تخطي إلى المحتوى
InkLingo

قائمة مفردات العربية للمستوى B1: 1,030 كلمة

1,030 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: من · في · على · كل · لا

1,030 كلمة

مِنْ · /min/

من مكان أو مصدر

تعني أيضًا: من؛ جزء من كل · منذ وقت مضى · من؛ للدلالة على المقارنة

مثال

اسمها "رسائل من العالم الآخر"!

رسائل من العالم الآخر · A1

فِي · /fiː/

في؛ داخل

تعني أيضًا: يوجد/يتواجد · على جزء من الجسم أو حوله

مثال

هنبقى خمسة في البيت!

خبر العائلة الكبير · A1

عَلَى · /ˈʕalaː/

على/إلى سطح

تعني أيضًا: محور التركيز أو الموضوع · يدل على ما يُخشى عليه · متمّم «يساعد أو يعين»

مثال

أَنَا أَجْلِسُ عَلَى الْكُرْسِيِّ.

أَبِي وَكِتَابِي · A0

كُلّ · /kull/

كلّ/كل واحد

تعني أيضًا: كلّ · الجميع/الكل · فقط/مجرد (مدة محددة)

مثال

هي بتنقل صناديق كل يوم.

حرب الجيران في المصعد · A1

لَا · /laː/

ينفي فعلًا في زمن المضارع

تعني أيضًا: رد نفي مستقل: لا · يمنع فعلًا: لا تفعل · ما زال، في تركيب «لا تزال»

مثال

لا يوجد باذنجان جديد!

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0

كَانْ · /kaːn/

فعل ربط في الماضي: كان/كانت

تعني أيضًا: فعل مساعد للماضي الاعتيادي: اعتاد أن · رابط في المضارع/المستقبل: يكون/سيكون · فعل مساعد للوجوب في الماضي: كان ينبغي أن

مثال

ما كان قصدي هيك...

الغش الذي انكشف في المجموعة · A1

عَنْ · /ʕan/

حول؛ بخصوص

تعني أيضًا: البحث عن · بعيدًا عن؛ منفصلًا عن · من فعل، بعد التوقف

مثال

ما بعرف شي عن هذا!!

تقييم مزيف يهدد المحل · A1

إِنَّ · /ʔinna/

أنَّ (مُدخل جملة)

تعني أيضًا: إذا (أداة شرط) · حقًا (أداة توكيد) · ما إذا (أداة سؤال غير مباشر)

مثال

قَالَ النَّاسُ إِنَّ الرِّمَالَ غَطَّتْهُ تَمَامًا.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2

مَا · /maː/

ضمير وصل موصول حر: ما/أيًّا كان

تعني أيضًا: أداة نفي في تركيب الاستمرار ما زال · أداة غير محددة بمعنى بعض/واحد في يومًا ما · أداة ربط تابعة زمنية في «ما دام»، بمعنى «ما دام»

مثال

لَكِنَّنِي لَنْ أَنْسَى مَا فَعَلُوهُ بِقَرْيَتِنَا.

الخريطة التي ضلّلت جيش نابليون في مصر · A2

قَالَ · /qaːla/

قال (مفرد مذكر)

تعني أيضًا: وقال (مذكر مفرد) · ويقول (غائب مذكر مفرد، مضارع) · وقالت (مؤنث مفرد)

مثال

قال لي عندي منحة!!

منحة الملاكمة السرية · A1

حَتَّى · /ħattaː/

حتى (تركيز توكيدي)

تعني أيضًا: حتى (حد زمني) · حتى لو (شرط تنازلي) · أيّ (في سياق النفي)

مثال

شفتوا؟؟ حتى أبو فادي متضرر!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2

بَيْنْ · /bajn/

بين أشياء منفصلة

تعني أيضًا: ضمن مجموعة · في يدي شخص ما أو تحت تصرفه · وسط الدموع

مثال

سَمِعَ يُوسُفُ صَوْتَ الرِّيَاحِ بَيْنَ الصُّخُورِ.

السعلاة التي تخدع المسافرين ليلاً · A2

بَيْت · /bajt/m · بيوت

منزل/بيت

تعني أيضًا: المنزل/العائلة · «بيت» مؤسسي في اسم علم

مثال

نعم! وابقَ قريبا من البيت بعد الآن!

خروف أبي الضائع في الجبل · A1

عَادْ · /ʕaːd/

يعود أو يرجع

تعني أيضًا: لم يعد؛ يكفّ عن الوجود · ينتمي إلى أو يُعزى إلى · يستأنف نشاطًا

مثال

بَعْدَ دَقَائِقَ، عَادَتِ الرِّيحُ، فَوَصَلُوا إِلَى سُهَيْلٍ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2

دُونْ · /duːn/

من دون شيء أو حالة

تعني أيضًا: من دون فعل شيء

مثال

غَادَرَتْ لَيْلَى الْبَيْتَ دُونَ كَلِمَةٍ، وَلَمْ تَتَحَدَّثِ الْأُخْتَانِ بَعْدَ ذَلِكَ.

المقعد الفارغ في عرس ابن العم · A2

عِنْدْ · /ʕind/

في/بجوار مكان

تعني أيضًا: مع شخص ما / في حوزة شخص ما

مثال

الطِّفْلُ يَجْلِسُ عِنْدَ الْبَابِ.

الْكَلْبُ وَالْبَابُ · A0

سَلَام · /salaːm/m · سلامات

تحية أو سلام

تعني أيضًا: بأمان أو دون أذى · صيحة دهشة أو إعجاب

مثال

لِمَاذَا لَا يَرُدُّ جَارِي عَلَى السَّلَامِ؟ اسْمِي يُوسُف، وَأَسْكُنُ فِي شَقَّةٍ صَغِيرَةٍ فِي الطَّابِقِ الثَّالِثِ.

لماذا لا يرد جاري على السلام؟ · A2

عَرَبِيّ · /ʕa.raˈbijj/

عربي (صفة)

تعني أيضًا: عربي (صفة جغرافية) · العربية الخاصة بك · بالعربية

مثال

يمكن يكون من زي الثورة العربية؟؟

رسائل جدي من زمن الحرب · A2

تَمَّ · /tamma/

يدل على فعل مبني للمجهول مكتمل

مثال

تم تجهيز الملف الكامل للجنة: سجل الدخول، سجل بوابة الخروج، وإفادة راكان الصوتية. سيُعرض كل شيء كما هو.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

جَيْش · /d͡ʒajʃ/m · جيوش

جيش (رأس ملكية في حالة الرفع)

مثال

فِي سَنَةِ أَلْفٍ وَسَبْعِمِائَةٍ وَثَمَانِيَةٍ وَتِسْعِينَ وَصَلَ جَيْشُ نَابُلْيُونَ الْفَرَنْسِيُّ إِلَى مِصْرَ.

الخريطة التي ضلّلت جيش نابليون في مصر · A2

صَحِيح · /sˤaħiːħ/

صفة نعتية: صحيح

تعني أيضًا: أداة خطابية للإقرار بنقطة · صيحة للموافقة المؤكدة · صيحة للتعبير عن إدراك مفاجئ

مثال

حبيبي اذهب للباب الصحيح!

مفتاح البيت الضائع · A0

لَكْ · /lak/

ملكك؛ محفوظ أو مخصّص لك

تعني أيضًا: لك؛ تحدد المتلقي · يا!/انظر!؛ صيحة لجذب الانتباه

مثال

خليها لك أنت، أنا بخاف من رحلة ما بعرفها

حجز العمرة المزدوج · A2

ظَهَرَ · /ðˤahara/

يظهر أو يحضر

تعني أيضًا: الجزء الخلفي من شخص أو شيء · وقت الظهيرة · مؤخرة حيوان

مثال

لأن الطين ظهر بعد أن سمعتك في السلالم.

حرب الجيران في المصعد · A1

لِي · /liː/

إليّ

تعني أيضًا: خاص بي · مرتبط بي

مثال

هَلْ كَتَبَتْ لِي حَقًّا؟" قَالَ إِبْرَاهِيمُ بِحُزْنٍ: "لَا أَعْرِفُ إِنْ كَانَ يَنْبَغِي أَنْ أَفْتَحَهَا الآنَ."

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2

أَصْبَحَ · /ʔaṣbaħa/

تعني أيضًا: يقضي ليلة هانئة · وأصبح

مثال

لَمْ يَعُدْ الظِّلُّ سِرّاً مُخيفاً، بَلْ أَصْبَحَ قِصَّةَ صَداقَةٍ.

الظل الذي يمشي خلف البيت العتيق · A1

بِنْ · /bin/m · أبناء

ابنك

مثال

لِمَاذَا تَفْعَلُ ذَلِكَ؟" اِبْتَسَمَ الرَّجُلُ الْعَجُوزُ ابْتِسَامَةً هَادِئَةً وَقَالَ: "فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ الَّذِي سَاعَدْتِنِي فِيهِ، سَمِعْتُكِ تَتَحَدَّثِينَ فِي الْهَاتِفِ مَعَ مَدْرَسَةِ ابْنِكِ.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

مَجْمُوعَة · /maʤˈmuːʕa/f · مجموعات

مجموعة الدردشة

تعني أيضًا: في مجموعة الدردشة · مجموعة من الناس · ضمن مجموعة

مثال

في مجموعة العائلة رقم غريب!!

رقم غريب في مجموعة العائلة · A1

كَتَبَ · /kataba/

هو كتب

تعني أيضًا: هو كتبه/كتبها · وكتبت · كُتبت (مؤنث مفرد)

مثال

فِي يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ، كَتَبَ سَامِي لَحْنًا جَدِيدًا.

اللحن الذي رفضته إذاعة دمشق · A2

مُشْكِلَة · /muʃkilah/f · مشكلات

مشكلة (نكرة)

تعني أيضًا: و«لـ» لمشكلة في تركيب إضافي

مثال

عندي مشكلة فلوس كبيرة هون.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

فِيهْ · /fiːh/

يوجد / توجد

تعني أيضًا: إياه/هو بوصفه متمّمًا لفعل غير مكاني · يحتوي / يوجد فيه

مثال

الفريق قوي لما يكون فيه صراحة.

خيانة داخل الفريق · A2

فِيهَا · /fiːhaː/

فيه (للمكان)

تعني أيضًا: لديه/يحتوي على · إياه (مفعول به باقٍ) · به (حالته)

مثال

كاتب فيها بالحرف: "يزن، أنا أبوك. أنا حي. سامحني."

أبي الذي عاد فجأة · A2

شَمْسْ · /ʃams/f · شموس

الشمس — اسم في حالة الجر

مثال

عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، وَصَلَتْ مَرْيَمُ إِلَى ضِفَّةِ النِّيلِ فِي أَسْوَانَ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2

إِلَّا · /ʔilːaː/

إذا

تعني أيضًا: باستثناء؛ فقط · ناقص؛ أقل · لكن؛ غير أن

مثال

إلا ما عاونتنيش، غادي نهضر لصاحبك رشيد.

رفيق السجن يعود بطلب أخير · B2

إِلَّا · /ʔilˈlaː/

باستثناء؛ فقط

تعني أيضًا: ما لم؛ إلا إذا · إلا؛ للدلالة على الوقت

مثال

سَادَ صَمْتٌ ثَقِيلٌ وَمُرِيبٌ فِي القَاعَةِ، لَمْ يَقْطَعْهُ إِلَّا صَوْتُ الرِّيَاحِ فِي الخَارِجِ.

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2

مَوْقِعْ · /ˈmawqiʕ/m · مواقع

موقع مادي

تعني أيضًا: مواقع إلكترونية · على موقع إلكتروني · الموقّعون

مثال

أَدْرَكَ كَرِيمٌ أَنَّ الْعَاصِفَةَ قَدْ وَصَلَتْ أَبْكَرَ مِمَّا تَوَقَّعَا، وَأَنَّ الْقَارِبَ فَوْقَهُمَا رُبَّمَا لَمْ يَعُدْ قَادِرًا عَلَى تَحْدِيدِ مَوْقِعِهِمَا بِسَبَبِ انْعِدَامِ الرُّؤْيَةِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

فَوْق · /fawq/

فوق؛ أعلى

تعني أيضًا: فوق/عبر عائق · أكثر من؛ متجاوزًا عددًا · انهض! (تعجب أو أمر)

مثال

نعم! طبق كبير، فوق القدر.

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0

حَالَة · /ħaːla/f · حالات

موقف أو حالة

تعني أيضًا: كحالة على إنستغرام

مثال

“فِي كِلَا الْحَالَتَيْنِ، سَاعَدْتَنِي عَلَى أَنْ أَتَحَرَّرَ مِنَ الْخَوْفِ” “الَّذِي عِشْتُ مَعَهُ طَوَالَ عَامٍ كَامِلٍ.”

الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1

وَسَطْ · /wasaṭ/m · أوساط

مركز أو وسط مكاني

تعني أيضًا: وسط حدث مستمر أو خضمه

مثال

وَفِي وَسَطِهَا ظَهَرَ مَمَرٌّ مِنَ اَلْحِجَارَةِ، يَصِلُ اَلشَّاطِئَ بِجَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة · A2

نِسْبَة · /nisba/f · نسب

نسبة مئوية أو حصة

تعني أيضًا: لشخص ما؛ من وجهة نظره · بشأن؛ أما عن موضوع

مثال

بخصوص جولة التمويل القادمة، أقترح إعادة توزيع الحصص بحيث تنخفض نسبة يوسف إلى ١٥٪ لأن دوره التنفيذي أصبح أقل من الناحية العملية، مقابل زيادة نسبتي كضمان لاستقرار القرار في الشركة

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

دَاخِلْ · /daːxil/

داخل؛ ضمن اسم

تعني أيضًا: داخله · وارد (للمكالمة) · الدخول؛ القدوم إلى الداخل

مثال

شافت حدا مع هاتف داخل الصف!!

الغش الذي انكشف في المجموعة · A1

سَمَاء · /samaːʔ/f · سماوات

اسم السماء المعرف؛ مبتدأ مرفوع

تعني أيضًا: «و» التنسيقية + اسم السماء المعرّف؛ فاعل مرفوع

مثال

ظَهَرَتِ السَّمَاءُ زَرْقَاءَ وَصَافِيَةً مِنْ جَدِيدٍ.

العاصفة التي حاصرت الصيادين في جزر فرسان · A2

دَوْلَة · /dawla/f · دول

دولة بوصفها سلطة عامة

مثال

صراحة يا لبنى... القانون هناك ما بيعترف بهاي الأسناد البيوت اللي تركوها العيلة إما هدموها، إما سكن فيها غرباء من زمان، إما صارت أملاك دولة

سند الأرض في يافا · B1

حَيّ · /ħajj/m · أحياء

حيّ أو منطقة

تعني أيضًا: علم الأحياء · بث مباشر أو حدث آني

مثال

كَانَا يَلْعَبَانِ مَعًا فِي الحَيِّ القَدِيمِ كُلَّ يَوْمٍ.

الكرة التي لم تدخل المرمى عمدًا · A2

لَيْل · /lajl/m · ليالٍ

الليل (اسم مجرور)

تعني أيضًا: ليلًا (عبارة حرف جر)

مثال

فِي اللَّيْلِ، يَنْزِلُ مَطَرٌ قَوِيٌّ وَيَمْحُو الرَّسْمَ عَنِ الْجِدَارِ.

الخط الذي محاه المطر عن الجدار · A1

مُبَاشِر · /muˈbaːʃir/

مباشرةً؛ على نحو مستقيم

تعني أيضًا: مباشر؛ آني · مباشر؛ غير خاضع لوساطة

مثال

لقيته تحت شنطة كريم مباشرة!!

خيانة داخل الفريق · A2

مِنْهَا · /ˈminhaː/

منه/منها؛ بعيدًا عنه/عنها

تعني أيضًا: عنه/عنها · منه/منها، تبعيضي · إياها، بوصفها الشخص الذي طُرح عليه السؤال

مثال

أنا هربت منها.

غفران متأخر بين التوأم · A2

أَلَّا · /ʔallaː/

«ألا»؛ تقدّم فعلًا افتراضيًا منفيًا

تعني أيضًا: أداة استفهام منفية: «ألا…؟»

مثال

حَاوِلِي أَلَّا تُفَكِّرِي فِي الْأَمْرِ كَثِيرًا".

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

مُسَاعَدَة · /muˈsaːʕada/f · مساعدات

مساعدة؛ عون

تعني أيضًا: مساعدة؛ نائبة

مثال

بِمُسَاعَدَةِ السُّيَّاحِ، حَفَرَتْ لَيْلَى الرَّمْلَ حَوْلَ الْحِجَارَةِ، وَوَجَدَتِ اتِّجَاهَ الطَّرِيقِ الْقَدِيمِ.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2

هُمْ · /hum/

ضمير غائب جمع توكيدي: هم

تعني أيضًا: قلق أو انشغال

مثال

الأرقام لا تكذب يا يوسف. الناس هم من يكذبون أحيانًا.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

عَرْض · /ʕarˤdˤ/m · عروض

عرض أو اقتراح (اسم)

تعني أيضًا: ويعرّض للخطر · عرض أو أداء (اسم)

مثال

وكان بيستعجلني إني أحول فلوس بسرعة، قال في عرض بينتهي بعد ساعتين

الحساب الذي سرق اسمي · A2

تَرَكَ · /taraka/

يغادر أو يترك وراءه

تعني أيضًا: يُترك وراءه (مبني للمجهول) · المغادرة أو الهجر (اسم فعلي) · يدعهم أو يسمح لهم

مثال

طول هالسنين وأنا حاسة انك تركتنا وريتنا.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

صَدِيق · /sˤaˈdiːq/m · أصدقاء

صديقه بوصفه مفعولًا به مباشرًا

تعني أيضًا: صديقتي (مسند إليه اسمي) · صديقتان بوصفهما خبرًا منصوبًا مع أصبحت · صديقان بوصفهما خبرًا منصوبًا مع كانا

مثال

رَأَى صَدِيقَهُ الْقَدِيمَ يُوسُفَ يَقْتَرِبُ مِنْهُ بِابْتِسَامَةٍ كَبِيرَةٍ.

الصديقان اللذان لم يتصافحا في العيد · A2

رُؤْيَة · /ruʔja/f · رؤى

البصر أو الرؤية

تعني أيضًا: رؤية أو منظور مجرد

مثال

رِيحٌ قَوِيَّةٌ حَمَلَتِ الرَّمْلَ، وَصَارَتِ الرُّؤْيَةُ صَعْبَةً جِدًّا.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2

قَائِد · /ˈqaːʔid/m · قادة

تعني أيضًا: قائد فرقة موسيقية · سائق القطار

مثال

تمام يوسف. وأنت قائد حقيقي 🙌

خيانة داخل الفريق · A2

عَاشَ · /ʕaːʃa/

يعيش؛ يكون حيًا أو يقيم

تعني أيضًا: يختبر؛ يمر بـ · يعيش، لغرض

مثال

جدتي... جاية تعيش معي من الأسبوع الماضي.

حرب الجيران في المصعد · A1

ذَكَرَ · /ðakara/

ذُكر

تعني أيضًا: يذكّرني · تذكّر

مثال

السمسار ذكر المساحة، ذكر البلكونة الحجرية، حتى ذكر شجرة التين!!

بيت العائلة معروض للبيع · B1

دَارَ · /ˈdaːra/

يدور أو يتداول

تعني أيضًا: يدير أو يدوّر · المنزل أو البيت

مثال

زوجي كان ديماً كيقول "الأمانة كتدور، ولو دارت بعيد."

قطعة أثرية من فاس · B1

لِأَنَّ · /liˈʔanːa/

لأن

مثال

لَمْ أُخْبِرْ أَحَدًا لِأَنَّ صَاحِبَ الْعِمَارَةِ يُرِيدُ تَأْجِيرَ الشُّقَّةِ، وَأَخَافُ أَنْ يَظُنَّ أَنِّي مَجْنُونٌ إِذَا عَرَفَ".

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

عَنَى · /ʕanā/

وسائل

مثال

هَلْ كَانَ يُوسُفُ يَقُولُ الْحَقِيقَةَ، أَمْ يُحَاوِلُ فَقَطْ أَنْ يُرْبِكَهُ؟ فَكَّرَ سَرِيعًا: صَدِيقِي الْقَدِيمُ يَعْرِفُنِي جَيِّدًا، لَكِنَّ هَذَا لَا يَعْنِي أَنَّهُ يُخْبِرُنِي بِالصِّدْقِ الْآنَ، فِي وَسَطِ الْمُبَارَاةِ.

الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1

حَرَكَة · /ˈħaraka/f · حركات

حركة أو نشاط

تعني أيضًا: بإيماءة · بمناورة

مثال

وَقَفَ كَرِيمٌ، مُرْشِدُ الْغَوْصِ ذُو الْخِبْرَةِ الطَّوِيلَةِ وَالْوَجْهِ الَّذِي لَفَحَتْهُ شَمْسُ الصَّحْرَاءِ، عَلَى ظَهْرِ الْقَارِبِ يَتَفَحَّصُ الْأُفُقَ بِعَيْنَيْنِ حَذِرَتَيْنِ، بَيْنَمَا كَانَتْ لَيْلَى، عَالِمَةُ الْأَحْيَاءِ الْبَحْرِيَّةِ الشَّابَّةُ، تُرَاجِعُ أَجْهِزَتَهَا بِسُرْعَةٍ وَتَوَتُّرٍ وَاضِحٍ يَبْدُو عَلَى حَرَكَاتِ يَدَيْهَا الْمُرْتَجِفَتَيْنِ قَلِيلًا.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

مَرَضْ · /ˈmara dˤ/m · أمراض

المرض، مفعول به

تعني أيضًا: كانت مريضة (الماضي، مؤنث مفرد)

مثال

لَكِنْ يَوْماً مَا، مَرِضَتِ الْجَدَّةُ مَرَضاً شَدِيداً.

الكبة التي فرّقت الأختين · A2

دَفَعَ · /ˈdafaʕa/

يدفع المال

تعني أيضًا: من أجل الدفع · يقود · دفعة

مثال

مايا لازم تدفع الغرامة.

رسائل من العالم الآخر · A1

بَقِيَ · /baqiya/

يبقى؛ يستمر

تعني أيضًا: يكون؛ يصبح · يواصل القيام بـ · إذًا/حينئذ (أداة استنتاج)

مثال

وَيَبْقَى صَوْتُهُ فِي الْبَحْرِ إِلَى الْأَبَدِ، إِلَّا إِذَا أَعَادَ الصَّدَفَةَ قَبْلَ الصُّبْحِ».

لا تلتقط الصدفة السوداء من بحر صور · A2

نِهَائِيّ · /nihaːʔijj/

تحديد الموعد النهائي؛ حد فاصل أخير

مثال

الْمَوْعِدُ النِّهَائِيُّ لِلْمُسَابَقَةِ هُوَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ.

اللوحة التي غيّرتها يد مجهولة · A2

بَرْنَامَج · /barˈnaːmad͡ʒ/m · برامج

عرض/برنامج إذاعي

تعني أيضًا: تطبيق برمجي

مثال

نعم. عندهم برنامج للشباب الصغار.

منحة الملاكمة السرية · A1

رَفَعَ · /ˈrafaʕa/

يرفع إلى أعلى

تعني أيضًا: و—تربط الجمل؛ يرفع أو يعلو إلى أعلى · رفع الحصار أو إنهاؤه

مثال

كَرِيمٌ يَرْفَعُ الصَّافِرَةَ الصَّغِيرَةَ فِي الْهَوَاءِ.

الحكم الذي نسي صافرته في نهائي الرباط · A1

مَنْزِل · /manzil/m · منازل

البيت؛ المنزل

مثال

كُنْتُ أَسْتَطِيعُ رُؤْيَةَ النُّورِ مِنَ مَحَطَّةِ الْقِطَارِ الْبَعِيدَةِ، وَكَانَ يَأْخُذُنِي سَبْعُ دَقَائِقَ لِأَصِلَ إِلَى الْمَنْزِلِ بَعْدَهَا.»

النافذة التي تُضاء في منتصف الليل · B1

مِنْهُمْ · /minhum/

منهم؛ بينهم

تعني أيضًا: منهم؛ بعيدًا عنهم

مثال

عندي كاسيت قديم كان لأبوي، مسجل فيه صوتين، وأنت واحد منهم.

صوت من شريط قديم · B2

خُطْوَة · /ˈxutˤwa/f · خطوات

خطوة مستخدمة كظرف في تسلسل

تعني أيضًا: بالخطوات/عن طريق الخطوات

مثال

خلينا ناخذها خطوة خطوة.

قطة بعد الانفصال · A2

عِقْد · /ʕiqd/m · عقود

قلادة

تعني أيضًا: عقود

مثال

فَجْأَةً، جَاءَتْ خَالَتُهَا سَلْمَى وَقَالَتْ بِقَلَقٍ: «الْغُرْفَةُ مُغْلَقَةٌ، وَعِقْدُ الْجَدَّةِ دَاخِلَهَا!

أثر الحناء على مفتاح الغرفة المغلقة · A2

عَوْدَة · /ʕawda/f · عودات

العودة

تعني أيضًا: للعودة · والعودة

مثال

قَرَأَتْ سَلْمَى اَلرِّسَالَةَ: «إِذَا وَجَدْتِ هَذَا اَلصُّنْدُوقَ، فَاعْلَمِي أَنَّنِي أَرَدْتُ اَلْعَوْدَةَ دَائِمًا.»

المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة · A2

لَوْحَةْ · /ˈlawħa/f · لوحات

اللوحة

تعني أيضًا: اللافتة · برسمها

مثال

تَرْسُمُ سَارَةُ لَوْحَةً جَمِيلَةً لِحَدِيقَةٍ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ.

اللوحة التي غيّرتها يد مجهولة · A2

حَمَلَ · /ˈħa.ma.la/

يحمل أو يمسك جسديًا

تعني أيضًا: يتحمل أو يحمل عبئًا عاطفيًا · أحمال أو أعباء · يحتوي؛ يتسع لـ

مثال

حَمَلَتْ سَلْمَى اللَّوْحَةَ بِحَذَرٍ.

الحرف الأزرق الذي أخفاه خطّاط فاس · A2

نُقْطَة · /ˈnuqṭa/f · نقاط

نقطة مرسومة

تعني أيضًا: نقطة مؤشر الكتابة · قطرة · قمة

مثال

تَرْسُمُ مَرْيَمُ الْقَصْرَ، وَتَرْسُمُ نُقْطَةً صَفْرَاءَ فَوْقَ الْبُرْجِ.

لا تعدّ نوافذ قصر البارون بعد الغروب · A1

تَحْمِلْ · /taħmil/

يحمل شخصًا أو شيئًا

تعني أيضًا: يتحمل المسؤولية · يحتوي شيئاً في داخله · يحمل اسمًا

مثال

تَحْمِلُ الْبِنْتُ كَامِيرَا صَغِيرَةً.

الشجرة التي تنزف في جزيرة سقطرى · A2

طَبِيب · /tˤabiːb/m · أطباء

الطبيب (فاعل)

تعني أيضًا: الطبيب (مضاف إليه مجرور) · طبيب (اسم معدِّل)

مثال

يَأْتِي الأَطِبَّاءُ وَيُسَاعِدُونَ سَامِي.

