تخطي إلى المحتوى
InkLingo

قائمة كلمات العربية: الظروف — 164 كلمة

164 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: كل · يوم · غير · بعد · أيضا

164 كلمة

كُلّ · /kull/

كلّ/كل واحد

تعني أيضًا: كلّ · الجميع/الكل · فقط/مجرد (مدة محددة)

مثال

هي بتنقل صناديق كل يوم.

حرب الجيران في المصعد · A1

خَاصّ · /xaːsˤː/

خاص أو متميز

تعني أيضًا: خاص أو شخصي · على نحو خاص · خصوصًا أو على نحو خاص

مثال

لِمَاذَا نُقَدِّمُ الشَّايَ قَبْلَ القَهْوَةِ؟ فِي بَيْتِ جَدَّتي، نِظَامٌ خَاصٌّ.

لماذا يُقدَّم الشاي قبل القهوة عند جدتي؟ · A1

أَمْكَنَ · /ʔamkana/

ربما؛ لعلّ

تعني أيضًا: يمكن؛ يكون ممكنًا

مثال

بنات... أنا آسفة إني كنت السبب، بس... يمكن كان لازم يتحكى.

غفران متأخر بين التوأم · A2

قَدِيمْ · /qaˈdiːm/

قديم؛ ليس جديدًا أو حديثًا

تعني أيضًا: سابق؛ من علاقة سابقة · وقديم؛ صفتان معطوفتان · سابقًا؛ في الماضي

مثال

عندي شيء قديم من جدكم.

رقم غريب في مجموعة العائلة · A1

شَكْل · /ʃakl/m · أشكال

شكلها/مظهرها

تعني أيضًا: بطريقة؛ على نحو · يبدو؛ على ما يبدو

مثال

بصراحة... شكلها طيب كتير.

تقييم مزيف يهدد المحل · A1

صَبَاح · /sˤabaːħ/m · أصباح

الصباح

تعني أيضًا: تحية صباح الخير · في الصباح (ظرف زمان)

مثال

فَجَدَّتُهَا سَتُغَادِرُ الْجَزِيرَةَ فِي الصَّبَاحِ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2

سَلَام · /salaːm/m · سلامات

تحية أو سلام

تعني أيضًا: بأمان أو دون أذى · صيحة دهشة أو إعجاب

مثال

لِمَاذَا لَا يَرُدُّ جَارِي عَلَى السَّلَامِ؟ اسْمِي يُوسُف، وَأَسْكُنُ فِي شَقَّةٍ صَغِيرَةٍ فِي الطَّابِقِ الثَّالِثِ.

لماذا لا يرد جاري على السلام؟ · A2

مَسَاء · /maˈsaːʔ/m · أمسية

المساء بوصفه اسمًا معرّفًا

تعني أيضًا: ظرف زماني بمعنى «مساءً»

مثال

فِي اَلْمَسَاءِ، تَلْبَسُ أُمِّي اَلسِّوَارَ فِي اَلْعُرْسِ.

الصائغ الذي وجد اسماً داخل سوار أمي · A1

كَلِمَة · /kalima/f · كلمات

كلمة أو مصطلح

تعني أيضًا: حرفيًا؛ تمامًا

مثال

مِنْ خَلْفِ شَجَرَةٍ قَرِيبَةٍ، تَسْمَعُ سَارَةُ كُلَّ كَلِمَةٍ.

لماذا تختفي ساعة الجد كل جمعة؟ · A2

حَقّ · /ħaqq/m

الصواب؛ كون الشيء صحيحًا

تعني أيضًا: حقًا؛ بصدق (ظرف) · وحقّي · حقيقة

مثال

طيب معك حق، آسف

قطة بعد الانفصال · A2

صَحِيح · /sˤaħiːħ/

صفة نعتية: صحيح

تعني أيضًا: أداة خطابية للإقرار بنقطة · صيحة للموافقة المؤكدة · صيحة للتعبير عن إدراك مفاجئ

مثال

حبيبي اذهب للباب الصحيح!

