تخطي إلى المحتوى
InkLingo

أكثر 1,000 كلمة شيوعًا في العربية

1,000 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: يوم · كان · إنسان · غير · أول
تشكّل معًا 77% من كل الكلمات في قصصنا الـ183.

كل المجموعات القابلة للطباعة

1,000 كلمة

1

مِنْ · /min/

من مكان أو مصدر

تعني أيضًا: من؛ جزء من كل · منذ وقت مضى · من؛ للدلالة على المقارنة

مثال

اسمها "رسائل من العالم الآخر"!

رسائل من العالم الآخر · A1
2

فِي · /fiː/

في؛ داخل

تعني أيضًا: يوجد/يتواجد · على جزء من الجسم أو حوله

مثال

هنبقى خمسة في البيت!

خبر العائلة الكبير · A1
3

عَلَى · /ˈʕalaː/

على/إلى سطح

تعني أيضًا: محور التركيز أو الموضوع · يدل على ما يُخشى عليه · متمّم «يساعد أو يعين»

مثال

أَنَا أَجْلِسُ عَلَى الْكُرْسِيِّ.

أَبِي وَكِتَابِي · A0
4

أَنْ · /ʔan/

علامة الشرط/المصدر قبل الفعل

تعني أيضًا: أداة إكمال تُدخل جملة اسمية · أداة ربط تابعة تُدخل جملة زمنية

مثال

يجب أن أسأل جدتي!

قطعة نقود جدتي القديمة · A1
5

كُلّ · /kull/

كلّ/كل واحد

تعني أيضًا: كلّ · الجميع/الكل · فقط/مجرد (مدة محددة)

مثال

هي بتنقل صناديق كل يوم.

حرب الجيران في المصعد · A1
7

لَا · /laː/

ينفي فعلًا في زمن المضارع

تعني أيضًا: رد نفي مستقل: لا · يمنع فعلًا: لا تفعل · ما زال، في تركيب «لا تزال»

مثال

لا يوجد باذنجان جديد!

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0
8

إِلَى · /ʔiˈlaː/

إلى (وجهة)

تعني أيضًا: إلى (هدف النظر) · إلى/لـ (مدة غير محددة؛ إلى الأبد) · إلى (شكل أو حالة ناتجة)

مثال

يَأْتِي طِفْلٌ إِلَى الشَّجَرَةِ.

الْقِطَّةُ وَالشَّجَرَةُ · A0
10

كَانْ · /kaːn/

فعل ربط في الماضي: كان/كانت

تعني أيضًا: فعل مساعد للماضي الاعتيادي: اعتاد أن · رابط في المضارع/المستقبل: يكون/سيكون · فعل مساعد للوجوب في الماضي: كان ينبغي أن

مثال

ما كان قصدي هيك...

الغش الذي انكشف في المجموعة · A1
11

عَنْ · /ʕan/

حول؛ بخصوص

تعني أيضًا: البحث عن · بعيدًا عن؛ منفصلًا عن · من فعل، بعد التوقف

مثال

ما بعرف شي عن هذا!!

تقييم مزيف يهدد المحل · A1
15

إِنَّ · /ʔinna/

أنَّ (مُدخل جملة)

تعني أيضًا: إذا (أداة شرط) · حقًا (أداة توكيد) · ما إذا (أداة سؤال غير مباشر)

مثال

قَالَ النَّاسُ إِنَّ الرِّمَالَ غَطَّتْهُ تَمَامًا.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2
16

غَيْرْ · /ɣajr/

فقط

تعني أيضًا: متغير · غير-/لا- · غير؛ بالإضافة إلى

مثال

هاد "القبطان خالد" غير سرق الصورة

جدتي وقصة الحب الوهمية · A2
19

عَام · /ˈʕaːm/m · أعوام

سنة

مثال

خليني نتصل بابن أخي، هو اللي كيدير الأرشيف ديال المحل منذ عام. غادي نزيدو في هاد الشات.

قطعة أثرية من فاس · B1
23

وَقْت · /waqt/m · أوقات

وقت أو مدة متاحة

تعني أيضًا: ثم؛ في ذلك الوقت

مثال

يعني في وقت للأفكار.

خبر العائلة الكبير · A1
26

مَا · /maː/

أداة نفي فعلية

تعني أيضًا: أداة ربط الجمل · سابقة نفي تحيطية · ضمير موصول بمعنى «ما»

مثال

يا رب ما يكون هي...

الحساب الذي سرق اسمي · A2
27

مَا · /maː/

ضمير وصل موصول حر: ما/أيًّا كان

تعني أيضًا: أداة نفي في تركيب الاستمرار ما زال · أداة غير محددة بمعنى بعض/واحد في يومًا ما · أداة ربط تابعة زمنية في «ما دام»، بمعنى «ما دام»

مثال

لَكِنَّنِي لَنْ أَنْسَى مَا فَعَلُوهُ بِقَرْيَتِنَا.

الخريطة التي ضلّلت جيش نابليون في مصر · A2
30

بَعْض · /baʕḍ/

بعض أفراد مجموعة

تعني أيضًا: بعضهم بعضاً

مثال

عشان نتذكر إنه في وقت تاني، رح نختار بعض من الأول.

غفران متأخر بين التوأم · A2
32

قَالَ · /qaːla/

قال (مفرد مذكر)

تعني أيضًا: وقال (مذكر مفرد) · ويقول (غائب مذكر مفرد، مضارع) · وقالت (مؤنث مفرد)

مثال

قال لي عندي منحة!!

منحة الملاكمة السرية · A1
35

هِيَ · /hiya/

ضمير مستقل للغائبة المفردة يُستخدم فاعلًا

تعني أيضًا: ضمير للغائبة المفردة في موضع الخبر أو المتمم · ضمير تركيز/فصل يحدد شخصًا مسمى بوصفه الفاعل

مثال

هي بتنقل صناديق كل يوم.

حرب الجيران في المصعد · A1
36

حَتَّى · /ħattaː/

حتى (تركيز توكيدي)

تعني أيضًا: حتى (حد زمني) · حتى لو (شرط تنازلي) · أيّ (في سياق النفي)

مثال

شفتوا؟؟ حتى أبو فادي متضرر!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2
37

قَدْ · /qad/

بالفعل (فعل مكتمل)

تعني أيضًا: قد؛ ربما (الإمكانية) · قادر على التعامل معه؛ جدير بالمهمة

مثال

كَانَ الْهَاتِفُ قَدْ تَوَقَّفَ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2
38

جَدِيد · /dʒadiːd/

تعني أيضًا: مرة أخرى · أخبار أو معلومات جديدة

مثال

قولهم عندك أخ جديد!

خبر العائلة الكبير · A1
40

حَيَاة · /ħa.jaːh/f · حيوات
مثال

لا يا أم فراس. أنا كبرت وسافرت كتير بحياتي، أقدر أتعامل مع أي تغيير.

حجز العمرة المزدوج · A2
41

كَبِير · /kabiːr/

كبير؛ ضخم

تعني أيضًا: عظيم؛ شديد (عن عاطفة) · مهم؛ ذو دلالة · مسنّ؛ عجوز (للشخص)

مثال

نعم! طبق كبير، فوق القدر.

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0
46

بَيْنْ · /bajn/

بين أشياء منفصلة

تعني أيضًا: ضمن مجموعة · في يدي شخص ما أو تحت تصرفه · وسط الدموع

مثال

سَمِعَ يُوسُفُ صَوْتَ الرِّيَاحِ بَيْنَ الصُّخُورِ.

السعلاة التي تخدع المسافرين ليلاً · A2
50

نَفْسْ · /nafs/

الشخص نفسه

تعني أيضًا: «نفسه» التوكيدية · المرء نفسه بوصفه مفعولًا انعكاسيًا · نَفَس

مثال

نفس الأسورة، نفس الخلفية، كل شيء!!

الحساب الذي سرق اسمي · A2
62

كَانَ · /kaːna/

اعتاد أن (فعل مساعد للماضي)

مثال

سَأَلَتْهُ: «لِمَاذَا تَعْرِفُ ذَلِكَ؟» نَظَرَ إِلَى اَلْجَزِيرَةِ وَقَالَ: «كَانَ أَبُوكِ يَذْهَبُ إِلَيْهَا قَدِيمًا، وَلَمْ أُخْبِرْكِ بِالسِّرِّ.»

المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة · A2
67

إِذَا · /ʔiˈðaː/

إذا/حين (شرط)

تعني أيضًا: ما إذا (سؤال غير مباشر)

مثال

تمام. بس لا تلوميني إذا الورد طلع رخيص وشكله مو حلو.

غفران متأخر بين التوأم · A2
69

خَاصّ · /xaːsˤː/

خاص أو متميز

تعني أيضًا: خاص أو شخصي · على نحو خاص · خصوصًا أو على نحو خاص

مثال

لِمَاذَا نُقَدِّمُ الشَّايَ قَبْلَ القَهْوَةِ؟ فِي بَيْتِ جَدَّتي، نِظَامٌ خَاصٌّ.

لماذا يُقدَّم الشاي قبل القهوة عند جدتي؟ · A1
74

اِسْم · /ʔism/m · أسماء

تعني أيضًا: اسمه/اسمها/اسمه لغير العاقل · باسم شخص ما/تحت اسمه · بأسمائهم

مثال

لكن... الحصان الخشبي واسم الكلب...

رقم غريب في مجموعة العائلة · A1
77

أَمْكَنَ · /ʔamkana/

ربما؛ لعلّ

تعني أيضًا: يمكن؛ يكون ممكنًا

مثال

بنات... أنا آسفة إني كنت السبب، بس... يمكن كان لازم يتحكى.

غفران متأخر بين التوأم · A2
84

وَلَا · /walaː/

أداة عطف نفي قبل عبارة اسمية: «ولا/لا»

تعني أيضًا: أداة تنسيق بديلة: «أو» · أداة عطف نفي قبل فعل: «وعدم»

مثال

راجعت! ما في ولا رسالة منك!

مناوبتي اختفت من الجدول · A2
87

قَدِيمْ · /qaˈdiːm/

قديم؛ ليس جديدًا أو حديثًا

تعني أيضًا: سابق؛ من علاقة سابقة · وقديم؛ صفتان معطوفتان · سابقًا؛ في الماضي

مثال

عندي شيء قديم من جدكم.

رقم غريب في مجموعة العائلة · A1
92

بَيْت · /bajt/m · بيوت

منزل/بيت

تعني أيضًا: المنزل/العائلة · «بيت» مؤسسي في اسم علم

مثال

نعم! وابقَ قريبا من البيت بعد الآن!

خروف أبي الضائع في الجبل · A1
93

شَكْل · /ʃakl/m · أشكال

شكلها/مظهرها

تعني أيضًا: بطريقة؛ على نحو · يبدو؛ على ما يبدو

مثال

بصراحة... شكلها طيب كتير.

تقييم مزيف يهدد المحل · A1
95

صَبَاح · /sˤabaːħ/m · أصباح

الصباح

تعني أيضًا: تحية صباح الخير · في الصباح (ظرف زمان)

مثال

فَجَدَّتُهَا سَتُغَادِرُ الْجَزِيرَةَ فِي الصَّبَاحِ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2
96

يَا · /jaː/

أداة نداء لمخاطبة شخص باسم شائع

تعني أيضًا: أداة نداء لمخاطبة شخص باسمه · أداة نداء لمخاطبة شخص بلفظ قرابة · أداة نداء لمخاطبة جماعة

مثال

لم أذكر اسمك، يا شاب.

حرب الجيران في المصعد · A1
97

يَا · /jaː/

أداة نداء

مثال

تَسْأَلُ سَارَةُ جَدَّتَهَا: "لِمَاذَا يَأْخُذُ جَدِّي السَّاعَةَ كُلَّ جُمُعَةٍ؟" تُجِيبُ الْجَدَّةُ بِهُدُوءٍ: "لَا أَعْرِفُ يَا صَغِيرَتِي.

لماذا تختفي ساعة الجد كل جمعة؟ · A2
103

عَادْ · /ʕaːd/

يعود أو يرجع

تعني أيضًا: لم يعد؛ يكفّ عن الوجود · ينتمي إلى أو يُعزى إلى · يستأنف نشاطًا

مثال

بَعْدَ دَقَائِقَ، عَادَتِ الرِّيحُ، فَوَصَلُوا إِلَى سُهَيْلٍ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2
108

دُونْ · /duːn/

من دون شيء أو حالة

تعني أيضًا: من دون فعل شيء

مثال

غَادَرَتْ لَيْلَى الْبَيْتَ دُونَ كَلِمَةٍ، وَلَمْ تَتَحَدَّثِ الْأُخْتَانِ بَعْدَ ذَلِكَ.