الكرة التي لم تدخل المرمى عمدًا · A2

حَدِيث · /ħaˈdiːθ/

حديث أو مواكب للمستجدات

تعني أيضًا: حديث أو محادثة

مثال

مَوْعِدُ تَقْدِيمِ طَلَبِ الْمِنْحَةِ الْبَحْثِيَّةِ هُوَ غَدًا، وَبِدُونِ صُوَرٍ حَدِيثَةٍ وَدَقِيقَةٍ لِتَبَيُّضِ الْمُرْجَانِ، لَنْ يَأْخُذَنِي أَحَدٌ عَلَى مَحْمَلِ الْجِدِّ فِي هَذَا الْمَجَالِ التَّنَافُسِيِّ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

صُوَرْ · /ˈsˤuwar/f · صور

تعني أيضًا: صوّر فوتوغرافيًا!

مثال

راما لا ترسلي صور بعد!! 😭😭

حفلة مفاجأة سرية · A1

عَادَة · /ˈʕaːda/f · عادات

عادة أو تقليد

تعني أيضًا: كالعادة · عادةً · عادة شخصية

مثال

كان في القرية عادة قديمة

قرين الدار القديمة · A2

أَرْسَلَ · /ʔarsala/

يرسل (فعل مُصرّف)

تعني أيضًا: يرسل مع ضمير مفعول به متصل للمؤنث المفرد · يرسل مع ضمير مفعول به متصل للمذكر المفرد · ويرسل مع ضمير مفعول مؤنث مفرد متصل

مثال

تمام، رح أرسل جدول المهام اليوم.

غفران متأخر بين التوأم · A2

نَشْرْ · /naʃr/m

نشر/منشور

تعني أيضًا: وينشر · للنشر/الإصدار · ينشر/يدوّن (فعل)

مثال

هي كانت بتساعدني في النشر بس، مفيش سبب تعمل كده

الحساب الذي سرق اسمي · A2

وَالِد · /waːlid/m · والدون

أب، مالك أو متمم في حالة الإضافة

تعني أيضًا: وأب (فاعل معطوف)

مثال

يشعر رابيه بثقل في صدره. يتذكر آخر صيف قضاه في البيت، قبل وفاة والده بأشهر، وصوت جدته تناديه من البلكونة الحجرية.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

قَطَعَ · /qatˤaʕa/

يقطع ماديًا

تعني أيضًا: يقطع ويزيل · بالقطع/عن طريق القطع · يقاطع أو يبدد الهدوء/الصمت

مثال

طيب، وأنا بسمّعلك الدروس وإنت بتقطع الجبنة!

طلبية الكنافة في اللحظة الأخيرة · A1

شَبّ · /ʃabb/m · شباب

الشباب

تعني أيضًا: أيها الشباب (المخاطَبون)

مثال

نعم. عندهم برنامج للشباب الصغار.

منحة الملاكمة السرية · A1

مَرْكَز · /markaz/m · مراكز

في مركز

مثال

عندي صاحبة بيافا، أختها بتشتغل بمركز توثيق تاريخ فلسطين خليني أرسل لها صورة السند، وبتقولك إذا البيت ما زال موجود

سند الأرض في يافا · B1

لَاحِق · /ˈlaːħiq/

لاحقًا

مثال

لكن يجب أن نثبت التلوث رسمياً، وإلا سيبقى اسمك موصوماً حتى لو برّئوك لاحقاً.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

حِسَاب · /ħiˈsaːb/m · حسابات

حساب (غير محدد)

تعني أيضًا: نفقة أو ضرر (في على حساب) · الفاتورة

مثال

حساب انستجرام اسمه ياسمين_جولد، فيه صورك بالضبط!!

الحساب الذي سرق اسمي · A2

إِدَارَة · /ʔidaːra/f · إدارات

الإدارة

تعني أيضًا: بصفة إدارية

مثال

بالتأكيد. لكن أحتاج صلاحية من الإدارة لأفتح السجل التفصيلي، ليس كل شيء متاحًا من حسابي.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

عَلاقَة · /ʕalaːqa/f · علاقات

علاقة بين أشخاص

تعني أيضًا: اتصال أو صلة

مثال

أنا بمونتريال بس مش قاطع علاقتي بالعيلة.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

جَعَلَ · /d͡ʒaʕala/

يجعل شيئًا في حالة معينة أو يحوّله إليها

تعني أيضًا: يجعل شخصًا يفكر أو يشعر

مثال

قَالَ الْجَدُّ فِي التَّسْجِيلِ: «شُكْرًا لِأَنَّكِ جَعَلْتِ الْبَيْتَ وَطَنًا.»

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2

أَعْلَى · /ʔaʕˈlaː/

تعني أيضًا: الجزء الأعلى · الأعلى

مثال

بَعْدَ أُسْبُوعٍ، ذَهَبَ يُوسُفُ إِلَى تَاجِرٍ خَبِيرٍ آخَرَ فِي دُبَيْ، لِيَبِيعَ اللُّؤْلُؤَةَ بِسِعْرٍ أَعْلَى.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2

أَسَاس · /ʔasaːs/

في المقام الأول؛ منذ البداية

تعني أيضًا: على الإطلاق؛ حتى · أساس؛ قاعدة

مثال

ليش عندك ضغط وقت أساساً؟ البيت مش مكتوب باسمك وحدك، صحيح؟

بيت العائلة معروض للبيع · B1

قَهْوَةْ · /ˈqahwa/f · قهوات

القهوة (تابع مجرور)

تعني أيضًا: مقهى

مثال

أريد أن أعرف جدتك يوماً ما. على قهوة.

حرب الجيران في المصعد · A1

مِنْكَ · /ˈminka/

منك (مصدر/مزوّد)

تعني أيضًا: أنت (المخاطَب بطلب) · منك (متمم المقارنة) · قريب منك (من حيث المسافة)

مثال

راجعت! ما في ولا رسالة منك!

مناوبتي اختفت من الجدول · A2

جَمَعَ · /d͡ʒamaʕa/

يجمع أشياء أو معلومات

تعني أيضًا: يجمع الناس؛ يوحّدهم · يجمع الناس في مجموعة · يستجمع قواه

مثال

فِي جُزُرِ قَرْقَنَةَ، جَمَعَ عَلِيٌّ وَسَالِمٌ اَلْمِلْحَ فِي أَرْضٍ بَيْضَاءَ مُنْخَفِضَةٍ.

المدّ الذي حاصر جامعي الملح في قرقنة · A1

قَنَاة · /qanaːh/f · قنوات

قنوات

مثال

تَغَيَّرَتْ مَعَالِمُ الْهَوْرِ تَمَامًا؛ الْقَنَوَاتُ الَّتِي كَانَ يَعْرِفُهَا اخْتَفَتْ تَحْتَ الْمَاءِ، وَظَهَرَتْ طُرُقٌ جَدِيدَةٌ لَمْ يَرَهَا مِنْ قَبْلُ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

تَخْرُجْ · /taxrudʒ/

يخرج أو يغادر

تعني أيضًا: يخرج من مصدر · تخرّج · يُخرج أو يُبرز

مثال

جَارَتُهُ تَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهَا.

المفتاح الذي لا يفتح الباب · A1

تَفْصِيل · /tafˈṣiːl/m · تفاصيل

تعني أيضًا: بالتفصيل

مثال

سألته "شو كان اسم الكلب يلي كان عنا زمان" بدون أي تفاصيل زيادة

أبي الذي عاد فجأة · A2

شِمَال · /ʃiˈmaːl/

يسار

مثال

فريق الإنقاذ صار على مسافة ٥٠٠ متر منك تقريباً، شغلي فلاش الموبايل وحركيه يمين شمال تمام...

تائهة في وادي رم · B1

خُصُوص · /xuˈsˤuːsˤ/

خصوصًا؛ تحديدًا

تعني أيضًا: بشأن؛ فيما يتعلق بـ · خصوصًا لأن

مثال

صحيح، خصوصًا وحدك.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

قُرْب · /qurb/

قريب؛ قريب من

تعني أيضًا: يقترب؛ يدنو

مثال

أنا عندي نفس الشامة بالضبط، قرب الترقوة!

سر ساعة الحي القديمة · A2

مَعْنَى · /maʕ.naː/m · معانٍ

معنى أو تعريف

تعني أيضًا: هذا يعني · بالمعنى

مثال

شنو معنى "نسخة"؟؟ يعني ماشي أصلي؟؟

قطعة أثرية من فاس · B1

قَاعِدَة · /qaːʕida/f · قواعد

قاعدة أو مبدأ

تعني أيضًا: جالسة أو باقية (مؤنث) · يقوم حاليًا بـ (علامة الاستمرار للمؤنث)

مثال

لَكِنَّ يُوسُفَ كَانَ يَعْرِفُ قَاعِدَةً مُهِمَّةً: قَبْلَ شِرَاءِ أَيِّ لُؤْلُؤَةٍ كَبِيرَةٍ، يَجِبُ أَنْ يَفْحَصَهَا بِعِنَايَةٍ.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2

مِفْتَاح · /miftaːħ/m · مفاتيح

المفتاح، مفعول به

تعني أيضًا: مفتاح، مجرور بحرف جر

مثال

ضع المفتاح في الشنطة دائماً!

مفتاح البيت الضائع · A0

سَطْحْ · /satˤħ/m · سطوح

تعني أيضًا: سقف

مثال

صَعِدَا بِبُطْءٍ شَدِيدٍ، مُتَّبِعَيْنِ قَوَاعِدَ السَّلَامَةِ الَّتِي كَادَتْ لَيْلَى أَنْ تَنْسَاهَا، حَتَّى ظَهَرَ الْقَارِبُ أَخِيرًا فَوْقَهُمَا كَبُقْعَةٍ دَاكِنَةٍ عَلَى سَطْحٍ مَا زَالَ مُضْطَرِبًا.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

بِهَذَا · /bihaːðaː/

عن هذا

تعني أيضًا: بهذا/على هذا · عند هذا · في هذا

مثال

ستك كانت ستفرح بهذا

قرين الدار القديمة · A2

مَطْبَخْ · /maṭˈbax/m · مطابخ

المطبخ

تعني أيضًا: في المطبخ

مثال

أَنَا أَبْحَثُ تَحْتَ الطَّاوِلَةِ وَفِي الْمَطْبَخِ.

أين اختفت نظارة جدي؟ · A1

عُنْوَان · /ʕunwaːn/m · عناوين
مثال

قَالَتِ الْأُمُّ: «هَلْ أَرْسَلْتِ إِلَيْهَا عُنْوَانَ الْقَاعَةِ؟» أَجَابَتْ مَرْيَمُ: «نَعَمْ، أَرْسَلْتُهُ أَمْسِ، لَكِنَّهَا لَنْ تَأْتِيَ.»

المقعد الفارغ في عرس ابن العم · A2

زِيَادَة · /ziˈjaːda/

إضافي أو زائد

تعني أيضًا: أكثر من اللازم؛ مفرط

مثال

الشبابيك الجداد دايماً عندهم استهلاك زيادة

حرب خزان الماء في العمارة · A2

مَعْرِفَة · /maʕrifa/f · معارف

معرفة؛ علم

تعني أيضًا: لأجل المعرفة؛ دالّة على الغرض · معرفته/معرفته هو؛ مع لاحقة المذكر للغائب

مثال

يوسف، هل تستطيع سحب سجل الدخول الكامل للنظام لهذا الملف؟ أريد معرفة من أدخل الأمر فعليًا، لا من ظهر توقيعه لاحقًا.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

رُوحْ · /ruːħ/

اذهب (أمر)

تعني أيضًا: حيوية أو نشاط · حيوات بشرية · روح أو نفس

مثال

خلص روح نام تفكيرك تعبان 😂

حفلة مفاجأة سرية · A1

إِشَارَة · /ʔiˈʃaːra/f · إشارات

قوة الإشارة أو استقبالها

تعني أيضًا: رمز أو دلالة · إشارة طريق · إشارات شخصية

مثال

وين آخر نقطة كانت فيها إشارة قوية؟

تائهة في وادي رم · B1

زِيَارَة · /ziˈjaːra/f · زيارات

زيارة (اسم لحدث)

تعني أيضًا: بزيارتك (متمّم بحرف جر)

مثال

بس... زيارة عادية 😊

حفلة مفاجأة سرية · A1

نَفْسِي · /nafsiː/

ضمير انعكاسي للمتكلم المفرد

مثال

من غيركم كنت هقعد لوحدي أدافع عن نفسي بدون دليل

الحساب الذي سرق اسمي · A2

اِنْتَقَلْ · /intaqal/

ينتقل إلى مكان آخر

تعني أيضًا: ينتقل إلى مؤسسة أو فريق آخر · ينتقل من مقام موسيقي إلى آخر · يُورث عبر الأجيال

مثال

مُنْذُ شَهْرَيْنِ، انْتَقَلْتُ إِلَى هٰذَا الْبَيْتِ الْجَدِيدِ.

لماذا لا يرد جاري على السلام؟ · A2

أَكْتُبْ · /ʔaktub/

لتكتب (صيغة التمني، الغائبة المفردة)

تعني أيضًا: من أجل الكتابة (المتكلم المفرد، غرض/صيغة التمني) · لم تكتب (غائبة مفردة، مجزوم بعد لم) · أكتبه (المتكلم المفرد مع ضمير مفعول)

مثال

هَذَا المَسَاءَ، بَعْدَ أَيَّامٍ مِنَ التَّرَدُّدِ، قَرَّرَتْ لَيْلَى أَنْ تَكْتُبَ كُلَّ مَا فِي دَاخِلِهَا.

آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء · B2

مَهْمَا · /mahmaː/

استدراك بمعنى «أيًّا كان/مهما يكن»

تعني أيضًا: استدراك بمعنى «مهما يكن»

مثال

قَرَّرَتْ سَلْمَى أَنْ تَبْحَثَ عَنْ رَنَا مَهْمَا كَلَّفَ الْأَمْرَ.

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

اِجْتِمَاعِيّ · /ʔid͡ʒ.ti.maː.ʕijː/
مثال

بَحَثَتْ فِي مَوَاقِعِ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ، وَسَأَلَتْ أَصْدِقَاءَ مُشْتَرَكِينَ، حَتَّى وَجَدَتْ أَخِيرًا رَقْمَ هَاتِفِ رَنَا.

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

أَصْلِيّ · /ˈʔaṣliː/

أصلي، غير منسوخ

تعني أيضًا: مُرتّب في البداية · الأولى؛ الأصلية (مؤنث)

مثال

فاكر لما طلبت منك نور نسخة من التسجيل الأصلي الشهر اللي فات؟

أغنيتي المسروقة على الإنترنت · A2

رَائِحَة · /raːʔiħa/f · روائح

رائحة/عبير، فاعل

تعني أيضًا: رائحة/عبير، مضاف إليه · رائحته، في موقع الفاعل · رائحتها/رائحته، فاعل

مثال

كَانَتْ رَائِحَةُ الْخُبْزِ جَمِيلَةً.

الرغيف الذي رفض خباز القدس بيعه · A1

سَاحَة · /saːħa/f · ساحات

فناء

تعني أيضًا: ساحة عامة

مثال

تَرْسُمُ سَارَةُ عَلَى جِدَارِ السَّاحَةِ طَائِرًا جَمِيلًا بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.

الخط الذي محاه المطر عن الجدار · A1

تَأْكِيد · /taʔkiːd/m · تأكيدات

تعني أيضًا: بالتأكيد؛ حتمًا · يؤكد أو يتحقق

مثال

النظام محتاج تأكيد من السفارة الملديزية إنه فعلًا رقم الجواز صحيح

تأشيرة ضائعة في مطار عمّان · B1

سَوَّى · /sawwaː/

يفعل أو ينجز

تعني أيضًا: يصنع أو يشيّد · يسبب المتاعب · يتظاهر أو يتصرف كما لو

مثال

أبوي مات وهو يحس إنه ما سوى شي بحياته.

صوت من شريط قديم · B2

سَهْل · /sahl/

تعني أيضًا: مرحبًا (ضمن تحية) · سهل أو أرض منخفضة · يكون سهلاً

مثال

كريم، هذا كان تسديد سهل.

خيانة داخل الفريق · A2

مُسْتَقْبَل · /mustaqbal/m · مستقبلات

آفاق الحياة أو المسار المهني

تعني أيضًا: زمن المستقبل

مثال

تَتَذَكَّرُ خَوْفَهَا الْأَوَّلَ، وَتَفْهَمُ الْآنَ: أَحْيَانًا، السِّرُّ الْقَدِيمُ يَصْنَعُ مُسْتَقْبَلًا جَدِيدًا.

الفندق الذي بُني فوق حمّام روماني · A2

مَضَى · /maḍaː/

يمرّ أو يمضي (عن الوقت)

مثال

كَانَتْ إِحْدَى الرَّسَائِلِ تَحْمِلُ اسْمَهَا بِخَطٍّ مَأْلُوفٍ، لَكِنَّ الطَّابَعَ الْبَرِيدِيَّ عَلَيْهَا يَعُودُ إِلَى عَشْرِ سَنَوَاتٍ مَضَتْ!

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

طَرَف · /tˤaraf/m · أطراف

للطرفين

تعني أيضًا: حواف · كلا الطرفين · أطراف المدينة

مثال

هذا حل عملي ومريح للطرفين

قطة بعد الانفصال · A2

سِوَى · /siwaː/

باستثناء؛ غير

مثال

فِي الرُّبْعِ الْخَالِي، حَيْثُ لَا يُوجَدُ شَيْءٌ سِوَى الرَّمْلِ وَالسَّمَاءِ، كَانَتْ قَافِلَةٌ صَغِيرَةٌ تَسِيرُ بِبُطْءٍ نَحْوَ قَرْيَةِ "أُمِّ الْحِصَانِ".

العاصفة الرملية التي غيّرت طريق القافلة · B1

ذِكْرَى · /ðikraː/f · ذكريات

ذكرى أو تذكار

تعني أيضًا: ذكرى سنوية أو إحياء للذكرى · و + ذكريات · و + الذكرى

مثال

أَنا أَسْقيها كُلَّ أُسْبوعٍ لِذِكْراها."

الظل الذي يمشي خلف البيت العتيق · A1

طَبِيعَة · /tˤabiːʕa/f · طبائع

طبع متأصل

تعني أيضًا: طريقة معتادة · حالة طبيعية

مثال

هذه طبيعتي. لكن...

حرب الجيران في المصعد · A1

مَادَّة · /ˈmaːdda/f · مواد

مادة دراسية

مثال

أبشر، بس أحس المادة هالمرة ثقيلة شوي

صوتي السري انكشف · B1

أَظْهَرْ · /ʔaẓhar/

يُري أو يُبرهن

مثال

هُنَاكَ جَلَسَا يَتَنَفَّسَانِ بِبُطْءٍ وَحَذَرٍ، بَيْنَمَا كَانَ عَدَّادُ الْأُكْسِجِينِ لَدَى لَيْلَى يُظْهِرُ رَقْمًا مُقْلِقًا يُنْذِرُ بِقُرْبِ النِّفَادِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

بَعْدَهَا · /baʕdahaː/

بعد ذلك؛ لاحقًا

مثال

عند الصخرة الكبيرة يلي شكلها متل رأس الجمل، بعدها ولا شي

تائهة في وادي رم · B1

حَمْلَة · /ħamla/f · حملات

حملة إعلانية

مثال

يعني... والله ما أدري وين أبدي. صحيح، ما كان فيه فايزة حقيقية. أنا... كنت خايفة أخسر عقد الماركة، كانوا يبونا نوصل رقم تفاعل معين ولا كنا بنخسر الحملة كلها. غلطت، وأعرف إني غلطت، بس صدقوني ما كان قصدي أضحك عليكم بهالشكل...

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1

تَصْمِيم · /tasˤˈmiːm/m · تصاميم

تعني أيضًا: نية متعمدة

مثال

بغيت أشارككم خبر حلو، العميل تواصل معاي أمس وقال إنه معجب جدًا بتصميم البرج، خصوصًا الواجهة الزجاجية المتحركة

ترقية بثمن باهظ · B1

إِنَّهَا · /ʔinnaha/

أنها/أنه (أداة جملة + فاعل مؤنث)

تعني أيضًا: هي/إنها (فاعل مؤنث للتوكيد)

مثال

عمي فيصل قال إنها قديمة، من مئة سنة!

قطعة نقود جدتي القديمة · A1

فِلَسْطِينْ · /filasˤtˤiːn/

فلسطين (اسم مكان)

مثال

عندي صاحبة بيافا، أختها بتشتغل بمركز توثيق تاريخ فلسطين خليني أرسل لها صورة السند، وبتقولك إذا البيت ما زال موجود

سند الأرض في يافا · B1

عَسْكَرِيّ · /ʕaskariː/
مثال

فِي رَبِيعِ عَامِ 1799م، وَقَفَ الطَّبِيبُ الْعَسْكَرِيُّ الشَّابُّ "لُوسْيَان" أَمَامَ أَسْوَارِ مَدِينَةِ عَكَّا، وَشَعَرَ بِالتَّعَبِ يَتَسَلَّلُ إِلَى عِظَامِهِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

فَرْد · /fard/m · أفراد

أفراد أو أعضاء

مثال

كَانَتِ الْقَاهِرَةُ كُلُّهَا تَتَوَقَّفُ لِتَسْتَمِعَ إِلَى صَوْتِ أُمِّ كُلْثُومٍ عَبْرَ الرَّادْيُو فِي ذَلِكَ الْمَسَاءِ مِنْ عَامِ ١٩٦٣ كَانَ الْمَسْرَحُ مُمْتَلِئًا بِالنَّاسِ وَالْفِرْقَةُ الْمُوسِيقِيَّةُ تَسْتَعِدُّ لِلْعَزْفِ بَيْنَ أَفْرَادِ الْفِرْقَةِ كَانَ شَابٌّ اسْمُهُ يُوسُفُ عَازِفُ الْكَمَانِ الْجَدِيدُ يَشْعُرُ بِتَوَتُّرٍ شَدِيدٍ كَانَتْ هَذِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ يَعْزِفُ فِيهَا أَمَامَ أُمِّ كُلْثُومٍ نَفْسِهَا قَبْلَ سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْ بِدَايَةِ الْحَفْلِ

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1

تَابَعَ · /taːbaʕa/

تتبّع أو مراقبة

تعني أيضًا: اتباع شخص · المشاهدة أو المراقبة

مثال

زين يا دانة، انتِ اللي متابعة الشحنات صح؟

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1

صَدْر · /sˤadr/m · صدور

تعني أيضًا: يُصدر رسميًا · ينبع من

مثال

يشعر رابيه بثقل في صدره. يتذكر آخر صيف قضاه في البيت، قبل وفاة والده بأشهر، وصوت جدته تناديه من البلكونة الحجرية.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

مُحَاوَلَة · /muħaːwala/f · محاولات

يحاول

مثال

كَانَ الْجَيْشُ الْفَرَنْسِيُّ يُحَاصِرُ الْمَدِينَةَ مُنْذُ شَهْرَيْنِ، وَلَمْ يَنْجَحِ الْجُنُودُ فِي اقْتِحَامِهَا رَغْمَ كُلِّ الْمُحَاوَلَاتِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

أَرَى · /ʔaˈraː/

يرى

تعني أيضًا: يراه/يراها · وأرى · يُري

مثال

أَرَى شَيْئًا لَامِعًا تَحْتَ السَّرِيرِ.

أين اختفت نظارة جدي؟ · A1

مَعَك · /maʕak/

معك جسديًا

تعني أيضًا: أنت على حق (في معك حق) · يدعمك · لك (عندما يحدث شيء ما)

مثال

كريم، أنا هنا معك.

منحة الملاكمة السرية · A1

فِلَسْطِينِيّ · /filasˤtˤiːnijː/

فلسطيني، صفة مؤنثة مفردة

مثال

العنوان مكتوب بالعربي والإنجليزي، وفيه ختم من دائرة الطابو الفلسطينية

سند الأرض في يافا · B1

صَدَّقَ · /sˤadːaqa/

يعتقد

تعني أيضًا: حقيقة · بصدق · حقيقي

مثال

شَعَرَ بِالْخَجَلِ مِنْ نَفْسِهِ، لِأَنَّهُ صَدَّقَ الْكَلَامَ قَبْلَ أَنْ يَسْأَلَ صَدِيقَهُ.

الصديقان اللذان لم يتصافحا في العيد · A2

شَارَكَ · /ˈʃaːraka/

يشارك أو يسهم بشيء

تعني أيضًا: شارك به · يشارك مع شخص

مثال

يَجِبُ أَنْ تُقَرِّرَ سَارَةُ: هَلْ تُزِيلُ الطَّائِرَ الْأَزْرَقَ وَتُشَارِكُ بِاللَّوْحَةِ الْأَصْلِيَّةِ؟ أَمْ تَتْرُكُ التَّغْيِيرَ كَمَا هُوَ؟ فَجْأَةً يَدْخُلُ الْأُسْتَاذُ كَرِيمٌ إِلَى الْغُرْفَةِ.

اللوحة التي غيّرتها يد مجهولة · A2

وَصْف · /wasˤf/m · أوصاف

الوصف

تعني أيضًا: في الوصف · يصف

مثال

هذا بالضبط الوصف اللي كتب فخبر المتحف!!

قطعة أثرية من فاس · B1

كُلِّيَّة · /kulːijja/f · كليات

الكلية

مثال

يا نادية... الراجل ده دكتور كمال، كان أستاذي في الكلية، وبيساعدني في مشروع مهم كنت ناوية أفاجئ يوسف بيه.

رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1

عَصْرْ · /ʕasˤr/m · أعصار

بعد الظهر

تعني أيضًا: ضغط أو استخراج · صلاة العصر · يعصر

مثال

أنا أجيب الفلوس بكرة العصر، بس حدد لي وقت بالضبط.

صوت من شريط قديم · B2

ضَغْط · /dˤaɣtˤ/m · ضغوط

تعني أيضًا: يضغط جسديًا · يضغط على شخص

مثال

اللجنة ستنظر في خطأ دانا كخطأ سريري يحتاج مراجعة بروتوكولات، وهذا وارد ويحدث لأي طبيب مبتدئ تحت ضغط.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

نَاحِيَة · /ˈnaːħija/f · نواحٍ

جانب أو وجهة نظر

مثال

هذا صحيح من الناحية التقنية، لكنه لا ينفي الحاجة لتحقيق كامل.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

كِلَا · /kilaː/

كلاهما (من اثنين)

مثال

“فِي كِلَا الْحَالَتَيْنِ، سَاعَدْتَنِي عَلَى أَنْ أَتَحَرَّرَ مِنَ الْخَوْفِ” “الَّذِي عِشْتُ مَعَهُ طَوَالَ عَامٍ كَامِلٍ.”

الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1

اِجْتِمَاع · /ʔid͡ʒtimaːʕ/m · اجتماعات

اجتماع (نكرة)

مثال

هلا لينا! آسف، كان عندي اجتماعات.

