शुरुआती लोगों के लिए रूसी कहानियाँ
ऑडियो, चित्रों, मुख्य शब्दावली और समझ की छोटी जाँचों वाली आसान A0, A1 और A2 रूसी कहानियाँ।
A0 रूसी कहानियाँ
माँ के लिए सेब
माशा अपनी माँ को एक लाल सेब देती है।
एक कप पानी
यह माशा नाम की एक लड़की की कहानी है, जो अपनी माँ से एक कप पानी माँगती है।
पानी में गेंद
एक दोस्त के बारे में कहानी, जो पानी से एक लाल गेंद निकालता है।
लाल कप
Мама ищет дома красную чашку.
लाल चित्र
माशा अपनी माँ को एक लाल चित्र देती है।
पापा सेब खाते हैं
एक पिता और बच्चा घर पर सेब खाते हैं।
कुर्सी पर बिल्ली
कुर्सी पर बैठी बिल्ली की कहानी।
दोस्त के लिए गेंद
एंतोन अपने दोस्त इवान को लाल गेंद देता है।
बिल्ली और गेंद
घर पर एक बिल्ली, एक माँ और एक लाल गेंद की कहानी।
दरवाज़े के पास बैग
माशा और एक बैग में रखी किताब की कहानी।
बिल्ली और पेड़
एक बिल्ली, एक बच्चे और पेड़ पर गेंद के बारे में कहानी।
दो सेब
दो सेब खाते हुए एक माँ और बच्चे की कहानी।
दोस्त की किताब
एक दोस्त और उसकी किताब के बारे में कहानी।
रोटी और दूध
एक बच्चा घर पर रोटी खाता है और दूध पीता है।
दोस्त घर जा रहा है
इवान घर जाता है, अपनी माँ से मिलता है और पानी तथा रोटी का आनंद लेता है।
A1 रूसी कहानियाँ
आखिरी किलोमीटर में टूटा हुआ चप्पू
एक दृढ़ नाविक नाव दौड़ के दौरान एक अप्रत्याशित चुनौती का सामना करता है।
Монета на пустом подоконнике
माशा नाम की एक लड़की के बारे में एक कहानी जो अपनी खिड़की पर एक रहस्यमय सुनहरा सिक्का पाती है।
मई में पौधों के साथ लोकल ट्रेन
Anya नाम की एक छोटी लड़की और उसकी माँ मई के एक खूबसूरत वसंत के दिन अपने बगीचे की यात्रा के लिए ट्रेन की सवारी करते हैं।
Птица, приносящая снег
एक खूबसूरत सफेद चिड़िया की कहानी जो एक छोटी लड़की के लिए बर्फ़ लाती है।
दराज के बक्से में रिकॉर्ड
माशा को एक दराज में एक पुरानी विनाइल रिकॉर्ड मिलती है और वह अपनी माँ के साथ उसे सुनती है।
बायथलॉन का आखिरी शॉट
आन्या नाम की एक युवा एथलीट अपनी थकान के बावजूद एक बायथलॉन दौड़ जीतने पर ध्यान केंद्रित करती है।
वह छाता जिसने मालिक को पाया
लेना नाम की एक छोटी लड़की को कैफे में एक खोया हुआ नीला छाता मिलता है और वह उसके मालिक को उसे फिर से खोजने में मदद करती है।
आखिरी स्टेशन तक लोकल ट्रेन
माशा की अंतिम स्टेशन तक की ट्रेन यात्रा के बारे में एक कहानी।
दरवाज़े के पास पियानो
अनुवादित विवरण
घोड़ागाड़ी का पीछा करने वाली लोमड़ी
एक आदमी एंटोन के बारे में एक कहानी जो शांत सर्दियों की टैगा से यात्रा कर रहा है और पाता है कि वह अकेला नहीं है।
दो नुस्खे और एक पुरानी रंजिश
दो बहनें अपनी दादी माँ के पारंपरिक चुकंदर के सूप को तैयार करते समय एक लंबे समय से चली आ रही दुश्मनी को दूर करती हैं।