المقعد الفارغ في عرس ابن العم · A2
117

حَرْبْ · /ħarb/f · حروب

حرب؛ نزاع مسلح

تعني أيضًا: عداوة أو نزاع

مثال

"أخي إبراهيم، كتبت لك من السجن بعد الحرب بسنتين.

رسائل جدي من زمن الحرب · A2
119

عِنْدْ · /ʕind/

في/بجوار مكان

تعني أيضًا: مع شخص ما / في حوزة شخص ما

مثال

الطِّفْلُ يَجْلِسُ عِنْدَ الْبَابِ.

الْكَلْبُ وَالْبَابُ · A0
120

أَيّ · /ʔajː/

محدد ذو قطبية نفي: أيّ على الإطلاق

تعني أيضًا: محدِّد استفهامي: أيّ/ماذا

مثال

المرة الجاية لو سمعتوا أي إشاعة، اسألوني أنا قبل ما تاخدوا أي قرار.

رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1
123

سَلَام · /salaːm/m · سلامات

تحية أو سلام

تعني أيضًا: بأمان أو دون أذى · صيحة دهشة أو إعجاب

مثال

لِمَاذَا لَا يَرُدُّ جَارِي عَلَى السَّلَامِ؟ اسْمِي يُوسُف، وَأَسْكُنُ فِي شَقَّةٍ صَغِيرَةٍ فِي الطَّابِقِ الثَّالِثِ.

لماذا لا يرد جاري على السلام؟ · A2
124

عَرَبِيّ · /ʕa.raˈbijj/

عربي (صفة)

تعني أيضًا: عربي (صفة جغرافية) · العربية الخاصة بك · بالعربية

مثال

يمكن يكون من زي الثورة العربية؟؟

رسائل جدي من زمن الحرب · A2
128

تَمَّ · /tamma/

يدل على فعل مبني للمجهول مكتمل

مثال

تم تجهيز الملف الكامل للجنة: سجل الدخول، سجل بوابة الخروج، وإفادة راكان الصوتية. سيُعرض كل شيء كما هو.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
130

مِنْطَقَة · /minṭaqa/f · مناطق

منطقة أو إقليم

تعني أيضًا: في منطقة أو إقليم

مثال

فِي مَدِينَةِ الْقَاهِرَةِ، يَقِفُ قَصْرُ الْبَارُونِ فِي مَنْطِقَةِ مِصْرَ الْجَدِيدَةِ.

لا تعدّ نوافذ قصر البارون بعد الغروب · A1
132

مَسَاء · /maˈsaːʔ/m · أمسية

المساء بوصفه اسمًا معرّفًا

تعني أيضًا: ظرف زماني بمعنى «مساءً»

مثال

فِي اَلْمَسَاءِ، تَلْبَسُ أُمِّي اَلسِّوَارَ فِي اَلْعُرْسِ.

الصائغ الذي وجد اسماً داخل سوار أمي · A1
135

دَيْن · /daj n/m · ديون
مثال

بس الدين خلص من سنتين، والناس يلي كانوا يهددوني اختفوا كمان

أبي الذي عاد فجأة · A2
140

طَوِيل · /tˤaˈwiːl/

طويل من حيث المدة

تعني أيضًا: مطوّل · طويل من حيث المسافة · طويل القامة

مثال

بس دخلت جوه وقعدت وقت طويل!!

خيانة داخل الفريق · A2
141

مِثْل · /miθl/

مثل؛ مماثل لـ

تعني أيضًا: كما؛ بالطريقة التي · مثل؛ على سبيل المثال · يتصرف أو يتظاهر

مثال

مثل أخي الصغير تماماً

مفتاح البيت الضائع · A0
144

كَلِمَة · /kalima/f · كلمات

كلمة أو مصطلح

تعني أيضًا: حرفيًا؛ تمامًا

مثال

مِنْ خَلْفِ شَجَرَةٍ قَرِيبَةٍ، تَسْمَعُ سَارَةُ كُلَّ كَلِمَةٍ.

لماذا تختفي ساعة الجد كل جمعة؟ · A2
149

جَيْش · /d͡ʒajʃ/m · جيوش

جيش (رأس ملكية في حالة الرفع)

مثال

فِي سَنَةِ أَلْفٍ وَسَبْعِمِائَةٍ وَثَمَانِيَةٍ وَتِسْعِينَ وَصَلَ جَيْشُ نَابُلْيُونَ الْفَرَنْسِيُّ إِلَى مِصْرَ.

الخريطة التي ضلّلت جيش نابليون في مصر · A2
151

حَقّ · /ħaqq/m

الصواب؛ كون الشيء صحيحًا

تعني أيضًا: حقًا؛ بصدق (ظرف) · وحقّي · حقيقة

مثال

طيب معك حق، آسف

قطة بعد الانفصال · A2
156

حَقِيقَة · /ħaˈqiːqa/f · حقائق

الحقيقة أو الواقع

تعني أيضًا: الحقيقة في تعبير بمعنى «في الواقع»

مثال

طيب ماشي بس أنا رح أوقف تعبئة الخزان من عندي لحد ما نعرف الحقيقة!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2
157

صَحِيح · /sˤaħiːħ/

صفة نعتية: صحيح

تعني أيضًا: أداة خطابية للإقرار بنقطة · صيحة للموافقة المؤكدة · صيحة للتعبير عن إدراك مفاجئ

مثال

حبيبي اذهب للباب الصحيح!

مفتاح البيت الضائع · A0
159

لَكْ · /lak/

ملكك؛ محفوظ أو مخصّص لك

تعني أيضًا: لك؛ تحدد المتلقي · يا!/انظر!؛ صيحة لجذب الانتباه

مثال

خليها لك أنت، أنا بخاف من رحلة ما بعرفها

حجز العمرة المزدوج · A2
160

لِي · /liː/

لماذا

تعني أيضًا: أداة وصل موصولة لشخص · إليّ (ضمير مفعول غير مباشر) · أداة وصل موصولة لشيء

مثال

انت شايف الكلام ده وساكت ليه؟

أغنيتي المسروقة على الإنترنت · A2
161

ظَهَرَ · /ðˤahara/

يظهر أو يحضر

تعني أيضًا: الجزء الخلفي من شخص أو شيء · وقت الظهيرة · مؤخرة حيوان

مثال

لأن الطين ظهر بعد أن سمعتك في السلالم.

حرب الجيران في المصعد · A1
162

لِي · /liː/

إليّ

تعني أيضًا: خاص بي · مرتبط بي

مثال

هَلْ كَتَبَتْ لِي حَقًّا؟" قَالَ إِبْرَاهِيمُ بِحُزْنٍ: "لَا أَعْرِفُ إِنْ كَانَ يَنْبَغِي أَنْ أَفْتَحَهَا الآنَ."

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2
166

طَرِيقَة · /tˤariːqa/f · طرق

طريقة أو وسيلة

تعني أيضًا: الأسلوب أو الطريقة الشخصية

مثال

سامر، هاي مو طريقة صح.

مناوبتي اختفت من الجدول · A2
168

أَصْبَحَ · /ʔaṣbaħa/

تعني أيضًا: يقضي ليلة هانئة · وأصبح

مثال

لَمْ يَعُدْ الظِّلُّ سِرّاً مُخيفاً، بَلْ أَصْبَحَ قِصَّةَ صَداقَةٍ.

الظل الذي يمشي خلف البيت العتيق · A1
169

بِنْ · /bin/m · أبناء

ابنك

مثال

لِمَاذَا تَفْعَلُ ذَلِكَ؟" اِبْتَسَمَ الرَّجُلُ الْعَجُوزُ ابْتِسَامَةً هَادِئَةً وَقَالَ: "فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ الَّذِي سَاعَدْتِنِي فِيهِ، سَمِعْتُكِ تَتَحَدَّثِينَ فِي الْهَاتِفِ مَعَ مَدْرَسَةِ ابْنِكِ.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1
170

قَلِيل · /qaˈliːl/

قليلًا؛ بدرجة محدودة

تعني أيضًا: لفترة قصيرة · قليل العدد · صغير/محدود الامتداد

مثال

أنا مازلت حذرة قليلاً.

رقم غريب في مجموعة العائلة · A1
172

حَقِيقِيّ · /ħa.qiː.qijj/

فعلي، غير خيالي أو زائف

تعني أيضًا: حقيقي أو صادق · حقًا؟ للتعبير عن الدهشة أو عدم التصديق · حرفي، غير مجازي

مثال

مش قصة رعب، قصة حقيقية!

سر ساعة الحي القديمة · A2
175

مَجْمُوعَة · /maʤˈmuːʕa/f · مجموعات

مجموعة الدردشة

تعني أيضًا: في مجموعة الدردشة · مجموعة من الناس · ضمن مجموعة

مثال

في مجموعة العائلة رقم غريب!!

رقم غريب في مجموعة العائلة · A1
177

كَامِلْ · /kaːmil/

كامل أو شامل

تعني أيضًا: كليًا أو تمامًا

مثال

مو مسامحة كاملة بعد...

أبي الذي عاد فجأة · A2
186

كَتَبَ · /kataba/

هو كتب

تعني أيضًا: هو كتبه/كتبها · وكتبت · كُتبت (مؤنث مفرد)

مثال

فِي يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ، كَتَبَ سَامِي لَحْنًا جَدِيدًا.

اللحن الذي رفضته إذاعة دمشق · A2
188

بَلْ · /bal/

يصحح العبارة السابقة أو يستبدلها: بالأحرى؛ بدلاً من ذلك

تعني أيضًا: يضيف نقطة أخرى: لكن أيضًا؛ بالإضافة إلى ذلك

مثال

فَهِمَ أَنَّ هَذِهِ لَيْسَتْ أُمَّهُ، بَلْ هِيَ السِّعْلَاةُ نَفْسُهَا!

السعلاة التي تخدع المسافرين ليلاً · A2
190

مُشْكِلَة · /muʃkilah/f · مشكلات

مشكلة (نكرة)

تعني أيضًا: و«لـ» لمشكلة في تركيب إضافي

مثال

عندي مشكلة فلوس كبيرة هون.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2
193

أَمَام · /ʔaˈmaːm/

تعني أيضًا: أمام سلطة أو لجنة · إلى الأمام أو قدّامًا

مثال

أنا أمام باب الجيران!

مفتاح البيت الضائع · A0
194

فِيهْ · /fiːh/

يوجد / توجد

تعني أيضًا: إياه/هو بوصفه متمّمًا لفعل غير مكاني · يحتوي / يوجد فيه

مثال

الفريق قوي لما يكون فيه صراحة.

خيانة داخل الفريق · A2
195

فِيهَا · /fiːhaː/

فيه (للمكان)

تعني أيضًا: لديه/يحتوي على · إياه (مفعول به باقٍ) · به (حالته)

مثال

كاتب فيها بالحرف: "يزن، أنا أبوك. أنا حي. سامحني."

أبي الذي عاد فجأة · A2
196

شَمْسْ · /ʃams/f · شموس

الشمس — اسم في حالة الجر

مثال

عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، وَصَلَتْ مَرْيَمُ إِلَى ضِفَّةِ النِّيلِ فِي أَسْوَانَ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2
203

إِلَّا · /ʔilːaː/

إذا

تعني أيضًا: باستثناء؛ فقط · ناقص؛ أقل · لكن؛ غير أن

مثال

إلا ما عاونتنيش، غادي نهضر لصاحبك رشيد.

رفيق السجن يعود بطلب أخير · B2
204

إِلَّا · /ʔilˈlaː/

باستثناء؛ فقط

تعني أيضًا: ما لم؛ إلا إذا · إلا؛ للدلالة على الوقت

مثال

سَادَ صَمْتٌ ثَقِيلٌ وَمُرِيبٌ فِي القَاعَةِ، لَمْ يَقْطَعْهُ إِلَّا صَوْتُ الرِّيَاحِ فِي الخَارِجِ.

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2
209

مَوْقِعْ · /ˈmawqiʕ/m · مواقع

موقع مادي

تعني أيضًا: مواقع إلكترونية · على موقع إلكتروني · الموقّعون

مثال

أَدْرَكَ كَرِيمٌ أَنَّ الْعَاصِفَةَ قَدْ وَصَلَتْ أَبْكَرَ مِمَّا تَوَقَّعَا، وَأَنَّ الْقَارِبَ فَوْقَهُمَا رُبَّمَا لَمْ يَعُدْ قَادِرًا عَلَى تَحْدِيدِ مَوْقِعِهِمَا بِسَبَبِ انْعِدَامِ الرُّؤْيَةِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2
210

فَوْق · /fawq/

فوق؛ أعلى

تعني أيضًا: فوق/عبر عائق · أكثر من؛ متجاوزًا عددًا · انهض! (تعجب أو أمر)

مثال

نعم! طبق كبير، فوق القدر.