قطة بعد الانفصال · A2

ثَبَتَ · /ˈθabata/

يثبت أو يقرّر

تعني أيضًا: يستقر أو يهدأ · يثبّت أو يعلّق في مكانه

مثال

غادرت الساعة العاشرة إلا ربع، وسجل بوابة الخروج يثبت ذلك.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

سَمَحَ · /samaħa/

يسمح أو يأذن

تعني أيضًا: طلب مهذب: من فضلك / إذا لم يكن لديك مانع · اعذرني أو سامحني

مثال

بس الظروف مش دايمًا بتسمح

خطوبة عبر الشاشة · A2

جَنُوبِيّ · /d͡ʒanuːbiː/
مثال

فِي الْأَهْوَارِ الْجَنُوبِيَّةِ، حَيْثُ تَمْتَدُّ الْمِيَاهُ الْفِضِّيَّةُ بَيْنَ حُقُولِ الْقَصَبِ، عَاشَ الْحَاجُّ سَلْمَانُ مَعَ حَفِيدِهِ يُوسُفَ فِي بَيْتٍ مِنَ الْقَصَبِ يَطْفُو فَوْقَ جَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

مَوْجَة · /ˈmawd͡ʒa/f · موجات

موجة — مفعول به في حالة النصب يحكمه أنَّ

مثال

سَمِعَ يُوسُفُ مِنْ جِيرَانِهِ أَنَّ السُّدُودَ فِي الشَّمَالِ فَتَحَتْ أَبْوَابَهَا بِسَبَبِ الْأَمْطَارِ الْغَزِيرَةِ، وَأَنَّ مَوْجَةً كَبِيرَةً مِنَ الْمَاءِ قَادِمَةٌ نَحْوَ الْأَهْوَارِ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

قَارِب · /ˈqaː.rib/m · قوارب

القارب (مجرور)

تعني أيضًا: والقارب (حالة الرفع) · وقاربهم (حالة الرفع)

مثال

تَرْكُضُ مَرْيَمُ نَحْوَ الْقَارِبِ، لَكِنَّ الْقَارِبَ مَا زَالَ هُنَاكَ.

الحافلة التي توقفت عند شجرة التبلدي · A1

طُول · /tˤuːl/

طوال الفترة كلها

تعني أيضًا: على الفور · مباشرةً أو رأسًا من

مثال

طول هالسنين وأنا حاسة انك تركتنا وريتنا.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

بَثّ · /baθː/

يبثّ مباشرة

تعني أيضًا: بث مباشر

مثال

جيت الصباح باش نلعب، لقيت واحد آخر قاعد يبث لايف مكاني بالضبط

منافس العود يسرق الجمهور · B1

سِعْر · /siʕr/m · أسعار

السعر

تعني أيضًا: بسعر · والسعر

مثال

نفس السعر، ما راح أزيد شي.

صوت من شريط قديم · B2

حَفِظَ · /ˈħafiðˤa/

حفظته

تعني أيضًا: احتفاظ · للتخزين/الحفظ

مثال

كَرَّرَ الْجَمِيعُ كَلِمَاتِ التَّسْجِيلِ مَعًا حَتَّى حَفِظَتْهَا مَرْيَمُ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2

تَحْدِيد · /taħdiːd/m · تحديدات
مثال

احنا شغالين على تحديد موقعك من آخر رسالة وصلت

تائهة في وادي رم · B1

سَيْفْ · /sajf/m · سيوف

السيف

مثال

فَكَّرَ يُوسُفُ طَوِيلًا، نَظَرَ إِلَى السَّيْفِ الْمُعَلَّقِ، ثُمَّ قَرَّرَ أَنْ يَبِيعَهُ لِتَاجِرٍ غَرِيبٍ.

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1

كَسَرَ · /kasara/

يكسر شيئًا ماديًا

تعني أيضًا: يفض الختم · ويكسر ماديًا

مثال

وأنت عايش هنا تصلّح قوانين وكأنك ما كسرت شي بحياتك.

صوت من شريط قديم · B2

جِيل · /dʒiːl/m · أجيال

تعني أيضًا: للأجيال

مثال

لَمْ يَكُنِ الْفَخْرُ الَّذِي شَعَرَ بِهِ بِسَبَبِ الْمَالِ الَّذِي رَبِحَتْهُ أُسْرَتُهُ فَقَطْ، بَلْ لِأَنَّهُ فَهِمَ أَخِيرًا أَنَّ هٰذَا الطَّرِيقَ لَا يَحْمِلُ اللُّبَانَ وَحْدَهُ، بَلْ يَحْمِلُ أَيْضًا ثِقَةَ الرِّجَالِ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ، وَحِكْمَةَ الْآبَاءِ الَّتِي تَنْتَقِلُ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ، مِثْلَ ذٰلِكَ النَّجْمِ الَّذِي لَا يَتَحَرَّكُ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

صَبْر · /sˤabr/m

صبر (اسم)

تعني أيضًا: وصبر (عبارة اسمية معطوفة) · لا ينتظر أو يتحلى بالصبر (الغائب الجمع في الماضي المستمر) · صبرتَ أو تحمّلتَ (ماضي المخاطب المفرد التام)

مثال

هَذَا طَعَامٌ يَحْتَاجُ إِلَى صَبْرٍ وَذَكَاءٍ.»

الكسكس الذي طُبخ بلا ماء في الصحراء · A2

أُولَئِكْ · /ʔulaːʔik/

أولئك (جمع، بعيد)

مثال

نَجَا "أَنْطْوَان"، لَكِنَّ "لُوسْيَان" لَمْ يَنْسَ أَبَدًا أُولَئِكَ الَّذِينَ تُرِكُوا خَلْفَهُمْ فِي الرِّمَالِ، وَلَمْ يَعُودُوا أَبَدًا.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

جَدِّي · /ˈd͡ʒaddiː/m · أجداد

تعني أيضًا: الجدي الصغير · جاد · بجدية

مثال

أَحْمِلُ النَّظَّارَةَ إِلَى جَدِّي.

أين اختفت نظارة جدي؟ · A1

دَائِرَة · /daːʔira/f · دوائر

إدارة حكومية

مثال

العنوان مكتوب بالعربي والإنجليزي، وفيه ختم من دائرة الطابو الفلسطينية

سند الأرض في يافا · B1

حَقِيبَة · /ħaqiːba/f · حقائب

الحقيبة (مفعول به مباشر)

تعني أيضًا: حقيبة ظهرها (فاعل)

مثال

أُعْطِي الْحَقِيبَةَ لِأُمِّي.

حَقِيبَتِي هُنَا · A0

مُوسِيقِيّ · /muːsiːqiː/m · موسيقيون
مثال

فِي دِمَشْقَ الْقَدِيمَةِ، فِي عَامِ ١٩٥٨، كَانَ هُنَاكَ مُوسِيقِيٌّ شَابٌّ اسْمُهُ سَامِي.

اللحن الذي رفضته إذاعة دمشق · A2

بِأَيّْ · /biˈʔajj/

بأي طريقة

تعني أيضًا: حول أي شيء جديد · بأي مال

مثال

مش هينفع أفوّت اليوم ده بأي شكل

خطوبة عبر الشاشة · A2

مَسْؤُولْ · /masʔuːl/m · مسؤولون

الشخص المسؤول

تعني أيضًا: مسؤول؛ يتولى الأمر

مثال

بس محتاج شوية وقت أرتب الموضوع مع المسؤول هنا

خطوبة عبر الشاشة · A2

مَشَى · /maʃaː/

يمشي؛ ينتقل على قدميه

تعني أيضًا: يغادر؛ يبتعد · يسير على ما يرام؛ تجري الأمور بسلاسة (عن الظروف) · ينتشر انتشارًا واسعًا؛ يصبح شائعًا جدًا

مثال

يَمْشِي الشَّيْخُ بِبُطْءٍ وَيُرَتِّبُ الْأَحْذِيَةَ.

الحذاء الذي بدّل مكانه عند باب المسجد · A1

عَدْل · /ʕadl/m

إنصاف

تعني أيضًا: مغيّر أو معدّل · عدالة

مثال

ماشي معقول والله... أنا... أنا تعلمت العود من جدي، قعدت سنين نتمرن لحتى صابعي تولي خشنة، و اليوم شخص ما يعرفنيش حتى يجي يقول عليا إني كذاب؟ هذا مش عدل يا جماعة، مش عدل خالص

منافس العود يسرق الجمهور · B1

عِنْدِي · /ʕindī/

معي؛ في حوزتي

تعني أيضًا: أملك؛ أحوز

مثال

وَجَدَ الْمَايِسْتْرُو وَاقِفًا بِجَانِبِ الْمَسْرَحِ يُدَخِّنُ سِيجَارَةً بِعَصَبِيَّةٍ قَالَ يُوسُفُ بِصَوْتٍ مُرْتَجِفٍ أُسْتَاذِي، أَنَا آسِفٌ لَكِنَّ صَفْحَةً مِنْ نُوطَتِي مَفْقُودَةٌ النَّغْمَةُ الَّتِي تَرْبِطُ بَيْنَ الْمَقْطَعَيْنِ الثَّانِي وَالثَّالِثِ غَيْرُ مَوْجُودَةٍ عِنْدِي نَظَرَ الْمَايِسْتْرُو إِلَيْهِ بِدَهْشَةٍ ثُمَّ قَالَ: وَلِمَاذَا تَأَخَّرْتَ فِي إِخْبَارِي؟ الْحَفْلُ سَيَبْدَأُ بَعْدَ دَقَائِقَ فِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ، اقْتَرَبَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُمَا كَانَتْ أُمَّ كُلْثُومٍ نَفْسِهَا تَرْتَدِي فُسْتَانَهَا الْأَسْوَدَ الْمُزَيَّنَ

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1

مُعَلِّم · /muˈʕallim/m · معلمون

معلمه

تعني أيضًا: مَعْلَم أو سمة بارزة

مثال

وَعَدَ يُوسُفُ مُعَلِّمَهُ، وَوَضَعَ الْكِتَابَ تَحْتَ ثَوْبِهِ، وَخَرَجَ إِلَى الشَّارِعِ الْمُظْلِمِ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

مَقْطَع · /maqṭaʕ/m · مقاطع

قسم

تعني أيضًا: مشبك

مثال

فَقَرَّرَ أَنْ يَذْهَبَ إِلَى الْمَايِسْتْرُو وَجَدَ الْمَايِسْتْرُو وَاقِفًا بِجَانِبِ الْمَسْرَحِ يُدَخِّنُ سِيجَارَةً بِعَصَبِيَّةٍ قَالَ يُوسُفُ بِصَوْتٍ مُرْتَجِفٍ أُسْتَاذِي، أَنَا آسِفٌ لَكِنَّ صَفْحَةً مِنْ نُوطَتِي مَفْقُودَةٌ النَّغْمَةُ الَّتِي تَرْبِطُ بَيْنَ الْمَقْطَعَيْنِ الثَّانِي وَالثَّالِثِ غَيْرُ مَوْجُودَةٍ عِنْدِي نَظَرَ الْمَايِسْتْرُو إِلَيْهِ بِدَهْشَةٍ ثُمَّ قَالَ: وَلِمَاذَا تَأَخَّرْتَ فِي إِخْبَارِي؟ الْحَفْلُ سَيَبْدَأُ بَعْدَ دَقَائِقَ فِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ، اقْتَرَبَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُمَا كَانَتْ أُمَّ كُلْثُومٍ نَفْسِهَا

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1

اِحْتِلَال · /iħtilaːl/m · احتلالات

مهنة

مثال

قَالَ لَهَا بِابْتِسَامَةٍ أَنْتِ حَفِيدَةُ أَبِي خَالِدٍ، أَلَيْسَ كَذَلِكَ؟ أَنَا أَبُو يُوسُفَ، صَدِيقُهُ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً جَلَسَتْ لَيْلَى بِجَانِبِهِ وَسَأَلَتْهُ عَنْ مَعْنَى الضَّوْءِ الَّذِي يَبْتَلِعُ الطَّرِيقَ فَابْتَسَمَ أَبُو يُوسُفَ بِحُزْنٍ خَفِيفٍ وَقَالَ: فِي زَمَنِ الِاحْتِلَالِ الْفَرَنْسِيِّ أَطْلَقَ الْجُنُودُ الرَّصَاصَ عَلَى السَّقْفِ لِتَخْوِيفِ النَّاسِ لَكِنَّ التُّجَّارَ لَمْ يُصْلِحُوا كُلَّ الثُّقُوبِ تَرَكُوهَا لِتُذَكِّرَهُمْ بِأَنَّهُمْ بَقُوا رَغْمَ كُلِّ شَيْءٍ جَدُّكِ كَانَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الضَّوْءَ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

خِلَاف · /xilaːf/m · خلافات

الخلاف أو النزاع (صيغة الجر)

مثال

عَلَى الرَّغْمِ مِنَ الْخِلَافِ الْقَدِيمِ، فَإِنَّ لَيْلَى كَانَتْ فَتَاةً طَيِّبَةً، وَكَانَتْ تُنَادِيهَا "خَالَةُ سُعَاد" مُنْذُ طُفُولَتِهَا.

الطبخة التي أنقذت زفاف ابنة الجيران · B1

مُهَنْدِس · /muhandis/m · مهندسون

مهندس بوصفه فاعلًا

مثال

عندي ديدلاين، المهندس محدد ميعاد التسليم

قرين الدار القديمة · A2

جَوْلَة · /ˈd͡ʒaw.la/f · جولات

جولة تمويل

تعني أيضًا: جولة في لعبة أو منافسة

مثال

بخصوص جولة التمويل القادمة، أقترح إعادة توزيع الحصص بحيث تنخفض نسبة يوسف إلى ١٥٪ لأن دوره التنفيذي أصبح أقل من الناحية العملية، مقابل زيادة نسبتي كضمان لاستقرار القرار في الشركة

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

تَصَرُّف · /tasˤarːuf/m · تصرفات

سلوك أو فعل (اسم)

تعني أيضًا: يتصرف أو يسلك (فعل)

مثال

لكن إلقاء اسم في مجموعة عمل قبل التحقق ليس تصرفًا مهنيًا، وأنت تعلم ذلك.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

تَطْلُبْ · /taṭlub/

يطالب بـ أو يطلب

تعني أيضًا: يطلب من شخص وقتًا إضافيًا · يطلب شرابًا أو يطلبه

مثال

كَانَتِ الْوَثِيقَةُ تَطْلُبُ اِسْتِقْلَالَ الْمَغْرِبِ، وَإِنْهَاءَ الْحِمَايَةِ الْفَرَنْسِيَّةِ.

مليكة الفاسي: التوقيع الوحيد بين الرجال · A2

سِيرْ · /siːr/

اذهب (أمر)

تعني أيضًا: يسافر

مثال

كريم... سمح ليا. خدامة الليل صعيبة بزاف. ما بقيتش نسمع مزيان. بغيتك تعرف... راني فرحان بيك. راك كبرتي. موافق. سير لفرنسا.

منحة الملاكمة السرية · A1

شَاهَدَ · /ʃaːhada/

هو يشاهده/يشاهدها

تعني أيضًا: الساعتان · شوهد/نُظر إليه (مؤنث مفرد، مبني للمجهول)

مثال

عَرَفَتْ نَوَالُ أَنَّ النَّاسَ فِي الْمَغْرِبِ يُشَاهِدُونَهَا.

نوال المتوكل: الحاجز الأخير في لوس أنجلوس · A2

اِشْتَرَى · /iʃˈtaraː/

يشتري (صيغة المبني للمعلوم)

تعني أيضًا: من أجل الشراء · يُشترى (مبني للمجهول)

مثال

انتي بتشتري ميّ من محلي كل يوم صبح!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2

اِكْتَشَفَ · /ʔiktaʃafa/

يكتشف

تعني أيضًا: ثم اكتشف · واكتشفت

مثال

مَنْ يَدْخُلُ مَبْنًى مُغْلَقًا كُلَّ لَيْلَةٍ، فِي نَفْسِ الْوَقْتِ، لِمُدَّةِ سَبْعِ دَقَائِقَ فَقَطْ؟ قَرَّرَتْ أَنْ تَكْتَشِفَ الْحَقِيقَةَ بِنَفْسِهَا.

النافذة التي تُضاء في منتصف الليل · B1

مُشْتَرَك · /muʃtarak/

مشترك أو عام

مثال

بَحَثَتْ فِي مَوَاقِعِ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ، وَسَأَلَتْ أَصْدِقَاءَ مُشْتَرَكِينَ، حَتَّى وَجَدَتْ أَخِيرًا رَقْمَ هَاتِفِ رَنَا.

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

رَاحَة · /raːħa/f

راحة؛ يسر

تعني أيضًا: خذ وقتك؛ استرخِ · براحة؛ في راحة

مثال

جَلَسَ يُوسُفُ فِي حَفْلِ زِفَافِ أُخْتِهِ، وَهُوَ يَشْعُرُ بِالرَّاحَةِ وَالِامْتِنَانِ.

السعلاة التي تخدع المسافرين ليلاً · A2

تَقْلِيدِي · /taq.liː.diː/
مثال

وَضَعَ نِصْفَ اللَّحْمِ فِي الْفُرْنِ الْغَازِيِّ، وَتَرَكَ النِّصْفَ الْآخَرَ فِي الْحُفْرَةِ التَّقْلِيدِيَّةِ الَّتِي أَشْعَلَهَا جَدُّهُ مُنْذُ الصَّبَاحِ.

المندي اليمني: نار لا تنطفئ ليلة العيد · B1

إِمَّا · /ʔimˈmaː/

إما؛ لتقديم بديل

مثال

صراحة يا لبنى... القانون هناك ما بيعترف بهاي الأسناد البيوت اللي تركوها العيلة إما هدموها، إما سكن فيها غرباء من زمان، إما صارت أملاك دولة

سند الأرض في يافا · B1

هَرَبَ · /haraba/

يفرّ أو يهرب

تعني أيضًا: يتجنب اتخاذ قرار · يتهرب من سؤال

مثال

ما هربت لأني جبان.

رسائل جدي من زمن الحرب · A2

يَمِين · /jaˈmiːn/

يمين (الاتجاه)

تعني أيضًا: اليد اليمنى

مثال

أبو سالم يضغط على البنزين ويمرّ بجانب المحطة المهجورة بسرعة، بدون أن ينظر يمينًا. الطريق أمامه يمتد فاضي ومظلم، وصوت الريح يضرب زجاج الشاحنة.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

سُلَّم · /sullam/m · سلالم

درج

تعني أيضًا: يصل إليه سالمًا · يُسلَّم · يناوله

مثال

لأن الطين ظهر بعد أن سمعتك في السلالم.

حرب الجيران في المصعد · A1

أُنَاس · /ʔuˈnaːs/m

الناس

مثال

أَدْرَكَ حِينَهَا أَنَّ الْمَجْدَ الَّذِي يَبْحَثُ عَنْهُ الْقَادَةُ يُدْفَعُ ثَمَنُهُ أَحْيَانًا مِنْ أَرْوَاحِ أُنَاسٍ بُسَطَاءَ لَا يُذْكَرُ اسْمُهُمْ فِي كُتُبِ التَّارِيخِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

بَقْدَرْ · /baʔdar/

يمكن؛ يعبّر عن القدرة

مثال

كاحلي صار متورم بس بقدر أتحرك ببطء

تائهة في وادي رم · B1

اِرْتَفَعَ · /ʔirtafaʕa/

يرتفع إلى أعلى

تعني أيضًا: يعلو صوته

مثال

فَجْأَةً، ارْتَفَعَتْ مَوْجَةٌ كَبِيرَةٌ، وَخَرَجَ صَوْتُ ضَحِكَةٍ مِنَ الصَّدَفَةِ.

لا تلتقط الصدفة السوداء من بحر صور · A2

يَمَنِيّ · /jaˈmanijj/
مثال

كَانَ صَوْتُهُ يَأْتِي مِنْ حُفْرَةِ النَّارِ الْقَدِيمَةِ خَلْفَ الْبَيْتِ، حَيْثُ يُحَضِّرُ الْمَنْدِيَّ الْيَمَنِيَّ كَمَا فَعَلَ أَبُوهُ وَجَدُّهُ مِنْ قَبْلِهِ.

المندي اليمني: نار لا تنطفئ ليلة العيد · B1

مَكْتَبَة · /ˈmaktaba/f · مكتبات

المكتبة

مثال

فِي بَغْدَادَ، فِي السَّنَةِ السَّادِسَةِ وَالْخَمْسِينَ وَسِتِّمِائَةٍ لِلْهِجْرَةِ، كَانَ الشَّابُّ يُوسُفُ يَعْمَلُ نَاسِخًا فِي "بَيْتِ الْحِكْمَةِ"، تِلْكَ الْمَكْتَبَةِ الْعَظِيمَةِ الَّتِي تَحْتَوِي آلَافَ الْكُتُبِ النَّادِرَةِ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

أَدَاة · /ʔadaːt/f · أدوات

أدواته

تعني أيضًا: والأدوات

مثال

هذا صندوق أدواته، ما فتحتوش من بعد ما مشى...

قطعة أثرية من فاس · B1

تَحَقَّقَ · /taˈħaqqaqa/

فحص؛ فعل ماضٍ للمتكلم

مثال

تحققت من تواريخ الملفات.

ترقية بثمن باهظ · B1

تَمَكَّنْ · /tamakkæn/

يتمكّن من

مثال

فريق الاستجابة يحاصر القاطعين بصمت تام، ويوقفهم قبل أن يتمكنوا من الهرب. ريما تخرج أخيرًا من مخبأها، ساقاها ما زالتا ترتجفان.

الحارسة تكتشف قاطعي الأرز · B1

بَان · /baːn/

يكون مرئيًا أو يتضح

تعني أيضًا: يبدو أو يظهر

مثال

هاذي هي، حطيتها فكيس بلاستيك واخا يبان الفرق فاللون شوي فالقاع.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

اِحْتَوَى · /iħtawaː/

يحتوي

مثال

فِي بَغْدَادَ، فِي السَّنَةِ السَّادِسَةِ وَالْخَمْسِينَ وَسِتِّمِائَةٍ لِلْهِجْرَةِ، كَانَ الشَّابُّ يُوسُفُ يَعْمَلُ نَاسِخًا فِي "بَيْتِ الْحِكْمَةِ"، تِلْكَ الْمَكْتَبَةِ الْعَظِيمَةِ الَّتِي تَحْتَوِي آلَافَ الْكُتُبِ النَّادِرَةِ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

اِنْضَمَّ · /inˈdˤamm/

ينضم

مثال

بَعْدَ تِلْكَ اللَّيْلَةِ، صَارَتْ نُورُ تَنْضَمُّ أَحْيَانًا إِلَى أَبِي خَالِدٍ لِلِاسْتِمَاعِ إِلَى الْأُغْنِيَةِ الْقَدِيمَةِ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

ثَابِت · /θaːbit/

نجم ثابت

تعني أيضًا: ساكن ولا يتحرك · راسخ لا يتزعزع

مثال

فِي اللَّيْلَةِ التَّالِيَةِ، حِينَ صَفَتِ السَّمَاءُ قَلِيلًا، أَشَارَ سَالِمٌ إِلَى النَّجْمِ الثَّابِتِ، وَقَادَ الْقَافِلَةَ نَحْوَهُ خُطْوَةً بَعْدَ خُطْوَةٍ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

ضَرُورَة · /dˤa.ruː.ra/f · ضرورات

تعني أيضًا: بالضرورة

مثال

انْشَغَلَتْ لَيْلَى بِتَصْوِيرِ بُقَعِ الْمُرْجَانِ الْمُبَيَّضَةِ، غَيْرَ مُبَالِيَةٍ بِإِشَارَاتِ كَرِيمٍ الَّتِي كَانَتْ تُذَكِّرُهَا بِضَرُورَةِ مُرَاقَبَةِ عُمْقِهَا وَمُسْتَوَى الْأُكْسِجِينِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

صَدَاقَة · /sˤadaːqa/f · صداقات

الصداقة

تعني أيضًا: لصداقة

مثال

لَكِنْ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ، انْتَهَتِ الصَّدَاقَةُ فَجْأَةً.

الاعتذار الذي تأخر عشر سنين · A2

ثَقِيل · /θaˈqiːl/

مرهق

تعني أيضًا: قمعي أو متوتر · ثقيل ماديًا · صعب أو معقد

مثال

يَقُولُ جُنْدِيٌّ شَابٌّ لِصَاحِبِهِ أَنَا خَائِفٌ جَيْشُ المَلِكِ لُذْرِيقَ كَبِيرٌ جِدًّا وَنَحْنُ قَلِيلُونَ يَجِبُ أَنْ نَرْجِعَ الآنَ يَسْمَعُ طَارِقٌ هَذِهِ الكَلِمَاتِ بِقَلْبٍ ثَقِيلٍ يَعْرِفُ أَنَّ الخَوْفَ سَيَنْتَشِرُ بَيْنَ الجُنُودِ مِثْلَ النَّارِ يَجْلِسُ طَارِقٌ وَحِيدًا تَحْتَ النُّجُومِ وَيُفَكِّرُ طَوِيلًا فِي الصَّبَاحِ

لماذا أحرق طارق بن زياد السفن؟ · A2

قَادْ · /qaːd/

يقود/يرشد

تعني أيضًا: وقاد · قادها/قادها أو قاده/قاده

مثال

يَقُودُ الْقَافِلَةَ شَابٌّ يُدْعَى سَالِمٌ، عُمْرُهُ تِسْعَةَ عَشَرَ عَامًا، وَمَعَهُ عَمُّهُ فَهْدٌ، أَقْدَمُ دَلِيلٍ فِي الْمِنْطَقَةِ.

العاصفة الرملية التي غيّرت طريق القافلة · B1

تَمْوِيلْ · /tamwiːl/m · تمويلات

تمويل أو توفير الأموال

مثال

بخصوص جولة التمويل القادمة، أقترح إعادة توزيع الحصص بحيث تنخفض نسبة يوسف إلى ١٥٪ لأن دوره التنفيذي أصبح أقل من الناحية العملية، مقابل زيادة نسبتي كضمان لاستقرار القرار في الشركة

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

بِطَاقَة · /biṭaːqa/f · بطاقات

بطاقة دخول

تعني أيضًا: بطاقة دفع · الدفع بالبطاقة

مثال

سجلّ الدخول الإلكتروني لقاعة الخزائن يسجّل كل بطاقة.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

مُغَادَرَة · /muˈɣaːdara/f · مغادرات

تعني أيضًا: يغادر

مثال

رَكَضَ يُوسُفُ فِي الشَّوَارِعِ، لَكِنَّهُ وَصَلَ إِلَى الْمَحَطَّةِ بَعْدَ دَقِيقَتَيْنِ مِنْ مُغَادَرَةِ الْقِطَارِ.

القطار الذي فاتني في الإسكندرية · A2

شَرِيط · /ʃariːtˤ/m · أشرطة

الشريط

تعني أيضًا: والشريط اللاصق · على شريط · بالشريط/عن طريق الشريط

مثال

هذا الشريط. من أغراض أبوي بعد ما توفى.

صوت من شريط قديم · B2

تُوَجِّهُ · /tuwad͡ʒd͡ʒihu/

يوجّه

مثال

عَمِلَتْ سُعَادُ بِيَدَيْهَا وَخِبْرَتِهَا الطَّوِيلَةِ، تُوَجِّهُ الْجَمِيعَ بِثِقَةٍ، وَكَأَنَّ الزَّمَنَ قَدْ رَجَعَ إِلَى الْوَرَاءِ، إِلَى الْأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ فِيهَا هِيَ وَأُمُّ لَيْلَى صَدِيقَتَيْنِ حَقِيقِيَّتَيْنِ.