Следы до двери и обратно
एक लड़की के बारे में एक छोटी कहानी जिसे सर्दी की सुबह रहस्यमय पैरों के निशान और एक सरप्राइज गिफ्ट मिलता है।
क्यूरोनियन स्पिट के लिए फेरी बैकपैक के बिना रवाना हो गई
लीना एक फेरी पर अपना बैकपैक खो देती है, लेकिन मददगार लोग उसके क्यूरोनियन स्पिट के किनारे यात्रा जारी रखने से पहले उसका बैकपैक वापस कर देते हैं।
अजनबी के दरवाज़े पर जैम
आन्या को अपने दरवाजे पर जैम का एक रहस्यमय जार मिलता है और वह यह पता लगाने की कोशिश करती है कि उसे किसने छोड़ा है।
बीच में खामोश हो गया कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस कोरस एक कोरस
एक ऐसी कहानी एक ऐसे कोरस के बारे में है जो किसी महत्वपूर्ण व्यक्ति को याद करने के लिए मौन की एक विशेष परंपरा का पालन करता है।
अजनबी के दरवाज़े के नीचे एक चिट्ठी
एंटोन को अपने दरवाजे के नीचे एक रहस्यमय नोट मिलता है और उसे एक चौंकाने वाली सच्चाई का पता चलता है।
बिना हस्ताक्षर का पोस्टकार्ड
एक छोटी लड़की अपनी दयालुता के लिए आभार व्यक्त करने के लिए अपनी पड़ोसन को एक गुप्त नोट भेजती है।
वो पड़ोसन जो तीन बार खटखटाती है
Anya नाम की एक युवा महिला अपनी पड़ोसी, Maria Ivanovna के साथ, दरवाज़े पर तीन बार दस्तक देने की एक विशेष रस्म साझा करती है।
Ёлка, которую разрешили снова
अनुवादित विवरण
वह ट्राम जो देर से आने वाली महिला यात्री का इंतज़ार कर रही थी
अन्ना एक आदमी की मदद करती है, ट्राम पकड़ती है और अपनी नई नौकरी पर समय पर पहुँचती है।
Ключ от почтового ящика № 17
ओलेग को एक चाबी मिलती है, वह उसे उसके मालिक को लौटा देता है और एक नया दोस्त बना लेता है।
पाँच मिनट आगे चलने वाली घड़ी
एक छोटी लड़की अपनी दादी की उन घड़ियों का खास मतलब जानती है जो पांच मिनट आगे चलती हैं।
चक-चक, जिसे दूल्हे से छिपाया गया था
एक ऐसी शादी की परंपरा की कहानी जहाँ दूल्हे को एक खुशहाल शादी सुनिश्चित करने के लिए पारंपरिक मीठे व्यंजन, चक-चक को ढूँढना पड़ता है।
रात की आग के पास एक जंगली चूहा
एक छोटा सा hedgehog एक ठंडी, अँधेरी रात में गर्मी की तलाश करता है और उसे एक आरामदायक आग का गोला मिलता है।
वो कुлич जो फूला नहीं
नीना एक पारंपरिक ईस्टर केक बना रही है, लेकिन जब उसका आटा फूलता नहीं है तो उसे एक समस्या का सामना करना पड़ता है।
Печь, которую нельзя топить в полночь
मीला नाम की एक छोटी लड़की एक गाँव के घर में अपनी दादी के चूल्हे के बारे में एक रहस्यमय नियम का पता लगाती है।
पड़ोसी जो कभी बाहर नहीं निकलता
एक रहस्यमय, एकांतप्रिय पड़ोसी के बारे में एक कहानी जिससे एक युवती जिज्ञासु हो जाती है।
मैच के बाद आँगन में गोलकीपर का दस्ताना
फ़ुटबॉल मैच के बाद, एंतोन को अपने प्रतिद्वंद्वी का दस्ताना मिलता है और वह उसे लौटा देता है, जिससे एक नई दोस्ती की शुरुआत होती है।