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0
212

حَالَة · /ħaːla/f · حالات

موقف أو حالة

تعني أيضًا: كحالة على إنستغرام

مثال

“فِي كِلَا الْحَالَتَيْنِ، سَاعَدْتَنِي عَلَى أَنْ أَتَحَرَّرَ مِنَ الْخَوْفِ” “الَّذِي عِشْتُ مَعَهُ طَوَالَ عَامٍ كَامِلٍ.”

الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1
213

ضِدّ · /dˤidː/
مثال

فِي الْمُبَارَاةِ النِّهَائِيَّةِ الْكَبِيرَةِ يَلْعَبُ فَرِيقُ "الْأَمَلِ" ضِدَّ فَرِيقِ "النَّجْمِ" الْجَمَاهِيرُ كَثِيرَةٌ وَالْحَمَاسُ شَدِيدٌ جِدًّا اللَّاعِبُ الشَّابُّ يَاسِينُ يَرْكُضُ بِسُرْعَةٍ نَحْوَ الْمَرْمَى الدَّقِيقَةُ الْأَخِيرَةُ تَقْتَرِبُ وَالنَّتِيجَةُ مُتَعَادِلَةٌ

الكرة الذهبية التي رفضها اللاعب · A2
215

بِهَا · /bihaː/

بها/به أو بشأنها/بشأنه

تعني أيضًا: إياه أو إياها، متمّم الفعل «يحتفظ بـ»

مثال

أنا سعيد بها.

سماعتي نسيتها في البيت · A0
218

سَيِّد · /ˈsaj.jid/m · سادة

السيد (لقب يسبق اسم رجل)

تعني أيضًا: سيد أو رجل نبيل (رجل محترم)

مثال

اسْمُهُ السَّيِّدُ خَالِدٌ، مُدِيرُ الْمَوَارِدِ الْبَشَرِيَّةِ.

الهاتف الذي رنّ أثناء المقابلة · A2
223

وَسَطْ · /wasaṭ/m · أوساط

مركز أو وسط مكاني

تعني أيضًا: وسط حدث مستمر أو خضمه

مثال

وَفِي وَسَطِهَا ظَهَرَ مَمَرٌّ مِنَ اَلْحِجَارَةِ، يَصِلُ اَلشَّاطِئَ بِجَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة · A2
227

نِسْبَة · /nisba/f · نسب

نسبة مئوية أو حصة

تعني أيضًا: لشخص ما؛ من وجهة نظره · بشأن؛ أما عن موضوع

مثال

بخصوص جولة التمويل القادمة، أقترح إعادة توزيع الحصص بحيث تنخفض نسبة يوسف إلى ١٥٪ لأن دوره التنفيذي أصبح أقل من الناحية العملية، مقابل زيادة نسبتي كضمان لاستقرار القرار في الشركة

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1
234

أَهْل · /ʔahl/m · أهالٍ

أشخاص أو سكان مكان ما

تعني أيضًا: تحية: مرحبًا أو أهلًا · العائلة أو الأقارب

مثال

تَفْهَمُ الْآنَ: السُّوقُ لَا يَنَامُ، هُوَ فَقَطْ يَسْتَرِيحُ مِثْلَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ.

لماذا يُغلق سوق العطارين عند الظهر؟ · A1
235

دَاخِلْ · /daːxil/

داخل؛ ضمن اسم

تعني أيضًا: داخله · وارد (للمكالمة) · الدخول؛ القدوم إلى الداخل

مثال

شافت حدا مع هاتف داخل الصف!!

الغش الذي انكشف في المجموعة · A1
237

عَمَلِيَّة · /ʕamalijja/f · عمليات

عملية جراحية

مثال

ابني رح يعمل عملية بالركبة، تكلفتها غالية والتأمين ما بيغطي كل شي

شجر الزيتون بين الإخوة · A2
238

أَبَد · /ʔaˈbad/

أبدًا؛ في أي وقت

تعني أيضًا: الأبدية؛ كل الزمن · على الإطلاق؛ نفي توكيدي · قط؛ في أي وقت

مثال

لَا تَخَافُ مِنَ الشَّجَرَةِ أَبَدًا.

الشجرة التي تنزف في جزيرة سقطرى · A2
248

اِتِّحَاد · /ʔittiħaːd/m · اتحادات

اتحاد رياضي

مثال

يَجْلِسُ يَاسِينُ فِي غُرْفَةِ اللَّاعِبِينَ وَجْهُهُ حَزِينٌ وَلَيْسَ سَعِيدًا مِثْلَ زُمَلَائِهِ هُوَ يَعْرِفُ الْحَقِيقَةَ لَمَسَ الْكُرَةَ بِيَدِهِ وَلَا أَحَدَ غَيْرَهُ يَعْرِفُ ذَلِكَ فِي الْمَسَاءِ، يُقِيمُ الِاتِّحَادُ حَفْلًا كَبِيرًا يُرِيدُونَ أَنْ يُعْطُوا يَاسِينَ "الْكُرَةَ الذَّهَبِيَّةَ" وَهِيَ جَائِزَةُ أَفْضَلِ لَاعِبٍ فِي الْبُطُولَةِ يَقِفُ يَاسِينُ أَمَامَ الْجَمَاهِيرِ وَالْكَامِيرَاتِ يَدَاهُ تَرْتَجِفَانِ بِقُوَّةٍ يَقُولُ الْمُقَدِّمُ: "وَالْآنَ، الْكُرَةُ الذَّهَبِيَّةُ لِلَّاعِبِ يَاسِينَ!"

الكرة الذهبية التي رفضها اللاعب · A2
255

سِجِلّ · /siˈd͡ʒilː/m · سجلات

يسجّل أو يدوّن

تعني أيضًا: يسجّل أو يقيد في سجل · يسجّل هدفًا

مثال

غادرت الساعة العاشرة إلا ربع، وسجل بوابة الخروج يثبت ذلك.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
258

سَمَاء · /samaːʔ/f · سماوات

اسم السماء المعرف؛ مبتدأ مرفوع

تعني أيضًا: «و» التنسيقية + اسم السماء المعرّف؛ فاعل مرفوع

مثال

ظَهَرَتِ السَّمَاءُ زَرْقَاءَ وَصَافِيَةً مِنْ جَدِيدٍ.

العاصفة التي حاصرت الصيادين في جزر فرسان · A2
260

قَرِيب · /qariːb/

بالقرب؛ قريب

تعني أيضًا: قريبًا · تقريبًا؛ على نحو شبه تام · مؤخرًا؛ منذ وقت قصير

مثال

أنا قريبة من المدرسة!

سماعتي نسيتها في البيت · A0
264

بَيْنَمَا · /bajnamaː/

بينما؛ في الوقت نفسه

تعني أيضًا: بينما؛ على النقيض

مثال

فتح عمر الباب. جلست لينا على الأرض ولعبت مع لولو لدقائق طويلة، بينما وقف عمر يراقبها بصمت.

قطة بعد الانفصال · A2
269

مِنِّي · /minniː/

مني؛ للدلالة على المصدر أو الأصل

تعني أيضًا: مني؛ علامة المقارنة

مثال

سَأَلَتْهَا مَرْيَمُ: «هَلْ تَضَعِينَ النَّعْنَاعَ عَلَى الْقَبْرِ؟» قَالَتْ خَدِيجَةُ: «لَا، وَلَكِنَّ حَفِيدِي يُوسُفَ يَأْخُذُ مِنِّي حُزْمَةً كُلَّ لَيْلَةٍ.»

من يضع النعناع على قبر سيدي بومدين؟ · A2
276

دَوْلَة · /dawla/f · دول

دولة بوصفها سلطة عامة

مثال

صراحة يا لبنى... القانون هناك ما بيعترف بهاي الأسناد البيوت اللي تركوها العيلة إما هدموها، إما سكن فيها غرباء من زمان، إما صارت أملاك دولة

سند الأرض في يافا · B1
278

حَيّ · /ħajj/m · أحياء

حيّ أو منطقة

تعني أيضًا: علم الأحياء · بث مباشر أو حدث آني

مثال

كَانَا يَلْعَبَانِ مَعًا فِي الحَيِّ القَدِيمِ كُلَّ يَوْمٍ.

الكرة التي لم تدخل المرمى عمدًا · A2
280

لَيْل · /lajl/m · ليالٍ

الليل (اسم مجرور)

تعني أيضًا: ليلًا (عبارة حرف جر)

مثال

فِي اللَّيْلِ، يَنْزِلُ مَطَرٌ قَوِيٌّ وَيَمْحُو الرَّسْمَ عَنِ الْجِدَارِ.

الخط الذي محاه المطر عن الجدار · A1
281

مُبَاشِر · /muˈbaːʃir/

مباشرةً؛ على نحو مستقيم

تعني أيضًا: مباشر؛ آني · مباشر؛ غير خاضع لوساطة

مثال

لقيته تحت شنطة كريم مباشرة!!

خيانة داخل الفريق · A2
292

سَمِعَ · /ˈsa.mi.ʕa/

يسمع

تعني أيضًا: للاستماع · يُسمع

مثال

لأن الطين ظهر بعد أن سمعتك في السلالم.

حرب الجيران في المصعد · A1
294

أَنَّهَا · /ʔannahā/
مثال

التوقيع الإلكتروني قد يكون توقيع إشراف تلقائي، ليس بالضرورة أنها هي من كتبت الأمر.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
302

دَخَلَ · /daxala/

يدخل؛ يتوغل

تعني أيضًا: يأتي من حساب

مثال

بس دخلت جوه وقعدت وقت طويل!!

خيانة داخل الفريق · A2
303

خَطَر · /ˈxatˤar/m · أخطار

تعني أيضًا: خطير

مثال

تأكدت إنه ما فيه خطر؟! وقبل ما تتأكد كان وين همّنا عندك؟!

أبي الذي عاد فجأة · A2
308

مِنْهَا · /ˈminhaː/

منه/منها؛ بعيدًا عنه/عنها

تعني أيضًا: عنه/عنها · منه/منها، تبعيضي · إياها، بوصفها الشخص الذي طُرح عليه السؤال

مثال

أنا هربت منها.

غفران متأخر بين التوأم · A2
311

تَوَقَّفَ · /taˈwaqqafa/

يتوقف أو يكفّ

تعني أيضًا: توقف مؤقت أو استراحة في الطريق

مثال

الْمُوسِيقَى تَتَوَقَّفُ فِي الْقَاعَةِ.

الدف الذي سقط في العرس · A1
320

مَرَّ · /marːa/

انقضى أو مرّ (فعل في الماضي)

تعني أيضًا: يمرّ بجانب أو عبر (فعل في زمن المضارع) · مرور الوقت (اسم)

مثال

مرّت دقيقتان بصمت تام. رانيا لم تلاحظ شيئًا.

غفران متأخر بين التوأم · A2
321

لَاعِب · /ˈlaːʕib/m · لاعبون

اللاعب، مذكر مجرور

تعني أيضًا: اللاعب، مذكر مرفوع · لاعبة غير محددة، حالة الرفع

مثال

إِنَّهُ كَلْبٌ صَغِيرٌ يَجْرِي بَيْنَ اَللَّاعِبِينَ.

الحكم الذي أوقف المباراة لثوانٍ · A1
323

أَلَّا · /ʔallaː/

«ألا»؛ تقدّم فعلًا افتراضيًا منفيًا

تعني أيضًا: أداة استفهام منفية: «ألا…؟»

مثال

حَاوِلِي أَلَّا تُفَكِّرِي فِي الْأَمْرِ كَثِيرًا".

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1
328

مِمَّا · /mimːaː/

مما؛ علامة المقارنة

مثال

يوسف الليلة كانت أحلى بكتير مما فكرت

خطوبة عبر الشاشة · A2
335

دُخُول · /duxuːl/m

الدخول أو التوغل

تعني أيضًا: دخول أو وصول مادي · تسجيل الدخول إلى النظام

مثال

هُوَ يُرِيدُ الدُّخُولَ إِلَى الْبَيْتِ.

المفتاح الذي لا يفتح الباب · A1
345

فَقَدَ · /ˈfa.qa.da/

ضائع

مثال

يَشْرَحُ الْجَدُّ: "فَقَدَ أَبُو خَالِدٍ بَصَرَهُ مُنْذُ سَنَتَيْنِ، وَفَقَدَ سَاعَتَهُ الْقَدِيمَةَ فِي نَفْسِ الْأُسْبُوعِ.