الطبخة التي أنقذت زفاف ابنة الجيران · B1

الطِّبّ · /atˤ.tˤibb/m

طب

مثال

بدرج قديم بغرفة المكتب، تحت كتب الطب اللي كان يحتفظ فيها من الجامعة

سند الأرض في يافا · B1

مُعْتَاد · /muʕtaːd/

معتاد؛ متعارف عليه

مثال

جرعة البوتاسيوم التي صُرفت له كانت زائدة عن المعتاد بأربع مرات.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

زِرَاعَة · /ziˈraːʕa/f · زِرَاعَات

زراعة؛ فلاحة

مثال

سَاعَدُوهُ، وَشَارَكُوهُ طَعَامَهُمْ، وَعَلَّمُوهُ طُرُقَ الزِّرَاعَةِ فِي تِلْكَ الْأَرْضِ الصَّعْبَةِ.

بئر نجران: من يشرب منه لا يعود · B1

أَكْمَلَ · /ʔakmala/

يُكمل أو ينهي

تعني أيضًا: برمته

مثال

تكملين الدروس، حتى بعد ما يعرف الكل من أنا.

صوت من شريط قديم · B2

أَدْرَكَ · /ˈʔadraka/
مثال

أَدْرَكَتْ أَنَّ بَعْضَ الْأَشْيَاءِ تَسْتَحِقُّ الِانْتِظَارَ، مَهْمَا طَالَ الزَّمَنُ، وَأَنَّ الصَّدَاقَةَ الْحَقِيقِيَّةَ لَا تَمُوتُ أَبَدًا.

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

اِخْتِبَار · /ʔixtibaːr/m · اختبارات

الاختبار/الامتحان

مثال

كتقول: عيّنتك من الاختبار العشوائي فيها آثار مادة ممنوعة.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

تَفَضَّلْ · /tafaḍːal/

يمضي قدمًا

تعني أيضًا: يفضّل · يبقى أو يظل

مثال

تفضل

قطة بعد الانفصال · A2

تَوَاصَلَ · /taˈwaːsˤala/

يتواصل مع شخص

تعني أيضًا: يتواصل بعضهم مع بعض

مثال

بس ما رجع تواصل مع العيلة أبدًا، حس إنه مرفوض

رسائل جدي من زمن الحرب · A2

إِمْكَانِيَّة · /ʔimkaːnijja/f · إمكانيات
مثال

طيب شو رح تعمل بالورقة؟ يعني في إمكانية نرجع البيت؟؟ في محامي يقدر يساعد؟

سند الأرض في يافا · B1

طَبَخَ · /tˤa.ba.xa/

يطبخ/يطبخ (فعل مبني للمعلوم)

تعني أيضًا: للطهي (عبارة غرض) · يُطهى (فعل مبني للمجهول)

مثال

من يطبخ هذا؟!

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0

حِصَّة · /ˈħisˤːa/f · حصص

حصتي أو نصيبي

تعني أيضًا: تخصيص للمياه

مثال

كيف أخذ نفس ودانا شايفة انه راح يبيع حصتي بالسر قبل مكالمة تحدد مصير الشركة!!

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

عِنْدَهُ · /ˈʕindahu/

لديه أو يمتلك

تعني أيضًا: معه

مثال

راح أسأل ابن خالتي بكندا، هو عنده أوراق قديمة من جدتنا

رسائل جدي من زمن الحرب · A2

خَفِيف · /xafiːf/

خافت أو واهن الصوت

تعني أيضًا: سهل الاحتمال · طفيف أو معتدل في الشدة · مرح وخفيف الظل

مثال

أسمع صفير خفيف من ناحية الحيطة

قرين الدار القديمة · A2

حَقْلْ · /ħaql/m · حقول

حقول

مثال

فِي الْأَهْوَارِ الْجَنُوبِيَّةِ، حَيْثُ تَمْتَدُّ الْمِيَاهُ الْفِضِّيَّةُ بَيْنَ حُقُولِ الْقَصَبِ، عَاشَ الْحَاجُّ سَلْمَانُ مَعَ حَفِيدِهِ يُوسُفَ فِي بَيْتٍ مِنَ الْقَصَبِ يَطْفُو فَوْقَ جَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

فَرْعْ · /farʕ/m · فروع

فرع (موقع تجاري)

مثال

لأنها قريبة من الصيدلية اللي هعمل فيها الفرع، ومفيش وقت غير ساعة الغدا بيني وبين الدكتور كمال، ده كل الموضوع يا نادية

رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1

صَدَفَة · /ˈsˤadafa/f · صدفات

تعني أيضًا: مصادفةً · مصادفة

مثال

قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ، قَالَتْ لَهَا جَدَّتُهَا: «خُذِي مَا شِئْتِ مِنَ الصَّدَفِ، وَلَكِنْ لَا تَلْتَقِطِي الصَّدَفَةَ السَّوْدَاءَ.

لا تلتقط الصدفة السوداء من بحر صور · A2

طَارِئَة · /tˤaːriʔa/f · طوارئ

حالات طوارئ

مثال

فكرة منيحة. رح نضيفها لبروتوكول الطوارئ

تائهة في وادي رم · B1

اِسْتِمَاع · /ʔistimaːʕ/m

اسم فعل في حالة الرفع: فعل الاستماع

تعني أيضًا: للاستماع؛ حرف غرض يسبق اسمًا فعليًا مجرورًا

مثال

هُوَ يَعْرِفُ الآنَ: الاِسْتِمَاعُ الجَيِّدُ يُنْقِذُ الحَيَاةَ.

الضباب الذي حاصر الرعاة في الشوف · A1

جَهْد · /dʒahd/m · جهود

جهد؛ بذل

تعني أيضًا: ببذل جهدك

مثال

بَعْدَ سَاعَاتٍ مِنَ الْجَهْدِ، نَجَحَ يُوسُفُ فِي نَقْلِ كُلِّ الْجَامُوسِ إِلَى الْجَزِيرَةِ الْجَدِيدَةِ الْآمِنَةِ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

سَائِح · /saːʔiħ/m · سياح

السياح

تعني أيضًا: وسائح

مثال

فِي صَبَاحٍ حَارٍّ، جَاءَتْ مَجْمُوعَةٌ مِنَ السُّيَّاحِ إِلَى الْقَرْيَةِ.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2

أَصْعَبْ · /ʔasˤʕab/

الأصعب / الأشد مشقة

تعني أيضًا: أصعب / أشق

مثال

مش تمثيل سهل يا يزن، كان أصعب قرار بحياتي

أبي الذي عاد فجأة · A2

قَبُول · /qabuːl/m

القبول/الإقرار

تعني أيضًا: للقبول

مثال

لارا شافت رسالة القبول، وخبرت ماما قبل ما أحكي أنا.

غفران متأخر بين التوأم · A2

رُبْع · /rubʕ/m · أرباع

ربع ساعة

تعني أيضًا: عنصر في اسم مكان: «الحي»

مثال

غادرت الساعة العاشرة إلا ربع، وسجل بوابة الخروج يثبت ذلك.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

عِنْدَهَا · /ʕindahaː/

لديه

تعني أيضًا: في موقعها

مثال

يا بنتي... أمي كان عندها شامة صغيرة قرب رقبتها، دايماً كانت تغطيها بالطرحة وتقول "هاي من عيلتي"

سر ساعة الحي القديمة · A2

وَالِدِي · /waːlidiː/m · والدون

أبي

مثال

لقيت رقمكم على وصل قديم ديال والدي. عندي سؤال مهم بزاف...

قطعة أثرية من فاس · B1

إِحْسَاس · /ʔiħˈsˤaːs/m · أحاسيس

التعبير الموسيقي

تعني أيضًا: شعور

مثال

شوفي... لما تشدّين على الوتر، خليكي واعية إنه مقام الصبا مو مثل أي مقام ثاني، هو يحچي وجع مو فرح. لو دقيتيه بقوة زيادة، انكسر الإحساس. خليه يهمس، مثل... مثل واحد يحكي سر ما يريد أحد يسمعه غيرك.

صوت من شريط قديم · B2

مَنْصِب · /ˈmanṣib/m · مناصب

منصب أو وظيفة

تعني أيضًا: للموقع

مثال

قررنا إنها تبقى بالفريق، بس بدون منصب نائبة الكابتن لهاي الفترة

استهداف نجمة الفريق · A2

اِعْتَرَفَ · /iʕtarafa/

يقرّ أو يعترف بحقيقة

تعني أيضًا: يعترف أو يقرّ بارتكاب خطأ · أمر: أقرّ به أو اعترف به · يعترف بصلاحيته القانونية

مثال

ويعطيك العافية إنك اعترفت بصراحة أخيراً

قطة بعد الانفصال · A2

خَطَّطَ · /ˈxatˤtˤatˤa/
مثال

كَانَ يُوسُفُ يُخَطِّطُ لِفَتْحِ مَطْعَمٍ صَغِيرٍ فِي الْمَدِينَةِ، وَيُرِيدُ أَنْ يُقَدِّمَ الْمَنْدِيَّ بِطَرِيقَةٍ عَصْرِيَّةٍ تُنَاسِبُ الزَّبَائِنَ الْمَشْغُولِينَ.

المندي اليمني: نار لا تنطفئ ليلة العيد · B1

تَوَفَّى · /tawafˈfaː/

يموت؛ يتوفى

تعني أيضًا: ويموت؛ ويرحل عن الحياة

مثال

سَأَلَتْهُ لَيْلَى بِصَوْتٍ هَادِئٍ: «وَأَيْنَ زَوْجَتُكَ الْآنَ؟» أَجَابَ الرَّجُلُ بِحُزْنٍ: «تُوُفِّيَتْ مُنْذُ ثَلَاثِ سَنَوَاتٍ.

النافذة التي تُضاء في منتصف الليل · B1

طَابِع · /ˈtˤaːbiʕ/m · طوابع

طابع بريدي

مثال

كَانَتْ إِحْدَى الرَّسَائِلِ تَحْمِلُ اسْمَهَا بِخَطٍّ مَأْلُوفٍ، لَكِنَّ الطَّابَعَ الْبَرِيدِيَّ عَلَيْهَا يَعُودُ إِلَى عَشْرِ سَنَوَاتٍ مَضَتْ!

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

اِعْتِبَار · /ʔiʕtibaːr/

اعتبارًا من؛ بدءًا من

مثال

بكل فخر، أعلن ترقية لمى الصايغ لمنصب مديرة تنفيذية مساعدة، اعتبارًا من الشهر القادم

ترقية بثمن باهظ · B1

مُجَاوِر · /muˈdʒaːwir/
مثال

لَكِنَّ شَيْئًا وَاحِدًا لَفَتَ انْتِبَاهَهَا مُنْذُ الْيَوْمِ الْأَوَّلِ: الشُّقَّةُ الْمُجَاوِرَةُ، رَقْمُ "٣ب"، كَانَتْ فَارِغَةً تَمَامًا، وَعَلَى بَابِهَا لَافِتَةٌ صَغِيرَةٌ مَكْتُوبٌ عَلَيْهَا "لِلْإِيجَارِ" مُنْذُ أَكْثَرَ مِنْ عَامٍ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

مُعَلَّقْ · /muʕallaq/

متدلٍ أو معلّق

تعني أيضًا: غير محسوم · معلّق

مثال

فِي الْمَدِينَةِ الْقَدِيمَةِ هُنَاكَ دُكَّانٌ صَغِيرٌ الدُّكَّانُ لِلْجَدِّ يُوسُف فِي الدُّكَّانِ عُودٌ قَدِيمٌ الْعُودُ مُعَلَّقٌ عَلَى الْحَائِطِ لَيْلَى حَفِيدَةُ الْجَدِّ يُوسُف لَيْلَى تُحِبُّ الْعُودَ كَثِيرًا لَكِنَّ الْجَدَّ يُوسُف لَا يَعْزِفُ الْعُودَ فِي النَّهَارِ أَبَدًا كُلَّ لَيْلَةٍ

العود الذي لا يُعزف إلا ليلاً · A1

عَمِيل · /ʕamiːl/m · عملاء

إلى العميل

مثال

التصميم فكرتي من الأول، حسيت لازم أوضح هالشي للعميل عشان ما يصير لبس

ترقية بثمن باهظ · B1

نَادَى · /naːdaː/

ينادي أو يستدعي

تعني أيضًا: ينادي شخصًا أو يخاطبه باسم أو لقب · يتاجر بالسلع

مثال

سَمِعَ يُوسُفُ صَوْتًا نَاعِمًا يُنَادِي بِاسْمِ سَلْمَى.

نداهة النيل: من يسمع صوتها لا يعود · A2

نَامَ · /ˈnaːma/

ينام (جملة خبرية في المضارع)

مثال

لولو تنام عليها كل ليلة

قطة بعد الانفصال · A2

مَقْهَى · /maqhaː/m · مقاهٍ

المقهى أو بيت القهوة المحدد

تعني أيضًا: b- + «مقهى» غير معرّفة، للدلالة على المكان

مثال

اليَوْمَ، أَذْهَبُ إِلَى المَقْهَى.

الصديق الذي نسي اسمي · A1

اِمْرُؤْ · /ˈʔimruʔ/m · رجال

شخص

مثال

كَانَ وَالِدُهُ قَدْ عَلَّمَهُ، فِي لَيَالٍ بَعِيدَةٍ عَلَى سَطْحِ الْبَيْتِ، أَنَّ نَجْمًا وَاحِدًا لَا يَتَحَرَّكُ أَبَدًا فِي السَّمَاءِ، وَأَنَّهُ إِذَا سَارَ الْمَرْءُ نَحْوَهُ فِي اللَّيْلِ فَإِنَّهُ لَنْ يَضِلَّ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

أَحَسَّ · /ʔaħass/

يشعر أو يظن أن الأمر كذلك

تعني أيضًا: يشعر بعاطفة أو حالة داخلية

مثال

أبوي مات وهو يحس إنه ما سوى شي بحياته.

صوت من شريط قديم · B2

نَصِيحَةْ · /naˈṣiːħa/f · نصائح
مثال

شَعَرَ بِالضَّيَاعِ لِلَحْظَةٍ، لٰكِنَّهُ تَذَكَّرَ نَصِيحَةَ جَدِّهِ الْقَدِيمَةَ: «اِتَّبِعِ اتِّجَاهَ الرِّيحِ، فَهِيَ لَا تَكْذِبُ.»

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

تَأَكَّدَ · /taʔakkada/

يتأكد؛ يتحقق

مثال

تأكدت إنه ما فيه خطر؟! وقبل ما تتأكد كان وين همّنا عندك؟!

أبي الذي عاد فجأة · A2

رَادْيُو · /ˈraːd.juː/m · راديوهات

الراديو

تعني أيضًا: حرف عطف تنسيقي مع جهاز الراديو

مثال

جَلَسَ سَامِي أَمَامَ الرَّادْيُو مَعَ أُخْتِهِ لَيْلَى، وَاسْتَمَعَ إِلَى لَحْنِهِ الْقَدِيمِ يَخْرُجُ مِنَ الرَّادْيُو.

اللحن الذي رفضته إذاعة دمشق · A2

اِمْتَلَكَ · /ʔimˈtalaka/

يمتلك؛ يملك

مثال

كَانَ سَالِمٌ يَحْمِلُ عَلَى ظَهْرِ جَمَلِهِ أَقْمِشَةً وَأَدَوَاتٍ مِنَ الْمَعْدِنِ، اشْتَرَاهَا وَالِدُهُ بِكُلِّ مَا يَمْتَلِكُ مِنْ مَالٍ، عَلَى أَمَلِ أَنْ يُبَادِلَهَا فِي ظَفَارَ بِأَجْوَدِ أَنْوَاعِ اللُّبَانِ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

إِنْقَاذ · /ʔinˈqaːð/m · إنقاذات

إنقاذ، تعدّل كلمة «فريق»

مثال

سامي روح ثبت السياح، أنا رح أرسل فريق الإنقاذ فوراً بسيارتين

تائهة في وادي رم · B1

مُتَحَرِّك · /mutaˈħarrik/

تعني أيضًا: متحرّك · ذو عجلات · قابل للتحريك

مثال

أَخَذَتْ لَيْلَى حَقِيبَةً سَوْدَاءَ مِنَ الْحِزَامِ الْمُتَحَرِّكِ وَخَرَجَتْ بِسُرْعَةٍ.

الحقيبة التي بادلتها بالخطأ في المطار · A2

عُلِّقَ · /ˈʕulliqa/

يُعلَّق (مبني للمجهول)

تعني أيضًا: وعلّق (معلوم)

مثال

وَرِثَ يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ سَيْفًا قَدِيمًا يُعَلَّقُ فَوْقَ الْبَابِ مُنْذُ أَجْيَالٍ.

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1

مَلَامِح · /ma.laː.miḥ/m · ملامح

ملامح الوجه

مثال

لَمْ أَتَعَرَّفْ عَلَيْهَا فِي الْبِدَايَةِ، لَكِنَّ مَلَامِحَ وَجْهِهَا كَانَتْ تُشْبِهُ مَلَامِحَ أُمِّي بِشَكْلٍ مُذْهِلٍ.

الخاتم الذي أعادته خالتي بعد عشرين عامًا · B1

عَمُّهُ · /ˈʕamːuhu/m · أعمامه

عمه من جهة الأب

مثال

يَقُودُ الْقَافِلَةَ شَابٌّ يُدْعَى سَالِمٌ، عُمْرُهُ تِسْعَةَ عَشَرَ عَامًا، وَمَعَهُ عَمُّهُ فَهْدٌ، أَقْدَمُ دَلِيلٍ فِي الْمِنْطَقَةِ.

العاصفة الرملية التي غيّرت طريق القافلة · B1

صَالَة · /ˈsˤaːla/f · صالات

قاعة أو مكان لإقامة حدث

تعني أيضًا: غرفة المعيشة أو بهو المنزل · صالة المغادرة في المطار · قاعة تدريب

مثال

طب وأنا أقول لأمي إيه؟؟ الصالة محجوزة والعربون لازم يتدفع بكرة الصبح

خطوبة عبر الشاشة · A2

كَلَّفَ · /ˈkal.lafa/

يكلف شخصاً شيئاً

مثال

أتمنى أن تتعلم دانا وأنت من هذا الدرس قبل أن يكلف أحدًا أغلى من سمعة.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

اِمْتَدَّ · /ʔimtadda/

يمتدّ؛ يبسط

مثال

فِي الصَّحْرَاءِ الْكَبِيرَةِ الَّتِي تَمْتَدُّ بَيْنَ جِبَالِ الْيَمَنِ وَسَهْلِ ظَفَارَ، كَانَتْ رَائِحَةُ اللُّبَانِ تَسْبِقُ الْقَوَافِلَ بِأَيَّامٍ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

عِنَايَة · /ʕiˈnaːja/f

بعناية

تعني أيضًا: العناية المركزة · عناية شخصية

مثال

لَكِنَّ يُوسُفَ كَانَ يَعْرِفُ قَاعِدَةً مُهِمَّةً: قَبْلَ شِرَاءِ أَيِّ لُؤْلُؤَةٍ كَبِيرَةٍ، يَجِبُ أَنْ يَفْحَصَهَا بِعِنَايَةٍ.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2

حَاضِر · /ħaːḍir/

يكون حاضرًا أو هناك

تعني أيضًا: يكون يقظ الذهن · يكون حاضرًا في ذهن شخص ما

مثال

عفوًا؟! أنا كنت حاضرة ذاك الاجتماع، ما كان فيه ولا رسمة لخالد

ترقية بثمن باهظ · B1

جَرَّبَ · /d͡ʒarraba/

يحاول

مثال

بس فهمت قصدك، جربت ثاني وحسيت فرق فعلاً.

صوت من شريط قديم · B2

مَلِكَة · /malika/f · ملكات

الملكات

مثال

سَافَرَتِ الْقَافِلَةُ أَيَّامًا طَوِيلَةً عَلَى الطَّرِيقِ الْقَدِيمِ الَّذِي سَلَكَهُ التُّجَّارُ مُنْذُ زَمَنِ الْمَلِكَاتِ وَالْفَاتِحِينَ، طَرِيقٍ تُرْشِدُهُ عَلَامَاتٌ صَغِيرَةٌ فَوْقَ الصُّخُورِ وَآبَارٌ يَعْرِفُ مَوَاقِعَهَا الرِّجَالُ الْكِبَارُ فَقَطْ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

عَاجِل · /ʕaːdʒil/

عاجل؛ يتطلب إجراءً فوريًا

تعني أيضًا: انكسار؛ أُبلغ عنه للتو

مثال

عندي صديق مصرفي هون بمونتريال، رح أسأله عن حوالة عاجلة.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

صِفْر · /sˤifr/m · أصفار

تعني أيضًا: صافرات

مثال

أنا رسمت الواجهة المتحركة كاملة من الصفر. أنت شفتها بعد ما خلصتها بأسبوع

ترقية بثمن باهظ · B1

حَدَّدَ · /ħaddada/

يحدد أو يعيّن وقتًا أو تاريخًا

تعني أيضًا: يحدّد نتيجة

مثال

أنا أجيب الفلوس بكرة العصر، بس حدد لي وقت بالضبط.

صوت من شريط قديم · B2

سَقْف · /saqf/m · سقوف

سقف أو سقف داخلي

مثال

كَانَتِ الْأَصْوَاتُ تَتَدَاخَلُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ بَاعَةٌ يُنَادُونَ عَلَى الْحَلَوِيَّاتِ وَحَرَفِيُّونَ يَطْرُقُونَ النُّحَاسَ وَرَائِحَةُ الصَّابُونِ بِزَيْتِ الْغَارِ تَمْلَأُ الْهَوَاءَ لَكِنَّ مَا شَدَّ انْتِبَاهَهَا حَقًّا كَانَ السَّقْفُ الْمَعْدِنِيُّ الْعَالِي الْمَثْقُوبُ بِآلَافِ الثُّقُوبِ الصَّغِيرَةِ الَّتِي كَانَتْ تُسَرِّبُ خُيُوطًا رَفِيعَةً مِنَ الضَّوْءِ كَأَنَّهَا نُجُومٌ تَسْقُطُ فِي وَضَحِ النَّهَارِ تَذَكَّرَتْ حِينَئِذٍ كَلِمَاتِ جَدِّهَا فِي الرِّسَالَةِ وَشَعَرَتْ بِفُضُولٍ يَخْتَلِطُ بِالْحَيْرَةِ وَصَلَتْ أَخِيرًا إِلَى الْمَحَلِّ الصَّغِيرِ الَّذِي وَرِثَتْهُ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

رَغْبَة · /raɣba/f · رغبات

رغبتي

مثال

طيب... رح قلّكن كل شي. المشتري عطاني موعد نهائي، يومين، وإذا ما وقّعت، بيسحب العرض ويروح لمشترٍ تاني عرض أقل. أنا مديون للمستشفى تقريباً عشرين ألف دولار. ما عندي طريقة تانية أدفع هالمصاري إلا ببيع البيت... يا ابني، ما هيّ رغبتي، هيّ ضرورة.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

مُحَامِي · /mu.ħaː.miː/m · محامون

محامٍ

مثال

طيب شو رح تعمل بالورقة؟ يعني في إمكانية نرجع البيت؟؟ في محامي يقدر يساعد؟

سند الأرض في يافا · B1

طَالَ · /tˤaːla/

يستغرق مدة

تعني أيضًا: يستمر أو يدوم

مثال

ألو حاج، بس بدي أأكد معك، الرحلة التانية فيها توقف بجدة قبل ما توصل، بتطول ساعتين زيادة تقريبا ما عندي مشكلة، المهم أوصل والحجة تركب رحلتها بدون قلق تمام، رح أثبت الحجز الآن على اسمك وبدي تعويض على التعب اللي صار، مش رح أسكت عن هاد إن شاء الله نرجعلك جزء من المبلغ كتعويض، بحكي مع المدير ونأكدلك اليوم

حجز العمرة المزدوج · A2

طَبَقَة · /tˤabaqah/f · طبقات
مثال

فَفِي أَحَدِ الْأَيَّامِ، اقْتَرَبَتْ مِنْ بَابِ الشُّقَّةِ الْفَارِغَةِ وَلَاحَظَتْ شَيْئًا غَرِيبًا: طَبَقَةٌ رَقِيقَةٌ مِنَ الْغُبَارِ تُغَطِّي الْبَابَ، لَكِنَّ آثَارَ أَقْدَامٍ حَدِيثَةٍ كَانَتْ وَاضِحَةً عَلَى الْأَرْضِ أَمَامَهُ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

أَمَانَة · /ʔaˈmaː.na/f · أمانات

شيء مؤتمن عليه؛ وديعة

تعني أيضًا: مسؤولية مؤتمن عليها · الصدق؛ النزاهة

مثال

زوجي كان ديماً كيقول "الأمانة كتدور، ولو دارت بعيد."

قطعة أثرية من فاس · B1

عُنْصُر · /ʕunṣur/m · عناصر

المكوّن

مثال

أحتاج توضيحًا: من صمّم هذا العنصر؟

ترقية بثمن باهظ · B1

تَدْرِيجِيّ · /tadˈriːdʒijj/

تدريجيًا

مثال

فِي الْبِدَايَةِ شَعَرَتْ لَيْلَى بِالْفَرَحِ وَالرَّاحَةِ، لَكِنَّ هَذَا الْإِحْسَاسَ تَحَوَّلَ تَدْرِيجِيًّا إِلَى قَلَقٍ.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

زُجَاج · /zuˈdʒaːdʒ/m

زجاج (مادة)

تعني أيضًا: زجاج النافذة

مثال

يَجِبُ أَنْ يُدَحْرِجَهَا عَلَى زُجَاجٍ بَارِدٍ، وَيَنْظُرَ إِلَى لَمَعَانِهَا فِي ضَوْءِ الشَّمْسِ، وَيَشْعُرَ بِحَرَارَتِهَا بَيْنَ أَصَابِعِهِ.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2

اِعْتَبَرَ · /iʕtabara/

يعتبر أو ينظر إلى أنه

مثال

غَضِبَتْ سَلْمَى غَضَبًا شَدِيدًا، وَاعْتَبَرَتْ مَا فَعَلَتْهُ أُخْتُهَا خِيَانَةً لَا تُغْتَفَرُ لِثِقَتِهَا.

آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء · B2

مُرَاجَعَة · /muraːdʒaʕa/f · مراجعات
مثال

اللجنة ستنظر في خطأ دانا كخطأ سريري يحتاج مراجعة بروتوكولات، وهذا وارد ويحدث لأي طبيب مبتدئ تحت ضغط.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

مَعْلُومَة · /maʕˈluːma/f · معلومات

ومعلوماتك

تعني أيضًا: المعلومات · من المعلومات

مثال

قَالَ سَامِرٌ: «لَيْلَى أَرْسَلَتْ اِسْمَكِ وَمَعْلُومَاتِكِ إِلَى الشَّرِكَةِ مُنْذُ شَهْرَيْنِ.