Последняя лодка с Соловков
अन्ना सोलोव्की से आख़िरी नाव के रवाना होने से पहले एक खोया हुआ बैग ढूँढ़ती है और उसे उसके मालिक को लौटा देती है।
Рация на дрейфующей льдине
आर्कटिक में एक बहती बर्फ की चादर पर जीवित रहने के लिए रेडियो पर निर्भर सोवियत रेडियो ऑपरेटर अर्न्स्ट क्रेनकेल और उनकी टीम के बारे में एक कहानी।
Голосовое сообщение для старого друга
मारिना पाँच साल पहले अपने पुराने दोस्त के संगीत समारोह में न जा पाने के लिए माफ़ी माँगने हेतु उसे एक वॉइस संदेश भेजती है।
Карандаш Гагарина перед стартом
यह कहानी बताती है कि अंतरिक्ष में एक पेंसिल के दूर तैर जाने के बाद यूरी गगारिन शांति से अपना काम कैसे जारी रखते हैं।
परित्यक्त स्नानघर के फाटक पर लाल रिबन
एक रहस्यमय लाल रिबन लीना को परित्यक्त स्नानघर में अपने लापता भाई को ढूँढ़ने में मदद करता है।
भोर से पहले खुलने वाला बाज़ार
माशा नाम की एक युवा लड़की अपनी दादी के जन्मदिन के लिए विशेष फूल खरीदने के लिए सुबह के बाज़ार जाती है।
Последняя спичка на берегу Белого моря
लीना अपनी आखिरी माचिस से आग जलाती है और एक ठंडे द्वीप से पावेल को संकेत देती है।
फ़ाइनल से पहले अतिरिक्त स्केट
किरिल को पता चलता है कि हॉकी के फ़ाइनल से ठीक पहले उसका स्केट टूट गया है, लेकिन उसका प्रतिद्वंद्वी एक अतिरिक्त स्केट लौटा देता है और निष्पक्ष तरीके से जीतने का चुनाव करता है।
Бочка кваса, которую увезли не на ту свадьбу
इवान गलती से अपनी दादी का स्वादिष्ट क्वास गलत शादी में ले जाता है, लेकिन यह गलती दो परिवारों को एक साथ ला देती है।
Письмо в кармане старой шинели
एक युवती को अपने दादाजी के पुराने सैन्य कोट में छिपा हुआ एक भूला-बिसरा पत्र मिलता है, जिससे उसके परिवार के इतिहास का एक हिस्सा सामने आता है।
रात की बर्फीली आंधी में हाईवे पर बारहसिंगा
एक ड्राइवर को एक तनावपूर्ण क्षण का अनुभव होता है जब वह रात में बर्फीले, अंधेरे राजमार्ग पर एक बड़े एल्क का सामना करता है।
Фотография из автомата на Арбате
लीना परेशान हो जाती है जब उसे मैक्सिम की किसी दूसरी लड़की के साथ तस्वीरें मिलती हैं, लेकिन परिवार का एक आश्चर्य इस जोड़े को सुलह करने में मदद करता है।
A2 रूसी कहानियाँ
समय से पहले बजी सीटी
एक रोमांचक कहानी फुटबॉल मैच के बारे में है जहाँ एक खिलाड़ी एक महत्वपूर्ण गोल के दौरान रेफरी के एक भ्रमित करने वाले फैसले का सामना करता है।
घर से बाहर न ले जाने वाली गुड़िया
एक छोटी लड़की, आन्या, अपने घर में एक सुरक्षात्मक गुड़िया के बारे में एक विशेष नियम सीखती है।
रात में जागा हुआ गीजर
अन्या नाम की एक छोटी लड़की रात के बीच में एक गीजर को फटते हुए प्राकृतिक आश्चर्य का अनुभव करती है।