لماذا تختفي ساعة الجد كل جمعة؟ · A2
351

عَيْن · /ʕajn/f · عيون

عينان

تعني أيضًا: و + عين/عيون؛ تربط وَ العبارة بما سبق · بعينين

مثال

رَأَتْ رَانِيَا الْحُزْنَ فِي عَيْنَيْهِ، فَقَطَعَتْ لَهُ قِطْعَةً صَغِيرَةً.

طبق المسخّن الذي وصل إلى بيت الخصم · A2
352

مُسَاعَدَة · /muˈsaːʕada/f · مساعدات

مساعدة؛ عون

تعني أيضًا: مساعدة؛ نائبة

مثال

بِمُسَاعَدَةِ السُّيَّاحِ، حَفَرَتْ لَيْلَى الرَّمْلَ حَوْلَ الْحِجَارَةِ، وَوَجَدَتِ اتِّجَاهَ الطَّرِيقِ الْقَدِيمِ.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2
355

هُمْ · /hum/

ضمير غائب جمع توكيدي: هم

تعني أيضًا: قلق أو انشغال

مثال

الأرقام لا تكذب يا يوسف. الناس هم من يكذبون أحيانًا.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
356

خَبَر · /xabar/m · أخبار

أخبار؛ تقرير

تعني أيضًا: أخبر/أبلغ شخصًا · صيحة دهشة · بخبر

مثال

لَمْ أُرِدْ أَنْ أُخْبِرَ أَحَدًا خَبَرًا سَيِّئًا فِي يَوْمِ فَرَحِكِ.

لماذا لم تحضر أختي حفل زفافي؟ · A2
359

عَرْض · /ʕarˤdˤ/m · عروض

عرض أو اقتراح (اسم)

تعني أيضًا: ويعرّض للخطر · عرض أو أداء (اسم)

مثال

وكان بيستعجلني إني أحول فلوس بسرعة، قال في عرض بينتهي بعد ساعتين

الحساب الذي سرق اسمي · A2
360

تَرَكَ · /taraka/

يغادر أو يترك وراءه

تعني أيضًا: يُترك وراءه (مبني للمجهول) · المغادرة أو الهجر (اسم فعلي) · يدعهم أو يسمح لهم

مثال

طول هالسنين وأنا حاسة انك تركتنا وريتنا.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2
363

فَتْرَة · /fatra/f · فترات

الفترة الحالية

تعني أيضًا: فترة زمنية · لفترة من الزمن · فترة اختبار أو تجربة

مثال

قررنا إنها تبقى بالفريق، بس بدون منصب نائبة الكابتن لهاي الفترة

استهداف نجمة الفريق · A2
364

تَعْمَل · /taʕmal/

يفعل

تعني أيضًا: عمل · يكسب المال أو يجنيه

مثال

طيب شو ناوي تعمل؟

أبي الذي عاد فجأة · A2
368

وَلَدْ · /walad/m · أولاد

الصبي؛ الطفل

تعني أيضًا: ولد/طفل · للصبي/الطفل · يولد

مثال

الْوَلَدُ يَجِدُ الدَّفَّ الأَحْمَرَ!

الدف الذي سقط في العرس · A1
369

صَدِيق · /sˤaˈdiːq/m · أصدقاء

صديقه بوصفه مفعولًا به مباشرًا

تعني أيضًا: صديقتي (مسند إليه اسمي) · صديقتان بوصفهما خبرًا منصوبًا مع أصبحت · صديقان بوصفهما خبرًا منصوبًا مع كانا

مثال

رَأَى صَدِيقَهُ الْقَدِيمَ يُوسُفَ يَقْتَرِبُ مِنْهُ بِابْتِسَامَةٍ كَبِيرَةٍ.

الصديقان اللذان لم يتصافحا في العيد · A2
370

رُؤْيَة · /ruʔja/f · رؤى

البصر أو الرؤية

تعني أيضًا: رؤية أو منظور مجرد

مثال

رِيحٌ قَوِيَّةٌ حَمَلَتِ الرَّمْلَ، وَصَارَتِ الرُّؤْيَةُ صَعْبَةً جِدًّا.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2
371

قَائِد · /ˈqaːʔid/m · قادة

تعني أيضًا: قائد فرقة موسيقية · سائق القطار

مثال

تمام يوسف. وأنت قائد حقيقي 🙌

خيانة داخل الفريق · A2
372

عَاشَ · /ʕaːʃa/

يعيش؛ يكون حيًا أو يقيم

تعني أيضًا: يختبر؛ يمر بـ · يعيش، لغرض

مثال

جدتي... جاية تعيش معي من الأسبوع الماضي.

حرب الجيران في المصعد · A1
374

لَهُمْ · /ˈlahum/

إليهم

مثال

عملت بلاغ للانستجرام النهارده الصبح، وبعت لهم صورك الحقيقية مع صورهم

الحساب الذي سرق اسمي · A2
377

ذَكَرَ · /ðakara/

ذُكر

تعني أيضًا: يذكّرني · تذكّر

مثال

السمسار ذكر المساحة، ذكر البلكونة الحجرية، حتى ذكر شجرة التين!!

بيت العائلة معروض للبيع · B1
379

مَوْسِم · /mawsim/m · مواسم

موسم أو فترة متكررة لنشاط ما

مثال

هاي الجرة اللي كنا نعبيها زيت من أول موسم بعد ما مات أبوي

شجر الزيتون بين الإخوة · A2
383

دَارَ · /ˈdaːra/

يدور أو يتداول

تعني أيضًا: يدير أو يدوّر · المنزل أو البيت

مثال

زوجي كان ديماً كيقول "الأمانة كتدور، ولو دارت بعيد."

قطعة أثرية من فاس · B1
387

أَثَرْ · /ˈʔaθar/m · آثار

مسارات أو آثار أقدام

تعني أيضًا: علامة أو أثر يدل على وجود شخص · آثار أو بقايا أثرية · بقعة أو علامة صغيرة

مثال

قَالَ عَمُّهَا رَاشِدٌ: «هَذِهِ آثَارُ مَهَاةٍ مُصَابَةٍ.»

آثار المها التي انتهت عند بئر في الربع الخالي · A2
388

عَنْهُ · /ʕanhu/

تعني أيضًا: الشيء المتنازَل عنه · نيابةً عنه

مثال

يا الله يا أبو سالم هذا نفس المكان اللي قلت عنه!!

امرأة الطريق الصحراوي · B1
391

بِلَا · /biˈlaː/

من دون؛ يفتقر إلى

تعني أيضًا: يقدّم جملة بمعنى «من دون أن يفعل شخص شيئًا» · يصف الحديث التالي بأنه غير مقبول أو مبالغ فيه

مثال

قَالَ نَادِرٌ، وَهُوَ مُتَسَابِقٌ آخَرُ: «لَا يُمْكِنُ طَبْخُ الْكُسْكُسِ بِلَا مَاءٍ.

الكسكس الذي طُبخ بلا ماء في الصحراء · A2
392

صَفْحَة · /sˤafħa/f · صفحات

صفحة أو ورقة من وثيقة أو مدوّنة موسيقية

تعني أيضًا: صفحة ويب

مثال

وَجَدَتِ الدَّفْتَرَ، لَكِنَّ الصَّفْحَةَ الْمُهِمَّةَ كَانَتْ مُمَزَّقَةً!

الوصفة التي اختفت مع رحيل الطباخ · A2
401

رَغْم · /raɣm/

رغم؛ على الرغم من عبارة اسمية

تعني أيضًا: مع أن؛ رغم أن قبل جملة

مثال

الشجاع هو من يستمر رغم الخوف

خروف أبي الضائع في الجبل · A1
403

قِطْعَة · /qitʕa/f · قطع

قطعة أثرية أو غرض قديم

تعني أيضًا: قطعة صغيرة أو حصة · غرض أو عنصر · عملة معدنية

مثال

يا أم صالح، هذه فعلاً قطعة نادرة

قطعة نقود جدتي القديمة · A1
408

لِأَنَّ · /liˈʔanːa/

لأن

مثال

لَمْ أُخْبِرْ أَحَدًا لِأَنَّ صَاحِبَ الْعِمَارَةِ يُرِيدُ تَأْجِيرَ الشُّقَّةِ، وَأَخَافُ أَنْ يَظُنَّ أَنِّي مَجْنُونٌ إِذَا عَرَفَ".

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1
411

عَنَى · /ʕanā/

وسائل

مثال

هَلْ كَانَ يُوسُفُ يَقُولُ الْحَقِيقَةَ، أَمْ يُحَاوِلُ فَقَطْ أَنْ يُرْبِكَهُ؟ فَكَّرَ سَرِيعًا: صَدِيقِي الْقَدِيمُ يَعْرِفُنِي جَيِّدًا، لَكِنَّ هَذَا لَا يَعْنِي أَنَّهُ يُخْبِرُنِي بِالصِّدْقِ الْآنَ، فِي وَسَطِ الْمُبَارَاةِ.

الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1
412

عَامِل · /ʕaːmil/m · عمال

العمال — فاعل في حالة الرفع

تعني أيضًا: العمال — مضاف إليه للملكية

مثال

لو العمال ما رجعوش هخسر فلوس كتير

قرين الدار القديمة · A2
415

يَعْنِي · /jaʕniː/

تقصد…؟؛ لطلب التأكيد

تعني أيضًا: إذًا؛ استنتاجًا

مثال

يعني... مقعد واحد لاثنين؟؟ يا رب استر

حجز العمرة المزدوج · A2
419

بِدُون · /biˈduːn/

من دون؛ يفتقر إلى

تعني أيضًا: من دون فعل شيء

مثال

ماما تضحك بدون سبب.

حفلة مفاجأة سرية · A1
423

حَرَكَة · /ˈħaraka/f · حركات

حركة أو نشاط

تعني أيضًا: بإيماءة · بمناورة

مثال

وَقَفَ كَرِيمٌ، مُرْشِدُ الْغَوْصِ ذُو الْخِبْرَةِ الطَّوِيلَةِ وَالْوَجْهِ الَّذِي لَفَحَتْهُ شَمْسُ الصَّحْرَاءِ، عَلَى ظَهْرِ الْقَارِبِ يَتَفَحَّصُ الْأُفُقَ بِعَيْنَيْنِ حَذِرَتَيْنِ، بَيْنَمَا كَانَتْ لَيْلَى، عَالِمَةُ الْأَحْيَاءِ الْبَحْرِيَّةِ الشَّابَّةُ، تُرَاجِعُ أَجْهِزَتَهَا بِسُرْعَةٍ وَتَوَتُّرٍ وَاضِحٍ يَبْدُو عَلَى حَرَكَاتِ يَدَيْهَا الْمُرْتَجِفَتَيْنِ قَلِيلًا.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2
426

مَرَضْ · /ˈmara dˤ/m · أمراض

المرض، مفعول به

تعني أيضًا: كانت مريضة (الماضي، مؤنث مفرد)

مثال

لَكِنْ يَوْماً مَا، مَرِضَتِ الْجَدَّةُ مَرَضاً شَدِيداً.

الكبة التي فرّقت الأختين · A2
428

دَفَعَ · /ˈdafaʕa/

يدفع المال

تعني أيضًا: من أجل الدفع · يقود · دفعة

مثال

مايا لازم تدفع الغرامة.

رسائل من العالم الآخر · A1
430

اِسْتَخْدَمَ · /istaχdama/

استخدام

تعني أيضًا: يستخدمه · يُستخدم (مبني للمجهول)

مثال

محدش يستخدم ميّ زيادة لحد ما يصير في عدالة بالعمارة!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2
432

بَقِيَ · /baqiya/

يبقى؛ يستمر

تعني أيضًا: يكون؛ يصبح · يواصل القيام بـ · إذًا/حينئذ (أداة استنتاج)

مثال

وَيَبْقَى صَوْتُهُ فِي الْبَحْرِ إِلَى الْأَبَدِ، إِلَّا إِذَا أَعَادَ الصَّدَفَةَ قَبْلَ الصُّبْحِ».

لا تلتقط الصدفة السوداء من بحر صور · A2
437

نِهَائِيّ · /nihaːʔijj/

تحديد الموعد النهائي؛ حد فاصل أخير

مثال

الْمَوْعِدُ النِّهَائِيُّ لِلْمُسَابَقَةِ هُوَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ.

اللوحة التي غيّرتها يد مجهولة · A2
439

بَرْنَامَج · /barˈnaːmad͡ʒ/m · برامج

عرض/برنامج إذاعي

تعني أيضًا: تطبيق برمجي

مثال

نعم. عندهم برنامج للشباب الصغار.

