrattade också! Och sedan pratade vi i typ en halvtimme om mitt arbete. Och hon sa... hon sa att hon skulle ringa mig imorgon med ett svar. Så. Jag vet inte än. Men jag tror... jag tror det gick okej?
My Reference Just Said the Wrong Thing · A2utveckling
Andra betydelser: byggprojekt

stark
Andra betydelser: hållbar
...i said you have "a very strong personality"
...jag sa att du har "en väldigt stark personlighet"
My Reference Just Said the Wrong Thing · A2
trögfattad
Andra betydelser: långsam · sakta ner

egenskap
Andra betydelser: art · kvalitet
I've always thought that was one of your better qualities.
Jag har alltid tänkt att det var en av dina bättre egenskaper.
The Voicemail She Kept but Never Played Back · B1
överdriven
also i can't believe his mum did that 😭 she's so extra
kan förresten inte fatta att hans mamma gjorde så 😭 hon är så dramatisk
Your Mum Just Followed My Private Account · B2
skarpsinnig
Andra betydelser: vass · bitande · intensivare
The new coach, a sharp woman named Rita Scholl, called Lena into her office.
Den nya tränaren, en skarp kvinna vid namn Rita Scholl, kallade in Lena till sitt kontor.
The Substitute Who Trained Alone for Three Seasons · B1
en katastrof
Andra betydelser: katastrof

sätta sig på tvären
Andra betydelser: gräva
He would try to bully Theorem into running, and Theorem would react by digging his heels in.
Han skulle försöka tvinga Theorem att springa, och Theorem skulle reagera genom att sätta hårt mot hårt.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom · B2