قراءات إنجليزية متدرجة
ممارسة القراءة الإنجليزية منظمة حسب مستوى CEFR، من الجمل الأولى إلى القصص المتوسطة الأكثر ثراءً.
A0 قصص إنجليزية
The Ring in the Mud
تجد فتاة صغيرة تدعى ميا خاتماً ذهبياً غامضاً في الحديقة بعد المطر.
The Ghost of the Empty Seat at the Royal Albert Hall
قصة عن شبح في حفل موسيقي.
The Key to the Secret Garden in Bloomsbury
قصة عن رجل يعثر على مفتاح فضي في حديقة عامة ويكتشف حديقة سرية مخفية.
The Knight in the London Marathon
قصة عن فارس شجاع في سباق كبير في لندن.
The Midnight Bus to Notting Hill
رجل يستقل حافلة حمراء للذهاب إلى فندقه في نوتينغ هيل.
The Milk Bottle With No Lid
قصة عن امرأة وقطتها مع زجاجة حليب.
The Secret Ingredient in the Cornish Pasty
قصة عن وصفة سرية من جدة.
The Mermaid's Chair in the Old Church
تكتشف فتاة صغيرة كرسيًا غامضًا وسحريًا في كنيسة قديمة يظهر عليه رسم لحورية بحر.
A1 قصص إنجليزية
The Flower of the Second War
يذهب طالب شاب في رحلة غامضة إلى حدائق كيو مستخدمًا مفتاحًا قديمًا أعطته إياه جدته.
The Ticket Under Platform Seven
يعثر ليو على ملاحظة غريبة على تذكرة قطار قديمة ويبدأ في التحقيق فيها.
The Note Under the Wrong Door
امرأة مسنة تعيش بمفردها تكتشف رسالة ودية من جار جديد.
The Only Passenger at the Smallest Station in Wales
يريد ليام ركوب القطار من محطة توقف اختيارية صغيرة جداً في ويلز.
The Candle Left in the Window the Night the Men Came Home
أم تنتظر عودة ابنها الجندي من الحرب وتجد طريقة لتضيء له دربه.
The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School
في عام 1923، تركت فتاة صغيرة رسالة داخل مبنى مدرسة تم اكتشافها بعد ثمانين عامًا.
The Red Scarf Left on the Paddington Bench
يعثر عامل محطة على وشاح أحمر أنيق على مقعد هادئ في وقت متأخر من الليل، وتعتبر بطاقة فضية صغيرة هي الدليل الوحيد للعثور على صاحبه.
The Wren Boy Who Knocked on the Wrong Door
فتى صغير في أيرلندا يحتفل بعيد بالغناء للحصول على العملات المعدنية ويحظى بلقاء ذي مغزى.
The Red Telephone Box That Sold Hot Soup
قصة عن آنا، التي تضيع وتشعر بالبرد في لندن، وتجد متجراً مفاجئاً داخل كشك هاتف أحمر تقليدي.
The Wrong Name on the Birthday Cake
فتاة اسمها مايا تصلح خطأً في كعكة عيد ميلاد والدها في الوقت المناسب للحفلة.
The Last Ticket for the Glastonbury Mud
شاب يدعى سام يجد تذكرة مفقودة في مهرجان موسيقي ويتخذ قرارًا لطيفًا.
The Morris Dancer Who Missed the Last Bus
راقص تقليدي في إنجلترا يجد نفسه عالقًا في الليل بعد عرض، ليحصل على المساعدة من غريب لطيف.
The Song Finished in the Margins of a Borrowed Hymn Book
تجد شابة تدعى كلارا أغنية غير مكتملة في كتاب قديم وتقرر إكمالها.
The Harvest That Came One Week Too Early
يجب على مزارع أيرلندي وعائلته حصاد بطاطسهم مبكرًا لإنقاذ ما يمكنهم من آفة مفاجئة.
The Brother Who Stopped Coming to Sunday Dinner
قصة عن أخت تحاول لم شمل أخيها ووالدها بعد خلاف.
The Trophy Left in the Changing Room After the Final
تتعلم لاعبة شابة تدعى مايا أنها لا تزال جزءًا قيمًا من فريقها الفائز، حتى عندما تكون مصابة.
The Black Dog That Follows the Old Roman Road
رجل يكتشف الحقيقة حول كلب أسود غامض بعيون متوهجة أثناء سيره إلى المنزل في طريق مظلم.
The Girl Who Saved the Village Cricket Match
فتاة شجاعة تبلغ من العمر اثني عشر عامًا تدعى مايا تغتنم الفرصة للفوز بمباراة كريكيت كبيرة لفريق قريتها.
The Light That Came On in the Locked Cottage at Dungeness
تتحرى امرأة وجارتها عن ضوء أصفر غامض في كوخ فارغ بجوار الشاطئ المظلم.
The Violin Left Under the Seat at the Last Night of the Proms
عامل في قاعة ألبرت الملكية يعثر على كمان مفقود بعد ليلة حفلة موسيقية مزدحمة.