المقعد الفارغ في عرس ابن العم · A2

حَفَرَ · /ˈħafara/

يحفر (فعل مصرف)

تعني أيضًا: التنقيب أو السبر (اسم فعلي)

مثال

عامل كان بيحفر فيها من امبارح

قرين الدار القديمة · A2

إِسْرَائِيلِيّ · /ʔisraːʔiːliː/

إسرائيلي (صفة مؤنثة)

مثال

نعم. بس فيه عيلة إسرائيلية ساكنة فيه من الخمسينات البيت تحول لمبنى مسجل باسم "أملاك الغائبين" من الدولة، وبعدين بيع لعيلة يهودية جاية من بولندا

سند الأرض في يافا · B1

مَخْرَج · /maxraj/m · مخارج

مخرج مادي أو طريق للخروج

مثال

بعد مخرج الهفوف بمية كيلو تقريبًا، عند المحطة المهجورة اللي مقفولة من زمان.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

وَاجِهَة · /waːdʒiha/f · واجهات

الواجهة

تعني أيضًا: للواجهة

مثال

بغيت أشارككم خبر حلو، العميل تواصل معاي أمس وقال إنه معجب جدًا بتصميم البرج، خصوصًا الواجهة الزجاجية المتحركة

ترقية بثمن باهظ · B1

بِالضَّبْط · /bidˤːabṭ/
مثال

كنت أفكر يقصد بيتنا بعمّان يمكن كان يحكي عن هاي الشرفة بالضبط

سند الأرض في يافا · B1

أَخْطَر · /ʔaxṭar/

أكثر خطورة

تعني أيضًا: الأكثر خطورة

مثال

صدقوني كان الوضع أخطر من ما تتخيلوا

أبي الذي عاد فجأة · A2

لَحَدّ · /laħadd/

حتى (حدث أو شرط)

تعني أيضًا: ما زال؛ حتى الآن

مثال

ما حكيت هاد الاسم لحد من سنين

أبي الذي عاد فجأة · A2

خُصُوصِيَّة · /xu.sˤuː.sˤij.ja/f · خصوصيات
مثال

هيه هيه هدوا 😂 الفايزة تفضل الخصوصية بس أكيد راح تنزل صورتها بعدين

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1

اِتَّفَقَ · /itˈtafaqa/

يتوصل إلى اتفاق بشأن شيء

تعني أيضًا: يتفق مع شخص

مثال

فخورة فيكو يا جماعة 🥹 أخيرًا اتفقتو على شي

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

مُدَافِع · /muˈdaːfiʕ/m · مدافعون

المدافعون

مثال

لَمْ يَكُنْ يَعْرِفُ إِنْ كَانَ الجَاسُوسُ صَادِقًا أَمْ أَنَّ الرِّسَالَةَ مُجَرَّدُ خُدْعَةٍ لِإِضْعَافِ عَزِيمَةِ المُدَافِعِينَ.

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2

نُسَخْ · /nusax/f · نسخ

تعني أيضًا: نسخه

مثال

كان دايماً كيصنع نسخ دقيقة من القطع الأصلية باش يبيعها للسياح، ما بغاش حتى واحد يشتري شي حاجة أثرية حقيقية بلا رخصة.

قطعة أثرية من فاس · B1

التَّنْفِيذ · /at-tanˈfiːð/m

تنفيذ؛ تطبيق

مثال

أستاذة عائشة، الفكرة الأساسية كانت مني، ولمى ساعدت في التنفيذ

ترقية بثمن باهظ · B1

رَقْمِيّ · /ˈraqmiː/

رقمي (صفة معرّفة)

مثال

خليني نبحث فالأرشيف الرقمي، رقمت كلشي العام لي فات.

قطعة أثرية من فاس · B1

قَضَى · /qaˈdˤaː/

قضاه (فترة من الزمن)

مثال

يشعر رابيه بثقل في صدره. يتذكر آخر صيف قضاه في البيت، قبل وفاة والده بأشهر، وصوت جدته تناديه من البلكونة الحجرية.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

سُور · /suːr/m · أسوار

جدران

مثال

فِي رَبِيعِ عَامِ 1799م، وَقَفَ الطَّبِيبُ الْعَسْكَرِيُّ الشَّابُّ "لُوسْيَان" أَمَامَ أَسْوَارِ مَدِينَةِ عَكَّا، وَشَعَرَ بِالتَّعَبِ يَتَسَلَّلُ إِلَى عِظَامِهِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

بَيْضَاء · /bajdˤaːʔ/

أبيض

مثال

والله جدي رحمه الله كان يقول لنا... في زمانهم، كانت تظهر امرأة على الطريق، تلبس ملابس بيضاء، وحلوة الصوت... تنادي على السائق يوقف يساعدها... واللي يوقف يشوف رجلها... رجلها زي حافر الحمار. من يشوفها ما يرجع.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

يَهُودِيّ · /jahuːdiː/

يهودي (صفة مؤنثة)

مثال

نعم. بس فيه عيلة إسرائيلية ساكنة فيه من الخمسينات البيت تحول لمبنى مسجل باسم "أملاك الغائبين" من الدولة، وبعدين بيع لعيلة يهودية جاية من بولندا

سند الأرض في يافا · B1

يَدَوِيّ · /jadawijː/

يدوي؛ مصنوع يدويًا

تعني أيضًا: يدويًا؛ باليد

مثال

مكسورة ومرممة بشكل يدوي.

قطعة أثرية من فاس · B1

الْحَاجّ · /alˈħaːdʒː/m · الحجاج

لقب الاحترام Hajj قبل اسم رجل

مثال

"أسطرلاب - نسخة مصنوعة يدوياً - بتوقيع الحاج إدريس"

قطعة أثرية من فاس · B1

لَحِقْ · /laħiq/

تمكّن من الوصول في الوقت المناسب

تعني أيضًا: أصاب أو تأثّر

مثال

شكراً لكل واحد فيكم... بجد ما كنت لحقت لولا هدوء مروان وصبر سامي

تائهة في وادي رم · B1

لَفَتَ · /ˈlafata/

لفت الانتباه

مثال

لَكِنَّ شَيْئًا وَاحِدًا لَفَتَ انْتِبَاهَهَا مُنْذُ الْيَوْمِ الْأَوَّلِ: الشُّقَّةُ الْمُجَاوِرَةُ، رَقْمُ "٣ب"، كَانَتْ فَارِغَةً تَمَامًا، وَعَلَى بَابِهَا لَافِتَةٌ صَغِيرَةٌ مَكْتُوبٌ عَلَيْهَا "لِلْإِيجَارِ" مُنْذُ أَكْثَرَ مِنْ عَامٍ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

مَقْصُودْ · /maqṣuːd/

مقصود أو مخصّص (مؤنث مفرد)

تعني أيضًا: ما المقصود

مثال

لَا عُنْوَانَ، وَلَا طَابَعَ بَرِيدِيَّ، كَأَنَّ الجَدَّةَ كَتَبَتْهَا لِتُفَرِّغَ مَا فِي قَلْبِهَا، دُونَ أَنْ تَنْوِيَ إِرْسَالَهَا يَوْمًا إِلَى وَجْهَتِهَا المَقْصُودَةِ.

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2

اِسْتَمَعْ · /istamaʕ/

أستمع (المتكلم المفرد، صيغة التمني)

تعني أيضًا: ويستمع (ضمير الغائب المذكر المفرد) · واستمع (ضمير الغائب المذكر المفرد) · ونستمع (ضمير المتكلم الجمع)

مثال

كَانَ يَجِبُ أَنْ أَسْتَمِعَ إِلَى تَحْذِيرَاتِكَ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

بِدِقَّة · /biˈdiqːa/

بدقة؛ بإحكام

مثال

إلا كان زوجي كيصنع النسخة بدقة على القطعة الأصلية...

قطعة أثرية من فاس · B1

عَفْو · /ʕafw/

أداة استدراك مهذبة قبل التصحيح

تعني أيضًا: صيحة للتعبير عن الاحتجاج أو عدم التصديق

مثال

عفوًا... المفتاح كان مع السند نفسه، بنفس اللفة القماش

سند الأرض في يافا · B1

سِتُّون · /sitˈtuːn/
مثال

نَظَرَ سَالِمٌ إِلَيْهِ بِصَمْتٍ طَوِيلٍ، ثُمَّ قَالَ بِصَوْتٍ هَادِئٍ لَكِنَّهُ حَزِينٌ: هَذِهِ الْحُفْرَةُ لَيْسَتْ فَقَطْ مَكَاناً لِلطَّبْخِ يَا وَلَدِي، إِنَّهَا سِرُّ عَائِلَتِنَا مُنْذُ سِتِّينَ عَاماً.

المندي اليمني: نار لا تنطفئ ليلة العيد · B1

خَصْم · /xasˤm/m · خصوم

خصمه

تعني أيضًا: مع خصم

مثال

سَادَ صَمْتٌ غَرِيبٌ وَمُهَيْبٌ فِي السَّاحَةِ حَتَّى إِنَّ صَوْتَ الرِّيحِ فِي أَوْرَاقِ النَّخِيلِ صَارَ مَسْمُوعًا بِوُضُوحٍ لَمْ يُسْقِطْ كَرَمٌ خَصْمَهُ.

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2

دُخَان · /duxɑːn/m · أدخنة
مثال

عِنْدَمَا وَصَلَ يُوسُفُ إِلَى الضِّفَّةِ الْأُخْرَى، نَظَرَ إِلَى الْخَلْفِ، فَرَأَى الدُّخَانَ يَرْتَفِعُ فَوْقَ بَيْتِ الْحِكْمَةِ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

مَجْد · /majd/m · أمجاد
مثال

أَدْرَكَ حِينَهَا أَنَّ الْمَجْدَ الَّذِي يَبْحَثُ عَنْهُ الْقَادَةُ يُدْفَعُ ثَمَنُهُ أَحْيَانًا مِنْ أَرْوَاحِ أُنَاسٍ بُسَطَاءَ لَا يُذْكَرُ اسْمُهُمْ فِي كُتُبِ التَّارِيخِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

أَصَابْ · /ʔaˈsˤaːb/

كان مصابًا

مثال

ذَاتَ لَيْلَةٍ، أُصِيبَتِ ابْنَتُهُ الصَّغِيرَةُ لَيْلَى بِحُمَّى شَدِيدَةٍ.

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1

أَوْقَفَ · /ˈʔawqafa/

يتوقف

تعني أيضًا: يوقف مركبة · يعلّق حدثًا · يحبط حلمًا أو هدفًا

مثال

أنا منيحة يا سامي، بس قلبي بده يوقف 😭

سر ساعة الحي القديمة · A2

أَنْزَلَ · /ˈʔanzala/

ينزّل شيئاً

تعني أيضًا: يخفض شخصًا · ينشر تسجيلًا

مثال

ما أقدر أنزله هنا، حسابه مقفل، بس سمعته أنا وأخوي

صوتي السري انكشف · B1

هِجْرَة · /hid͡ʒra/

للعصر الهجري

مثال

فِي بَغْدَادَ، فِي السَّنَةِ السَّادِسَةِ وَالْخَمْسِينَ وَسِتِّمِائَةٍ لِلْهِجْرَةِ، كَانَ الشَّابُّ يُوسُفُ يَعْمَلُ نَاسِخًا فِي "بَيْتِ الْحِكْمَةِ"، تِلْكَ الْمَكْتَبَةِ الْعَظِيمَةِ الَّتِي تَحْتَوِي آلَافَ الْكُتُبِ النَّادِرَةِ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

مُتَّصِل · /mutˈtˤasˤil/

في مكالمة هاتفية

تعني أيضًا: متواصل أو مترابط

مثال

هو متصل من ساعتين ومش بيرد يا مريم 🙄

خطوبة عبر الشاشة · A2

بَطَّارِيَّة · /baṭˈṭaːrijja/f · بطاريات

بطارية (صيغة الرفع في تركيب إضافة)

مثال

كَانَتْ بَطَّارِيَّةُ الْهَاتِفِ ضَعِيفَةً جِدًّا.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2

مِلْكِيَّة · /milkiːjja/f · ملكيات

صفة الملكية/اللقب

مثال

ورقة صفراء، ممزقة من الأطراف، مكتوب عليها "سند ملكية" وتاريخ ١٩٤٨

سند الأرض في يافا · B1

شَدَّ · /ʃadd/

أمسك

تعني أيضًا: يسحب · اعتقلنا

مثال

وَسَطَ عَالَمٍ آخَرَ كَانَتِ الْأَصْوَاتُ تَتَدَاخَلُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ بَاعَةٌ يُنَادُونَ عَلَى الْحَلَوِيَّاتِ وَحَرَفِيُّونَ يَطْرُقُونَ النُّحَاسَ وَرَائِحَةُ الصَّابُونِ بِزَيْتِ الْغَارِ تَمْلَأُ الْهَوَاءَ لَكِنَّ مَا شَدَّ انْتِبَاهَهَا حَقًّا كَانَ السَّقْفُ الْمَعْدِنِيُّ الْعَالِي الْمَثْقُوبُ بِآلَافِ الثُّقُوبِ الصَّغِيرَةِ الَّتِي كَانَتْ تُسَرِّبُ خُيُوطًا رَفِيعَةً مِنَ الضَّوْءِ كَأَنَّهَا نُجُومٌ تَسْقُطُ فِي وَضَحِ النَّهَارِ تَذَكَّرَتْ حِينَئِذٍ كَلِمَاتِ جَدِّهَا فِي الرِّسَالَةِ وَشَعَرَتْ بِفُضُولٍ يَخْتَلِطُ بِالْحَيْرَةِ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

إِثْبَات · /ʔiθˈbaːt/m · إثباتات
مثال

تمام، أنا نجهز ليك الوصل والصور كديل إثبات.

قطعة أثرية من فاس · B1

تِلْقَائِيّ · /tilqāʔiː/

تلقائيًا

مثال

النظام أضاف اسم د. نادية تلقائيًا كمشرفة مسؤولة، لأنها المشرفة الرسمية على مناوبة دانا هذا الأسبوع.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

عَيْب · /ʕajb/m · عيوب

شيء مخزٍ

مثال

من زمان... من زمان وأنا أخبي صوتي... واليوم قلت خلاص، يكفي اختباء... صوتي مو عيب، صوتي أنا.

صوتي السري انكشف · B1

رُخْصَة · /ˈruxsˤa/f · رخص

تصريح

مثال

كان دايماً كيصنع نسخ دقيقة من القطع الأصلية باش يبيعها للسياح، ما بغاش حتى واحد يشتري شي حاجة أثرية حقيقية بلا رخصة.

قطعة أثرية من فاس · B1

عَدْوَى · /ˈʕadwaː/f
مثال

فِي جَنْحِ اللَّيْلِ، حَمَلَهُ عَلَى ظَهْرِ بَغْلٍ صَغِيرٍ، مُتَجَاهِلًا خَطَرَ الْعَدْوَى وَخَطَرَ عِصْيَانِ الْأَوَامِرِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

تَفَاوُضْ · /tafaːwudˤ/m

تعني أيضًا: للتفاوض · يفاوض (المخاطب المذكر المفرد)

مثال

قَالَ بِصَوْتٍ لَمْ يَعْتَدْ أَنْ يَسْتَخْدِمَهُ أَمَامَ الكِبَارِ: سَيِّدِي القَاضِي، إِنْ كَانَ ثَمَّةَ احْتِمَالٌ وَلَوْ ضَئِيلٌ بِأَنَّ هَذِهِ الرِّسَالَةَ صَادِقَةٌ، أَفَلَا يَسْتَحِقُّ أَبْنَاءُ هَذِهِ المَدِينَةِ أَنْ نُجَرِّبَ طَرِيقَ التَّفَاوُضِ قَبْلَ أَنْ نَخْتَارَ طَرِيقَ الدَّمِ؟ بَعْدَ نِقَاشٍ طَوِيلٍ وَمُرِيرٍ اسْتَمَرَّ حَتَّى الفَجْرِ، قَرَّرَ القَاضِي إِرْسَالَ وَفْدٍ سِرِّيٍّ لِلتَّفَاوُضِ مَعَ قَادَةِ تَيْمُورَ، مُسْتَنِدًا إِلَى مَا جَاءَ فِي الرِّسَالَةِ.

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2

عَجَبَ · /ˈʕadʒaba/

من فضلك؛ التماس من شخص

تعني أيضًا: دهشة؛ عجب

مثال

طيب... لقيت حل ممكن يعجبك

خطوبة عبر الشاشة · A2

لَافِتَة · /laːfita/f · لافتات

إشارة

مثال

لَكِنَّ شَيْئًا وَاحِدًا لَفَتَ انْتِبَاهَهَا مُنْذُ الْيَوْمِ الْأَوَّلِ: الشُّقَّةُ الْمُجَاوِرَةُ، رَقْمُ "٣ب"، كَانَتْ فَارِغَةً تَمَامًا، وَعَلَى بَابِهَا لَافِتَةٌ صَغِيرَةٌ مَكْتُوبٌ عَلَيْهَا "لِلْإِيجَارِ" مُنْذُ أَكْثَرَ مِنْ عَامٍ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

كِيلُومِتْر · /kiːluːmitr/m · كيلومترات

كيلومتر، وحدة مسافة

مثال

ممتاز! هاي الصخرة معروفة، اسمها "صخرة الغراب"، بعيدة عن المسار الرئيسي بـ٣ كيلومتر تقريباً غرب موقعكم المتوقع

تائهة في وادي رم · B1

ضَئِيل · /dˤaʔiːl/

طفيف أو صغير

مثال

لَٰكِنَّ الْفُرْصَةَ كَانَتْ ضَئِيلَةً، لِأَنَّ الْجَيْشَ الْمَنْغُولِيَّ، بِقِيَادَةِ هُولَاكُو، كَانَ قَدْ دَخَلَ الْمَدِينَةَ بِالْفِعْلِ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

اِحْتَفَلَ · /iħtafala/

يحتفل؛ يقيم احتفالًا

تعني أيضًا: ويحتفل؛ يربط بالفعل السابق

مثال

كُلُّ النَّاسِ يَحْتَفِلُونَ مَعًا.

الدف الذي سقط في العرس · A1

أَجَرَ · /ʔa.d͡ʒa.ra/m

تأجير

مثال

لَمْ أُخْبِرْ أَحَدًا لِأَنَّ صَاحِبَ الْعِمَارَةِ يُرِيدُ تَأْجِيرَ الشُّقَّةِ، وَأَخَافُ أَنْ يَظُنَّ أَنِّي مَجْنُونٌ إِذَا عَرَفَ".

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

جِلْد · /d͡ʒild/m · جلود

بالجلد

مثال

دَخَلَ الشَّيْخُ عَبْدُ الرَّحْمٰنِ إِلَى الْغُرْفَةِ وَهُوَ يَحْمِلُ كِتَابًا قَدِيمًا جِدًّا، مُغَلَّفًا بِجِلْدٍ بُنِّيٍّ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

نَغْمَة · /naɣma/f · نغمات

لحن

تعني أيضًا: نغمة موسيقية · نبرة

مثال

كَانَ اللَّحْنُ مُخْتَلِفًا؛ فِيهِ نَغَمَاتٌ قَدِيمَةٌ مِنَ الشَّرْقِ، وَنَغَمَاتٌ جَدِيدَةٌ مِنَ الْغَرْبِ.

اللحن الذي رفضته إذاعة دمشق · A2

حَصَاد · /ħaˈsˤaːd/m
مثال

كَانَ يَعْرِفُ أَنَّ الدَّيْنَ الَّذِي عَلَى أُسْرَتِهِ لَنْ يُدْفَعَ إِلَّا إِذَا وَصَلَتِ الْقَافِلَةُ إِلَى ظَفَارَ قَبْلَ انْتِهَاءِ مَوْسِمِ حَصَادِ اللُّبَانِ، حِينَ يَكُونُ سِعْرُهُ فِي أَحْسَنِ حَالٍ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

مَضْمُون · /maḍmuːn/

مضمون أو مؤكّد

تعني أيضًا: موثوق

مثال

من صغري وهو يقول "الهندسة مستقبل مضمون"

صوتي السري انكشف · B1

كَنْز · /kanz/m · كنوز
مثال

حِينَ تَحْتَاجُ إِلَى الْمُسَاعَدَةِ حَقًّا، اطْلُبْهَا مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِكَ، فَهُمْ أَغْلَى مِنْ كُلِّ كَنْزٍ."

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1

خَجَل · /xaˈdʒal/m

bi- + الإحراج (متمّم انفعالي محدد)

تعني أيضًا: bi- + الإحراج (متمّم انفعالي غير محدد) · li- + الإحراج (متمم بحرف الجر) · من الإحراج (منصوب ظرفي)

مثال

شَعَرَتْ سَارَةُ بِالْخَجَلِ الشَّدِيدِ.

الهاتف الذي رنّ أثناء المقابلة · A2

نَدِمَ · /nadima/

يندم

تعني أيضًا: ويندم · بندم

مثال

وَعِنْدَمَا سَأَلَهُ أَحَدُ الْغُرَبَاءِ يَوْمًا: أَلَا تَنْدَمُ عَلَى شُرْبِ مَاءِ تِلْكَ الْبِئْرِ؟ أَجَابَ سَالِمٌ بِابْتِسَامَةٍ: فِي الْبِدَايَةِ، كُنْتَ أَظُنُّ أَنَّنِي خَسِرْتُ حَيَاتِي.

بئر نجران: من يشرب منه لا يعود · B1

أَرْشِيف · /ʔarˈʃiːf/m · أرشيفات

الأرشيف

تعني أيضًا: في الأرشيف

مثال

الأرشيف فيه آلاف القطع، خاصني نلقى الرقم ديال الوصل.

قطعة أثرية من فاس · B1

اِتَّبَعَ · /ittabaʕa/

يتبع

مثال

شَعَرَ بِالضَّيَاعِ لِلَحْظَةٍ، لٰكِنَّهُ تَذَكَّرَ نَصِيحَةَ جَدِّهِ الْقَدِيمَةَ: «اِتَّبِعِ اتِّجَاهَ الرِّيحِ، فَهِيَ لَا تَكْذِبُ.»

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

شَاحِنَة · /ʃaː.ħi.na/f · شاحنات

الشاحنة

تعني أيضًا: وشاحنة · في الشاحنة

مثال

وصلنا آخر المسار، عم نشوف الشاحنة من بعيد.

الحارسة تكتشف قاطعي الأرز · B1

نَجَا · /nadʒaː/

تعني أيضًا: «و» التنسيقية + نجا

مثال

نَجَا "أَنْطْوَان"، لَكِنَّ "لُوسْيَان" لَمْ يَنْسَ أَبَدًا أُولَئِكَ الَّذِينَ تُرِكُوا خَلْفَهُمْ فِي الرِّمَالِ، وَلَمْ يَعُودُوا أَبَدًا.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

اِنْخَفَضَ · /in.xa.fa.ḍa/

ينقص

مثال

بخصوص جولة التمويل القادمة، أقترح إعادة توزيع الحصص بحيث تنخفض نسبة يوسف إلى ١٥٪ لأن دوره التنفيذي أصبح أقل من الناحية العملية، مقابل زيادة نسبتي كضمان لاستقرار القرار في الشركة

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

حِمَارْ · /ħimaːr/m · حمير
مثال

والله جدي رحمه الله كان يقول لنا... في زمانهم، كانت تظهر امرأة على الطريق، تلبس ملابس بيضاء، وحلوة الصوت... تنادي على السائق يوقف يساعدها... واللي يوقف يشوف رجلها... رجلها زي حافر الحمار. من يشوفها ما يرجع.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

خَلَصَ · /xalasˤa/

ينتهي أو يكتمل

تعني أيضًا: تمّ؛ هذا كل شيء · ينهي شيئًا · حسنًا؛ لا بأس

مثال

خلصت يا أبو يوسف!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2

اِشْتَغَلَ · /ʔiʃ.ta.ɣa.la/

يعمل لدى شخص أو معه

تعني أيضًا: يعمل أو يؤدي وظيفته على نحو صحيح · يعملون معًا

مثال

بيشتغل عند رامي من شهر.

تقييم مزيف يهدد المحل · A1

خَشِيَ · /xaʃija/

مخاوف

مثال

لَكِنَّ الْأَمْرَ الَّذِي وَصَلَ إِلَى "لُوسْيَان" كَانَ قَاسِيًا: يَجِبُ تَرْكُ الْمَرْضَى الَّذِينَ لَا يَسْتَطِيعُونَ الْمَشْيَ، لِأَنَّ الْعَرَبَاتِ لَا تَتَّسِعُ لِلْجَمِيعِ، وَلِأَنَّ الْجَيْشَ يَخْشَى أَنْ يَنْقُلَ الْمَرَضَ مَعَهُ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

سَنَد · /sanad/m · سندات

وثيقة أو سند

تعني أيضًا: سند ملكية عقار

مثال

أنا بعرف قصص كثير عن العيلة قبل ٤٨ بس هاد أول مرة أسمع عن سند مكتوب.

سند الأرض في يافا · B1

تَكْذِبْ · /takðib/

يكذب — فعل متصرف، غائب مؤنث مفرد

مثال

الأرقام لا تكذب يا يوسف. الناس هم من يكذبون أحيانًا.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

تَهْرُبْ · /tah.rub/

يفرّ/يهرب — فعل أمريّ في المضارع الناقص

تعني أيضًا: ويهرب — فعل مضارع مجزوم

مثال

عِنْدَمَا وَصَلَتِ الْقِطَّةُ، لَمْ تَهْرُبْ لَيْلَى وَلَمْ تَتَحَرَّكْ.

لماذا تعود القطة إلى الشرفة نفسها؟ · A2

رَاجَعَ · /ˈraːdʒaʕa/

راجع/تحقق (فعل ماضٍ)

تعني أيضًا: الغرض: لكي يراجع · راجع/تحقق (أمر)

مثال

راجعت! ما في ولا رسالة منك!

مناوبتي اختفت من الجدول · A2

تَعْوِيض · /taʕwiːdˤ/m · تعويضات

تعويض أو استرداد للمبلغ

تعني أيضًا: كتعويض · يعوّض أو يجبر · للتعويض

مثال

طيب فيه حل... واحد منكم يأجل الرحلة للشهر الجاي، ونرجع نصف قيمة التذكرة تعويض

حجز العمرة المزدوج · A2

اِسْتِقْرَارْ · /ʔis.tiqˈraːr/m

من أجل الاستقرار

مثال

بخصوص جولة التمويل القادمة، أقترح إعادة توزيع الحصص بحيث تنخفض نسبة يوسف إلى ١٥٪ لأن دوره التنفيذي أصبح أقل من الناحية العملية، مقابل زيادة نسبتي كضمان لاستقرار القرار في الشركة

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

بَطْن · /batˤn/m · بطون

بطنه

مثال

وَصَلَ أَخِيرًا إِلَى الْجَزِيرَةِ وَوَجَدَ الْجَامُوسَ خَائِفًا يَقِفُ فِي الْمَاءِ الَّذِي وَصَلَ إِلَى بَطْنِهِ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

الْاِسْتِجَابَة · /ʔalistiˈdʒaːba/f · استجابات

استجابة

مثال

فريق الاستجابة يحاصر القاطعين بصمت تام، ويوقفهم قبل أن يتمكنوا من الهرب. ريما تخرج أخيرًا من مخبأها، ساقاها ما زالتا ترتجفان.

