
مفردات العربية: أدوات الاستفهام — 44 كلمة
44 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: سؤال · تحقيق · جواب · إجابة · تساؤل
44 كلمة


تحقيق أو استفسار

إجابة أو رد
تعني أيضًا: وتر ذو طبقة صوتية عالية

مثال
فَهِمَتْ سَارَةُ حِينَئِذٍ أَنَّ الصِّدْقَ وَاللَّحَظَاتِ الْإِنْسَانِيَّةَ الصَّغِيرَةَ قَدْ تَكُونُ أَقْوَى مِنْ أَيِّ إِجَابَةٍ مِثَالِيَّةٍ فِي الْمُقَابَلَةِ.
الهاتف الذي رنّ أثناء المقابلة · A2
باستفهام
مثال
سَأَلَتْ أُمَّهَا عَبْرَ الهَاتِفِ بِنَبْرَةٍ مَلِيئَةٍ بِالتَّسَاؤُلِ: "هَلْ تَعْرِفِينَ رَجُلًا اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ كَانَ جُزْءًا مِنْ حَيَاةِ جَدَّتِي؟" أَجَابَتِ الأُمُّ بَعْدَ صَمْتٍ طَوِيلٍ وَمُرِيبٍ: "إِبْرَاهِيمُ؟ كَانَ جَارَنَا القَدِيمَ، فِي البَيْتِ المُقَابِلِ لِبَيْتِنَا فِي الحَيِّ القَدِيمِ."
الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2علامة سؤال نعم/لا
مثال
يَقُولُ عَمُّ يوسُفَ: هَلْ هذا كيسُكِ يا لَيْلَى؟ وَجَدْتُهُ عَلَى الطّاوِلَةِ.
الكيس الذي نسيته عند الخباز · A1لماذا
تعني أيضًا: أداة وصل موصولة لشخص · إليّ (ضمير مفعول غير مباشر) · أداة وصل موصولة لشيء
كيف؛ بأي طريقة
يسأل مباشرةً «كيف؟» أو «بأي طريقة؟»
مثال
قَالَ: "كَيْفَ تَعْرِفُ ذَلِكَ؟" أَجَابَ يُوسُفُ: "أَنَا وُلِدْتُ هُنَا."
الخريطة التي ضلّلت جيش نابليون في مصر · A2
يسأل/يطلب
تعني أيضًا: طلب (بضائع أو طعام)

يسأل
تعني أيضًا: يسأله · يسألها · ويسأل
مثال
تَسْأَلُ سَعيدًا: هَلْ تُساعِدُني؟ يَقُولُ سَعيدٌ: بِكُلِّ سُرورٍ!
الحمّال الذي يعرف أسرار المدينة القديمة · A1استفهام عن الكمية: كم عددًا/كم مقدارًا
تعني أيضًا: ضمير في حالة المجرور: لكم (جمع) · كمية تعجبية: كم/إلى أي مدى
لماذا؛ لأي سبب
مثال
تَقُولُ مَرْيَمُ: «لِمَاذَا نَتَوَقَّفُ؟ سَأَفْقِدُ الْقَارِبَ!»
الحافلة التي توقفت عند شجرة التبلدي · A1ضمير استفهام: ماذا
مثال
مَاذَا يَفْعَلُ الْآنَ؟ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ، وَلَدٌ صَغِيرٌ يُرَاقِبُ كَرِيمًا.
الحكم الذي نسي صافرته في نهائي الرباط · A1متى؟
تعني أيضًا: منذ متى؟
أين؟ (سؤال عن الموقع)
تعني أيضًا: من أين؟ (للسؤال عن المصدر أو الأصل)
ظرف استفهامي للمكان: أين؟

أجاب/ردّ
تعني أيضًا: من أجل الإجابة
مثال
أجابت: "نعم! كيف عرفت؟" قال الرجل: "أعرف زوجها منذ عشرين سنة.
الحافلة التي فاتتني بسبب كيس الزيتون · A2ماذا (ضمير استفهامي)
ماذا؛ سؤال عن معلومة أو شيء
ماذا (استفهام)
تعني أيضًا: نعم/أجل
أين؟