مفتاح البيت الضائع · A0

لِي · /liː/

لماذا

تعني أيضًا: أداة وصل موصولة لشخص · إليّ (ضمير مفعول غير مباشر) · أداة وصل موصولة لشيء

مثال

انت شايف الكلام ده وساكت ليه؟

أغنيتي المسروقة على الإنترنت · A2

قَلِيل · /qaˈliːl/

قليلًا؛ بدرجة محدودة

تعني أيضًا: لفترة قصيرة · قليل العدد · صغير/محدود الامتداد

مثال

أنا مازلت حذرة قليلاً.

رقم غريب في مجموعة العائلة · A1

أَبَد · /ʔaˈbad/

أبدًا؛ في أي وقت

تعني أيضًا: الأبدية؛ كل الزمن · على الإطلاق؛ نفي توكيدي · قط؛ في أي وقت

مثال

لَا تَخَافُ مِنَ الشَّجَرَةِ أَبَدًا.

الشجرة التي تنزف في جزيرة سقطرى · A2

قَرِيب · /qariːb/

بالقرب؛ قريب

تعني أيضًا: قريبًا · تقريبًا؛ على نحو شبه تام · مؤخرًا؛ منذ وقت قصير

مثال

أنا قريبة من المدرسة!

سماعتي نسيتها في البيت · A0

مُبَاشِر · /muˈbaːʃir/

مباشرةً؛ على نحو مستقيم

تعني أيضًا: مباشر؛ آني · مباشر؛ غير خاضع لوساطة

مثال

لقيته تحت شنطة كريم مباشرة!!

خيانة داخل الفريق · A2

خَطَأ · /xaṭaʔ/m · أخطاء

خطأ أو هفوة

تعني أيضًا: خاطئ أو غير صحيح · عن طريق الخطأ؛ مصادفةً

مثال

الوَقْتُ القَصِيرُ يَصْنَعُ الأَخْطَاءَ الكَبِيرَةَ."

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2

عَادَة · /ˈʕaːda/f · عادات

عادة أو تقليد

تعني أيضًا: كالعادة · عادةً · عادة شخصية

مثال

كان في القرية عادة قديمة

قرين الدار القديمة · A2

لَاحِق · /ˈlaːħiq/

لاحقًا

مثال

لكن يجب أن نثبت التلوث رسمياً، وإلا سيبقى اسمك موصوماً حتى لو برّئوك لاحقاً.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

كَمْ · /kam/

استفهام عن الكمية: كم عددًا/كم مقدارًا

تعني أيضًا: ضمير في حالة المجرور: لكم (جمع) · كمية تعجبية: كم/إلى أي مدى

مثال

كم كوب أرز؟

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0

أَسَاس · /ʔasaːs/

في المقام الأول؛ منذ البداية

تعني أيضًا: على الإطلاق؛ حتى · أساس؛ قاعدة

مثال

ليش عندك ضغط وقت أساساً؟ البيت مش مكتوب باسمك وحدك، صحيح؟

بيت العائلة معروض للبيع · B1

رُبَّمَا · /rubːamaː/

ربما؛ لعلّ

مثال

تَغَيَّرَ وَجْهُ سَارَةَ فَجْأَةً، وَقَالَتْ بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ: "رُبَّمَا يَكُونُ خَيَالَكِ فَقَطْ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

تَفْصِيل · /tafˈṣiːl/m · تفاصيل

تعني أيضًا: بالتفصيل

مثال

سألته "شو كان اسم الكلب يلي كان عنا زمان" بدون أي تفاصيل زيادة

أبي الذي عاد فجأة · A2

شِمَال · /ʃiˈmaːl/

يسار

مثال

فريق الإنقاذ صار على مسافة ٥٠٠ متر منك تقريباً، شغلي فلاش الموبايل وحركيه يمين شمال تمام...