الحارسة تكتشف قاطعي الأرز · B1

اِقْتِحَام · /iqtiħaːm/m · اقتحامات

يقتحمها

مثال

كَانَ الْجَيْشُ الْفَرَنْسِيُّ يُحَاصِرُ الْمَدِينَةَ مُنْذُ شَهْرَيْنِ، وَلَمْ يَنْجَحِ الْجُنُودُ فِي اقْتِحَامِهَا رَغْمَ كُلِّ الْمُحَاوَلَاتِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

أَطْلَع · /ˈʔatˤlaʕ/

يغادر أو يرحل

تعني أيضًا: يتبين · يُنشر · يُخرجه

مثال

يزن... كنت أشوف صورك من بعيد، من حسابات أصحابك، بشوف كيف بقيت شب. يوم التخرج بعت لي واحد صورتك من عيد وأنا... بكيت زي طفل. ما كان عندي شجاعة أطلع من مكاني وأقول لكم إني حي، خايف أكون سبب مشكلة جديدة. هلأ اللي خلاني أكتب هالرسالة إنه ما عاد فيه خوف، وما عاد فيه سبب أخبّي.

أبي الذي عاد فجأة · A2

مَزِيج · /maziːdʒ/m · أمزجة

بمزيج

مثال

وَفِي نِهَايَةِ الحِوَارِ، شَعَرَتَا بِمَزِيجٍ مِنَ الرَّاحَةِ وَالسكينة، مُدْرِكَتَيْنِ أَنَّ أَهَمَّ مَا قِيلَ، قِيلَ فِي الظَّلَامِ.

آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء · B2

تَأْشِيرَة · /taʔˈʃiːra/f · تأشيرات

التأشيرة/التأشيرات

تعني أيضًا: في التأشيرة · للتأشيرة

مثال

التأشيرة الإلكترونية ما اشتغلت

تأشيرة ضائعة في مطار عمّان · B1

اِعْتِرَاف · /iʕtiraːf/m · اعترافات

والاعتراف أو الإقرار

تعني أيضًا: اعتراف أو إقرار

مثال

أرسلت التقرير الكامل للجنة مكافحة المنشطات: الزجاجة، سجل الدخول، شهادة ياسين، والاعتراف الصوتي.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

بَنْزِين · /banziːn/m

دواسة الوقود

مثال

أبو سالم يضغط على البنزين ويمرّ بجانب المحطة المهجورة بسرعة، بدون أن ينظر يمينًا. الطريق أمامه يمتد فاضي ومظلم، وصوت الريح يضرب زجاج الشاحنة.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

مَعْدِن · /maʕdin/m · معادن
مثال

كَانَ سَالِمٌ يَحْمِلُ عَلَى ظَهْرِ جَمَلِهِ أَقْمِشَةً وَأَدَوَاتٍ مِنَ الْمَعْدِنِ، اشْتَرَاهَا وَالِدُهُ بِكُلِّ مَا يَمْتَلِكُ مِنْ مَالٍ، عَلَى أَمَلِ أَنْ يُبَادِلَهَا فِي ظَفَارَ بِأَجْوَدِ أَنْوَاعِ اللُّبَانِ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

مُدِيرَةْ · /mudiːra/f · مديرات
مثال

بكل فخر، أعلن ترقية لمى الصايغ لمنصب مديرة تنفيذية مساعدة، اعتبارًا من الشهر القادم

ترقية بثمن باهظ · B1

سَاحِر · /ˈsaːħir/

السحر الأخّاذ

مثال

أَنَا أَعْرِفُ تِلْكَ النَّغْمَةَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبٍ اُنْظُرْ إِلَيَّ فَقَطْ عِنْدَ نِهَايَةِ الْمَقْطَعِ الثَّانِي وَسَأُرْشِدُكَ بِحَرَكَةِ يَدِي شَعَرَ يُوسُفُ بِارْتِيَاحٍ كَبِيرٍ لَكِنَّ قَلْبَهُ ظَلَّ يَخْفِقُ بِسُرْعَةٍ بَدَأَ الْحَفْلُ، وَامْتَلَأَ الْمَسْرَحُ بِأَصْوَاتِ التَّصْفِيقِ غَنَّتْ أُمُّ كُلْثُومٍ بِصَوْتِهَا السَّاحِرِ وَاقْتَرَبَ الْمَقْطَعُ الثَّانِي مِنْ نِهَايَتِهِ رَفَعَ يُوسُفُ عَيْنَيْهِ بِتَرَدُّدٍ فَرَأَى يَدَهَا تَتَحَرَّكُ بِلُطْفٍ تُشِيرُ إِلَى النَّغْمَةِ الصَّحِيحَةِ عَزَفَ يُوسُفُ بِثِقَةٍ وَجَاءَتِ النَّغْمَةُ فِي مَكَانِهَا تَمَامًا

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1

اِسْتَعَدَّ · /istaʕadda/

يستعد

مثال

عِنْدَمَا رَأَتْ لَيْلَى أَنَّهُ اسْتَعَدَّ لِلْمُغَادَرَةِ، اقْتَرَبَ سَامِر بِسُرْعَةٍ وَهُوَ يُخْرِجُ نُقُودًا مِنْ جَيْبِهِ لِيَدْفَعَ فَاتُورَتَهَا مُسْبَقًا.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

ضَرَر · /ˈdˤarar/m · أضرار

ضرر أو أذى

مثال

يعني.. خوي بصراحة.. أنا كنت متردد أصلًا أطرح هذا الموضوع.. بس المستثمر ضغط عليّ الأسبوع اللي فات وقال إذا مستمر التمويل بهذا الشكل بيحتاجون ضمانات أكبر مني كإدارة تشغيلية.. وأنا فكرت إن أقل ضرر إني أعدل النسب مؤقتًا وبعدين نرجعها.. ما كنت أقصد أخفي شي عنك..

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

تَحَدِّي · /taħaddiː/m · تحديات

يتحدى

مثال

عندي فكرة، ليش ما نعملوش تحدي مباشر؟ ياسين يعزف و كريم يعزف، نفس البلاصة، قدام الجميع، بلا مونتاج و بلا فلاتر

منافس العود يسرق الجمهور · B1

صَلَاحِيَّة · /sˤalaːˈħijja/f · صلاحيات

تفويض أو إذن

مثال

بالتأكيد. لكن أحتاج صلاحية من الإدارة لأفتح السجل التفصيلي، ليس كل شيء متاحًا من حسابي.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

مُزَوَّر · /muˈzawːar/

مزيف؛ غير أصلي

تعني أيضًا: مزوّر؛ ملفّق

مثال

يمّا هاد الوردة أحسن من ألف قبطان مزور 😂

جدتي وقصة الحب الوهمية · A2

بْرُوتُوكُول · /bɾuːtoːkuːl/m · بروتوكولات

إلى/لبروتوكول؛ السابقة l- تحدد الاتجاه أو الغرض

مثال

فكرة منيحة. رح نضيفها لبروتوكول الطوارئ

تائهة في وادي رم · B1

رَقِيق · /raqiːq/

رفيع

مثال

فَفِي أَحَدِ الْأَيَّامِ، اقْتَرَبَتْ مِنْ بَابِ الشُّقَّةِ الْفَارِغَةِ وَلَاحَظَتْ شَيْئًا غَرِيبًا: طَبَقَةٌ رَقِيقَةٌ مِنَ الْغُبَارِ تُغَطِّي الْبَابَ، لَكِنَّ آثَارَ أَقْدَامٍ حَدِيثَةٍ كَانَتْ وَاضِحَةً عَلَى الْأَرْضِ أَمَامَهُ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

مُسْتَوْدَع · /mustawdaʕ/m · مستودعات
مثال

لِمَاذَا لَمْ تَرُدِّي؟" شَرَحَتْ لَهَا سَلْمَى كُلَّ شَيْءٍ عَنِ الرِّسَالَةِ الضَّائِعَةِ، وَعَنِ الْمُسْتَوْدَعِ الْمَهْجُورِ، وَعَنِ الصُّدْفَةِ الْغَرِيبَةِ الَّتِي جَمَعَتْهُمَا مِنْ جَدِيدٍ.

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

وَبَاء · /wabaːʔ/m · أوبئة

الوباء

مثال

أَدْرَكَ الْقَائِدُ "نَابُلْيُون" أَنَّ الْوَبَاءَ صَارَ أَخْطَرَ مِنَ الْمُدَافِعِينَ خَلْفَ الْأَسْوَارِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

نُحَاس · /nuˈħaːs/m
مثال

لِأَنَّ مُشْتَرِيًا كَانَ يَنْتَظِرُ رَدَّهَا فِي الْمَسَاءِ دَخَلَتِ السُّوقَ مِنَ الْبَوَّابَةِ الْكَبِيرَةِ وَإِذَا بِهَا تَقِفُ فَجْأَةً وَسَطَ عَالَمٍ آخَرَ كَانَتِ الْأَصْوَاتُ تَتَدَاخَلُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ بَاعَةٌ يُنَادُونَ عَلَى الْحَلَوِيَّاتِ وَحَرَفِيُّونَ يَطْرُقُونَ النُّحَاسَ وَرَائِحَةُ الصَّابُونِ بِزَيْتِ الْغَارِ تَمْلَأُ الْهَوَاءَ لَكِنَّ مَا شَدَّ انْتِبَاهَهَا حَقًّا كَانَ السَّقْفُ الْمَعْدِنِيُّ الْعَالِي الْمَثْقُوبُ بِآلَافِ الثُّقُوبِ الصَّغِيرَةِ الَّتِي كَانَتْ تُسَرِّبُ خُيُوطًا رَفِيعَةً مِنَ الضَّوْءِ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

عَظْم · /ʕaẓm/m · عظام

عظامه

مثال

فِي رَبِيعِ عَامِ 1799م، وَقَفَ الطَّبِيبُ الْعَسْكَرِيُّ الشَّابُّ "لُوسْيَان" أَمَامَ أَسْوَارِ مَدِينَةِ عَكَّا، وَشَعَرَ بِالتَّعَبِ يَتَسَلَّلُ إِلَى عِظَامِهِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

حِبْر · /ħibr/m · أحبار

بالحبر، أداة

تعني أيضًا: حبر، خبر صار

مثال

كَتَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ جُمْلَةً طَوِيلَةً بِالْحِبْرِ الْأَسْوَدِ عَلَى وَرَقَةٍ كَبِيرَةٍ.

الحرف الأزرق الذي أخفاه خطّاط فاس · A2

إِيجَار · /ʔiːdʒaːr/m · إيجارات

متاح للإيجار

تعني أيضًا: دفعة الإيجار

مثال

لَكِنَّ شَيْئًا وَاحِدًا لَفَتَ انْتِبَاهَهَا مُنْذُ الْيَوْمِ الْأَوَّلِ: الشُّقَّةُ الْمُجَاوِرَةُ، رَقْمُ "٣ب"، كَانَتْ فَارِغَةً تَمَامًا، وَعَلَى بَابِهَا لَافِتَةٌ صَغِيرَةٌ مَكْتُوبٌ عَلَيْهَا "لِلْإِيجَارِ" مُنْذُ أَكْثَرَ مِنْ عَامٍ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

مُعْجَب · /muʕjab/

منجذب إلى شخص ما

تعني أيضًا: متأثر بـ

مثال

سلمى... انا معجب بيكي أكتر دلوقتي، صحيح كنتي هتخبيها عننا، بس الفكرة نفسها حلوة جدًا

رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1

تَوْثِيقْ · /tawˈθiːq/m · توثيقات
مثال

عندي صاحبة بيافا، أختها بتشتغل بمركز توثيق تاريخ فلسطين خليني أرسل لها صورة السند، وبتقولك إذا البيت ما زال موجود

سند الأرض في يافا · B1

أَنْسَى · /ʔansā/

ينساها

تعني أيضًا: ينسى

مثال

لِذَلِكَ، كُلَّ لَيْلَةٍ، أَحْمِلُ مِفْتَاحِيَ السِّرِّيَّ، وَأَدْخُلُ لِأَسْتَمِعَ إِلَى أُغْنِيَتِهَا، حَتَّى لَا أَنْسَاهَا".

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

إِخْفَاء · /ʔixˈfaːʔ/m

تعني أيضًا: «و» التنسيقية + إخفاؤه · إخفاؤه

مثال

هذا إخفاء متعمد لمعلومات في تحقيق طبي رسمي، بالإضافة إلى اتهام كاذب لزميلة أقدم.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

مُتَقَطِّع · /mutaqatˤˈtˤiʕ/

صوت متقطع أو متهدج

تعني أيضًا: رسالة مجزأة أو غير مكتملة · أنفاس غير منتظمة ومتقطعة

مثال

قَالَ بِصَوْتٍ مُتَقَطِّعٍ وَمُتَهَدِّجٍ: "سُعَادُ...

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2

ضَجَّة · /dˤad͡ʒːa/f · ضجات

الضجة الإعلامية

مثال

بصراحة يا ياسين، اليوم تعلمت حاجة: الجمهور الحقيقي ما يتبعش الضجة، يتبع الصدق

منافس العود يسرق الجمهور · B1

عُقْدَة · /ʕuqda/f · عقد

بكتلة/عقدة

مثال

ثُمَّ قَالَتْ: لَكِنْ لِمَاذَا كَتَبَ لِي هَذَا بِالذَّاتِ؟ أَجَابَ أَبُو يُوسُفَ: لِأَنَّهُ بَعْدَ وَفَاةِ جَدَّتِكِ كَانَ يَأْتِي إِلَى هُنَا كُلَّ يَوْمٍ وَيَجْلِسُ تَحْتَ هَذِهِ الْخُيُوطِ مِنَ الضَّوْءِ لِسَاعَاتٍ كَانَ يَقُولُ إِنَّهَا الطَّرِيقَةُ الْوَحِيدَةُ الَّتِي يَشْعُرُ فِيهَا بِأَنَّهُ لَيْسَ وَحِيدًا تَمَامًا شَعَرَتْ لَيْلَى بِعُقْدَةٍ فِي حَلْقِهَا لَمْ تَكُنْ تَعْرِفُ هَذِهِ التَّفْصِيلَةَ عَنْ جَدِّهَا أَدْرَكَتْ فَجْأَةً أَنَّ الْمَحَلَّ لَمْ يَكُنْ مُجَرَّدَ مَكَانٍ لِلْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ بَلْ كَانَ مَلْجَأً لِذِكْرَيَاتٍ كَامِلَةٍ وَشَاهِدًا عَلَى حُبٍّ لَمْ يَنْتَهِ حَتَّى بَعْدَ الْفِرَاقِ أَخْرَجَتْ هَاتِفَهَا وَاتَّصَلَتْ بِالْمُشْتَرِي

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

تَنَاسَبْ · /taˈnaːsab/

بدلات

مثال

كَانَ يُوسُفُ يُخَطِّطُ لِفَتْحِ مَطْعَمٍ صَغِيرٍ فِي الْمَدِينَةِ، وَيُرِيدُ أَنْ يُقَدِّمَ الْمَنْدِيَّ بِطَرِيقَةٍ عَصْرِيَّةٍ تُنَاسِبُ الزَّبَائِنَ الْمَشْغُولِينَ.

المندي اليمني: نار لا تنطفئ ليلة العيد · B1

مَهْجُور · /mahˈd͡ʒuːr/

مهجور؛ متروك

مثال

بعد مخرج الهفوف بمية كيلو تقريبًا، عند المحطة المهجورة اللي مقفولة من زمان.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

زِينَة · /ziː.na/

اسم علم مؤنث زينا

تعني أيضًا: جيد أو لطيف · زخرفة أو تزيين

مثال

زينة نزلت من السرير وفتشت تحته.

رسائل من العالم الآخر · A1

مُسَجَّلْ · /musad͡ʒːal/

سُجّل

تعني أيضًا: مُسجّل

مثال

عندي كاسيت قديم كان لأبوي، مسجل فيه صوتين، وأنت واحد منهم.

صوت من شريط قديم · B2

مُؤَثِّر · /muʔaθˈθir/

ذو نفوذ

تعني أيضًا: آثار

مثال

كنت خايف من قرار الترقية، وحبيت أظهر إني مؤثر بالمشروع.

ترقية بثمن باهظ · B1

ثَوَانِي · /θaˈwaː.niː/f · ثوانٍ

ثوانٍ (مدة وجيزة)

مثال

تركته؟ ثواني بس، بس هي الثواني اللي غيّرت كل شي.

صوت من شريط قديم · B2

ثِقْلْ · /θiql/m · أثقال

بثقل عاطفي؛ تدل بِـ على الحالة المحسوسة

تعني أيضًا: العبء أو الثقل العاطفي

مثال

يشعر رابيه بثقل في صدره. يتذكر آخر صيف قضاه في البيت، قبل وفاة والده بأشهر، وصوت جدته تناديه من البلكونة الحجرية.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

ضَلَّ · /dˤall/

بقي/ظل؛ ماضٍ للمؤنث المفرد

تعني أيضًا: ضلّ طريقه؛ ماضٍ للمذكر المفرد

مثال

وأخته منى ضلت وحدها، وبعدين صارت أمك

سر ساعة الحي القديمة · A2

اِنْعِكَاس · /inʕikās/m · انعكاسات
مثال

نَظَرَتْ فَدْوَى إِلَيْهَا بِقَلَقٍ وَقَالَتْ: «رُبَّمَا هُوَ خَيَالٌ، أَوْ رُبَّمَا انْعِكَاسُ ضَوْءٍ مِنْ مَكَانٍ آخَرَ.»

النافذة التي تُضاء في منتصف الليل · B1

أَغْضَبَ · /ʔaɣdˤaba/

يغضب

مثال

فِي تِلْكَ الصَّفْحَةِ، كَانَتْ تُوجَدُ نَغْمَةٌ خَاصَّةٌ نَغْمَةٌ تَرْبِطُ بَيْنَ جُزْأَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ مِنَ الْأُغْنِيَةِ وَبِدُونِهَا سَتَبْدُو الْمُوسِيقَى غَرِيبَةً وَغَيْرَ مُتَّصِلَةٍ نَظَرَ يُوسُفُ حَوْلَهُ بِقَلَقٍ مَاذَا يَفْعَلُ؟ إِذَا أَخْبَرَ الْمَايِسْتْرُو الْآنَ فَقَدْ يَغْضَبُ لِأَنَّ الْوَقْتَ ضَيِّقٌ جِدًّا وَإِذَا سَكَتَ، فَقَدْ يُخْطِئُ فِي أَثْنَاءِ الْعَزْفِ أَمَامَ الْجَمِيعِ تَذَكَّرَ يُوسُفُ كَلَامَ وَالِدِهِ الصِّدْقُ دَائِمًا أَفْضَلُ مِنَ الْخَوْفِ فَقَرَّرَ أَنْ يَذْهَبَ إِلَى الْمَايِسْتْرُو وَجَدَ الْمَايِسْتْرُو وَاقِفًا بِجَانِبِ الْمَسْرَحِ

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1

رُبَاعِيّ · /rubaːʕijj/

دفع رباعي

مثال

بعد دقائق، أضواء سيارة الدفع الرباعي تظهر بين سحب الرمل، وليلى تجلس عند الصخرة السوداء، متعبة بس بخير.

تائهة في وادي رم · B1

ثُقْب · /θuqb/m · ثقوب

ثقوب

مثال

جَلَسَتْ لَيْلَى بِجَانِبِهِ وَسَأَلَتْهُ عَنْ مَعْنَى الضَّوْءِ الَّذِي يَبْتَلِعُ الطَّرِيقَ فَابْتَسَمَ أَبُو يُوسُفَ بِحُزْنٍ خَفِيفٍ وَقَالَ: فِي زَمَنِ الِاحْتِلَالِ الْفَرَنْسِيِّ أَطْلَقَ الْجُنُودُ الرَّصَاصَ عَلَى السَّقْفِ لِتَخْوِيفِ النَّاسِ لَكِنَّ التُّجَّارَ لَمْ يُصْلِحُوا كُلَّ الثُّقُوبِ تَرَكُوهَا لِتُذَكِّرَهُمْ بِأَنَّهُمْ بَقُوا رَغْمَ كُلِّ شَيْءٍ جَدُّكِ كَانَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الضَّوْءَ يَبْتَلِعُ ظُلْمَةَ الطَّرِيقِ وَيُذَكِّرُنَا بِأَنَّ الْحَيَاةَ تَسْتَمِرُّ سَكَتَتْ لَيْلَى لِلَحْظَةٍ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

كَبَّرَ · /kabˈbar/

يجعله أكبر

مثال

ما قصدي أزعلك والله، بس هذا شي بسيط، ليش نكبرها؟ 😅

ترقية بثمن باهظ · B1

نَابُلْيُونْ · /naːbulˈjuːn/

نابليون، اسم شخص

مثال

أَدْرَكَ الْقَائِدُ "نَابُلْيُون" أَنَّ الْوَبَاءَ صَارَ أَخْطَرَ مِنَ الْمُدَافِعِينَ خَلْفَ الْأَسْوَارِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

تَرْقِيَة · /tarqiya/f · ترقيات

ترقية وظيفية

مثال

بكل فخر، أعلن ترقية لمى الصايغ لمنصب مديرة تنفيذية مساعدة، اعتبارًا من الشهر القادم

ترقية بثمن باهظ · B1

فِنْجَان · /find͡ʒaːn/m · فناجين

كوب

مثال

كَانَتْ تَطْلُبُ فِنْجَانَ قَهْوَةٍ وَاحِدًا فَقَطْ، وَتَجْلِسُ عِنْدَ الطَّاوِلَةِ الْقَرِيبَةِ مِنَ النَّافِذَةِ، تُفَكِّرُ فِي يَوْمِهَا الطَّوِيلِ الَّذِي سَيَأْتِي.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

سَلَكَ · /ˈsalaka/

اتبعه

مثال

سَافَرَتِ الْقَافِلَةُ أَيَّامًا طَوِيلَةً عَلَى الطَّرِيقِ الْقَدِيمِ الَّذِي سَلَكَهُ التُّجَّارُ مُنْذُ زَمَنِ الْمَلِكَاتِ وَالْفَاتِحِينَ، طَرِيقٍ تُرْشِدُهُ عَلَامَاتٌ صَغِيرَةٌ فَوْقَ الصُّخُورِ وَآبَارٌ يَعْرِفُ مَوَاقِعَهَا الرِّجَالُ الْكِبَارُ فَقَطْ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

أَبْقَى · /ʔabˈqaː/

يحتفظ به

مثال

جَلَسَ "لُوسْيَان" بِجَانِبِ صَدِيقِهِ كُلَّ لَيْلَةٍ، يُبَلِّلُ جَبِينَهُ بِالْمَاءِ وَيَتَحَدَّثُ إِلَيْهِ عَنِ ابْنَتِهِ، مُحَاوِلًا أَنْ يُبْقِيَهُ مُتَمَسِّكًا بِالْحَيَاةِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

أَضْحَك · /ʔaḍħak/

أخدع أو أضلل

مثال

يعني... والله ما أدري وين أبدي. صحيح، ما كان فيه فايزة حقيقية. أنا... كنت خايفة أخسر عقد الماركة، كانوا يبونا نوصل رقم تفاعل معين ولا كنا بنخسر الحملة كلها. غلطت، وأعرف إني غلطت، بس صدقوني ما كان قصدي أضحك عليكم بهالشكل...

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1

مِحْفَظَة · /miħfaðˤa/f · محافظ

محفظتها

تعني أيضًا: جراب صغير

مثال

طَلَبَتْ قَهْوَتَهَا كَالْعَادَةِ، وَعِنْدَمَا انْتَهَتْ، فَتَحَتْ حَقِيبَتَهَا لِتَدْفَعَ، فَاكْتَشَفَتْ أَنَّهَا نَسِيَتْ مَحْفَظَتَهَا فِي الْبَيْتِ!

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

عِطْر · /ʕiṭr/m · عطور

للعطور

تعني أيضًا: برائحة

مثال

لِمَاذَا لَمْ أَبِعِ الْمَحَلَّ أَبَدًا لَمْ تَكُنْ لَيْلَى قَدْ زَارَتْ دِمَشْقَ مُنْذُ عَشْرِ سَنَوَاتٍ وَكَانَتْ أَمَامَهَا مُهْلَةٌ قَصِيرَةٌ يَجِبُ أَنْ تُقَرِّرَ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِنْ كَانَتْ سَتَبِيعُ مَحَلَّ جَدِّهَا الْقَدِيمَ لِلْعُطُورِ وَالصَّابُونِ لِأَنَّ مُشْتَرِيًا كَانَ يَنْتَظِرُ رَدَّهَا فِي الْمَسَاءِ دَخَلَتِ السُّوقَ مِنَ الْبَوَّابَةِ الْكَبِيرَةِ وَإِذَا بِهَا تَقِفُ فَجْأَةً وَسَطَ عَالَمٍ آخَرَ كَانَتِ الْأَصْوَاتُ تَتَدَاخَلُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ بَاعَةٌ يُنَادُونَ عَلَى الْحَلَوِيَّاتِ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

تَرْمِيم · /tarˈmiːm/m · ترميمات

الترميم/الإصلاح

تعني أيضًا: لإعادة التأهيل/الإصلاح

مثال

كان صانع نحاس ماهر، كيشتغل مع متاحف كثيرة فترميم القطع القديمة.

قطعة أثرية من فاس · B1

مُشْتَرِي · /muʃtariː/m · مشترون

إلى مشترٍ

تعني أيضًا: مع المشتري · والمشتري

مثال

طيب... رح قلّكن كل شي. المشتري عطاني موعد نهائي، يومين، وإذا ما وقّعت، بيسحب العرض ويروح لمشترٍ تاني عرض أقل. أنا مديون للمستشفى تقريباً عشرين ألف دولار. ما عندي طريقة تانية أدفع هالمصاري إلا ببيع البيت... يا ابني، ما هيّ رغبتي، هيّ ضرورة.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

شَهِيَّة · /ʃaˈhijja/

فاتح للشهية

مثال

عِنْدَ الْمَسَاءِ، وَصَلَتِ الْأَطْبَاقُ الضَّخْمَةُ مِنَ الْمَنْسَفِ إِلَى صَالَةِ الزِّفَافِ، وَانْتَشَرَتْ رَائِحَتُهُ الشَّهِيَّةُ فِي كُلِّ مَكَانٍ.

الطبخة التي أنقذت زفاف ابنة الجيران · B1

مُتَّهَمْ · /muˈtːaham/

مُتَّهَمة (مؤنث)

مثال

الحمد لله... كنت خايفة نلقى روحي متّهمة بشي ما ديرتوش، بلا ما نعرف حتى السبب.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

غَائِب · /ɣaːʔib/m · غائبون

أشخاص غائبون؛ متغيبون

تعني أيضًا: غائبة أو مفقودة (صفة مؤنثة)

مثال

أملاك الغائبين؟؟ يعني اسمهم رسمي "غائبين"؟؟ نحن ما غبنا، طردونا!!

سند الأرض في يافا · B1

ذِرَاعْ · /ðiraːʕ/mf · أذرع

من الذراع

تعني أيضًا: ذراع شخص ما

مثال

أَمْسَكَ حَامِدٌ بِذِرَاعِهِ، وَسَأَلَهُ: «مِنْ أَيْنَ لَكَ الْمِفْتَاحُ؟» قَالَ يُوسُفُ: «كَانَ جَدِّي حَارِسًا هُنَا.