करेलियन चट्टानों पर बिना तंबू के रात बिताना
दो दोस्त करेलिया की प्राकृतिक यात्रा पर जाते हैं और एक गलती के बाद खुले आसमान के नीचे एक अविस्मरणीय रात का अनुभव करते हैं।
Синяя лошадь на стене Витебска
यह कहानी बताती है कि मार्क शागाल ने विटेब्स्क में एक नीले उड़ते हुए घोड़े का चित्र बनाया और लोगों को दिखाया कि कला एक स्वप्न को व्यक्त कर सकती है।
तीन बार गिनी गई फोटोफिनिश
दो पुराने दोस्त तब अपने बंधन का परीक्षण करते हैं जब वे राष्ट्रीय टीम में एक ही स्थान के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं।
उस शहर की रसीद, जहाँ कोई नहीं गया था
Marina को एक रहस्यमय रसीद मिलती है, जो उसे उसके पिता के पत्रों से भरे एक भूले हुए डिब्बे और एक काल्पनिक शहर से जुड़े रहस्य तक ले जाती है।
टेलीग्राम जिसने ट्रेन का मार्ग बदल दिया
यह कहानी बताती है कि कैसे एक अत्यावश्यक तार ने सम्राट निकोलस द्वितीय की यात्रा और रूस के इतिहास को बदल दिया।
पहले दिन खोया हुआ अक्तूबर का बिल्ला
एक युवा लड़की, जिसका नाम तान्या है, जब अपनी खास स्कूल की बैज खो देती है तो दुखी महसूस करती है, लेकिन वह जिम्मेदारी के बारे में एक सबक सीखती है।
युद्ध के समय हर्मिटेज की बिल्लियाँ
नीना नाम की एक महिला के बारे में एक मार्मिक कहानी, जो लेनिनग्राद की घेराबंदी के दौरान और बाद में हर्मिटेज संग्रहालय में बिल्लियों की देखभाल करती है।
पुराने चूल्हे में मिले नोट्स
एक युवती अपनी दादी के पुराने घर में संगीत का एक छिपा हुआ टुकड़ा खोजती है जो भूली-बिसरी यादों को ताज़ा कर देता है।
बारिश में न रुकने वाली बस
एक कहानी एक बस ड्राइवर के बारे में है जो बारिश के दौरान खतरनाक पुल पर रुकने से इनकार कर देता है ताकि वह अपने यात्रियों की सुरक्षा सुनिश्चित कर सके।
मॉस्को मेट्रो का पहला टोकन
एक युवा मेट्रो कर्मचारी अपना पहला टोकन एक अजनबी को देता है और बाद में अपने पिता के साथ नई मेट्रो में यात्रा करता है।
अल्योनुष्का का पत्थर, जिसे गिना नहीं जा सकता
एक जादुई कहानी जिसमें एक बहन आँसुओं और प्रेम से अपने भाई की स्मृति बचाने की कोशिश करती है।
पड़ोसी की चाबी और अनजाना दरवाज़ा
एक महिला गलती से गलत चाबी का उपयोग करके अपने पड़ोसी के अपार्टमेंट में प्रवेश करती है।
Балерина, вышедшая на сцену без музыки
एक युवा बैले नर्तकी को तब एक महत्वपूर्ण नृत्य पूरा करना होगा, जब ऑर्केस्ट्रा अचानक बजाना बंद कर देता है।
सर्दियों की सड़क के ऊपर लाल झंडा
एक युवा चालक खतरनाक शीतकालीन मार्ग से दवाइयाँ पहुँचाते समय अनुभव पर भरोसा करना और मदद स्वीकार करना सीखता है।
भोर में पांचवां सेट
भोर के समय एक तनावपूर्ण, फाइनल टेनिस मैच में दो बचपन के दोस्तों के एक-दूसरे का सामना करने की कहानी।
बिना मोड़ों का एक खिन्काली