تائهة في وادي رم · B1

خُصُوص · /xuˈsˤuːsˤ/

خصوصًا؛ تحديدًا

تعني أيضًا: بشأن؛ فيما يتعلق بـ · خصوصًا لأن

مثال

صحيح، خصوصًا وحدك.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

شَدَّة · /ˈʃadda/

إمساك (مؤنث مفرد)

تعني أيضًا: بعمق؛ كثيرًا جدًا · شدة؛ قوة · بقوة؛ بعنف

مثال

يا سلمى أنا شفتك بعينيا قريبة من شنطة نور فحدود الساعة ستة وربع، وكنتي شدة شي علبة صغيرة فيدك.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

تَأْكِيد · /taʔkiːd/m · تأكيدات

تعني أيضًا: بالتأكيد؛ حتمًا · يؤكد أو يتحقق

مثال

النظام محتاج تأكيد من السفارة الملديزية إنه فعلًا رقم الجواز صحيح

تأشيرة ضائعة في مطار عمّان · B1

بَعْدَهَا · /baʕdahaː/

بعد ذلك؛ لاحقًا

مثال

عند الصخرة الكبيرة يلي شكلها متل رأس الجمل، بعدها ولا شي

تائهة في وادي رم · B1

مُمْكِن · /ˈmumkin/

إمكان/طلب مهذب

تعني أيضًا: ربما؛ من المحتمل · احتمال ماضٍ لم يتحقق

مثال

ممكن نبدأ بمكالمة الأسبوع الجاي؟ مش أكثر

أبي الذي عاد فجأة · A2

مَتَى · /mataː/

متى (للسؤال عن الوقت)

مثال

سَأَلَ مُوَظَّفَ الْمَحَطَّةِ: مَتَى الْقِطَارُ الْقَادِمُ؟ أَجَابَ الْمُوَظَّفُ: السَّاعَةُ التَّاسِعَةُ مَسَاءً.

القطار الذي فاتني في الإسكندرية · A2

أَيْنَ · /ʔayna/

أين؟ (سؤال عن الموقع)

تعني أيضًا: من أين؟ (للسؤال عن المصدر أو الأصل)

مثال

«أَيْنَ الْكُرَةُ؟» الطِّفْلُ فِي الْغُرْفَةِ.

الْكُرَةُ تَحْتَ الْكُرْسِيِّ · A0

طُول · /tˤuːl/

طوال الفترة كلها

تعني أيضًا: على الفور · مباشرةً أو رأسًا من

مثال

طول هالسنين وأنا حاسة انك تركتنا وريتنا.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

بَعِيد · /baʕiːd/

بعيدًا (ظرفي)

تعني أيضًا: بعيد؛ ناءٍ (صفة خبرية)

مثال

بَدَلًا مِنْ أَنْ يُسَجِّلَ، يَرْكُلُ كَرِيمٌ الكُرَةَ بَعِيدًا، خَارِجَ المَلْعَبِ.

الكرة التي لم تدخل المرمى عمدًا · A2

آن · /ʔaːn/

والآن، لتقديم العنصر التالي

مثال

وَلَا أَحَدَ غَيْرَهُ يَعْرِفُ ذَلِكَ فِي الْمَسَاءِ، يُقِيمُ الِاتِّحَادُ حَفْلًا كَبِيرًا يُرِيدُونَ أَنْ يُعْطُوا يَاسِينَ "الْكُرَةَ الذَّهَبِيَّةَ" وَهِيَ جَائِزَةُ أَفْضَلِ لَاعِبٍ فِي الْبُطُولَةِ يَقِفُ يَاسِينُ أَمَامَ الْجَمَاهِيرِ وَالْكَامِيرَاتِ يَدَاهُ تَرْتَجِفَانِ بِقُوَّةٍ يَقُولُ الْمُقَدِّمُ: "وَالْآنَ، الْكُرَةُ الذَّهَبِيَّةُ لِلَّاعِبِ يَاسِينَ!"

الكرة الذهبية التي رفضها اللاعب · A2

جَدِّي · /ˈd͡ʒaddiː/m · أجداد

تعني أيضًا: الجدي الصغير · جاد · بجدية

مثال

أَحْمِلُ النَّظَّارَةَ إِلَى جَدِّي.