يسأل/يطلب
أداة سؤال نعم/لا

يجيب أو يستجيب
مثال
الصواني كلها جاهزة، مصفوفة عالطاولة. لين تقرأ أسئلة، وأحمد يجاوب وهو يلف الجبنة.
طلبية الكنافة في اللحظة الأخيرة · A1ومن/أيّ شخص
أداة استفهام منفية: «ألا…؟»
تعني أيضًا: «ألا»؛ تقدّم فعلًا افتراضيًا منفيًا
مثال
“أَنَا؟ أَلَا تَتَذَكَّرُ مَا حَدَثَ الْعَامَ الْمَاضِيَ؟” أَجَابَ الْمُدَرِّبُ: “أَتَذَكَّرُ.”
الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1متى (للسؤال عن الوقت)
مثال
سَأَلَ مُوَظَّفَ الْمَحَطَّةِ: مَتَى الْقِطَارُ الْقَادِمُ؟ أَجَابَ الْمُوَظَّفُ: السَّاعَةُ التَّاسِعَةُ مَسَاءً.
القطار الذي فاتني في الإسكندرية · A2
يسأل
ماذا

يسألكم (جمع)

إجابة
ضمير استفهام مباشر: ماذا؟
تعني أيضًا: أداة نفي في تركيب الاستمرار ما زال · أداة غير محددة بمعنى بعض/واحد في يومًا ما · أداة ربط تابعة زمنية في «ما دام»، بمعنى «ما دام»
مثال
سَأَلَهَا الْخَبَّازُ: «مَا اِسْمُ أُمِّكِ؟» قَالَتْ: «اِسْمُهَا سَلْمَى.»
الرغيف الذي رفض خباز القدس بيعه · A1محدِّد استفهامي: أيّ/ماذا
تعني أيضًا: محدد ذو قطبية نفي: أيّ على الإطلاق
تقصد…؟؛ لطلب التأكيد
تعني أيضًا: إذًا؛ استنتاجًا

أليس كذلك؟
تعني أيضًا: نعم؛ هذا صحيح
ضمير استفهام بمعنى «ماذا»
تعني أيضًا: أداة نفي فعلية · أداة ربط الجمل · سابقة نفي تحيطية
ما المشكلة؟
تعني أيضًا: بخير؛ حسنًا · جيد
«ماذا» ضمير استفهام في محل فاعل
ما الذي يجري؛ ما الأمر
تعني أيضًا: قصة؛ حكاية
بأي مال
تعني أيضًا: بأي طريقة · حول أي شيء جديد

يتهرب من سؤال
تعني أيضًا: يفرّ أو يهرب · يتجنب اتخاذ قرار
تحقق: هل فهمت؟
تعني أيضًا: إقرار: مفهوم
تدرّب على هذه الكلمات

سؤال
سُؤَال · /suʔaːl/
سؤال
تنزيل
قصص تستخدم هذه الكلمات
إجابات سريعة
- كيف تقول «تحقيق أو استفسار» بالعربية؟
- تحقيق تَحْقِيقْ · /taħqiːq/
يا أستاذ سامي، بلاش تحقيق 😂 - كيف تقول «إجابة أو رد» بالعربية؟
- جواب جَوَابْ · /d͡ʒawaːb/
فقط أنا أعرف الجواب. - كيف تقول «باستفهام» بالعربية؟
- تساؤل تَسَاؤُل · /tasaːʔul/
سَأَلَتْ أُمَّهَا عَبْرَ الهَاتِفِ بِنَبْرَةٍ مَلِيئَةٍ بِالتَّسَاؤُلِ: "هَلْ تَعْرِفِينَ رَجُلًا اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ كَانَ جُزْءًا مِنْ حَيَاةِ جَدَّتِي؟" أَجَابَتِ الأُمُّ بَعْدَ صَمْتٍ طَوِيلٍ وَمُرِيبٍ: "إِبْرَاهِيمُ؟ كَانَ جَارَنَا القَدِيمَ، فِي البَيْتِ المُقَابِلِ لِبَيْتِنَا فِي الحَيِّ القَدِيمِ." - كيف تقول «يسأل» بالعربية؟
- سأل سَأَلَ · /ˈsaʔala/
تَسْأَلُ سَعيدًا: هَلْ تُساعِدُني؟ يَقُولُ سَعيدٌ: بِكُلِّ سُرورٍ!