단어 20개
けんか · kenka싸움
예문
でも、店を始める時にけんかをした。
하지만 우리는 가게를 시작했을 때 다퉜어.
두 집이 같은 이름으로 파는 와카사의 헤시코 · A2
はんたい · hantai반대
다른 뜻: 반대쪽의
예문
でも、母は反対した。
하지만 어머니는 그것에 반대했다.
엄마가 표준어로 남긴 마지막 음성 메시지 · A2
ひはん · hihan비판
예문
百合子の声には、批判でも賛美でもない、何か言葉にしにくい感情が混じっていた。
유리코의 목소리에는, 비판도 찬양도 아닌, 뭐라 말하기 힘든 어떤 감정이 섞여 있었다.
맞선 사진 뒷면에 적힌 다른 이름 · B2
さんせい · sansei찬성!
예문
賛成!
동의합니다!
シェアハウスの冷蔵庫に誰かの名前で薬が入っている · A2
こうぎ · kōgi항의
예문
皆さん、センターへの正式な抗議はまだ終わっていませんので、そちらも忘れずに。
여러분, 공식 항의는 센터로 하는 것은 아직 끝나지 않았으니 그것도 잊지 마세요.
全国模試の自分の解答用紙が別の高校にある · A2
いいあらそい · iiarasoi말다툼
예문
娘の明日香と取り返しのつかない言い争いをした直後のことで、彼女は大学入学を機に家を出ていった。
딸 아스카와 돌이킬 수 없는 말다툼을 한 직후의 일이었고, 그녀는 대학 입학을 계기로 집을 나섰다.
초연 후 악보를 태운 작곡가 · B2
そうそう · sōsō맞아
예문
そうそう!
맞아!
地元の祭りに自分のそっくりさんが参加していた · A2물론
예문
そりゃそうだよ笑
그럴 만도 하지 ㅋㅋ
卒論の謝辞に知らない名前を書いてしまった · A2의견
예문
漁師は二つの意見を言いました。
어부들은 두 가지 의견을 내놓았습니다.
이노 다다타카가 지도에 그리지 않은 작은 섬 · A2
はなしあう · hanashiau의논하다
다른 뜻: 상의하고…
예문
その夜、二人は午前二時まで話し合った。
그날 밤, 두 사람은 새벽 두 시까지 이야기를 나누었다.
마감 직전, 할아버지가 남긴 비밀의 남긴 비밀의 맛 · B1단언
예문
断言はできませんが……。
확실히 말씀드릴 수는 없지만...
俳句の投稿欄に死んだ妻の名前があった · B1누구의 편을 들다
예문
人間に肩入れすることは、神の本分に反する。
인간 편을 드는 것은 신의 의무에 어긋난다.
신이 돌아오지 않은 이유, 이즈모로 향한 신들의 이야기 · B2
ひょうする · hyōsuru평가받다
예문
作曲家として二十年のキャリアを持つ誠一は、批評家から「技術的には完璧だが、感情に乏しい」と評されることが多かった。
작곡가로서 20년 경력을 가진 세이이치는, 비평가들로부터 '기술적으로는 완벽하지만 감정이 부족하다'는 평가를 자주 받았다.
초연 후 악보를 태운 작곡가 · B2같은 말만 고집함
예문
いくら会いたいと言っても、『身分が釣り合わない』の一点張りで。
아무리 만나고 싶다고 해도, “신분이 맞지 않는다”는 말만 되풀이하셔서.
맞선 사진 뒷면에 적힌 다른 이름 · B2
ひきさがる · hikisagaru물러서다
예문
義弟はしばらく不満を口にしたが、やがて引き下がった。
매형은 한동안 불만을 표출했지만, 결국 물러섰습니다.
메이지 시대 탐정이 기록한 풀리지 않은 사건 수첩 · B2
する · suru싸우다
다른 뜻: 하다 · 느끼다 / ~인 것 같다 · として의 일부로, ‘~로서’를 나타냄
예문
でも、店を始める時にけんかをした。
하지만 우리는 가게를 시작했을 때 다퉜어.
두 집이 같은 이름으로 파는 와카사의 헤시코 · A2
そう · sō네
다른 뜻: 그렇다 · 그렇게 · 그런
예문
そうですよね!?
그렇죠?!
マラソン大会のゼッケン番号が去年と同じだった · A1
ちがう · chigau아니요, 틀려요.
다른 뜻: 다르다 · 틀리다
예문
ちがう!!!
그건 틀렸어!!!
深夜の誤爆から始まった話 · A1
こえ · koe의견
다른 뜻: 목소리 · 말을 걸다 · 울음소리
예문
しかし同時に、別の声もあった。
하지만 동시에, 다른 목소리도 있었다.
막부 말기 나가사키에서 통역으로 살았던 혼혈 여성 · B2그런 것 같아
다른 뜻: 음… · 뭐, 그래 · 어머!
예문
まあな。
그런가.
代打で出た試合の相手が元チームメイトだった · A2자주 묻는 질문
- ‘싸움’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
- 喧嘩 けんか · kenka
でも、店を始める時にけんかをした。 — 하지만 우리는 가게를 시작했을 때 다퉜어. - ‘반대’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
- 反対 はんたい · hantai
でも、母は反対した。 — 하지만 어머니는 그것에 반대했다. - ‘비판’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
- 批判 ひはん · hihan
百合子の声には、批判でも賛美でもない、何か言葉にしにくい感情が混じっていた。 — 유리코의 목소리에는, 비판도 찬양도 아닌, 뭐라 말하기 힘든 어떤 감정이 섞여 있었다. - ‘찬성!’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
- 賛成 さんせい · sansei
賛成! — 동의합니다! - ‘항의’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
- 抗議 こうぎ · kōgi
皆さん、センターへの正式な抗議はまだ終わっていませんので、そちらも忘れずに。 — 여러분, 공식 항의는 센터로 하는 것은 아직 끝나지 않았으니 그것도 잊지 마세요. - ‘말다툼’은(는) 일본어로 뭐라고 하나요?
- 言い争い いいあらそい · iiarasoi
娘の明日香と取り返しのつかない言い争いをした直後のことで、彼女は大学入学を機に家を出ていった。 — 딸 아스카와 돌이킬 수 없는 말다툼을 한 직후의 일이었고, 그녀는 대학 입학을 계기로 집을 나섰다.