A1 Französische Geschichten
Übe das Lesen auf der Stufe A1 mit Geschichten nach Schwierigkeitsgrad, Audio, Bildern, Vokabelhilfen und Verständnisquizzen.
Le Cheval Blanc du Lac Sans Fond
Ein kleiner Junge trifft auf ein mysteriöses weißes Pferd an einem tiefen Bergsee und lernt eine wertvolle Lektion über Magie und Sicherheit.
Le Dernier Tampon du Carnet de Compostelle
Eine Geschichte über eine Pilgerin, die nach einer langen Reise zur Kathedrale der Stadt ihren letzten Reisestempel erhält.
Le Sentier Effacé par la Marée du Mont-Saint-Michel
Eine Geschichte über ein Mädchen namens Léa, das die Gefahr der steigenden Flut am Mont-Saint-Michel kennenlernt.
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé
Léa entdeckt eine versteckte Medaille auf dem Dachboden ihres Großvaters und erfährt von ihrer emotionalen Geschichte.
Le Village Breton qui Refusait le Mois d'Août
Übersetzte Beschreibung
Le Flamant Rose qui ne Voulait pas Partir
Eine Geschichte über einen Flamingo, der statt zu migrieren in der Camargue bleibt und eine unerwartete Freundschaft schließt.
L'Œil Fermé dans le Portrait Officiel du Roi
Léa entdeckt ein seltsames Detail im Porträt des Königs, das ein verborgenes königliches Geheimnis enthüllt.
La Carte Postale Sans Réponse de Mamie
Clara schickt ihrer Großmutter eine Postkarte und wartet auf eine Antwort, nur um einen süßen Grund für die Stille zu entdecken.
La Bague de Fiançailles dans le Tiroir du Bureau
Claire ist allein in Marc's Wohnung und findet versehentlich einen Ring, als sie nach einem Stift sucht, was sie zwingt, ihre Entdeckung zu verbergen.
Le Micro Éteint de la Chanteuse de Rue
Eine Straßenkünstlerin auf einem belebten Markt entdeckt, dass ihr Mikrofon nicht funktioniert und muss einen neuen Weg finden, ihre Musik zu teilen.
L'Horloge Arrêtée le Jour de l'Armistice
In einem kleinen französischen Dorf stoppt eine Uhr genau um 11 Uhr am Morgen des 11. November 1918 – und eine Frau beschließt, dass sie niemals wieder ticken wird.
La Tarte Tatin de Ma Grand-Mère Disparue
Eine junge Person sucht in der Küche ihrer verstorbenen Großmutter nach einem geheimen Familienrezept.
Le Voisin qui Rentrait Toujours à Minuit
Eine Frau entdeckt das Geheimnis ihres mysteriösen Nachbarn, der jeden Abend zur exakt gleichen Zeit nach Hause kommt.
L'Accordéon Retrouvé dans le Grenier d'un Café de Belleville
Eine ruhige, zärtliche Geschichte darüber, was Musik überdauern kann, wenn ein rotes Akkordeon auf einem Café-Dachboden entdeckt wird.
Le Winstub que les Alsaciens Refusaient de Montrer aux Touristes
In den von Touristen überfüllten Straßen von Straßburg hat Emma Hunger auf etwas Echtes – aber der beste Tisch im Elsass hat kein Schild an der Tür, und die Frau, die ihn bewacht, ist sich nicht sicher, ob ein Fremder es verdient, hineinzugehen.
Le Premier Tour de Piste de Camille
Camille überwindet ihre Angst und läuft ihre erste Bahnrunde gegen ihre Freundin Inès.
Le Meunier que la Rivière n'a Jamais Rendu
Eine Geschichte von stiller, schleichender Furcht über einen Müller, der eine Dorfvorschrift brach, und die Mühle, die sich in der Dunkelheit weiterdreht.
Le Dernier Jambon de la Foire de Bayonne
Auf der berühmten Foire au Jambon de Bayonne suchen eine Großmutter und ihre Enkelin nach einem bestimmten Schinken, was zu einer rührenden familiären Offenbarung führt.
Le dernier tram avant le carnaval de Binche
Léa findet auf dem Weg nach Binche ein Band und hilft ihrem Bruder Hugo, sich für den Karneval fertig zu machen.
Le Tambour Oublié par les Révoltés du Baou Bullen
Ein junger Dorfwächter versteckt eine wichtige Trommel vor Soldaten, um die Aufständischen und das Dorf zu schützen.
Le Bol Fêlé du Concours de Soupe au Pistou
Lina nimmt an einem Dorfsuppenwettbewerb teil und lernt, dass Großzügigkeit wichtiger ist als eine perfekte Schüssel.
Les Traces Bleues sur la Neige du Piton des Neiges
Maya folgt mysteriösen blauen Spuren im Schnee und hilft einem verletzten Jungen, seinen Weg zurückzufinden.
La Boulangerie qui Refusait de Fermer
Ein junges Mädchen namens Clara findet Trost und ein besonderes Brot in einer Bäckerei, die aus einem berührenden Grund spät geöffnet bleibt.
La Pierre que le Dahu ne Traverse Jamais
Émile sucht nach seiner verlorenen Ziege und lernt, dass der Dahu den schwarzen Stein nicht überqueren kann.
Le Piano Désaccordé du Bal de Saint-Flour
Ein junger Pianist findet einen kreativen Weg, den Dorftanz zu retten, als ein altes Klavier einen falschen Ton spielt.
La Dernière Navette pour les Îles du Frioul
Lina findet eine verlorene Tasche und hilft ihrer Besitzerin, bevor sie die letzte Fähre zu den Frioul-Inseln nimmt.
Le Ticket de Métro Caché dans le Livre de la Bibliothèque
Nora findet ein altes Metroticket in einem Bibliotheksbuch und trifft eine ehrliche Entscheidung, bevor ihr beruflicher Termin beginnt.
Le Bouquetin qui Bloquait le Dernier Car de Zinal
Lina hilft zwei Steinböcken und verpasst auf ihrer Reise von Zinal nach Lausanne beinahe ihren Zug.
Les Deux Baguettes Chaudes sur le Quai Vide
Auf einem leeren Bahnsteig folgt Nina den Hinweisen, die von zwei heißen Baguettes ausgehen, um Clara dabei zu helfen, wieder mit ihrem Vater vereint zu sein.
Le Fanion Échangé avant le Premier Match des Bleues
Diese Geschichte beschreibt das erste offizielle Spiel der französischen Frauenfußballnationalmannschaft und den respektvollen Austausch zwischen den beiden Kapitäninnen.
Le ticket sec après l’orage de la Braderie de Lille
Bei der Braderie de Lille sucht Léa nach der Kamera ihrer Großmutter, nachdem ein Sturm aufgezogen ist, und ein trockenes Ticket hilft dabei, herauszufinden, was passiert ist.
Le Ruban Rouge Noué à la Barque de la Tarasque
Ein mutiges Mädchen benutzt ihren roten Schal, um die legendäre Tarasque zu beruhigen und die Häuser an der Rhône zu retten.
Le Jeton Manquant du Carnaval de Québec
Léa sucht beim Québecer Winterkarneval nach ihrer fehlenden Figur und entdeckt, wie wertvoll es ist, anderen zu helfen.
Le gris-gris perdu avant le combat de lutte à Dakar
Malick verliert den Glücksbringer seiner Mutter vor einem Ringkampf in Dakar, entdeckt aber, dass seine wahre Stärke in ihm selbst steckt.