The Footprints That Stopped at the Sea Wall
Mara discovers mysterious footprints on a beach that lead to a missing girl.
The Lost Coin Under the Roman Bath
يُفقد صبي قطعة نقدية ثمينة في حمام روماني، وبعد ألفي عام، تكتشفها عالمة آثار.
The Wrong Coat Taken from the School Lost Property
فتاة صغيرة تدعى ميا تجد معطفًا دافئًا في صندوق المفقودات، لتكتشف أنه يخص شخصًا آخر.
The Clock That Stopped at the Same Time Every Tuesday
تكتشف فتاة صغيرة اسمها مارا السر المؤثر وراء توقف ساعة في المكتبة كل ثلاثاء الساعة 3:15.
The Apology Written on the Back of a Till Receipt
تجد شابة تدعى ميا طريقة مبتكرة للاعتذار لأختها بعد مشاجرة.
The Dragon in the Tower of London
يكتشف حارس ليلي تنينًا وحيدًا يعيش بين جدران برج لندن الحجرية القديمة.
The Jar of Chutney Nobody Would Open After the Wake
يتعلم صبي صغير يدعى ديف لماذا تحتفظ عائلته ببرطمان خاص من صلصة المانجو مغلقًا بعد وفاة جدته.
The Baker with the Broken Clock
يشرح خباز في بلدة صغيرة لماذا لا تتحرك ساعته في المخبز أبدًا وما هو المهم حقًا عند صنع الخبز.
A2 قصص إنجليزية
The Name Inside the Ring
تكتشف شابة سرًا غامضًا أثناء انتظار انتهاء جراحة والدتها.
The Last Window Tapped by the Knocker-up
رجل كان يوقظ العمال في لندن عام 1890 يستعد للتقاعد مع استبدال التكنولوجيا الجديدة لعمله.
The Photograph in the Charity Shop Coat
تصف قصة امرأة شابة تشتري معطفًا دافئًا من متجر خيري وتكتشف صورة قديمة مخبأة في الجيب، فتبدأ بحثًا هادئًا لإعادة هذه الذاكرة الثمينة إلى صاحبها.
The Library Book Returned After Forty Years
تتلقى أمينة مكتبة كتابًا تأخر إرجاعه بشكل غير متوقع وتكتشف السبب المؤثر وراء تأخره.
The Understudy Who Refused to Go On Stage
يجب على كلارا، الممثلة البديلة العصبية، التغلب على خوفها من المسرح عندما تمرض المغنية الرئيسية في ليلة الموسم الأهم.
The Best Man's Toast That Stopped in the Middle
وصيف الشرف في حفل زفاف يتوقف أثناء خطابه عندما يتذكر مشاعره القديمة تجاه العروس.
The Runner Who Stopped at the Finish Line
قصة حقيقية ملهمة عن سباق أصبح فيه الروح الرياضية والاحترام أكثر أهمية من الفوز.
The Canal Boat That Never Reached Birmingham
يتعلم رجل أسرار القناة وماضي والده أثناء توصيل قارب قديم.
The Carriage Where No One Speaks on the Last Train North
امرأة من لشبونة تختبر ثقافة الصمت الفريدة على قطار فنلندي في وقت متأخر من الليل.
The Fishmonger Who Refused the Catch of the Day
يختار بائع السمك الصادق النزاهة واللطف على الربح الكبير في سوق الميناء.
The Signature Scratched into the Tower Cell Wall
تعرف على النقوش الغامضة التي تركها السجناء في برج لندن قبل مئات السنين.
The White Hare That Sits at the Crossroads on Midsummer Night
فتاة صغيرة تدعى ميرا تزور أرنبًا أبيض ساحرًا في ليلة منتصف الصيف للعثور على إجابات حول أخيها المريض.
The Letter Forwarded to the Wrong Address for Seven Years
رسالة خاطئة من صديق مقرب تسببت في سبع سنوات من الصمت حتى اكتشفها جار في درج.
The Name Whispered Back from the Malham Tarn on Still Nights
فتاة صغيرة اسمها نورا تختبر أسطورة محلية عن بحيرة تكرر اسمك.
The Bake-Off That Split the Village in Two
تؤدي مسابقة القرية لأفضل كعكة بالعسل واللافندر إلى علاقة مفاجئة بين فائزة قديمة الوافدة الجديدة.
The Cheese That Rolled the Wrong Way Down Cooper's Hill
شابة تتنافس في سباق جبن متداول غير عادي، لكن منافستها تحتال للفوز.
The Chair That Moved Three Inches Every Morning
موظف فندق يحقق في كرسي غامض يتحرك بنفسه كل ليلة.
The Telegram That Arrived One Day Too Late
أم حزينة في عام 1918 تتلقى رسالة حلوة ومرة من ابنها بعد وقت قصير من معرفتها بوفاته في الحرب.
The Neighbour Who Hid the Carnival Costume for Forty Years
تستعيد سيدة مسنة في البندقية قطعة من ماضيها عندما تحتاج جارتها للمساعدة في العثور على زي الكرنفال.