منحة الملاكمة السرية · A1
441

رَفَعَ · /ˈrafaʕa/

يرفع إلى أعلى

تعني أيضًا: و—تربط الجمل؛ يرفع أو يعلو إلى أعلى · رفع الحصار أو إنهاؤه

مثال

كَرِيمٌ يَرْفَعُ الصَّافِرَةَ الصَّغِيرَةَ فِي الْهَوَاءِ.

الحكم الذي نسي صافرته في نهائي الرباط · A1
444

صَمْت · /sˤamt/m

صمت (اسم)

تعني أيضًا: في صمت (عبارة ظرفية) · فعل في الماضي: التزم الصمت

مثال

مرّت لحظة صمت طويلة في المجموعة.

غفران متأخر بين التوأم · A2
448

مَنْزِل · /manzil/m · منازل

البيت؛ المنزل

مثال

كُنْتُ أَسْتَطِيعُ رُؤْيَةَ النُّورِ مِنَ مَحَطَّةِ الْقِطَارِ الْبَعِيدَةِ، وَكَانَ يَأْخُذُنِي سَبْعُ دَقَائِقَ لِأَصِلَ إِلَى الْمَنْزِلِ بَعْدَهَا.»

النافذة التي تُضاء في منتصف الليل · B1
449

مِنْهُمْ · /minhum/

منهم؛ بينهم

تعني أيضًا: منهم؛ بعيدًا عنهم

مثال

عندي كاسيت قديم كان لأبوي، مسجل فيه صوتين، وأنت واحد منهم.

صوت من شريط قديم · B2
451

خُطْوَة · /ˈxutˤwa/f · خطوات

خطوة مستخدمة كظرف في تسلسل

تعني أيضًا: بالخطوات/عن طريق الخطوات

مثال

خلينا ناخذها خطوة خطوة.

قطة بعد الانفصال · A2
454

عِقْد · /ʕiqd/m · عقود

قلادة

تعني أيضًا: عقود

مثال

فَجْأَةً، جَاءَتْ خَالَتُهَا سَلْمَى وَقَالَتْ بِقَلَقٍ: «الْغُرْفَةُ مُغْلَقَةٌ، وَعِقْدُ الْجَدَّةِ دَاخِلَهَا!

أثر الحناء على مفتاح الغرفة المغلقة · A2
460

عَوْدَة · /ʕawda/f · عودات

العودة

تعني أيضًا: للعودة · والعودة

مثال

قَرَأَتْ سَلْمَى اَلرِّسَالَةَ: «إِذَا وَجَدْتِ هَذَا اَلصُّنْدُوقَ، فَاعْلَمِي أَنَّنِي أَرَدْتُ اَلْعَوْدَةَ دَائِمًا.»

المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة · A2
461

إِنَّهُ · /ʔinnahu/

أداة استهلال جملة متممة للمحتوى

تعني أيضًا: أداة إدخال جملة استدراكية

مثال

عرفت إنه شي غلط.

رسائل من العالم الآخر · A1
466

خَطَأ · /xaṭaʔ/m · أخطاء

خطأ أو هفوة

تعني أيضًا: خاطئ أو غير صحيح · عن طريق الخطأ؛ مصادفةً

مثال

الوَقْتُ القَصِيرُ يَصْنَعُ الأَخْطَاءَ الكَبِيرَةَ."

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2
467

لَوْحَةْ · /ˈlawħa/f · لوحات

اللوحة

تعني أيضًا: اللافتة · برسمها

مثال

تَرْسُمُ سَارَةُ لَوْحَةً جَمِيلَةً لِحَدِيقَةٍ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ.

اللوحة التي غيّرتها يد مجهولة · A2
468

اِنَّهُ · /ˈʔenno/

يقدّم جملة مضمونية («أنّ»)

مثال

ماما أنا بعرف انه ممكن يكون نصب

أبي الذي عاد فجأة · A2
475

وَقَّعَ · /ˈwaqːaʕa/

إشارة

تعني أيضًا: يحدث أو يقع · يسقط أو يهبط

مثال

وَقَّعَ رِجَالٌ كَثِيرُونَ الْوَثِيقَةَ، وَكَانَتْ مَلِيكَةُ الْفَاسِيُّ الْمَرْأَةَ الْوَحِيدَةَ بَيْنَهُمْ.

مليكة الفاسي: التوقيع الوحيد بين الرجال · A2
476

حَمَلَ · /ˈħa.ma.la/

يحمل أو يمسك جسديًا

تعني أيضًا: يتحمل أو يحمل عبئًا عاطفيًا · أحمال أو أعباء · يحتوي؛ يتسع لـ

مثال

حَمَلَتْ سَلْمَى اللَّوْحَةَ بِحَذَرٍ.

الحرف الأزرق الذي أخفاه خطّاط فاس · A2
482

مَعْرُوف · /maʕˈruːf/

معروف أو مألوف

تعني أيضًا: مشهور أو معروف جيدًا · معتاد أو مميز

مثال

جَلَسَتْ فَقَطْ، وَنَظَرَتْ، وَانْتَظَرَتْ شَيْئًا غَيْرَ مَعْرُوفٍ.

لماذا تعود القطة إلى الشرفة نفسها؟ · A2
489

نُقْطَة · /ˈnuqṭa/f · نقاط

نقطة مرسومة

تعني أيضًا: نقطة مؤشر الكتابة · قطرة · قمة

مثال

تَرْسُمُ مَرْيَمُ الْقَصْرَ، وَتَرْسُمُ نُقْطَةً صَفْرَاءَ فَوْقَ الْبُرْجِ.

لا تعدّ نوافذ قصر البارون بعد الغروب · A1
490

تَحْمِلْ · /taħmil/

يحمل شخصًا أو شيئًا

تعني أيضًا: يتحمل المسؤولية · يحتوي شيئاً في داخله · يحمل اسمًا

مثال

تَحْمِلُ الْبِنْتُ كَامِيرَا صَغِيرَةً.

الشجرة التي تنزف في جزيرة سقطرى · A2
491

وِزَارَة · /wizaːra/f · وزارات

إلى الوزارة

مثال

وإذا ما في حل، رح أتصل بوزارة السياحة وأشتكي رسمي.

حجز العمرة المزدوج · A2
493

طَبِيب · /tˤabiːb/m · أطباء

الطبيب (فاعل)

تعني أيضًا: الطبيب (مضاف إليه مجرور) · طبيب (اسم معدِّل)

مثال

يَأْتِي الأَطِبَّاءُ وَيُسَاعِدُونَ سَامِي.

الكرة التي لم تدخل المرمى عمدًا · A2
495

حَدِيث · /ħaˈdiːθ/

حديث أو مواكب للمستجدات

تعني أيضًا: حديث أو محادثة

مثال

مَوْعِدُ تَقْدِيمِ طَلَبِ الْمِنْحَةِ الْبَحْثِيَّةِ هُوَ غَدًا، وَبِدُونِ صُوَرٍ حَدِيثَةٍ وَدَقِيقَةٍ لِتَبَيُّضِ الْمُرْجَانِ، لَنْ يَأْخُذَنِي أَحَدٌ عَلَى مَحْمَلِ الْجِدِّ فِي هَذَا الْمَجَالِ التَّنَافُسِيِّ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2
496

صُوَرْ · /ˈsˤuwar/f · صور

تعني أيضًا: صوّر فوتوغرافيًا!

مثال

راما لا ترسلي صور بعد!! 😭😭

حفلة مفاجأة سرية · A1
498

عَادَة · /ˈʕaːda/f · عادات

عادة أو تقليد

تعني أيضًا: كالعادة · عادةً · عادة شخصية

مثال

كان في القرية عادة قديمة

قرين الدار القديمة · A2
499

أَرْسَلَ · /ʔarsala/

يرسل (فعل مُصرّف)

تعني أيضًا: يرسل مع ضمير مفعول به متصل للمؤنث المفرد · يرسل مع ضمير مفعول به متصل للمذكر المفرد · ويرسل مع ضمير مفعول مؤنث مفرد متصل

مثال

تمام، رح أرسل جدول المهام اليوم.

غفران متأخر بين التوأم · A2
501

نَشْرْ · /naʃr/m

نشر/منشور

تعني أيضًا: وينشر · للنشر/الإصدار · ينشر/يدوّن (فعل)

مثال

هي كانت بتساعدني في النشر بس، مفيش سبب تعمل كده

الحساب الذي سرق اسمي · A2
503

سَابِق · /saːbiq/

سابق؛ قبل ذلك

تعني أيضًا: سابق؛ لم يعد قائمًا

مثال

بَدَأَ يَسْأَلُهَا أَسْئِلَةً كَثِيرَةً عَنْ عَمَلِهَا السَّابِقِ وَعَنْ خِبْرَتِهَا.

الهاتف الذي رنّ أثناء المقابلة · A2
505

وَالِد · /waːlid/m · والدون

أب، مالك أو متمم في حالة الإضافة

تعني أيضًا: وأب (فاعل معطوف)

مثال

يشعر رابيه بثقل في صدره. يتذكر آخر صيف قضاه في البيت، قبل وفاة والده بأشهر، وصوت جدته تناديه من البلكونة الحجرية.

بيت العائلة معروض للبيع · B1
507

بِكُلّ · /bikull/

بالكامل؛ للدلالة على المدى أو الكيفية التامين

مثال

ممكن... بس أنا هحاول بكل ما أقدر عليه

خطوبة عبر الشاشة · A2
508

مَجَال · /maˈdʒaːl/m · مجالات

حقل

مثال

مَوْعِدُ تَقْدِيمِ طَلَبِ الْمِنْحَةِ الْبَحْثِيَّةِ هُوَ غَدًا، وَبِدُونِ صُوَرٍ حَدِيثَةٍ وَدَقِيقَةٍ لِتَبَيُّضِ الْمُرْجَانِ، لَنْ يَأْخُذَنِي أَحَدٌ عَلَى مَحْمَلِ الْجِدِّ فِي هَذَا الْمَجَالِ التَّنَافُسِيِّ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2
509

قَطَعَ · /qatˤaʕa/

يقطع ماديًا

تعني أيضًا: يقطع ويزيل · بالقطع/عن طريق القطع · يقاطع أو يبدد الهدوء/الصمت

مثال

طيب، وأنا بسمّعلك الدروس وإنت بتقطع الجبنة!

طلبية الكنافة في اللحظة الأخيرة · A1
513

فَهِمَ · /fahima/

يفهم

تعني أيضًا: يفهمه/يفهمها (لاحقة المفعول به) · سوء فهم

مثال

يَتَوَقَّفُ الرَّجُلُ وَيَفْهَمُ كَلَامَ الْوَلَدِ.

الشجرة التي لا تُقطع في الوادي · A2
516

شَبّ · /ʃabb/m · شباب

الشباب

تعني أيضًا: أيها الشباب (المخاطَبون)

مثال

نعم. عندهم برنامج للشباب الصغار.

منحة الملاكمة السرية · A1
518

قَرْن · /qarn/m · قرون

اسم محدد: قرن

مثال

فِي مَدِينَةِ المَنَامَةِ، فِي بِدَايَةِ القَرْنِ العِشْرِينَ، كَانَ يُوسُفُ تَاجِرًا مَشْهُورًا لِلُّؤْلُؤِ.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2
519

مَوْعِدْ · /mawʕid/m · مواعيد

تاريخ أو وقت محدد

تعني أيضًا: موعد نهائي

مثال

رح أحاول أأخر الموعد، بس ما بوعدك بشي.

بيت العائلة معروض للبيع · B1
520

أَعْطَى · /ʔaʕṭaː/

يعطي؛ فعل مصرّف

تعني أيضًا: يعطي؛ فعل مصرّف مع ضمير متلقٍ متصل · حرف العطف «و» + فعل «يعطي» المتصرف، من دون ضمير مستفيد متصل · حرف العطف «و» + «يعطي»، مع ضمير مستفيد متصل

مثال

تُعْطِي الْأُمُّ مَرْيَمَ الْخُبْزَ.

الْخُبْزُ وَالْحَلِيبُ · A0
521

مَرْكَز · /markaz/m · مراكز

في مركز

مثال

عندي صاحبة بيافا، أختها بتشتغل بمركز توثيق تاريخ فلسطين خليني أرسل لها صورة السند، وبتقولك إذا البيت ما زال موجود

سند الأرض في يافا · B1
522

لَاحِق · /ˈlaːħiq/

لاحقًا

مثال

لكن يجب أن نثبت التلوث رسمياً، وإلا سيبقى اسمك موصوماً حتى لو برّئوك لاحقاً.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2
523

لِكَيْ · /liˈkaj/

تدل على الغرض أو النتيجة المقصودة

مثال

بَعْضُ الأَبْوَابِ فِي الحَيَاةِ يَجِبُ أَنْ تَبْقَى مُغْلَقَةً لِكَيْ لَا نُعِيدَ فَتْحَ جُرُوحٍ قَدِيمَةٍ.