أين اختفت نظارة جدي؟ · A1

عِنْدِي · /ʕindī/

معي؛ في حوزتي

تعني أيضًا: أملك؛ أحوز

مثال

وَجَدَ الْمَايِسْتْرُو وَاقِفًا بِجَانِبِ الْمَسْرَحِ يُدَخِّنُ سِيجَارَةً بِعَصَبِيَّةٍ قَالَ يُوسُفُ بِصَوْتٍ مُرْتَجِفٍ أُسْتَاذِي، أَنَا آسِفٌ لَكِنَّ صَفْحَةً مِنْ نُوطَتِي مَفْقُودَةٌ النَّغْمَةُ الَّتِي تَرْبِطُ بَيْنَ الْمَقْطَعَيْنِ الثَّانِي وَالثَّالِثِ غَيْرُ مَوْجُودَةٍ عِنْدِي نَظَرَ الْمَايِسْتْرُو إِلَيْهِ بِدَهْشَةٍ ثُمَّ قَالَ: وَلِمَاذَا تَأَخَّرْتَ فِي إِخْبَارِي؟ الْحَفْلُ سَيَبْدَأُ بَعْدَ دَقَائِقَ فِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ، اقْتَرَبَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُمَا كَانَتْ أُمَّ كُلْثُومٍ نَفْسِهَا تَرْتَدِي فُسْتَانَهَا الْأَسْوَدَ الْمُزَيَّنَ

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1

شِي · /ʃiː/m · أشياء

شيء

تعني أيضًا: شيء ما/أي شيء (ضمير نكرة) · بعض/أيّ (محدِّد نكرة) · على الأقل

مثال

بس الفريق قبل كل شي.

خيانة داخل الفريق · A2

يَمِين · /jaˈmiːn/

يمين (الاتجاه)

تعني أيضًا: اليد اليمنى

مثال

أبو سالم يضغط على البنزين ويمرّ بجانب المحطة المهجورة بسرعة، بدون أن ينظر يمينًا. الطريق أمامه يمتد فاضي ومظلم، وصوت الريح يضرب زجاج الشاحنة.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

أَسْرَع · /ʔasraʕ/

تعني أيضًا: أسرعوا (أمر للجمع)

مثال

الحساب المزيف كان بيرد بسرعة جداً جداً، أسرع من رد ياسمين العادي

الحساب الذي سرق اسمي · A2

ضَرُورَة · /dˤa.ruː.ra/f · ضرورات

تعني أيضًا: بالضرورة

مثال

انْشَغَلَتْ لَيْلَى بِتَصْوِيرِ بُقَعِ الْمُرْجَانِ الْمُبَيَّضَةِ، غَيْرَ مُبَالِيَةٍ بِإِشَارَاتِ كَرِيمٍ الَّتِي كَانَتْ تُذَكِّرُهَا بِضَرُورَةِ مُرَاقَبَةِ عُمْقِهَا وَمُسْتَوَى الْأُكْسِجِينِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

أَكْمَلَ · /ʔakmala/

يُكمل أو ينهي

تعني أيضًا: برمته

مثال

تكملين الدروس، حتى بعد ما يعرف الكل من أنا.

صوت من شريط قديم · B2

ثَمَّةَ · /θamːa/

يوجد / يتواجد

مثال

قَالَ بِصَوْتٍ لَمْ يَعْتَدْ أَنْ يَسْتَخْدِمَهُ أَمَامَ الكِبَارِ: سَيِّدِي القَاضِي، إِنْ كَانَ ثَمَّةَ احْتِمَالٌ وَلَوْ ضَئِيلٌ بِأَنَّ هَذِهِ الرِّسَالَةَ صَادِقَةٌ، أَفَلَا يَسْتَحِقُّ أَبْنَاءُ هَذِهِ المَدِينَةِ أَنْ نُجَرِّبَ طَرِيقَ التَّفَاوُضِ قَبْلَ أَنْ نَخْتَارَ طَرِيقَ الدَّمِ؟ بَعْدَ نِقَاشٍ طَوِيلٍ وَمُرِيرٍ اسْتَمَرَّ حَتَّى الفَجْرِ، قَرَّرَ القَاضِي إِرْسَالَ وَفْدٍ سِرِّيٍّ لِلتَّفَاوُضِ مَعَ قَادَةِ تَيْمُورَ، مُسْتَنِدًا إِلَى مَا جَاءَ فِي الرِّسَالَةِ.

