テキストメッセージ中国語
短い返信、会話の接続詞、そして日常のチャットに現れるフレーズの種類を練習しましょう。
中国語チャットストーリー
対話中心の中国語の物語。短いやり取り、自然な反応、学習者向けの翻訳で、実際のメッセージを読んでいるような感覚です。
会話を通して中国語を学ぶ
チャットストーリーは、人々がテキスト、グループチャット、音声メモ、素早いやり取りで使う言語のために作られています。カジュアルな言い回し、反応、感情、そして実際の対話のリズムを練習するのに特に役立ちます。
53 チャットストーリー0 seriesA0-B2 levels
A060 メッセージ
キャプテンが大会を棄権した真相
ティンティン？
A027 メッセージ
マンションのグループチャットでの深夜の戦い
こんにちは。上の階はどなたですか？
A022 メッセージ
マンションの共同購入、大失敗の現場
皆さん、こんにちは！
A074 メッセージ
大晦日の年獣警報
兄さん！助けて！！！
A063 メッセージ
教室で拾ったスマホ
あなた
A039 メッセージ
社長がそのメッセージを見た
社長は豚だ 🐷
A070 メッセージ
龍舟レース前の脱退騒動
隊長。
A169 メッセージ
アイドルの秘密の恋人
みんな！写真見つけたよ！！
A1111 メッセージ
ウミガメの卵の巣の深夜の救助要請
深夜、砂浜にて。12歳のリン・シャオユーは、ウミガメの卵の巣を見つけた。夜明け前には、キャンプ場のトラックがその砂地を通り過ぎる。彼はウミガメホットラインに助けを求めるしかなかった。
A120 メッセージ
タピオカポイント防衛戦
あああああああ!!!
A1117 メッセージ
パンダ舎未明の脱走作戦
王隊長！！！
A174 メッセージ
ママのスマホでのピアノレッスン
ママ！私たちのクラスでピアノコンサートが開かれるの！！
A1110 メッセージ
中秋の夜、嫦娥のデリバリー
こんにちは。
A174 メッセージ
京劇新人のライブ配信での失敗
助けて！！！
A183 メッセージ
大学受験カウントダウンの告白
皆さん、こんにちは。
A174 メッセージ
家賃満了までのカウントダウン
婷婷、小美、こんにちは。
A179 メッセージ
年越しのお年玉レッスン
明日ビデオ通話！ウェイのお父さんお母さん！すごく緊張してる！！😭
A154 メッセージ
広場ダンスのセンターポジション争奪戦
皆さん！国慶節に広場ダンスを踊ります。
A188 メッセージ
春運（旧正月）の切符、最後の希望
妹、まだチケットが買えていない！！
A185 メッセージ
父の1977年受験票
叔父さん、いますか？
A174 メッセージ
省チーム選抜前のラケットの謎
林昊はバッグを開け、ラケットを取り出した。彼はラケットを見て、目を大きく見開いた。
A153 メッセージ
結納金の数字が引き起こした家族の大騒動
シャオウェイ、こんにちは。
A191 メッセージ
親友グループのブロック契約
みんな〜！聞いて〜！！！
A129 メッセージ
高速列車で誤って追加したWeChatの友達
こんにちは！さっきお話しできて楽しかったです😊
A282 メッセージ
インフルエンサーの謝罪声明
リンシャ、ライブ配信見た？
A2102 メッセージ
おばあちゃんのスマホの怪談
お母さん、これ見た？
A280 メッセージ
パスポートを失くした最後の夜
終わった、私のパスポートがなくなりました!!明日の朝7時の飛行機が...どうしよう???