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2
524

حِسَاب · /ħiˈsaːb/m · حسابات

حساب (غير محدد)

تعني أيضًا: نفقة أو ضرر (في على حساب) · الفاتورة

مثال

حساب انستجرام اسمه ياسمين_جولد، فيه صورك بالضبط!!

الحساب الذي سرق اسمي · A2
525

إِدَارَة · /ʔidaːra/f · إدارات

الإدارة

تعني أيضًا: بصفة إدارية

مثال

بالتأكيد. لكن أحتاج صلاحية من الإدارة لأفتح السجل التفصيلي، ليس كل شيء متاحًا من حسابي.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
528

عَلاقَة · /ʕalaːqa/f · علاقات

علاقة بين أشخاص

تعني أيضًا: اتصال أو صلة

مثال

أنا بمونتريال بس مش قاطع علاقتي بالعيلة.

بيت العائلة معروض للبيع · B1
529

جَعَلَ · /d͡ʒaʕala/

يجعل شيئًا في حالة معينة أو يحوّله إليها

تعني أيضًا: يجعل شخصًا يفكر أو يشعر

مثال

قَالَ الْجَدُّ فِي التَّسْجِيلِ: «شُكْرًا لِأَنَّكِ جَعَلْتِ الْبَيْتَ وَطَنًا.»

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2
530

أَعْلَى · /ʔaʕˈlaː/

تعني أيضًا: الجزء الأعلى · الأعلى

مثال

بَعْدَ أُسْبُوعٍ، ذَهَبَ يُوسُفُ إِلَى تَاجِرٍ خَبِيرٍ آخَرَ فِي دُبَيْ، لِيَبِيعَ اللُّؤْلُؤَةَ بِسِعْرٍ أَعْلَى.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2
532

مَاضْ · /maːdˤ/m

الماضي

مثال

بَعْدَ أُسْبُوعٍ، جَلَسَتْ سَارَةُ وَهُدَى فِي نَفْسِ الْمَقْهَى الْقَدِيمِ الَّذِي كَانَتَا تَجْلِسَانِ فِيهِ فِي الْمَاضِي.

الاعتذار الذي تأخر عشر سنين · A2
535

دِرَاسَة · /diraːsa/f · دراسات

دراسة / تعليم

تعني أيضًا: للفحص / الدراسة

مثال

تدريب، دراسة، ومدرب معه دايما.

منحة الملاكمة السرية · A1
537

الْمَاضِي · /alˈmaːdˤiː/

سابق؛ الماضي (معدِّل)

تعني أيضًا: الماضي (زمن أسبق)

مثال

الأسبوع الماضي، ترك أحدهم حذاءً في المصعد.

حرب الجيران في المصعد · A1
538

الثَّانِيَة · /aθːaːnija/

الثاني (مؤنث)

مثال

يا ليان... أنا كنت عمري تقريبًا عشر سنين. كنت نايم بالليل وسمعت صوت جدي يبكي بالغرفة الثانية. فتحت الباب شوي وشفته ماسك صورة قديمة، وكان يقول... "سامحني يا يوسف، سامحني". بس ما فهمت وقتها شو يعني. صباح اليوم اللي بعده سألت إمي، قالتلي "ما في يوسف، انسى اللي سمعته". وفعلًا نسيت... لحد اليوم.

رسائل جدي من زمن الحرب · A2
543

سَيِّدَة · /sajjida/f · سيدات

السيدة/الآنسة (لقب لامرأة)

مثال

قَالَ كَرِيمٌ بِصَوْتٍ هَادِئٍ: "هَذِهِ الْقِطَّةُ كَانَتْ تَزُورُ السَّيِّدَةَ وِدَادَ، الَّتِي سَكَنَتْ فِي شَقَّتِكِ قَبْلَ سَنَةٍ."

لماذا تعود القطة إلى الشرفة نفسها؟ · A2
544

أَمِير · /ʔaˈmiːr/m · أمراء
مثال

فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ مِنْ لَيَالِي الشِّتَاءِ القَارِسَةِ، فِي عَامِ أَلْفٍ وَأَرْبَعِمِائَةٍ لِلْمِيلَادِ، كَانَتْ مَدِينَةُ حَلَبَ الشَّهْبَاءُ تَرْتَجِفُ لَا مِنَ البَرْدِ وَحْدَهُ، بَلْ مِنْ خَبَرٍ مَشْؤُومٍ يَسْرِي فِي أَزِقَّتِهَا الضَّيِّقَةِ كَالْهَمْسِ الثَّقِيلِ: جُيُوشُ الأَمِيرِ تَيْمُورَ لَنْك تَقْتَرِبُ مِنَ الأَسْوَارِ، وَالرُّعْبُ يَمْلَأُ قُلُوبَ السَّاكِنِينَ.

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2
545

رِيح · /riːħ/f · رياح

اسم الريح المعرف

تعني أيضًا: و + اسم معرّف للريح · يريحني

مثال

قَالَ حَسَنٌ: «تَوَقَّفَتِ الرِّيحُ.»

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2
546

كَمْ · /kam/

استفهام عن الكمية: كم عددًا/كم مقدارًا

تعني أيضًا: ضمير في حالة المجرور: لكم (جمع) · كمية تعجبية: كم/إلى أي مدى

مثال

كم كوب أرز؟

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0
548

أَسَاس · /ʔasaːs/

في المقام الأول؛ منذ البداية

تعني أيضًا: على الإطلاق؛ حتى · أساس؛ قاعدة

مثال

ليش عندك ضغط وقت أساساً؟ البيت مش مكتوب باسمك وحدك، صحيح؟

بيت العائلة معروض للبيع · B1
550

خَلِيجْ · /xaliːdʒ/

الخليج

تعني أيضًا: والخليج

مثال

الشركة مددت الشغل بسبب العاصفة اللي جت على الخليج

خطوبة عبر الشاشة · A2
560

حَرْف · /ħarf/m · حروف

حرف؛ رمز كتابي

تعني أيضًا: حرفيًا؛ كلمة بكلمة

مثال

حسابنا فيه شرطة تحت الاسم، مش كل الحروف كبيرة كده

الحساب الذي سرق اسمي · A2
561

قَهْوَةْ · /ˈqahwa/f · قهوات

القهوة (تابع مجرور)

تعني أيضًا: مقهى

مثال

أريد أن أعرف جدتك يوماً ما. على قهوة.

حرب الجيران في المصعد · A1
563

دَرَجَة · /ˈdarad͡ʒa/f · درجات

مدى أو نقطة

تعني أيضًا: إلى الحد الذي · مستوى أو رتبة

مثال

علاش محتاج بزاف هاد الشي حتى وصلتي لهاد الدرجة؟

رفيق السجن يعود بطلب أخير · B2
566

مِنْكَ · /ˈminka/

منك (مصدر/مزوّد)

تعني أيضًا: أنت (المخاطَب بطلب) · منك (متمم المقارنة) · قريب منك (من حيث المسافة)

مثال

راجعت! ما في ولا رسالة منك!

مناوبتي اختفت من الجدول · A2
586

تَبْقَى · /tabqaː/

يبقى أو يظل

تعني أيضًا: يتبقى (من كمية) · يصبح أو ينتهي به الأمر

مثال

تَبْقَى الشَّجَرَةُ آمِنَةً فِي الْوَادِي.

الشجرة التي لا تُقطع في الوادي · A2
588

أَيَّام · /ʔajjaːm/m · أيام

أيام (فترات من 24 ساعة)

تعني أيضًا: مرات أو فترات

مثال

قبل البطولة بثلاث أيام؟؟

استهداف نجمة الفريق · A2
590

مُدَرِّب · /mudarrib/m · مدربون

المدرب

تعني أيضًا: ومدرب

مثال

بَعْدَ المُبَارَاةِ، يَعْتَذِرُ المُدَرِّبُ لِكَرِيمٍ وَيَقُولُ: 'كُنْتَ مُحِقًّا.

الكرة التي لم تدخل المرمى عمدًا · A2
591

جَمَعَ · /d͡ʒamaʕa/

يجمع أشياء أو معلومات

تعني أيضًا: يجمع الناس؛ يوحّدهم · يجمع الناس في مجموعة · يستجمع قواه

مثال

فِي جُزُرِ قَرْقَنَةَ، جَمَعَ عَلِيٌّ وَسَالِمٌ اَلْمِلْحَ فِي أَرْضٍ بَيْضَاءَ مُنْخَفِضَةٍ.

المدّ الذي حاصر جامعي الملح في قرقنة · A1
598

رُبَّمَا · /rubːamaː/

ربما؛ لعلّ

مثال

تَغَيَّرَ وَجْهُ سَارَةَ فَجْأَةً، وَقَالَتْ بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ: "رُبَّمَا يَكُونُ خَيَالَكِ فَقَطْ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1
602

قَنَاة · /qanaːh/f · قنوات

قنوات

مثال

تَغَيَّرَتْ مَعَالِمُ الْهَوْرِ تَمَامًا؛ الْقَنَوَاتُ الَّتِي كَانَ يَعْرِفُهَا اخْتَفَتْ تَحْتَ الْمَاءِ، وَظَهَرَتْ طُرُقٌ جَدِيدَةٌ لَمْ يَرَهَا مِنْ قَبْلُ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1
603

تَخْرُجْ · /taxrudʒ/

يخرج أو يغادر

تعني أيضًا: يخرج من مصدر · تخرّج · يُخرج أو يُبرز

مثال

جَارَتُهُ تَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهَا.

المفتاح الذي لا يفتح الباب · A1
606

أَعْلَنَ · /ʔaʕˈlana/

يعلن أو يصرّح علنًا

تعني أيضًا: إشارة أو علامة

مثال

من شهرين بالظبط، قبل ما ياسمين حتى تعلن عن مشروعها

أغنيتي المسروقة على الإنترنت · A2
609

تَفْصِيل · /tafˈṣiːl/m · تفاصيل

تعني أيضًا: بالتفصيل

مثال

سألته "شو كان اسم الكلب يلي كان عنا زمان" بدون أي تفاصيل زيادة

أبي الذي عاد فجأة · A2
612

شِمَال · /ʃiˈmaːl/

يسار

مثال

فريق الإنقاذ صار على مسافة ٥٠٠ متر منك تقريباً، شغلي فلاش الموبايل وحركيه يمين شمال تمام...

تائهة في وادي رم · B1
613

خُصُوص · /xuˈsˤuːsˤ/

خصوصًا؛ تحديدًا

تعني أيضًا: بشأن؛ فيما يتعلق بـ · خصوصًا لأن

مثال

صحيح، خصوصًا وحدك.

امرأة الطريق الصحراوي · B1
621

قُرْب · /qurb/

قريب؛ قريب من

تعني أيضًا: يقترب؛ يدنو

مثال

أنا عندي نفس الشامة بالضبط، قرب الترقوة!

سر ساعة الحي القديمة · A2
625

مَعْنَى · /maʕ.naː/m · معانٍ

معنى أو تعريف

تعني أيضًا: هذا يعني · بالمعنى

مثال

شنو معنى "نسخة"؟؟ يعني ماشي أصلي؟؟

قطعة أثرية من فاس · B1
626

سُرْعَة · /surʕa/f · سرعات

بسرعة؛ بمعدل سريع

تعني أيضًا: سرعة؛ عجلة · أمر عاجل بالإسراع

مثال

تمام، بلاش نحكموا بسرعة.

خيانة داخل الفريق · A2
627

حُضُور · /ħuˈḍuːr/m

تعني أيضًا: الجمهور

مثال

نَظَرَ إِلَى الْمَقْعَدِ الْفَارِغِ وَقَالَ: «كَانَتْ لَيْلَى تُرِيدُ الْحُضُورَ.»

المقعد الفارغ في عرس ابن العم · A2
628

قَاعِدَة · /qaːʕida/f · قواعد

قاعدة أو مبدأ

تعني أيضًا: جالسة أو باقية (مؤنث) · يقوم حاليًا بـ (علامة الاستمرار للمؤنث)

مثال

لَكِنَّ يُوسُفَ كَانَ يَعْرِفُ قَاعِدَةً مُهِمَّةً: قَبْلَ شِرَاءِ أَيِّ لُؤْلُؤَةٍ كَبِيرَةٍ، يَجِبُ أَنْ يَفْحَصَهَا بِعِنَايَةٍ.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2
634

مِفْتَاح · /miftaːħ/m · مفاتيح

المفتاح، مفعول به

تعني أيضًا: مفتاح، مجرور بحرف جر

مثال

ضع المفتاح في الشنطة دائماً!