من يضع النعناع على قبر سيدي بومدين؟ · A2

عِنْدَئِذْ · /ʕindaʔið/

ثم؛ في ذلك الوقت

مثال

عِنْدَئِذٍ فَهِمَتْ لَيْلَى أَنَّ الَّذِي كَانَتْ تَعْتَبِرُهُ سِرًّا مُخِيفًا كَانَ فِي الْحَقِيقَةِ هَدِيَّةً مِنْ قَلْبٍ طَيِّبٍ.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

سَمَّى · /sammaː/

ينادي شيئًا أو يسمّيه

مثال

أبو سالم... زوجتك كانت تحب هالطريق، صح؟ كانت تسمي هالمحطة "محطة النجوم" لأن السما فوقها صافية.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

تَوَتُّر · /tawattur/m · توترات

بتوتر

تعني أيضًا: وتوتر

مثال

فِي ذَلِكَ الْمَسَاءِ مِنْ عَامِ ١٩٦٣ كَانَ الْمَسْرَحُ مُمْتَلِئًا بِالنَّاسِ وَالْفِرْقَةُ الْمُوسِيقِيَّةُ تَسْتَعِدُّ لِلْعَزْفِ بَيْنَ أَفْرَادِ الْفِرْقَةِ كَانَ شَابٌّ اسْمُهُ يُوسُفُ عَازِفُ الْكَمَانِ الْجَدِيدُ يَشْعُرُ بِتَوَتُّرٍ شَدِيدٍ كَانَتْ هَذِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ يَعْزِفُ فِيهَا أَمَامَ أُمِّ كُلْثُومٍ نَفْسِهَا قَبْلَ سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْ بِدَايَةِ الْحَفْلِ فَتَحَ يُوسُفُ نُوطَتَهُ الْمُوسِيقِيَّةَ لِيُرَاجِعَ الْأُغْنِيَةَ الْأَخِيرَةَ فَجْأَةً، تَوَقَّفَتْ يَدَاهُ

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1

اِكْتَمَلَ · /ʔiktamala/

يكون مكتملاً

مثال

كنت عايزاه يبقى سر لحد ما يكتمل الورق، مش عايزة تتحمس وبعدين ينهار الموضوع

رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1

صَابُون · /sˤaːbuːn/m

الصابون

تعني أيضًا: والصابون

مثال

دَخَلَتِ السُّوقَ مِنَ الْبَوَّابَةِ الْكَبِيرَةِ وَإِذَا بِهَا تَقِفُ فَجْأَةً وَسَطَ عَالَمٍ آخَرَ كَانَتِ الْأَصْوَاتُ تَتَدَاخَلُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ بَاعَةٌ يُنَادُونَ عَلَى الْحَلَوِيَّاتِ وَحَرَفِيُّونَ يَطْرُقُونَ النُّحَاسَ وَرَائِحَةُ الصَّابُونِ بِزَيْتِ الْغَارِ تَمْلَأُ الْهَوَاءَ لَكِنَّ مَا شَدَّ انْتِبَاهَهَا حَقًّا كَانَ السَّقْفُ الْمَعْدِنِيُّ الْعَالِي الْمَثْقُوبُ بِآلَافِ الثُّقُوبِ الصَّغِيرَةِ الَّتِي كَانَتْ تُسَرِّبُ خُيُوطًا رَفِيعَةً مِنَ الضَّوْءِ كَأَنَّهَا نُجُومٌ تَسْقُطُ فِي وَضَحِ النَّهَارِ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

سَدَّدَ · /saddada/

يسدد أو يركل

تعني أيضًا: وأطلق النار عليه

مثال

قَبْلَ عَامٍ، فِي هَذَا النَّهَائِيِّ نَفْسِهِ، سَدَّدَ كَرِيمٌ رَكْلَتَهُ فَوْقَ الْمَرْمَى، وَخَسِرَ فَرِيقُهُ الْبُطُولَةَ.

الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1

ضَيَاع · /ḍajaːʕ/m

شعور بالضياع

مثال

شَعَرَ بِالضَّيَاعِ لِلَحْظَةٍ، لٰكِنَّهُ تَذَكَّرَ نَصِيحَةَ جَدِّهِ الْقَدِيمَةَ: «اِتَّبِعِ اتِّجَاهَ الرِّيحِ، فَهِيَ لَا تَكْذِبُ.»

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

عَطَش · /ˈʕa.tˤaʃ/m

والعطش

تعني أيضًا: العطش في حالة الإضافة · العطش بوصفه سببًا للموت · بعطش

مثال

كلنا كنا متوترين من الحر والعطش، طبيعي نشك ببعض

حرب خزان الماء في العمارة · A2

وَتَر · /ˈwatar/m · أوتار

وتر آلة موسيقية

مثال

بس لاحظت وتر الجواب مقطوع من الجذر، يحتاج تبديل مو ترقيع.

صوت من شريط قديم · B2

مَأْلُوف · /maʔluːf/
مثال

كَانَتْ إِحْدَى الرَّسَائِلِ تَحْمِلُ اسْمَهَا بِخَطٍّ مَأْلُوفٍ، لَكِنَّ الطَّابَعَ الْبَرِيدِيَّ عَلَيْهَا يَعُودُ إِلَى عَشْرِ سَنَوَاتٍ مَضَتْ!

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

مَصْرُوف · /masˈruːf/m · مصاريف

النفقات

مثال

صحيح مكتوب بأسماء أخوتي كلهم كورثة، بس أنا يلي بيتحمل المصاريف من سنتين.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

مُكَالَمَة · /mukaːˈlama/f · مكالمات

مكالمة هاتفية

مثال

كيف أخذ نفس ودانا شايفة انه راح يبيع حصتي بالسر قبل مكالمة تحدد مصير الشركة!!

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

تَلْبَسُ · /talbasu/

يرتدي الملابس

مثال

والله جدي رحمه الله كان يقول لنا... في زمانهم، كانت تظهر امرأة على الطريق، تلبس ملابس بيضاء، وحلوة الصوت... تنادي على السائق يوقف يساعدها... واللي يوقف يشوف رجلها... رجلها زي حافر الحمار. من يشوفها ما يرجع.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

مَارْكَة · /ˈmaːrka/f · ماركات

علامة تجارية

تعني أيضًا: للعلامة التجارية

مثال

نوف كانت تحت ضغط الاتفاقية مع الماركة

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1

ذِهْن · /ðihn/m · أذهان

عقل

تعني أيضًا: اليقظة الذهنية

مثال

فِي تِلْكَ الغُرْفَةِ الصَّغِيرَةِ، كَانَتْ عَائِلَتُهُ كُلُّهَا حَاضِرَةً فِي ذِهْنِهِ: أُمُّهُ، وَأُخْتَاهُ الصَّغِيرَتَانِ، وَبَيْتُهُمُ القَدِيمُ.

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2

قَرْض · /qarḍ/m · قروض
مثال

كنت بتفق معاه على قرض صغير علشان افتح فرع صيدلية باسمي، عايزة يبقى هدية للجواز، إني ما أبقى موظفة بس، ابقى مسؤولة عن مكان بجهدي

رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1

طَوَارِئ · /tˤawaːriʔ/f · طوارئ

حالات طوارئ

مثال

السلام، شنو الموضوع؟ خالتي كتبت لي "طوارئ" وخلعتيني 😅

قطعة أثرية من فاس · B1

هَذِي · /haːðiː/

اسم إشارة مؤنث محدد: هذا/هذه

تعني أيضًا: ضمير إشارة مؤنث: هذه

مثال

يا الله... هذي البطانية كانت من بيتنا القديم

قطة بعد الانفصال · A2

خَلَاصْ · /xalaːsˤ/

يشير إلى القبول أو اتخاذ قرار

تعني أيضًا: تدل على الحسم أو عدم القيام بأي شيء آخر

مثال

إذا كل شي واضح، خلاص أسامح

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1

مَخْزَن · /maxzan/m · مخازن

في المخزن

تعني أيضًا: إلى غرفة التخزين

مثال

عمر، خاصنا نبحثو فالمخزن القديم، اللي كنا ما فتحناهش من بعد وفاة الحاج إدريس.

قطعة أثرية من فاس · B1

فَاتِح · /ˈfaːtiħ/m · فاتحون

والفاتحون

مثال

سَافَرَتِ الْقَافِلَةُ أَيَّامًا طَوِيلَةً عَلَى الطَّرِيقِ الْقَدِيمِ الَّذِي سَلَكَهُ التُّجَّارُ مُنْذُ زَمَنِ الْمَلِكَاتِ وَالْفَاتِحِينَ، طَرِيقٍ تُرْشِدُهُ عَلَامَاتٌ صَغِيرَةٌ فَوْقَ الصُّخُورِ وَآبَارٌ يَعْرِفُ مَوَاقِعَهَا الرِّجَالُ الْكِبَارُ فَقَطْ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

مَعْدِنِيّ · /maʕdiniː/
مثال

كَانَتِ الْأَصْوَاتُ تَتَدَاخَلُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ بَاعَةٌ يُنَادُونَ عَلَى الْحَلَوِيَّاتِ وَحَرَفِيُّونَ يَطْرُقُونَ النُّحَاسَ وَرَائِحَةُ الصَّابُونِ بِزَيْتِ الْغَارِ تَمْلَأُ الْهَوَاءَ لَكِنَّ مَا شَدَّ انْتِبَاهَهَا حَقًّا كَانَ السَّقْفُ الْمَعْدِنِيُّ الْعَالِي الْمَثْقُوبُ بِآلَافِ الثُّقُوبِ الصَّغِيرَةِ الَّتِي كَانَتْ تُسَرِّبُ خُيُوطًا رَفِيعَةً مِنَ الضَّوْءِ كَأَنَّهَا نُجُومٌ تَسْقُطُ فِي وَضَحِ النَّهَارِ تَذَكَّرَتْ حِينَئِذٍ كَلِمَاتِ جَدِّهَا فِي الرِّسَالَةِ وَشَعَرَتْ بِفُضُولٍ يَخْتَلِطُ بِالْحَيْرَةِ وَصَلَتْ أَخِيرًا إِلَى الْمَحَلِّ الصَّغِيرِ الَّذِي وَرِثَتْهُ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

غَلَط · /ɣalaṭ/

يرتكب خطأ

تعني أيضًا: خطأ · يكون مخطئًا · يخطئ

مثال

هي غلطت، وهي عارفة إنها غلطت

استهداف نجمة الفريق · A2

غَزِير · /ɣaˈziːr/

كثيف وغزير

مثال

سَمِعَ يُوسُفُ مِنْ جِيرَانِهِ أَنَّ السُّدُودَ فِي الشَّمَالِ فَتَحَتْ أَبْوَابَهَا بِسَبَبِ الْأَمْطَارِ الْغَزِيرَةِ، وَأَنَّ مَوْجَةً كَبِيرَةً مِنَ الْمَاءِ قَادِمَةٌ نَحْوَ الْأَهْوَارِ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

مُهْلَة · /muhla/f · مُهَل

فترة زمنية متاحة

مثال

اذْهَبِي إِلَى سُوقِ الْحَمِيدِيَّةِ وَابْحَثِي عَنِ الضَّوْءِ الَّذِي يَبْتَلِعُ الطَّرِيقَ هُنَاكَ سَتَفْهَمِينَ لِمَاذَا لَمْ أَبِعِ الْمَحَلَّ أَبَدًا لَمْ تَكُنْ لَيْلَى قَدْ زَارَتْ دِمَشْقَ مُنْذُ عَشْرِ سَنَوَاتٍ وَكَانَتْ أَمَامَهَا مُهْلَةٌ قَصِيرَةٌ يَجِبُ أَنْ تُقَرِّرَ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِنْ كَانَتْ سَتَبِيعُ مَحَلَّ جَدِّهَا الْقَدِيمَ لِلْعُطُورِ وَالصَّابُونِ لِأَنَّ مُشْتَرِيًا كَانَ يَنْتَظِرُ رَدَّهَا فِي الْمَسَاءِ دَخَلَتِ السُّوقَ مِنَ الْبَوَّابَةِ الْكَبِيرَةِ وَإِذَا بِهَا تَقِفُ فَجْأَةً

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

ظُلْمَة · /ðˤulma/f · ظلمات

ظلام

مثال

أَطْلَقَ الْجُنُودُ الرَّصَاصَ عَلَى السَّقْفِ لِتَخْوِيفِ النَّاسِ لَكِنَّ التُّجَّارَ لَمْ يُصْلِحُوا كُلَّ الثُّقُوبِ تَرَكُوهَا لِتُذَكِّرَهُمْ بِأَنَّهُمْ بَقُوا رَغْمَ كُلِّ شَيْءٍ جَدُّكِ كَانَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الضَّوْءَ يَبْتَلِعُ ظُلْمَةَ الطَّرِيقِ وَيُذَكِّرُنَا بِأَنَّ الْحَيَاةَ تَسْتَمِرُّ سَكَتَتْ لَيْلَى لِلَحْظَةٍ ثُمَّ قَالَتْ: لَكِنْ لِمَاذَا كَتَبَ لِي هَذَا بِالذَّاتِ؟ أَجَابَ أَبُو يُوسُفَ: لِأَنَّهُ بَعْدَ وَفَاةِ جَدَّتِكِ كَانَ يَأْتِي إِلَى هُنَا كُلَّ يَوْمٍ وَيَجْلِسُ تَحْتَ هَذِهِ الْخُيُوطِ مِنَ الضَّوْءِ لِسَاعَاتٍ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

كَوْمَة · /ˈkaw.ma/f · كومات
مثال

فِي صَبَاحٍ بَارِدٍ مِنْ أَيَّامِ الشِّتَاءِ، وَقَفَتْ سَلْمَى أَمَامَ بَابِ بَيْتِهَا، تَتَفَحَّصُ كَوْمَةً مِنَ الرَّسَائِلِ الْقَدِيمَةِ الَّتِي وَجَدَهَا سَاعِي الْبَرِيدِ فِي مُسْتَوْدَعٍ مَهْجُورٍ وَأَوْصَلَهَا إِلَى سُكَّانِ الْحَيِّ.

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

بَرِيدِيّ · /bariːdijj/
مثال

كَانَتْ إِحْدَى الرَّسَائِلِ تَحْمِلُ اسْمَهَا بِخَطٍّ مَأْلُوفٍ، لَكِنَّ الطَّابَعَ الْبَرِيدِيَّ عَلَيْهَا يَعُودُ إِلَى عَشْرِ سَنَوَاتٍ مَضَتْ!

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

جَنْح · /d͡ʒanħ/m

ظلام الليل

مثال

فِي جَنْحِ اللَّيْلِ، حَمَلَهُ عَلَى ظَهْرِ بَغْلٍ صَغِيرٍ، مُتَجَاهِلًا خَطَرَ الْعَدْوَى وَخَطَرَ عِصْيَانِ الْأَوَامِرِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

قَاسِي · /qaːsiː/

شديد، قاسٍ

تعني أيضًا: جارح، قاسٍ

مثال

يزن... يزن اسمعني منيح. هاي مو مزحة، فيه ناس بتستغل هيك أشياء عشان يبتزوا الناس. أبوك توفى قبل 12 سنة بحادث سيارة، أنا كنت في الدفن، أنا شفت... بس والله ما شفت شي واضح، الحادث كان قاسي كتير. اسمعني، لا تصدق كل شي يوصلك.

أبي الذي عاد فجأة · A2

تِكْسِر · /ˈtiksir/

تُفسد (فعل غير تام للمخاطب المفرد المذكر، الماضي)

مثال

كان يكفيك تحكيلي، مش تكسر سمعتي

منافس العود يسرق الجمهور · B1

فِرَاقْ · /fiˈraːq/m
مثال

الَّتِي يَشْعُرُ فِيهَا بِأَنَّهُ لَيْسَ وَحِيدًا تَمَامًا شَعَرَتْ لَيْلَى بِعُقْدَةٍ فِي حَلْقِهَا لَمْ تَكُنْ تَعْرِفُ هَذِهِ التَّفْصِيلَةَ عَنْ جَدِّهَا أَدْرَكَتْ فَجْأَةً أَنَّ الْمَحَلَّ لَمْ يَكُنْ مُجَرَّدَ مَكَانٍ لِلْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ بَلْ كَانَ مَلْجَأً لِذِكْرَيَاتٍ كَامِلَةٍ وَشَاهِدًا عَلَى حُبٍّ لَمْ يَنْتَهِ حَتَّى بَعْدَ الْفِرَاقِ أَخْرَجَتْ هَاتِفَهَا وَاتَّصَلَتْ بِالْمُشْتَرِي بِصَوْتٍ هَادِئٍ وَلَكِنْ حَازِمٍ قَالَتْ لَهُ: أَعْتَذِرُ، لَقَدْ غَيَّرْتُ رَأْيِي لَنْ أَبِيعَ الْمَحَلَّ بَعْدَ الْمُكَالَمَةِ، جَلَسَتْ لَيْلَى مَكَانَ جَدِّهَا تَمَامًا تَحْتَ خُيُوطِ الضَّوْءِ الَّتِي كَانَتْ تَتَحَرَّكُ بِبُطْءٍ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

اِسْتَسْلَمَ · /ʔistaslama/

استسلمي (لمخاطبة مفردة مؤنثة)

مثال

باقي وقت، لا تستسلمي.

تائهة في وادي رم · B1

اِتَّسَعَ · /ʔittasaʕa/

يتسع لـ

مثال

لَكِنَّ الْأَمْرَ الَّذِي وَصَلَ إِلَى "لُوسْيَان" كَانَ قَاسِيًا: يَجِبُ تَرْكُ الْمَرْضَى الَّذِينَ لَا يَسْتَطِيعُونَ الْمَشْيَ، لِأَنَّ الْعَرَبَاتِ لَا تَتَّسِعُ لِلْجَمِيعِ، وَلِأَنَّ الْجَيْشَ يَخْشَى أَنْ يَنْقُلَ الْمَرَضَ مَعَهُ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

صَيْدَلِيَّة · /sˤajdalijja/f · صيدليات

الصيدلية

تعني أيضًا: في الصيدلية

مثال

هذا يعني أن حتى الصيدلية لا تستطيع تأكيد الجرعة الفعلية من القارورة نفسها.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

تَابِل · /ˈtaːbil/m · توابل

وتوابل

تعني أيضًا: توابل

مثال

كَانَ اللَّحْمُ الَّذِي طُبِخَ فِي الْحُفْرَةِ طَرِيّاً، وَرَائِحَتُهُ تَمْتَلِئُ بِعِطْرِ الْخَشَبِ وَالتَّوَابِلِ، بَيْنَمَا كَانَ اللَّحْمُ الْآخَرُ جَافّاً وَبِلَا رُوحٍ.

المندي اليمني: نار لا تنطفئ ليلة العيد · B1

عِنْدَكُمْ · /ʕindakum/

لديكم

مثال

وواحد صاحبي قالي "هاد الشكل بالضبط اللي عندكم"...

قطعة أثرية من فاس · B1

وَرِثَ · /waˈriθa/

موروث

مثال

وَرِثَ يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ سَيْفًا قَدِيمًا يُعَلَّقُ فَوْقَ الْبَابِ مُنْذُ أَجْيَالٍ.

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1

كَاذِب · /ˈkaːðib/

زائف؛ غير صحيح

تعني أيضًا: كذّاب؛ شخص يكذب

مثال

هذا إخفاء متعمد لمعلومات في تحقيق طبي رسمي، بالإضافة إلى اتهام كاذب لزميلة أقدم.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

مُونْتَاج · /muːnˈtaːd͡ʒ/m · مونتاجات

تحرير

مثال

عندي فكرة، ليش ما نعملوش تحدي مباشر؟ ياسين يعزف و كريم يعزف، نفس البلاصة، قدام الجميع، بلا مونتاج و بلا فلاتر

منافس العود يسرق الجمهور · B1

قَصَبْ · /qasˤab/m

قصب يُستخدم مادةً للبناء

تعني أيضًا: قصب السكر

مثال

فِي الْأَهْوَارِ الْجَنُوبِيَّةِ، حَيْثُ تَمْتَدُّ الْمِيَاهُ الْفِضِّيَّةُ بَيْنَ حُقُولِ الْقَصَبِ، عَاشَ الْحَاجُّ سَلْمَانُ مَعَ حَفِيدِهِ يُوسُفَ فِي بَيْتٍ مِنَ الْقَصَبِ يَطْفُو فَوْقَ جَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

غَار · /ɣaːr/m
مثال

دَخَلَتِ السُّوقَ مِنَ الْبَوَّابَةِ الْكَبِيرَةِ وَإِذَا بِهَا تَقِفُ فَجْأَةً وَسَطَ عَالَمٍ آخَرَ كَانَتِ الْأَصْوَاتُ تَتَدَاخَلُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ بَاعَةٌ يُنَادُونَ عَلَى الْحَلَوِيَّاتِ وَحَرَفِيُّونَ يَطْرُقُونَ النُّحَاسَ وَرَائِحَةُ الصَّابُونِ بِزَيْتِ الْغَارِ تَمْلَأُ الْهَوَاءَ لَكِنَّ مَا شَدَّ انْتِبَاهَهَا حَقًّا كَانَ السَّقْفُ الْمَعْدِنِيُّ الْعَالِي الْمَثْقُوبُ بِآلَافِ الثُّقُوبِ الصَّغِيرَةِ الَّتِي كَانَتْ تُسَرِّبُ خُيُوطًا رَفِيعَةً مِنَ الضَّوْءِ كَأَنَّهَا نُجُومٌ تَسْقُطُ فِي وَضَحِ النَّهَارِ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

لَعَنَ · /ˈlaʕana/

لعنات

مثال

كَانَتْ كُلُّ عَائِلَتِهِ تُسَمِّيهِ "السَّيْفَ الَّذِي يَلْعَنُ مَنْ يَبِيعُهُ"، وَتُرَدِّدُ قِصَّةً قَدِيمَةً: مَنْ يَبِيعُ هَذَا السَّيْفَ مِنْ أَجْلِ الْمَالِ، يَتَحَوَّلُ ذَهَبُهُ إِلَى حِجَارَةٍ فِي صَبَاحِ الْيَوْمِ التَّالِي.

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1

أَثْمَن · /ʔaθman/

أكثر قيمة

مثال

صَارَ يَرْوِي قِصَّةَ السَّيْفِ لِأَبْنَائِهِ، لَا لِيُخِيفَهُمْ، بَلْ لِيُعَلِّمَهُمْ أَنَّ الثِّقَةَ وَالتَّرَابُطَ بَيْنَ النَّاسِ أَثْمَنُ مِنْ كُلِّ ذَهَبِ الدُّنْيَا.

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1

مَسْرُوق · /masruːq/
مثال

انتظر، تقصد إنك تفكر أن القطعة اللي عند باباك مسروقة من المتحف؟؟

قطعة أثرية من فاس · B1

تَدَاخُل · /tadaːxul/
مثال

إِنْ كَانَتْ سَتَبِيعُ مَحَلَّ جَدِّهَا الْقَدِيمَ لِلْعُطُورِ وَالصَّابُونِ لِأَنَّ مُشْتَرِيًا كَانَ يَنْتَظِرُ رَدَّهَا فِي الْمَسَاءِ دَخَلَتِ السُّوقَ مِنَ الْبَوَّابَةِ الْكَبِيرَةِ وَإِذَا بِهَا تَقِفُ فَجْأَةً وَسَطَ عَالَمٍ آخَرَ كَانَتِ الْأَصْوَاتُ تَتَدَاخَلُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ بَاعَةٌ يُنَادُونَ عَلَى الْحَلَوِيَّاتِ وَحَرَفِيُّونَ يَطْرُقُونَ النُّحَاسَ وَرَائِحَةُ الصَّابُونِ بِزَيْتِ الْغَارِ تَمْلَأُ الْهَوَاءَ لَكِنَّ مَا شَدَّ انْتِبَاهَهَا حَقًّا كَانَ السَّقْفُ الْمَعْدِنِيُّ الْعَالِي

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

مِلْكُنَا · /milkunaː/

ملك لنا؛ ممتلكاتنا

مثال

يا ولدي كريم... راني كنفتح الصندوق دابا. الحاج إدريس كان ديماً كيقول ليا "خديجة، القطع الأصلية ماشي ملكنا، هي أمانة عند الناس." يمكن هو كان غادي يرجعها للمتحف بصح المرض سبقو... وأنا، بصراحة، خفت نفتح هاد الصندوق من بعد وفاته، حسيت بيه حزن كبير.

قطعة أثرية من فاس · B1

أُخْوَة · /ˈʔux.wa/m · إخوة

إخوتي

مثال

صحيح مكتوب بأسماء أخوتي كلهم كورثة، بس أنا يلي بيتحمل المصاريف من سنتين.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

عِصْيَان · /ʕisˤjaːn/m
مثال

فِي جَنْحِ اللَّيْلِ، حَمَلَهُ عَلَى ظَهْرِ بَغْلٍ صَغِيرٍ، مُتَجَاهِلًا خَطَرَ الْعَدْوَى وَخَطَرَ عِصْيَانِ الْأَوَامِرِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

١٠٠ · /miʔa/

مئة

مثال

تقريباً ١٠٠ متر ورا ظهري، رجعت لعندها لأنها أعلى نقطة وممكن الإشارة تكون أقوى

تائهة في وادي رم · B1

تُفَارِق · /tuˈfaːriq/

يغادر أو يرحل عن

مثال

وَصَلَتْ لَيْلَى إِلَى دِمَشْقَ فِي صَبَاحٍ خَرِيفِيٍّ بَارِدٍ تَحْمِلُ فِي حَقِيبَتِهَا رِسَالَةً قَدِيمَةً كَتَبَهَا جَدُّهَا قَبْلَ وَفَاتِهِ بِأَسَابِيعَ قَلِيلَةٍ كَانَتِ الرِّسَالَةُ قَصِيرَةً لَكِنَّ كَلِمَاتِهَا لَمْ تُفَارِقْ ذِهْنَهَا اذْهَبِي إِلَى سُوقِ الْحَمِيدِيَّةِ وَابْحَثِي عَنِ الضَّوْءِ الَّذِي يَبْتَلِعُ الطَّرِيقَ هُنَاكَ سَتَفْهَمِينَ لِمَاذَا لَمْ أَبِعِ الْمَحَلَّ أَبَدًا لَمْ تَكُنْ لَيْلَى قَدْ زَارَتْ دِمَشْقَ مُنْذُ عَشْرِ سَنَوَاتٍ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

عَصْرِيَّة · /ʕaṣrijja/

حديث

مثال

كَانَ يُوسُفُ يُخَطِّطُ لِفَتْحِ مَطْعَمٍ صَغِيرٍ فِي الْمَدِينَةِ، وَيُرِيدُ أَنْ يُقَدِّمَ الْمَنْدِيَّ بِطَرِيقَةٍ عَصْرِيَّةٍ تُنَاسِبُ الزَّبَائِنَ الْمَشْغُولِينَ.