एक युवा लड़की अपने परिवार के साथ खिन्काली बनाते हुए सीखती है कि गलतियाँ सीखने की प्रक्रिया का स्वाभाविक हिस्सा हैं।
तिंदा स्टेशन तक का सामान टैग
यह कहानी मरीना का अनुसरण करती है, जो अपने पिता का पुराना सूटकेस और सामान का टैग तिंदा ले जाती है, जहाँ उसे वहाँ उनके पहले दिन के बारे में एक नोट मिलता है।
Торт для соседки, которая переехала вчера
लीना अपनी शोर मचाने वाली नई पड़ोसन के लिए नींबू की पाई बनाती है और उसे पता चलता है कि वह पड़ोसन मुश्किल समय से गुजर रही है।
तीन दिन के कोहरे में छिपा सखालिन का लाइटहाउस
अन्या सखालीन में लाइटहाउस कीपर की जिम्मेदारियां संभालती है जब उसके दादाजी खतरनाक कोहरे के दौरान बीमार पड़ जाते हैं।
पूर्व सहेली के लिए खिड़की वाली सीट
मरीना और उसकी पूर्व सहेली लेना ट्रेन से साथ यात्रा करती हैं और अंततः अपने पिछले मतभेद के बारे में सच्चाई का पता लगाती हैं।
Финал по русскому хоккею без красного мяча
जब लाल गेंद गायब हो जाती है, तो हॉकी का फ़ाइनल ईमानदारी, निष्पक्षता और दूसरों की परवाह करने का सबक बन जाता है।
कल की तारीख वाले सामान रखने के लॉकर की चाबी
एक रहस्यमय चाबी वीरा और मक्सिम को सामान रखने वाले एक लॉकर तक ले जाती है, जहाँ उन्हें उसके पिता के पुराने कैमरे की सच्चाई का पता चलता है।
पड़ोसिन को न मिला नमक
मरीना अपने पड़ोसी के साथ अपनी नमक साझा करने के बजाय उसे अपनी बेटी के बोरश (borsch) के लिए रखने का फैसला करती है, जो उसे आत्म-चिंतन की ओर ले जाता है।
प्लेटफार्म पर टोपी
एक ट्रेन यात्री की कहानी, जिसे एक अजनबी की टोपी मिलती है और वह परिवार के सुलह की एक मार्मिक कहानी सीखता है।
वो पहाड़ जिससे पीठ नहीं मोड़नी चाहिए
एक ऐसे व्यक्ति की कहानी जो एक दूरदराज के गाँव की यात्रा करता है और एक पहाड़ के बारे में एक रहस्यमय नियम सीखता है जो उसका नजरिया बदल देता है।
गिरवी रखी हुई वायलिन
एक संगीतकार की कहानी जो एक कबाड़ की दुकान में एक सार्थक वायलिन पाता है जिसमें एक गहरा भावनात्मक इतिहास है।
तीन साल से कोई जवाब नहीं
दो पुराने दोस्त तीन साल की चुप्पी के बाद एक कैफे में फिर से मिलते हैं, जो गलतफहमियों की एक श्रृंखला के कारण हुई थी।
एक बार का बना केक
एक पोती को परिवार की एक गुप्त रेसिपी मिलती है और वह प्यार और यादों के बारे में एक मूल्यवान सबक सीखती है।
सुबह छह बजे केफिर की कतार
सुबह-सुबह केफिर खरीदने के लिए लगी कतार में खड़ी एक युवती को अपनी बीमार दादी के लिए एक अप्रत्याशित नेक काम का अनुभव होता है।
स्टेशन पर दिया गया वादा
अनुवादित विवरण
Свет в окне нежилого дома
आन्या नाम की एक युवा लड़की को एक ऐसे घर में गर्म रोशनी दिखाई देती है जो सालों से खाली पड़ा है और उसे इसके पीछे की मर्मस्पर्शी वजह पता चलती है।