Music & Arts Čínské příběhy
Čtěte 11 čínských příběhů z kategorie music & arts napříč úrovněmi A1, A2, B1.

爷爷的口哨只吹一半
Krátký příběh o dědečkovi, který si s pomocí vnuka vzpomíná na zvláštní píseň.

越剧后台没扣好的那颗盘扣
Přeložený popis

戏台后台丢的那双绣鞋
Mladá umělkyně jménem Xiaoyu těsně před svou velkou show ztratí své oblíbené vyšívané boty.

京剧脸谱画错的那一笔
Studentka líčení se obává chyby, kterou udělá při malování masky pro pekingskou operu před velkým představením.

皮影戏艺人手里那盏马灯
Starý mistr stínového divadla najde s pomocí přítele způsob, jak zachovat své tradiční představení.

评弹先生留给空椅子的开场白
Starší suzhouský interpret pingtanu nechává na pódiu prázdnou židli na počest svého bývalého partnera.

唢呐班主把压轴曲让给了徒弟
Vedoucí souboru suony přenechá své nejdůležitější vystoupení nervóznímu učedníkovi.

昆曲牡丹亭改了三次的唱词
Příběh o učiteli Kunqu, který svému studentovi vysvětluje hluboký emocionální význam změn textů písní v průběhu času.

古琴谱里缺的那个音
Student zjistí, že ticho a prostor jsou při interpretaci hudebního díla stejně důležité jako samotné tóny.

演出前一秒断掉的琴弦
Popis příběhu.

张大千临摹敦煌壁画的三年
Tento příběh sleduje umělce Zhang Daqiana, jak stráví tři roky v Dunhuangu a pečlivě kopíruje starobylé nástěnné malby navzdory finančním potížím a morálním dilematům.