المندي اليمني: نار لا تنطفئ ليلة العيد · B1

نَغَم · /naɣam/m · أنغام

ألحان

مثال

فِي أَوَّلِ لَيْلَةٍ لَهَا، وَبَيْنَمَا كَانَتْ نُورُ تُرَتِّبُ كُتُبَهَا، سَمِعَتْ صَوْتًا خَافِتًا يَأْتِي مِنَ الْجِدَارِ الْمُشْتَرَكِ: أَنْغَامُ عُودٍ قَدِيمَةٌ، وَأُغْنِيَةٌ حَزِينَةٌ لَمْ تَسْمَعْهَا مِنْ قَبْلُ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

رَعَى · /raˈʕaː/

يرعى أو يرعى الماشية في المرعى

مثال

خَافَ يُوسُفُ عَلَى الْجَامُوسِ الَّذِي كَانَ يَرْعَى فِي جَزِيرَةٍ قَرِيبَةٍ، وَخَافَ عَلَى الْبَيْتِ الَّذِي بَنَاهُ جَدُّهُ بِيَدَيْهِ مُنْذُ سَنَوَاتٍ طَوِيلَةٍ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

تَجَمَّدَ · /taˈdʒamːada/

يتجمد أو يتصلب

مثال

نَادَيْتُ أُمِّي بِصَوْتٍ مُرْتَبِكٍ، وَعِنْدَمَا خَرَجَتْ وَرَأَتِ الْمَرْأَةَ، تَجَمَّدَتْ فِي مَكَانِهَا كَأَنَّهَا رَأَتْ شَبَحًا.

الخاتم الذي أعادته خالتي بعد عشرين عامًا · B1

لَفَّة · /ˈlaf.fa/f · لفات

اللفة

مثال

عفوًا... المفتاح كان مع السند نفسه، بنفس اللفة القماش

سند الأرض في يافا · B1

بُرُودَة · /buruːda/f

ببرود

مثال

قَالَتْ أُمِّي بِبُرُودَةٍ: "بَعْدَ عِشْرِينَ عَامًا، تَتَذَكَّرِينَنِي أَخِيرًا؟ لِمَاذَا أَتَيْتِ؟" مَدَّتْ خَالَتِي سَلْمَى يَدَهَا وَفَتَحَتْ عُلْبَةً صَغِيرَةً.

الخاتم الذي أعادته خالتي بعد عشرين عامًا · B1

لُبَان · /luˈbaːn/m
مثال

فِي الصَّحْرَاءِ الْكَبِيرَةِ الَّتِي تَمْتَدُّ بَيْنَ جِبَالِ الْيَمَنِ وَسَهْلِ ظَفَارَ، كَانَتْ رَائِحَةُ اللُّبَانِ تَسْبِقُ الْقَوَافِلَ بِأَيَّامٍ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

أَثْنَى · /ʔaθnaː/

هو أثنى

تعني أيضًا: وأثنوا

مثال

صباح الخير. العميل أثنى على "رؤية خالد" للواجهة.

ترقية بثمن باهظ · B1

أُوَقِّع · /ʔuwaqqiʕ/

يوقّع (المتكلم، المفرد)

مثال

صديقي المصرفي قال لازم أوقّع أوراق إضافية لأنو المبلغ كبير وخارج البلد.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

رَاجِل · /ˈrɑːɡil/m · رجالة

صيغة المفرد غير المحددة من “man”

تعني أيضًا: «و» + المفرد المعرّف من «رجل»

مثال

مش فاكرة اسمه، بس قالت إنه كان راجل كبير في السن شوية وكنتِ سرحانة معاه كتير

رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1

اِخْتَلَطْ · /ʔixtalaṭ/

يندمج مع

مثال

لَكِنَّ مَا شَدَّ انْتِبَاهَهَا حَقًّا كَانَ السَّقْفُ الْمَعْدِنِيُّ الْعَالِي الْمَثْقُوبُ بِآلَافِ الثُّقُوبِ الصَّغِيرَةِ الَّتِي كَانَتْ تُسَرِّبُ خُيُوطًا رَفِيعَةً مِنَ الضَّوْءِ كَأَنَّهَا نُجُومٌ تَسْقُطُ فِي وَضَحِ النَّهَارِ تَذَكَّرَتْ حِينَئِذٍ كَلِمَاتِ جَدِّهَا فِي الرِّسَالَةِ وَشَعَرَتْ بِفُضُولٍ يَخْتَلِطُ بِالْحَيْرَةِ وَصَلَتْ أَخِيرًا إِلَى الْمَحَلِّ الصَّغِيرِ الَّذِي وَرِثَتْهُ وَوَجَدَتْ رَجُلًا عَجُوزًا يَجْلِسُ أَمَامَهُ يُدَخِّنُ غَلْيُونَهُ بِهُدُوءٍ قَالَ لَهَا بِابْتِسَامَةٍ أَنْتِ حَفِيدَةُ أَبِي خَالِدٍ، أَلَيْسَ كَذَلِكَ؟ أَنَا أَبُو يُوسُفَ، صَدِيقُهُ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

إِنْجِلِيزِيّ · /ʔinɡiliːziː/m

والإنجليزية (اللغة)

مثال

العنوان مكتوب بالعربي والإنجليزي، وفيه ختم من دائرة الطابو الفلسطينية

سند الأرض في يافا · B1

إِرْجَاع · /ʔirˈdʒaːʕ/m · إرجاعات

عن طريق الإرجاع

مثال

الأمل بمعرفة القصة يا حبيبتي، مش بإرجاع البيت القصة أهم من الحجر أحيانًا

سند الأرض في يافا · B1

حَاصَرَ · /ħaːsˤara/

يحاصر

تعني أيضًا: يحيط ويحاصر

مثال

كَانَ الْجَيْشُ الْفَرَنْسِيُّ يُحَاصِرُ الْمَدِينَةَ مُنْذُ شَهْرَيْنِ، وَلَمْ يَنْجَحِ الْجُنُودُ فِي اقْتِحَامِهَا رَغْمَ كُلِّ الْمُحَاوَلَاتِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

بَاشْ · /baːʃ/

أداة غرض: لكي

تعني أيضًا: أداة غرض: كي

مثال

وأنت، جيتنا اليوم باش تكمل هاد الدورة.

قطعة أثرية من فاس · B1

الزُّجَاجِيَّة · /azːudʒaːdʒijja/

مصنوع من الزجاج

مثال

بغيت أشارككم خبر حلو، العميل تواصل معاي أمس وقال إنه معجب جدًا بتصميم البرج، خصوصًا الواجهة الزجاجية المتحركة

ترقية بثمن باهظ · B1

مُتَرَدِّدْ · /mutaradˈdid/
مثال

بَدَأَتِ الأَنْوَارُ تَرْتَجِفُ، فَبِأَصَابِعَ مُتَرَدِّدَةٍ، ضَغَطَتْ زِرَّ الإِرْسَالِ ثُمَّ انْطَفَأَ كُلُّ شَيْءٍ.

آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء · B2

تَرَابُط · /taraːbuṭ/m

والتماسك

مثال

صَارَ يَرْوِي قِصَّةَ السَّيْفِ لِأَبْنَائِهِ، لَا لِيُخِيفَهُمْ، بَلْ لِيُعَلِّمَهُمْ أَنَّ الثِّقَةَ وَالتَّرَابُطَ بَيْنَ النَّاسِ أَثْمَنُ مِنْ كُلِّ ذَهَبِ الدُّنْيَا.

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1

أَجْوَد · /ʔadʒwad/

مع الأفضل

مثال

كَانَ سَالِمٌ يَحْمِلُ عَلَى ظَهْرِ جَمَلِهِ أَقْمِشَةً وَأَدَوَاتٍ مِنَ الْمَعْدِنِ، اشْتَرَاهَا وَالِدُهُ بِكُلِّ مَا يَمْتَلِكُ مِنْ مَالٍ، عَلَى أَمَلِ أَنْ يُبَادِلَهَا فِي ظَفَارَ بِأَجْوَدِ أَنْوَاعِ اللُّبَانِ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

خَشِن · /xaʃin/

خشن أو متقرّن

مثال

ماشي معقول والله... أنا... أنا تعلمت العود من جدي، قعدت سنين نتمرن لحتى صابعي تولي خشنة، و اليوم شخص ما يعرفنيش حتى يجي يقول عليا إني كذاب؟ هذا مش عدل يا جماعة، مش عدل خالص

منافس العود يسرق الجمهور · B1

عُمُولَة · /ʕumuːlah/f · عمولات

برسوم

تعني أيضًا: الرسوم

مثال

بس في خيار تحويل فوري بعمولة أعلى، بيوصل بنفس اليوم.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

مُنْفَرِدْ · /munfarid/

بشكل مستقل؛ بمفرده

مثال

جرت المكالمة عبر الفيديو لمدة أربعين دقيقة، تحدث فيها يوسف بوضوح عن رؤيته للشركة، وأكدت دانا الأرقام الحقيقية للحصص، بينما اعترف فيصل أمام المستثمر بأنه فاوض بشكل منفرد دون علم شريكه.

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

الْخَمْسِينَات · /alxamsiːˈnaːt/f · الخمسينات

عقد الخمسينيات

مثال

نعم. بس فيه عيلة إسرائيلية ساكنة فيه من الخمسينات البيت تحول لمبنى مسجل باسم "أملاك الغائبين" من الدولة، وبعدين بيع لعيلة يهودية جاية من بولندا

سند الأرض في يافا · B1

فِلْتَر · /ˈfiltar/m · فلاتر

مرشّحات

مثال

من كل شيء، من إنك تعزف بروحك بلا ما تحتاج فلاتر و لا مؤثرات، و أنا كل مرة نحس روحي أقل منك...

منافس العود يسرق الجمهور · B1

اِسْتَغْرَبَ · /ʔistɣrab/

تفاجأ

مثال

اِسْتَغْرَبَتْ لَيْلَى وَسَأَلَتْ: "مَدْفُوعَةٌ؟ مِمَّنْ؟" أَجَابَ سَامِر وَهُوَ يَمْسَحُ الطَّاوِلَةَ: "شَخْصٌ خَرَجَ مُنْذُ دَقَائِقَ.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

سَكْرَان · /sakraːn/

وسكران

مثال

قبل موته بسنة، كان مرة ساهر وسكران شوي من التعب والدوا، وقال لي جملة غريبة "يافا لسا بتحلم فيني، بس أنا خلصت الحلم من زمان" ضحكت عليه وقتها وقلت له "بابا نام"، وما سألته أكثر

سند الأرض في يافا · B1

تَفَحَّصَ · /tafaˈħːaṣa/

يفحص عن كثب

مثال

فِي صَبَاحٍ بَارِدٍ مِنْ أَيَّامِ الشِّتَاءِ، وَقَفَتْ سَلْمَى أَمَامَ بَابِ بَيْتِهَا، تَتَفَحَّصُ كَوْمَةً مِنَ الرَّسَائِلِ الْقَدِيمَةِ الَّتِي وَجَدَهَا سَاعِي الْبَرِيدِ فِي مُسْتَوْدَعٍ مَهْجُورٍ وَأَوْصَلَهَا إِلَى سُكَّانِ الْحَيِّ.

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

فَاضِي · /faːdˤi/

فارغ أو غير مشغول

تعني أيضًا: بلا معنى؛ هراء

مثال

أمي دفنت قبر فاضي وانت شارب قهوة بمكان تاني؟؟

أبي الذي عاد فجأة · A2

قَعَدَ · /ˈqaʕada/

جلس مع أشخاص

تعني أيضًا: قضى وقتًا في فعل شيء · عاش / أقام في مكان · وجلس/مكث

مثال

قعدت مع العمال وشرحتلهم كل حاجة

قرين الدار القديمة · A2

مُجَسَّم · /mudʒassam/m · مجسمات

النموذج الثلاثي الأبعاد

تعني أيضًا: عند/إلى النموذج

مثال

هذا هو المجسم اللي بنيته بيدي قبل أربعة أشهر، قبل ما خالد يشوف التصميم

ترقية بثمن باهظ · B1

جَبِين · /d͡ʒabiːn/m · أجبنة

جبهته

مثال

جَلَسَ "لُوسْيَان" بِجَانِبِ صَدِيقِهِ كُلَّ لَيْلَةٍ، يُبَلِّلُ جَبِينَهُ بِالْمَاءِ وَيَتَحَدَّثُ إِلَيْهِ عَنِ ابْنَتِهِ، مُحَاوِلًا أَنْ يُبْقِيَهُ مُتَمَسِّكًا بِالْحَيَاةِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

رَاسِي · /raːsiː/m · رؤوس

رأسي/ذهني (أفكاري)

تعني أيضًا: رأسي في تعبير يدل على الموافقة باحترام

مثال

حيت خرجت من راسي حاجة كانت كتخنقني من بزاف.

رفيق السجن يعود بطلب أخير · B2

رُبَّان · /rubːaːn/m · ربابنة

قبطان قارب

مثال

كَانَ يُوسُفُ فِي السَّادِسَةَ عَشْرَةَ مِنْ عُمْرِهِ، وَكَانَ يَحْلُمُ أَنْ يُصْبِحَ يَوْمًا مَا رُبَّانَ أَفْضَلِ مَشْحُوفٍ فِي الْهَوْرِ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

أَحْفَظُ · /ʔaħˈfa.zˤu/

يحفظ

مثال

😂 اتفقنا. بس لازم دايمًا أحفظ نسخة من شغلي بمكان آمن

ترقية بثمن باهظ · B1

رَسْمَة · /rasma/f · رسمات

رسم

مثال

عفوًا؟! أنا كنت حاضرة ذاك الاجتماع، ما كان فيه ولا رسمة لخالد

ترقية بثمن باهظ · B1

لَمَى · /lamaː/

والاسم الأنثوي لما

مثال

أستاذة عائشة، الفكرة الأساسية كانت مني، ولمى ساعدت في التنفيذ

ترقية بثمن باهظ · B1

مُزَيَّن · /muzajjan/

مزيّن

مثال

غَيْرُ مَوْجُودَةٍ عِنْدِي نَظَرَ الْمَايِسْتْرُو إِلَيْهِ بِدَهْشَةٍ ثُمَّ قَالَ: وَلِمَاذَا تَأَخَّرْتَ فِي إِخْبَارِي؟ الْحَفْلُ سَيَبْدَأُ بَعْدَ دَقَائِقَ فِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ، اقْتَرَبَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُمَا كَانَتْ أُمَّ كُلْثُومٍ نَفْسِهَا تَرْتَدِي فُسْتَانَهَا الْأَسْوَدَ الْمُزَيَّنَ وَتَحْمِلُ مِنْدِيلَهَا الشَّهِيرَ سَمِعَتِ الْمُحَادَثَةَ وَسَأَلَتْ بِهُدُوءٍ: مَا الْمُشْكِلَةُ؟ شَرَحَ يُوسُفُ الْمَوْقِفَ بِصَوْتٍ خَائِفٍ مُتَوَقِّعًا غَضَبَهَا لَكِنَّهَا ابْتَسَمَتِ ابْتِسَامَةً هَادِئَةً وَقَالَتْ: لَا تَقْلَقْ يَا بُنَيَّ

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1

اللُّزُومْ · /ʔalːuzuːm/m

ما هو ضروري

مثال

من هلأ وطالع، كل رحلة لازم نحدد علامات واضحة زيادة عن اللزوم 😅

تائهة في وادي رم · B1

اِسْتَوْعَبَ · /istawˈʕaba/

يستوعب أو يعالج ذهنيًا

مثال

لك شو هاد الصوتي يلي انتشر بمجموعة الضيعة؟؟ فيه واحد سمسار عم يحكي عن بيت جدو... وبيقول "بيت آل نجم في الرابية"... رابيه هاد بيتنا!! اسمعو وقول لي شو رأيك، أنا مش قادرة استوعب.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

مَشْؤُوم · /maʃʔuːm/

مشؤوم؛ سيئ الطالع

مثال

نَظَرَ إِلَى الْحَارِسِ، وَتَذَكَّرَ فَجْأَةً وَجْهَ صَدِيقِهِ يُوسُفَ، الَّذِي كَانَ يَقِفُ فِي الْمَرْمَى فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ الْمَشْؤُومِ قَبْلَ عَامٍ.

الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1

ضَيْعَة · /dˤajʕa/f · ضيع

القرية

تعني أيضًا: في القرية

مثال

لك شو هاد الصوتي يلي انتشر بمجموعة الضيعة؟؟ فيه واحد سمسار عم يحكي عن بيت جدو... وبيقول "بيت آل نجم في الرابية"... رابيه هاد بيتنا!! اسمعو وقول لي شو رأيك، أنا مش قادرة استوعب.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

اِبْتَلَعَ · /ʔibtalaʕa/

يجتاح أو يبتلع

تعني أيضًا: يمتص الصوت أو يخفت صوته

مثال

تَحْمِلُ فِي حَقِيبَتِهَا رِسَالَةً قَدِيمَةً كَتَبَهَا جَدُّهَا قَبْلَ وَفَاتِهِ بِأَسَابِيعَ قَلِيلَةٍ كَانَتِ الرِّسَالَةُ قَصِيرَةً لَكِنَّ كَلِمَاتِهَا لَمْ تُفَارِقْ ذِهْنَهَا اذْهَبِي إِلَى سُوقِ الْحَمِيدِيَّةِ وَابْحَثِي عَنِ الضَّوْءِ الَّذِي يَبْتَلِعُ الطَّرِيقَ هُنَاكَ سَتَفْهَمِينَ لِمَاذَا لَمْ أَبِعِ الْمَحَلَّ أَبَدًا لَمْ تَكُنْ لَيْلَى قَدْ زَارَتْ دِمَشْقَ مُنْذُ عَشْرِ سَنَوَاتٍ وَكَانَتْ أَمَامَهَا مُهْلَةٌ قَصِيرَةٌ يَجِبُ أَنْ تُقَرِّرَ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

صَائِغْ · /sˤaːʔiɣ/m · صاغة

الصائغ أو بائع الذهب المعرّف

مثال

الشَّهْرَ الْمَاضِيَ، وَجَدْتُ نَفْسَ الصَّائِغِ، وَاكْتَشَفْتُ أَنَّهُ لَمْ يَبِعِ الْخَاتَمَ لِأَحَدٍ؛ كَانَ يَحْتَفِظُ بِهِ.

الخاتم الذي أعادته خالتي بعد عشرين عامًا · B1

الْمُتَدَرِّب · /al-mutaˈdarrib/m · المتدربون
مثال

بس... بدي أحكي شي. اسمي كريم. أنا... أنا المتدرب. ما بدي أضرك يا لارا، بس هددوني. حدا من شركة إعمار الساحل عرف إنو أهلي مديونين، وقالولي إذا ما بلّغتهم عن كل خطوة بتعمليها، رح يقدّموا شكاية كذابة على بابا ويسجنوه.

الرسائل المجهولة تلاحق الصحفية · B1

مُغَلَّف · /muɣallaf/

مغطّى أو ملفوف

مثال

دَخَلَ الشَّيْخُ عَبْدُ الرَّحْمٰنِ إِلَى الْغُرْفَةِ وَهُوَ يَحْمِلُ كِتَابًا قَدِيمًا جِدًّا، مُغَلَّفًا بِجِلْدٍ بُنِّيٍّ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

بَغْلْ · /baɣl/m · بغال
مثال

فِي جَنْحِ اللَّيْلِ، حَمَلَهُ عَلَى ظَهْرِ بَغْلٍ صَغِيرٍ، مُتَجَاهِلًا خَطَرَ الْعَدْوَى وَخَطَرَ عِصْيَانِ الْأَوَامِرِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

أَرُوح · /ʔaˈruːħ/

يذهب

مثال

بس ممكن أروح أزوره أوقف قدامه، أشوف الحجر اللي كان يحكي عنه أبوي، وآخذ صورة أحتفظ فيها لعيلتنا

سند الأرض في يافا · B1

فِطْرَة · /ˈfitˤra/f · فطر

بحكم طبيعته الفطرية

مثال

لَكِنَّ سُعَادَ، بِفِطْرَتِهَا الطَّيِّبَةِ، لَمْ تَسْتَطِعْ أَنْ تَرَى جَارَتَهَا فِي هَذِهِ الْحَالَةِ.

الطبخة التي أنقذت زفاف ابنة الجيران · B1

طَفَا · /tˤafaː/

يطفو

مثال

فِي الْأَهْوَارِ الْجَنُوبِيَّةِ، حَيْثُ تَمْتَدُّ الْمِيَاهُ الْفِضِّيَّةُ بَيْنَ حُقُولِ الْقَصَبِ، عَاشَ الْحَاجُّ سَلْمَانُ مَعَ حَفِيدِهِ يُوسُفَ فِي بَيْتٍ مِنَ الْقَصَبِ يَطْفُو فَوْقَ جَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

مُجَسَّمَة · /muˈdʒas.sˤa.ma/f · مجسمات

نماذج أو منحوتات ثلاثية الأبعاد

مثال

انتِ من زمان تسوين مجسمات، هذا ما يثبت شي

ترقية بثمن باهظ · B1

مُخْتَفِي · /muxtaˈfiː/

مخفي

مثال

وفهد كان مختفي خلف المسرح ذاك اليوم، أنا شفته بعيني

صوتي السري انكشف · B1

مُرْتَبِك · /mur.ta.bik/

مرتبك أو مضطرب

مثال

نَادَيْتُ أُمِّي بِصَوْتٍ مُرْتَبِكٍ، وَعِنْدَمَا خَرَجَتْ وَرَأَتِ الْمَرْأَةَ، تَجَمَّدَتْ فِي مَكَانِهَا كَأَنَّهَا رَأَتْ شَبَحًا.

الخاتم الذي أعادته خالتي بعد عشرين عامًا · B1

أُعَدِّل · /ʔuʕaddil/

يعدّل

مثال

يعني.. خوي بصراحة.. أنا كنت متردد أصلًا أطرح هذا الموضوع.. بس المستثمر ضغط عليّ الأسبوع اللي فات وقال إذا مستمر التمويل بهذا الشكل بيحتاجون ضمانات أكبر مني كإدارة تشغيلية.. وأنا فكرت إن أقل ضرر إني أعدل النسب مؤقتًا وبعدين نرجعها.. ما كنت أقصد أخفي شي عنك..

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

مَعْذِرَة · /maʕðira/

عبارة مهذبة للفت الانتباه

تعني أيضًا: اعتذار

مثال

معذرة، هل هذا رقم محل "دار الفاسي" للتحف؟

قطعة أثرية من فاس · B1

بَلَّلَ · /balːa.la/

يبلل

مثال

جَلَسَ "لُوسْيَان" بِجَانِبِ صَدِيقِهِ كُلَّ لَيْلَةٍ، يُبَلِّلُ جَبِينَهُ بِالْمَاءِ وَيَتَحَدَّثُ إِلَيْهِ عَنِ ابْنَتِهِ، مُحَاوِلًا أَنْ يُبْقِيَهُ مُتَمَسِّكًا بِالْحَيَاةِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

تَطَايَرَ · /taˈtˤaːjara/

يتناثر في الهواء

مثال

فتحت خديجة الباب الخشبي القديم للمخزن، الغبار يتطاير في ضوء المصباح، وصناديق زوجها لا تزال كما تركها منذ سنوات.

قطعة أثرية من فاس · B1

تَنَهَّد · /tanahːad/

هو تنهد

مثال

نَظَرَ أَبُو خَالِدٍ إِلَى الْأَرْضِ طَوِيلًا، ثُمَّ تَنَهَّدَ وَقَالَ: "تَفَضَّلِي بِالدُّخُولِ، وَسَأُخْبِرُكِ الْحَقِيقَةَ كُلَّهَا".

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

مُغَطِّي · /muɣatˤtˤiː/

تغطية

مثال

مروان... ما بعرف إذا رسالتي هاي رح توصل. الرمل مغطي كل شي، وكاحلي بديت أحس فيه من قبل شوي وقفت بسرعة. بس أنا منيحة، بس بصراحة... خايفة شوي. بدور على أي شي أعرفه، أي علامة.

تائهة في وادي رم · B1

الْإِيصَال · /alʔiːsˤaːl/m · إيصالات

إيصال

مثال

صراحة... حتى أنا حابة أشوف الإيصال بس عشان أطمن قلبي 😅

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1

الرَّابِيَة · /arˈraːbija/

الرابية (اسم مكان)

مثال

لك شو هاد الصوتي يلي انتشر بمجموعة الضيعة؟؟ فيه واحد سمسار عم يحكي عن بيت جدو... وبيقول "بيت آل نجم في الرابية"... رابيه هاد بيتنا!! اسمعو وقول لي شو رأيك، أنا مش قادرة استوعب.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

اِخْتِبَاء · /ʔixtiˈbaːʔ/m
مثال

من زمان... من زمان وأنا أخبي صوتي... واليوم قلت خلاص، يكفي اختباء... صوتي مو عيب، صوتي أنا.

صوتي السري انكشف · B1

ظَلَّلَ · /ðˤallala/

يوفّر الظل لـ

مثال

يتوقف رابيه عن الكتابة للحظة، يحدّق في صورة قديمة على جواله لبيت جدّه، شجرة التين تظلّل الباب الحجري.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

مُحْتَفِظ · /muħtafiðˤ/

يحتفظ أو يصون

تعني أيضًا: احتُفظ به أو تمسك به

مثال

صاحبتي رح تحاول تصور من الشارع، بدون ما تدخل أو تعمل مشكلة بس قالت البيت لسا محتفظ بشكله القديم، الحجر الأصفر والشرفة المقنطرة

سند الأرض في يافا · B1

خَبَأَ · /xabaʔa/

يخفي أو يستر (المضارع للمخاطب المفرد)

مثال

فهد... يا قلبي، ليش تخبي هالشي عنا كل هالمدة؟

صوتي السري انكشف · B1

الْبَلْكُونَة · /ʔalbalˈkuːna/f · البلكونات

الشرفة

مثال

السمسار ذكر المساحة، ذكر البلكونة الحجرية، حتى ذكر شجرة التين!!

بيت العائلة معروض للبيع · B1

مَغْصُوب · /maɣsˤuːb/

مسروق أو مأخوذ بالقوة

مثال

أنا بعت تحف من 30 عام وما بغيتش نبيع شي حاجة مغصوبة، حتى بدون ما نعرف.

قطعة أثرية من فاس · B1

شِكَايَة · /ʃiˈkaːja/f · شكايات

شكوى

مثال

بس... بدي أحكي شي. اسمي كريم. أنا... أنا المتدرب. ما بدي أضرك يا لارا، بس هددوني. حدا من شركة إعمار الساحل عرف إنو أهلي مديونين، وقالولي إذا ما بلّغتهم عن كل خطوة بتعمليها، رح يقدّموا شكاية كذابة على بابا ويسجنوه.

الرسائل المجهولة تلاحق الصحفية · B1

مُتَوَرِّم · /mutawarrim/

متورّم

مثال

لقوني! أنا بخير، بس كاحلي متورم وبردي كتير

تائهة في وادي رم · B1

بْغَاش · /bɣaʃ/

لم يُرِد

مثال

كان دايماً كيصنع نسخ دقيقة من القطع الأصلية باش يبيعها للسياح، ما بغاش حتى واحد يشتري شي حاجة أثرية حقيقية بلا رخصة.

قطعة أثرية من فاس · B1

تدرّب على هذه الكلمات

0

من

مِنْ · /min/

من مكان أو مصدر

تنزيل