A1 French Stories
Build confidence with beginner French stories using everyday vocabulary, clear plots, and helpful key words.

Le Sentier Effacé par la Marée du Mont-Saint-Michel
Eine Geschichte über ein Mädchen namens Léa, das die Gefahr der steigenden Flut am Mont-Saint-Michel kennenlernt.

La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé
Léa entdeckt eine versteckte Medaille auf dem Dachboden ihres Großvaters und erfährt von ihrer emotionalen Geschichte.

Le Village Breton qui Refusait le Mois d'Août
Übersetzte Beschreibung

Le Flamant Rose qui ne Voulait pas Partir
Eine Geschichte über einen Flamingo, der statt zu migrieren in der Camargue bleibt und eine unerwartete Freundschaft schließt.

L'Œil Fermé dans le Portrait Officiel du Roi
Léa entdeckt ein seltsames Detail im Porträt des Königs, das ein verborgenes königliches Geheimnis enthüllt.

La Carte Postale Sans Réponse de Mamie
Clara schickt ihrer Großmutter eine Postkarte und wartet auf eine Antwort, nur um einen süßen Grund für die Stille zu entdecken.

La Bague de Fiançailles dans le Tiroir du Bureau
Claire ist allein in Marc's Wohnung und findet versehentlich einen Ring, als sie nach einem Stift sucht, was sie zwingt, ihre Entdeckung zu verbergen.

Le Micro Éteint de la Chanteuse de Rue
Eine Straßenkünstlerin auf einem belebten Markt entdeckt, dass ihr Mikrofon nicht funktioniert und muss einen neuen Weg finden, ihre Musik zu teilen.

L'Horloge Arrêtée le Jour de l'Armistice
In einem kleinen französischen Dorf stoppt eine Uhr genau um 11 Uhr am Morgen des 11. November 1918 – und eine Frau beschließt, dass sie niemals wieder ticken wird.

La Tarte Tatin de Ma Grand-Mère Disparue
Eine junge Person sucht in der Küche ihrer verstorbenen Großmutter nach einem geheimen Familienrezept.

Le Voisin qui Rentrait Toujours à Minuit
Eine Frau entdeckt das Geheimnis ihres mysteriösen Nachbarn, der jeden Abend zur exakt gleichen Zeit nach Hause kommt.

L'Accordéon Retrouvé dans le Grenier d'un Café de Belleville
Eine ruhige, zärtliche Geschichte darüber, was Musik überdauern kann, wenn ein rotes Akkordeon auf einem Café-Dachboden entdeckt wird.

Le Winstub que les Alsaciens Refusaient de Montrer aux Touristes
In den von Touristen überfüllten Straßen von Straßburg hat Emma Hunger auf etwas Echtes – aber der beste Tisch im Elsass hat kein Schild an der Tür, und die Frau, die ihn bewacht, ist sich nicht sicher, ob ein Fremder es verdient, hineinzugehen.

Le Premier Tour de Piste de Camille
Camille überwindet ihre Angst und läuft ihre erste Bahnrunde gegen ihre Freundin Inès.

Le Meunier que la Rivière n'a Jamais Rendu
Eine Geschichte von stiller, schleichender Furcht über einen Müller, der eine Dorfvorschrift brach, und die Mühle, die sich in der Dunkelheit weiterdreht.

Le Dernier Jambon de la Foire de Bayonne
Auf der berühmten Foire au Jambon de Bayonne suchen eine Großmutter und ihre Enkelin nach einem bestimmten Schinken, was zu einer rührenden familiären Offenbarung führt.

La Boulangerie qui Refusait de Fermer
Ein junges Mädchen namens Clara findet Trost und ein besonderes Brot in einer Bäckerei, die aus einem berührenden Grund spät geöffnet bleibt.