مفتاح البيت الضائع · A0
635

سَطْحْ · /satˤħ/m · سطوح

تعني أيضًا: سقف

مثال

صَعِدَا بِبُطْءٍ شَدِيدٍ، مُتَّبِعَيْنِ قَوَاعِدَ السَّلَامَةِ الَّتِي كَادَتْ لَيْلَى أَنْ تَنْسَاهَا، حَتَّى ظَهَرَ الْقَارِبُ أَخِيرًا فَوْقَهُمَا كَبُقْعَةٍ دَاكِنَةٍ عَلَى سَطْحٍ مَا زَالَ مُضْطَرِبًا.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2
638

لِأَنَّهْ · /liʔannah/
مثال

لأنه هي الشي الوحيد اللي خلاني أحس إني لسا إنسان.

صوت من شريط قديم · B2
639

رَمَضَان · /ramaˈdˤaːn/

رمضان (اسم الشهر)

مثال

فِي أَوَاخِرِ الْقَرْنِ التَّاسِعِ عَشَرَ، كَانَ أَهْلُ الْقَاهِرَةِ يَنْتَظِرُونَ صَوْتَ مِدْفَعِ الْإِفْطَارِ فِي رَمَضَانَ.

الساعة التي غيّرت موعد مدفع الإفطار · A1
642

مَعْرِض · /maʕriːdˤ/m · معارض

معرض أو مهرجان

تعني أيضًا: في المعرض أو السوق

مثال

عندي معرض بعد ٣ أيام واسمي دلوقتي مربوط بنصب

الحساب الذي سرق اسمي · A2
649

بِهَذَا · /bihaːðaː/

عن هذا

تعني أيضًا: بهذا/على هذا · عند هذا · في هذا

مثال

ستك كانت ستفرح بهذا

قرين الدار القديمة · A2
655

مَطْبَخْ · /maṭˈbax/m · مطابخ

المطبخ

تعني أيضًا: في المطبخ

مثال

أَنَا أَبْحَثُ تَحْتَ الطَّاوِلَةِ وَفِي الْمَطْبَخِ.

أين اختفت نظارة جدي؟ · A1
656

عُنْوَان · /ʕunwaːn/m · عناوين
مثال

قَالَتِ الْأُمُّ: «هَلْ أَرْسَلْتِ إِلَيْهَا عُنْوَانَ الْقَاعَةِ؟» أَجَابَتْ مَرْيَمُ: «نَعَمْ، أَرْسَلْتُهُ أَمْسِ، لَكِنَّهَا لَنْ تَأْتِيَ.»

المقعد الفارغ في عرس ابن العم · A2
657

سَفِينَة · /safiːna/f · سفن

سفينة/سفن، مفعول به لحرف جر

مثال

قال عندو مشكلة في السفينة، محتاج فلوس مستعجلة للإصلاح 😢

جدتي وقصة الحب الوهمية · A2
658

عَلَامَة · /ʕalaːma/f · علامات

مؤشر الحالة

تعني أيضًا: مَعْلَم أو علامة طريق · علامة أو أثر على السطح · دليل أو علامة

مثال

ظهرت علامة "يكتب..." عند كريم، ثم اختفت فجأة.

أغنيتي المسروقة على الإنترنت · A2
660

زِيَادَة · /ziˈjaːda/

إضافي أو زائد

تعني أيضًا: أكثر من اللازم؛ مفرط

مثال

الشبابيك الجداد دايماً عندهم استهلاك زيادة

حرب خزان الماء في العمارة · A2
665

مَعْرِفَة · /maʕrifa/f · معارف

معرفة؛ علم

تعني أيضًا: لأجل المعرفة؛ دالّة على الغرض · معرفته/معرفته هو؛ مع لاحقة المذكر للغائب

مثال

يوسف، هل تستطيع سحب سجل الدخول الكامل للنظام لهذا الملف؟ أريد معرفة من أدخل الأمر فعليًا، لا من ظهر توقيعه لاحقًا.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
667

فَوْز · /fawz/m · أفواز

نصر / فوز

تعني أيضًا: نصر / فوز بوصفه مفعولًا لحرف الجر بِـ

مثال

هذا فوز حقيقي، بدون خيانة، بدون شكوك

خيانة داخل الفريق · A2
668

شَدَّة · /ˈʃadda/

إمساك (مؤنث مفرد)

تعني أيضًا: بعمق؛ كثيرًا جدًا · شدة؛ قوة · بقوة؛ بعنف

مثال

يا سلمى أنا شفتك بعينيا قريبة من شنطة نور فحدود الساعة ستة وربع، وكنتي شدة شي علبة صغيرة فيدك.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2
672

صَارَ · /sˤaːra/

يحدث أو يقع

تعني أيضًا: يصبح أو يغيّر حالته · يبدأ أو يشرع في فعل · يوجد أو يكون حاضرًا

مثال

شو صار يزن؟ خوفتني والله

أبي الذي عاد فجأة · A2
673

أَسَاسِيّ · /ʔasaːsijː/

أساسي أو قاعدي

تعني أيضًا: رئيسي أو مركزي

مثال

بس بدي أعرف اللون الأساسي للورد.

غفران متأخر بين التوأم · A2
674

شَبَكَة · /ʃabaka/f · شبكات

الشبكة

مثال

يَرْكُضُ بِسُرْعَةٍ نَحْوَ الْمَرْمَى الدَّقِيقَةُ الْأَخِيرَةُ تَقْتَرِبُ وَالنَّتِيجَةُ مُتَعَادِلَةٌ يَاسِينُ يَحْمِلُ الْكُرَةَ بِقَدَمِهِ يَقْفِزُ عَالِيًا وَيَلْمِسُ الْكُرَةَ بِيَدِهِ قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَ الشَّبَكَةَ الْحَكَمُ لَا يَرَى شَيْئًا يَصْرُخُ الْجَمِيعُ بِفَرَحٍ "هَدَفٌ!

الكرة الذهبية التي رفضها اللاعب · A2
684

رُوحْ · /ruːħ/

اذهب (أمر)

تعني أيضًا: حيوية أو نشاط · حيوات بشرية · روح أو نفس

مثال

خلص روح نام تفكيرك تعبان 😂

حفلة مفاجأة سرية · A1
687

مِيلَاد · /miˈlaːd/m · مواليد

عيد ميلاد

تعني أيضًا: عيد الميلاد · العصر الميلادي

مثال

انتظري يوم ميلادك.

هدية غامضة عند الباب · A1
688

تَجَمَّعْ · /tad͡ʒamːaʕ/

ويجتمع

تعني أيضًا: مجموع معًا · يجمع شيئًا

مثال

وَتَحَوَّلَ مَعَ مُرُورِ الزَّمَنِ إِلَى إِرْثٍ ثَقِيلٍ يَتَوَارَثُهُ الْأَبْنَاءُ دُونَ أَنْ يَعْرِفُوا سَبَبًا حَقِيقِيًّا لِهَذَا الْعَدَاءِ كُلَّ رَبِيعٍ، حِينَ يَنْتَهِي الْحَصَادُ وَتَخْلُو الْحُقُولُ كَانَ شَابٌّ مِنْ "بَيْتِ السَّيِّدِ" يُصَارِعُ شَابًّا مِنْ "بَيْتِ الْجِنْدِيِّ" أَمَامَ الْقَرْيَةِ بِأَكْمَلِهَا فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، تُغْلِقُ الدَّكَاكِينُ أَبْوَابَهَا، وَيَتَوَقَّفُ صَوْتُ السَّاقِيَةِ عَنِ الدَّوَرَانِ وَتَتَجَمَّعُ النِّسَاءُ عَلَى أَسْطُحِ الْبُيُوتِ لِيُشَاهِدْنَ مَا يَجْرِي فِي السَّاحَةِ الطِّينِيَّةِ الْوَسِيعَةِ بِجِوَارِ الْجَامِعِ الْقَدِيمِ كَانَ الْجَوُّ مَشْحُونًا بِتَوَتُّرٍ لَا يُخْطِئُهُ أَحَدٌ حَيْثُ يَتَرَقَّبُ الْجَمِيعُ انْتِصَارَ عَائِلَتِهِمْ كَأَنَّهُ انْتِصَارٌ لِلْكَرَامَةِ فِي ذَلِكَ الْعَامِ، كَانَ الْمُنْتَظَرُ أَنْ يَفُوزَ "كَرَمٌ" ابْنُ بَيْتِ السَّيِّدِ، بِسُهُولَةٍ مُطْلَقَةٍ كَانَ شَابًّا فِي الْعِشْرِينَ مِنْ عُمْرِهِ، عَرِيضَ الْمَنْكِبَيْنِ، مَفْتُولَ الْعَضَلَاتِ

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2
694

إِشَارَة · /ʔiˈʃaːra/f · إشارات

قوة الإشارة أو استقبالها

تعني أيضًا: رمز أو دلالة · إشارة طريق · إشارات شخصية

مثال

وين آخر نقطة كانت فيها إشارة قوية؟

تائهة في وادي رم · B1
695

زِيَارَة · /ziˈjaːra/f · زيارات

زيارة (اسم لحدث)

تعني أيضًا: بزيارتك (متمّم بحرف جر)

مثال

بس... زيارة عادية 😊

حفلة مفاجأة سرية · A1
698

نَفْسِي · /nafsiː/

ضمير انعكاسي للمتكلم المفرد

مثال

من غيركم كنت هقعد لوحدي أدافع عن نفسي بدون دليل

الحساب الذي سرق اسمي · A2
701

اِنْتَقَلْ · /intaqal/

ينتقل إلى مكان آخر

تعني أيضًا: ينتقل إلى مؤسسة أو فريق آخر · ينتقل من مقام موسيقي إلى آخر · يُورث عبر الأجيال

مثال

مُنْذُ شَهْرَيْنِ، انْتَقَلْتُ إِلَى هٰذَا الْبَيْتِ الْجَدِيدِ.

لماذا لا يرد جاري على السلام؟ · A2
702

اِتِّجَاه · /ʔitːiˈdʒaːh/m · اتجاهات
مثال

بِمُسَاعَدَةِ السُّيَّاحِ، حَفَرَتْ لَيْلَى الرَّمْلَ حَوْلَ الْحِجَارَةِ، وَوَجَدَتِ اتِّجَاهَ الطَّرِيقِ الْقَدِيمِ.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2
704

أَكْتُبْ · /ʔaktub/

لتكتب (صيغة التمني، الغائبة المفردة)

تعني أيضًا: من أجل الكتابة (المتكلم المفرد، غرض/صيغة التمني) · لم تكتب (غائبة مفردة، مجزوم بعد لم) · أكتبه (المتكلم المفرد مع ضمير مفعول)

مثال

هَذَا المَسَاءَ، بَعْدَ أَيَّامٍ مِنَ التَّرَدُّدِ، قَرَّرَتْ لَيْلَى أَنْ تَكْتُبَ كُلَّ مَا فِي دَاخِلِهَا.

آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء · B2
706

مَهْمَا · /mahmaː/

استدراك بمعنى «أيًّا كان/مهما يكن»

تعني أيضًا: استدراك بمعنى «مهما يكن»

مثال

قَرَّرَتْ سَلْمَى أَنْ تَبْحَثَ عَنْ رَنَا مَهْمَا كَلَّفَ الْأَمْرَ.

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1
707

مَهْمَا · /mah.maː/

أيًّا كان؛ مهما يكن

مثال

دكتورة نادية... مهما حدث بعد اللجنة، أنا آسف على كل رسالة كتبتها الليلة.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
710

اِجْتِمَاعِيّ · /ʔid͡ʒ.ti.maː.ʕijː/
مثال

بَحَثَتْ فِي مَوَاقِعِ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ، وَسَأَلَتْ أَصْدِقَاءَ مُشْتَرَكِينَ، حَتَّى وَجَدَتْ أَخِيرًا رَقْمَ هَاتِفِ رَنَا.

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1
711

أَصْلِيّ · /ˈʔaṣliː/

أصلي، غير منسوخ

تعني أيضًا: مُرتّب في البداية · الأولى؛ الأصلية (مؤنث)

مثال

فاكر لما طلبت منك نور نسخة من التسجيل الأصلي الشهر اللي فات؟

أغنيتي المسروقة على الإنترنت · A2
719

رَائِحَة · /raːʔiħa/f · روائح

رائحة/عبير، فاعل

تعني أيضًا: رائحة/عبير، مضاف إليه · رائحته، في موقع الفاعل · رائحتها/رائحته، فاعل

مثال

كَانَتْ رَائِحَةُ الْخُبْزِ جَمِيلَةً.

