Ordförråd i kinesiska: Åsikter och instämmande — 20 ord

两个人又惊讶又高兴，一下子忘记了刚才的争吵。

De två var både förvånade och glada, och glömde genast grälet från nyss.

那次的检测结果一直有争议。

Resultaten från det där testet har alltid varit kontroversiella.

对于今天直播中的不当言论,我深感抱歉...

Angående de olämpliga kommentarerna i dagens livestream, jag ber djupt om ursäkt...

那条消息我记得。三岁生日那天，我确实没去，我知道那是我的错，这么多年我都没跟你说过对不起。但是……我不想每次一有分歧，你就把那件事翻出来压我。我这三年一直在改，接送、辅导、周末，我一次没缺过。你能不能看到这个？

Jag minns det där meddelandet. På din treårsdag var jag verkligen inte där, och jag vet att det var mitt fel. Jag har aldrig bett om ursäkt för det under alla dessa år. Men... jag vill inte att du ska ta upp det varje gång vi har en oenighet för att skuldbelägga mig. Jag har försökt förbättra mig de senaste tre åren: skjutsningar, läxhjälp, helger, jag har inte missat en enda gång. Kan du se det?

对！这个好！

Precis! Den här är bra!

但是我觉得。

Men jag tror.

不同意什么？？

Hålla med om vad??

哈哈，谁又吵了？

Haha, vem är högljudd igen?

可是，两个村子的人常常吵架。

Men, folk från de två byarna grälar ofta.

你看！连苏晓萌都承认了！

Titta! Till och med Su Xiaomeng erkände det!

后来，他听到路人议论，说陵墓已经封闭，里面的工匠“全都留在了里面，为皇帝守墓”。

Senare hörde han förbipasserande diskutera, och sa att graven hade förseglats, och att hantverkarna där inne 'stannade kvar för att vakta kejsarens grav'.

两位妈妈都觉得自己的方子才是“正宗”的，谁也不肯让步。

Båda mödrarna ansåg att deras eget recept var det 'autentiska', och ingen av dem var villig att ge sig.

陈哥,评论区风向变了。

Bror Chen, vinden i kommentarsfältet har vänt.

李先生也不服气：“我们排队排了一个小时！”

Herr Li var heller inte övertygad: “Vi har stått i kö i en timme!”

老王，你说呢？

Lao Wang, vad säger du?

好!下次一定!

Okej! Nästa gång absolut!

就是.

Precis.

行，你把整串数字都发我，一个不能少。

Okej, skicka mig hela siffersekvensen, inte en enda får saknas.

不对。

Inte rätt.

林雪答应了他。

Lin Xue lovade honom.