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2

ضَبْط · /dˤabtˤ/

بالضبط

تعني أيضًا: تسير الأمور على ما يرام · يشدّ/يضبط

مثال

هنا بالضبط. قدام الكل.

خيانة داخل الفريق · A2

قَطُّ · /qatˤːu/

قط (مع النفي)

مثال

شَعَرَتْ يُسْرَى بِفُضُولٍ يَتَأَجَّجُ فِي دَاخِلِهَا، كَأَنَّهَا تَقِفُ عَلَى أَعْتَابِ حِكَايَةٍ لَمْ تُحْكَ قَطُّ.

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2

فِعْلِيّ · /fiʕlijː/

في الواقع

مثال

يوسف، هل تستطيع سحب سجل الدخول الكامل للنظام لهذا الملف؟ أريد معرفة من أدخل الأمر فعليًا، لا من ظهر توقيعه لاحقًا.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

فَوْرَا · /ˈfawra/

فورًا؛ في الحال

مثال

سمعت سامر يحكي بالتليفون: "بدي آخذ شفت السبت من يزن، فيه إكرامية أكتر". وبعدين بعت رسالة ليزن ومسحها فورًا.

مناوبتي اختفت من الجدول · A2

تَدْرِيجِيّ · /tadˈriːdʒijj/

تدريجيًا

مثال

فِي الْبِدَايَةِ شَعَرَتْ لَيْلَى بِالْفَرَحِ وَالرَّاحَةِ، لَكِنَّ هَذَا الْإِحْسَاسَ تَحَوَّلَ تَدْرِيجِيًّا إِلَى قَلَقٍ.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

تَوّ · /taww/

الآن للتو

مثال

كَانَ الْجَوُّ مَشْحُونًا بِتَوَتُّرٍ لَا يُخْطِئُهُ أَحَدٌ حَيْثُ يَتَرَقَّبُ الْجَمِيعُ انْتِصَارَ عَائِلَتِهِمْ كَأَنَّهُ انْتِصَارٌ لِلْكَرَامَةِ فِي ذَلِكَ الْعَامِ، كَانَ الْمُنْتَظَرُ أَنْ يَفُوزَ "كَرَمٌ" ابْنُ بَيْتِ السَّيِّدِ، بِسُهُولَةٍ مُطْلَقَةٍ كَانَ شَابًّا فِي الْعِشْرِينَ مِنْ عُمْرِهِ، عَرِيضَ الْمَنْكِبَيْنِ، مَفْتُولَ الْعَضَلَاتِ تَدَرَّبَ طَوَالَ فَصْلِ الشِّتَاءِ عَلَى الرَّمْلِ السَّاخِنِ أَمَّا خَصْمُهُ، "عَادِلٌ" مِنْ بَيْتِ الْجِنْدِيِّ، فَقَدْ عَادَ لِلتَّوِّ مِنَ الْقَاهِرَةِ حَيْثُ كَانَ يَعْمَلُ فِي وَرْشَةِ حِدَادَةٍ شَاقَّةٍ بَعْدَ أَنْ سَمِعَ بِخَبَرِ مَرَضِ وَالِدِهِ الشَّدِيدِ لَمْ يَتَدَرَّبْ عَادِلٌ مُنْذُ سَنَوَاتٍ وَكَانَ الْجَمِيعُ يَهْمِسُونَ بِأَنَّهُ سَيَخْسَرُ فِي الدَّقَائِقِ الْأُولَى وَرُبَّمَا يَتَعَرَّضُ لِإِهَانَةٍ تُضَافُ إِلَى سِجِلِّ عَائِلَتِهِ بَدَأَتِ الْمُبَارَاةُ، وَاصْطَفَّ أَهْلُ الْقَرْيَةِ حَوْلَ الدَّائِرَةِ الطِّينِيَّةِ

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2

بِالضَّبْط · /bidˤːabṭ/
مثال

كنت أفكر يقصد بيتنا بعمّان يمكن كان يحكي عن هاي الشرفة بالضبط

سند الأرض في يافا · B1

يَدَوِيّ · /jadawijː/

يدوي؛ مصنوع يدويًا

تعني أيضًا: يدويًا؛ باليد

مثال

مكسورة ومرممة بشكل يدوي.