The Seat Saved at the Wedding That Nobody Claimed
يحتفظ الأب بمقعد خاص في حفل زفاف ابنته لتكريم ذكرى لا تزال حية.
The Brass Band That Played On When the Parade Turned Back
فرقة نحاسية صغيرة تقرر عزف موسيقاها على الرغم من المطر وإلغاء موكب البلدة.
The Soldier Whose Name Was Spelled Wrong on the Memorial
تقاتل امرأة تدعى كلارا مارش لتصحيح حرف واحد في اسم شقيقها على النصب التذكاري للحرب.
The Penalty No One Wanted to Take
لاعبة كرة قدم شابة تتغلب على خوفها وضغوط مباراة بطولة لتسديد ركلة جزائية حاسمة.
The Greengrocer Who Refused to Stock the New Potato
A proud greengrocer with a strict rule about potatoes learns a lesson in flexibility and kindness.
The Name Crossed Out in the Parish Register
تكتشف امرأة سرًا عائليًا مخفيًا أثناء بحثها عن سجل ميلاد جدها في كنيسة أيرلندية قديمة.
The Bride Who Walked the Wrong Road Home
تتعلم عروس شابة أن بعض أساطير القرية القديمة هي أكثر من مجرد قصص عندما تسلك منعطفًا خاطئًا في الغابة.
The Garden Gate Left Open the Morning She Disappeared
صبي صغير يلاحظ تغيراً بسيطاً في روتين جاره ويقرر التحقق مما إذا كان هناك خطأ ما.
B1 قصص إنجليزية
The Pancake Race Nobody Finished in Olney
تكتشف صحفية أن تقليداً بريطانياً بسيطاً في بلدة أولني يتعلق بالمجتمع أكثر من كونه منافسة.
The Substitute Who Trained Alone for Three Seasons
تقضي لاعبة كرة قدم بديلة متفانية سنوات في التدرب سرًا على روتين منسي، منتظرة اللحظة الوحيدة التي قد تنقذ فريقها.
The Wrong Umbrella Taken from the Garrick Club
اكتشف رجل في نادٍ خاص أن مظلته الثمينة قد أُخذت، وقرر أن يتبع الشخص المسؤول تحت المطر.
The Recipe Torn in Half at the Reading of the Will
يجب على شقيقتين لم تتحدثا منذ أربع سنوات أن تجدا طريقة للتعاون بعد أن تترك لهما جدتهما إرثًا مقسَّمًا.
The Composer Who Refused to Hear His Own Symphony
قصة العرض الأول المؤثر لسيمفونية بيتهوفن التاسعة بينما كان أصم تمامًا.
The Allotment Left to Two Brothers in the Same Will
يُجبر أخوين منفصلين على إعادة التواصل بعد وراثة قطعة الأرض الزراعية لوالدهما.
The Voicemail She Kept but Never Played Back
شابة تدعى مايا تعاني من صمت دام عامًا بينها وبين والدها، حتى مكالمة هاتفية من جارتها تغير وجهة نظرها.
The Bell That Rings When No One Pulls the Rope
قرية تمتلك جرساً غامضاً يدق فقط لتحذير الناس من الأخطاء التي لا رجعة فيها.
The Smuggler's Map Stitched into the Fisherman's Coat
يخاطر صياد متواضع في نوفا سكوشا عام 1783 بكل شيء لتسليم خريطة سرية مخبأة في معطفه لإنقاذ العائلات المحلية من المجاعة.
B2 قصص إنجليزية
The Ordnance Survey Map That Named the Wrong Hill
سرد تاريخي لكيف أدى سوء فهم لغوي إلى تسمية جبل بشكل خاطئ على الخرائط البريطانية الرسمية لأكثر من ثمانين عامًا.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom
تواجه فارسة مشكلة كبيرة في يوم الديربي عندما تكتشف أنها زادت عن الحد الأقصى للوزن المطلوب بأوقية واحدة.
The Notting Hill Carnival Float That Never Left the Yard
قصة عن أب وابنته في بريكستون يجدان معنى في براعة صنع عوامة كرنفال لم تنضم أبدًا إلى المسيرة الرسمية.
The Mural Painted Over Before Anyone Saw It
وصف مترجم
The Conductor Whose Baton Was Found in the Wrong City
عندما تظهر عصا قائد أوركسترا مشهور في صندوق أدلة للشرطة على بعد مائتي كيلومتر من المكان الذي يُفترض أنه توفي فيه، يبدأ تلميذه السابق في تتبع خيط لم يكن من المفترض اكتشافه أبداً.
The Linesman Who Never Explained His Flag
لغز من مباراة كرة قدم عام 1952 يستكشف القوة الدائمة للصمت وقرار غير مفسر غير ناديين إلى الأبد.
The Pike That Guards the Bottom of Black Mere
وصف مترجم
The Swimmer Who Turned Back at the White Cliffs
تحاول امرأة عبور القنال الإنجليزي للمرة الثانية، مواجهة ألم جسدي وخيار صعب بالقرب من خط النهاية.