A282 メッセージ
ロンドン・アパートでの清明節
おばさん、シャオシャオ、いますか？
A258 メッセージ
中古携帯番号の隣人
陳亮（チェン・リャン）は20元で中古のSIMカードを交換し、電動バイクに飛び乗って配車準備をした。携帯電話を開くと、「一家」というグループチャットが自動的に表示され、未読メッセージが数十件あった。
A246 メッセージ
亡くなった隣人の小包
林芳（リンファン）が402号室に引っ越してきてから3ヶ月になる。この部屋には以前、陳建国（チェン・ジェングオ）という一人暮らしの老人が住んでいた。彼が亡くなった後、部屋はしばらく空き家になっていたが、その後リンファンが借りたのだ。しかし、彼の名前が書かれた荷物が、次々と届き続けている。
A2106 メッセージ
人民公園のお見合い写真コーナーの写真
浩浩？？これは君か！！
A269 メッセージ
南洋の書簡に秘められた秘密
アーリン、シャオユー、これ見て。
A278 メッセージ
合唱選抜の口パク騒動
皆さん、動画見ましたか？？
A271 メッセージ
深夜牛肉麺の戦い
阿強！まさか私の牛肉麺のレシピを盗んだの！
A256 メッセージ
潜入捜査官 ～美食の陰謀～
リン姉さん、座りました。席はとても良いです。厨房のドアが見えます。
A299 メッセージ
父のWeChat、灯りは消えず
深夜、家族グループ「私たち一家」
A274 メッセージ
砂漠を駆ける、最後のバッテリー残量
みんな、出発だ！今日は砂漠の最後の区間、130キロ、補給ステーションなし😎
A2104 メッセージ
禁賽後の復帰戦
コーチ、ワイルドカードの招待を受け取りました。
A257 メッセージ
老兵、最初のWeChat
淑芬はおじいさんの新しい携帯電話を持って、WeChatの使い方を教えている。画面には数日前の未読メッセージが一つあった。
A259 メッセージ
薬局相続争奪
建国、小梅、弁護士からの手紙、もう見た？
A269 メッセージ
閉店間際の火鍋レシピ
シャオマン!!! 携帯見て!!!
B159 メッセージ
eスポーツチームの八百長疑惑
皆さん、緊急事態です。まずはこちらを見てください。
B193 メッセージ
スマホの中のもう一人の私
泓遠の契約にはサインしないで。本当に、サインしないで。
B180 メッセージ
三線工場の暗号電報
王さん、こんにちは。突然のご連絡失礼します。「三線子弟尋根」フォーラムであなたの書き込みを拝見しました。紅旗機械工場で以前電信員をされていたとのことですが？
B189 メッセージ
十年後のグループチャット
10年間静かだった大学のグループチャットに、突然メッセージが表示された。グループ名も当時のまま「寝室604死党団」だった。
B182 メッセージ
家系図アプリで消えた名前
ビン、まだ寝てないよね？
B1105 メッセージ
山で連絡が取れなくなった仲間
明日は合歓山（がくがんさん）主東峰、6時に登山口を出発します。みんな、持ち物は準備できた？
B170 メッセージ
成功嶺での誤解
ねえねえねえ、アーレイ、正直に話して!!!
B165 メッセージ
朵朵（朵朵）の予定グループ
3ヶ月前、蘇悦（スーユエ）はこのグループチャットを作成し、「朵朵（ドゥオドゥオ）スケジュールグループ」と名付け、朵朵の送迎やスケジュールを調整するために使用していました。今夜8時、彼女は新しいメッセージを送信しました。
B1109 メッセージ
漁船連絡不明の3時間
これは「順発号緊急連絡グループ」です――漁業安全規定によれば、海に出る船は、家族と海警が共有するグループを作成しなければなりません。緊急連絡を容易にするためです。今夜、台風8号「ヘイエン」が外海から迫っています。
B167 メッセージ
祖父の戦地恋文
林晩（リン・ワン）が祖父の遺品を整理していると、書棚の後ろから鍵のかかったブリキの箱を引き出した。彼女は道具を探して鍵をこじ開け、中には赤い紐で束ねられた手紙の束と、色あせた小さなノートが入っていた。ノートにはいくつか古い住所と、消しては書き直された電話番号が記されていた。
B174 メッセージ
音楽祭前のバンド解散通知
バンドグループチャット「ヴェルヴェット・アンダーグラウンド」・木曜夜11時
B176 メッセージ
駅の匿名メッセージ
3番ホームは特に問題ないよ、終電も定時だった。
チャットストーリーが中国語会話に役立つ理由
従来のグレーデッドリーダーはナレーションに優れています。チャットストーリーは、人々がテキストを送信したり、反応したり、計画を立てたり、何かを隠したり、短いやり取りで議論したりするときの中国語の響きという、欠けていた層を追加します。
自然な言い回し
文脈から意味を推測しやすい物語の中で、非公式な中国語を見てみましょう。
勢いのあるシリーズ
複数パートのチャットストーリーは、一つの筋書きを追いながら次に読むべきものを明確にします。