قطعة أثرية من فاس · B1

بِدِقَّة · /biˈdiqːa/

بدقة؛ بإحكام

مثال

إلا كان زوجي كيصنع النسخة بدقة على القطعة الأصلية...

قطعة أثرية من فاس · B1

تِلْقَائِيّ · /tilqāʔiː/

تلقائيًا

مثال

النظام أضاف اسم د. نادية تلقائيًا كمشرفة مسؤولة، لأنها المشرفة الرسمية على مناوبة دانا هذا الأسبوع.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

يَقِين · /jaˈqiːn/

بيقين

مثال

فِي آخِرِ الرِّسَالَةِ، أَرَادَتْ أَنْ تَكْتُبَ الحَقِيقَةَ: أَنَّهَا أَخْبَرَتْ وَالِدَهُمَا لِأَنَّهَا كَانَتْ تَعْلَمُ يَقِينًا أَنَّ ذَاكَ الزَّمِيلَ مُتَزَوِّجٌ سِرًّا.

آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء · B2

أَكِيد · /ʔakiːd/

بالتأكيد؛ حتمًا

تعني أيضًا: بالتأكيد؛ طبعًا

مثال

بس أكيد لازم نحتفظ فيه سوا هالمرة

سر ساعة الحي القديمة · A2

خَالِصْ · /ˈxaːlisˤ/

على الإطلاق (مع النفي)

تعني أيضًا: جدًا؛ حقًا (للتوكيد)

مثال

مافيش وقت للموبايل خالص

خطوبة عبر الشاشة · A2

عِنْدَئِذْ · /ʕindaʔið/

ثم؛ في ذلك الوقت

مثال

عِنْدَئِذٍ فَهِمَتْ لَيْلَى أَنَّ الَّذِي كَانَتْ تَعْتَبِرُهُ سِرًّا مُخِيفًا كَانَ فِي الْحَقِيقَةِ هَدِيَّةً مِنْ قَلْبٍ طَيِّبٍ.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

غَلَط · /ɣalaṭ/

يرتكب خطأ

تعني أيضًا: خطأ · يكون مخطئًا · يخطئ

مثال

هي غلطت، وهي عارفة إنها غلطت

استهداف نجمة الفريق · A2

كَيْفَمَا · /kajfamaː/

كالعادة، دائمًا

تعني أيضًا: كما/بالطريقة التي

مثال

باب الورشة مفتوح غدا الصباح كيفما دايمًا.

رفيق السجن يعود بطلب أخير · B2

لِسَّه · /ˈlɪsːa/

ما زال؛ مستمرًا حتى الآن

تعني أيضًا: ليس بعد

مثال

أنا لسه بتكلم مع صاحب سوشيال ميديا يعرف يبلغ رسمي أسرع

الحساب الذي سرق اسمي · A2

بِالتَّنَاوُب · /bitːaˈnaːwub/
مثال

طيب اسمع. أنا موافقة آخذ لولو أسبوع وأنت أسبوع، بالتناوب.

قطة بعد الانفصال · A2

مَزَالْ · /mazal/

ما زال؛ مستمرًا حتى الآن

مثال

مزال كتفتكر كي شدونا فالمرسى؟ أنا... أنا لي هضرت للبوليس أول واحد. قلت ليهم كلشي على شرط يخففو ليا الحكم. وبقيت الحكم كامل طاح عليك نتا، حيت أنا خرجت بسرعة وأنت بقيتي هناك. ما كنتش نقدر نبقى بحال بحالك، وحشتني الشجاعة. سامحني.

رفيق السجن يعود بطلب أخير · B2

تدرّب على هذه الكلمات

0

كل

كُلّ · /kull/

كلّ/كل واحد

تنزيل