الرغيف الذي رفض خباز القدس بيعه · A1
720

حَيَوَان · /ħajawaːn/m · حيوانات

حيوان/حيوانات غير محددة

تعني أيضًا: الحيوان/الحيوانات · وحيواناته

مثال

عمر، أنا شقتي صغيرة وما أعرف إذا مسموح حيوانات فيها أصلاً

قطة بعد الانفصال · A2
721

مُسْتَوَى · /mus.taˈwaː/m · مستويات
مثال

انْشَغَلَتْ لَيْلَى بِتَصْوِيرِ بُقَعِ الْمُرْجَانِ الْمُبَيَّضَةِ، غَيْرَ مُبَالِيَةٍ بِإِشَارَاتِ كَرِيمٍ الَّتِي كَانَتْ تُذَكِّرُهَا بِضَرُورَةِ مُرَاقَبَةِ عُمْقِهَا وَمُسْتَوَى الْأُكْسِجِينِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2
726

حُرّ · /ħurr/

حر (صفة)

تعني أيضًا: حار (صفة) · حرارة (اسم)

مثال

سَأَلَتْ نَفْسَهَا: «مَاذَا سَيَحْدُثُ إِذَا صَمَتُّ؟» تَذَكَّرَتِ الْفَتَيَاتِ اللَّاتِي لَمْ يَذْهَبْنَ إِلَى الْمَدْرَسَةِ، وَتَذَكَّرَتْ حُلْمَهَا بِمَغْرِبٍ حُرٍّ، يَكُونُ لِلنِّسَاءِ فِيهِ دَوْرٌ وَصَوْتٌ.

مليكة الفاسي: التوقيع الوحيد بين الرجال · A2
728

سَاحَة · /saːħa/f · ساحات

فناء

تعني أيضًا: ساحة عامة

مثال

تَرْسُمُ سَارَةُ عَلَى جِدَارِ السَّاحَةِ طَائِرًا جَمِيلًا بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.

الخط الذي محاه المطر عن الجدار · A1
730

تَأْكِيد · /taʔkiːd/m · تأكيدات

تعني أيضًا: بالتأكيد؛ حتمًا · يؤكد أو يتحقق

مثال

النظام محتاج تأكيد من السفارة الملديزية إنه فعلًا رقم الجواز صحيح

تأشيرة ضائعة في مطار عمّان · B1
735

خَمِيس · /xamiːs/m · أخْمِسة

الخميس

مثال

فِي مَسَاءِ يَوْمِ الْخَمِيسِ، سَمِعْتُ صَوْتَ شَيْءٍ يَسْقُطُ فِي شَقَّةِ عَمِّ سَالِم.

لماذا لا يرد جاري على السلام؟ · A2
737

سَوَّى · /sawwaː/

يفعل أو ينجز

تعني أيضًا: يصنع أو يشيّد · يسبب المتاعب · يتظاهر أو يتصرف كما لو

مثال

أبوي مات وهو يحس إنه ما سوى شي بحياته.

صوت من شريط قديم · B2
738

سَهْل · /sahl/

تعني أيضًا: مرحبًا (ضمن تحية) · سهل أو أرض منخفضة · يكون سهلاً

مثال

كريم، هذا كان تسديد سهل.

خيانة داخل الفريق · A2
741

مُسْتَقْبَل · /mustaqbal/m · مستقبلات

آفاق الحياة أو المسار المهني

تعني أيضًا: زمن المستقبل

مثال

تَتَذَكَّرُ خَوْفَهَا الْأَوَّلَ، وَتَفْهَمُ الْآنَ: أَحْيَانًا، السِّرُّ الْقَدِيمُ يَصْنَعُ مُسْتَقْبَلًا جَدِيدًا.

الفندق الذي بُني فوق حمّام روماني · A2
742

مَضَى · /maḍaː/

يمرّ أو يمضي (عن الوقت)

مثال

كَانَتْ إِحْدَى الرَّسَائِلِ تَحْمِلُ اسْمَهَا بِخَطٍّ مَأْلُوفٍ، لَكِنَّ الطَّابَعَ الْبَرِيدِيَّ عَلَيْهَا يَعُودُ إِلَى عَشْرِ سَنَوَاتٍ مَضَتْ!

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1
743

خَالِد · /ˈxaː.lid/

أبدي

مثال

فِي قَرْيَةٍ نَائِيَةٍ تَتَوَسَّدُ ضِفَافَ نَهْرِ النِّيلِ الْخَالِدِ حَيْثُ تَمْتَدُّ حُقُولُ الْقَصَبِ الْخَضْرَاءُ حَتَّى تَعَانِقَ الْأُفُقَ الْبَعِيدَ كَانَتِ الْأَيَّامُ تَمْضِي بِرَتَابَةٍ مَعْرُوفَةٍ لَا تَقْطَعُ هُدُوءَهَا إِلَّا مَوْسِمَانِ رَئِيسِيَّانِ مَوْسِمُ الْحَصَادِ الْوَفِيرِ، وَمَوْسِمُ "الْمُصَارَعَةِ الْكَبِيرَةِ" لَمْ تَكُنْ هَذِهِ الْمُصَارَعَةُ مُجَرَّدَ لُعْبَةٍ رِيَاضِيَّةٍ يَتَبَارَى فِيهَا شَابَّانِ قَوِيَّانِ لِإِظْهَارِ بَأْسِهِمَا، بَلْ كَانَتْ، فِي حَقِيقَتِهَا الْقَاسِيَةِ

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2
747

ظَرْف · /ẓarf/m · ظروف

الظروف / الوضع

مثال

أنا فاهم الظرف يا حبيبتي بس دي حاجة أكبر منّي

خطوبة عبر الشاشة · A2
748

طَرَف · /tˤaraf/m · أطراف

للطرفين

تعني أيضًا: حواف · كلا الطرفين · أطراف المدينة

مثال

هذا حل عملي ومريح للطرفين

قطة بعد الانفصال · A2
751

حَلَبْ · /ħalab/

حلب (اسم مدينة)

مثال

ثُمَّ كَانَ يَصْمُتُ قَلِيلًا، وَفِي عَيْنَيْهِ ظِلٌّ مِنَ الأَسَى، لِأَنَّهُ عَرَفَ أَنَّ النَّجَاةَ أَحْيَانًا تَأْتِي بِثَمَنٍ لَا يُنْسَى: كَرَامَةٌ مَجْرُوحَةٌ، وَسُؤَالٌ يَبْقَى بِلَا جَوَابٍ إِلَى الأَبَدِ - هَلْ كَانَ الجَاسُوسُ المَجْهُولُ صَادِقًا حَقًّا، أَمْ أَنَّ حَلَبَ نَجَتْ يَوْمَهَا بِمُجَرَّدِ الحَظِّ وَحْدَهُ؟

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2
755

سِوَى · /siwaː/

باستثناء؛ غير

مثال

فِي الرُّبْعِ الْخَالِي، حَيْثُ لَا يُوجَدُ شَيْءٌ سِوَى الرَّمْلِ وَالسَّمَاءِ، كَانَتْ قَافِلَةٌ صَغِيرَةٌ تَسِيرُ بِبُطْءٍ نَحْوَ قَرْيَةِ "أُمِّ الْحِصَانِ".

العاصفة الرملية التي غيّرت طريق القافلة · B1
756

ذِكْرَى · /ðikraː/f · ذكريات

ذكرى أو تذكار

تعني أيضًا: ذكرى سنوية أو إحياء للذكرى · و + ذكريات · و + الذكرى

مثال

أَنا أَسْقيها كُلَّ أُسْبوعٍ لِذِكْراها."

الظل الذي يمشي خلف البيت العتيق · A1
757

اِنْتِهَاء · /ʔintihaːʔ/m · انتهاءات

نهاية؛ ختام

مثال

هَلْ نَسِيَتْ يَوْمِي؟ هَلْ هِيَ غَاضِبَةٌ مِنِّي؟ بَعْدَ اِنْتِهَاءِ الْحَفْلِ، لَمْ أَذْهَبْ إِلَى بَيْتِي الْجَدِيدِ مُبَاشَرَةً.

لماذا لم تحضر أختي حفل زفافي؟ · A2
760

جَوِّيّ · /d͡ʒawwijj/

متعلق بالطقس

مثال

احتمال العاصفة كبرت هناك، شفت النشرة الجوية بتقول رياح قوية على المنصات

خطوبة عبر الشاشة · A2
761

نَظْرَة · /naðˤra/f · نظرات

لمحة

مثال

تَبَادَلَا نَظْرَةً صَامِتَةً، فَهِمَتْ فِيهَا لَيْلَى أَنَّ حَذَرَ كَرِيمٍ لَمْ يَكُنْ جُبْنًا، بَلْ كَانَ نَدَمًا قَدِيمًا يَحْمِلُهُ فِي قَلْبِهِ مُنْذُ زَمَنٍ طَوِيلٍ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2
765

طَبِيعَة · /tˤabiːʕa/f · طبائع

طبع متأصل

تعني أيضًا: طريقة معتادة · حالة طبيعية

مثال

هذه طبيعتي. لكن...

حرب الجيران في المصعد · A1
766

مَادَّة · /ˈmaːdda/f · مواد

مادة دراسية

مثال

أبشر، بس أحس المادة هالمرة ثقيلة شوي

صوتي السري انكشف · B1
769

مَطْعَم · /ˈmaṭʕam/m · مطاعم
مثال

فِي مَدِينَةٍ صَغِيرَةٍ قُرْبَ الْبَحْرِ، كَانَ هُنَاكَ مَطْعَمٌ قَدِيمٌ اسْمُهُ "الْمَطْبَخُ الصَّغِيرُ".

الوصفة التي اختفت مع رحيل الطباخ · A2
770

أَظْهَرْ · /ʔaẓhar/

يُري أو يُبرهن

مثال

هُنَاكَ جَلَسَا يَتَنَفَّسَانِ بِبُطْءٍ وَحَذَرٍ، بَيْنَمَا كَانَ عَدَّادُ الْأُكْسِجِينِ لَدَى لَيْلَى يُظْهِرُ رَقْمًا مُقْلِقًا يُنْذِرُ بِقُرْبِ النِّفَادِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2
775

بَعْدَهَا · /baʕdahaː/

بعد ذلك؛ لاحقًا

مثال

عند الصخرة الكبيرة يلي شكلها متل رأس الجمل، بعدها ولا شي

تائهة في وادي رم · B1
777

حَمْلَة · /ħamla/f · حملات

حملة إعلانية

مثال

يعني... والله ما أدري وين أبدي. صحيح، ما كان فيه فايزة حقيقية. أنا... كنت خايفة أخسر عقد الماركة، كانوا يبونا نوصل رقم تفاعل معين ولا كنا بنخسر الحملة كلها. غلطت، وأعرف إني غلطت، بس صدقوني ما كان قصدي أضحك عليكم بهالشكل...

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1
779

تَصْمِيم · /tasˤˈmiːm/m · تصاميم

تعني أيضًا: نية متعمدة

مثال

بغيت أشارككم خبر حلو، العميل تواصل معاي أمس وقال إنه معجب جدًا بتصميم البرج، خصوصًا الواجهة الزجاجية المتحركة

ترقية بثمن باهظ · B1
785

إِنَّهَا · /ʔinnaha/

أنها/أنه (أداة جملة + فاعل مؤنث)

تعني أيضًا: هي/إنها (فاعل مؤنث للتوكيد)

مثال

عمي فيصل قال إنها قديمة، من مئة سنة!

قطعة نقود جدتي القديمة · A1
786

كِي · /kiː/

عندما (تقدّم جملة زمانية)

مثال

يوسف، بغيت نقول ليك حاجة... ماشي غير على القبطان، بصح شكراً باش دايماً كاين ليا، حتى كي كنكون خايبة. حسيت بالوحدة شوية من بعد باباك، بصح دابا فهمت بلي عندي عائلة كاملة. حبيتكم بزاف.

جدتي وقصة الحب الوهمية · A2
787

فِلَسْطِينْ · /filasˤtˤiːn/

فلسطين (اسم مكان)

مثال

عندي صاحبة بيافا، أختها بتشتغل بمركز توثيق تاريخ فلسطين خليني أرسل لها صورة السند، وبتقولك إذا البيت ما زال موجود

سند الأرض في يافا · B1
792

عَسْكَرِيّ · /ʕaskariː/
مثال

فِي رَبِيعِ عَامِ 1799م، وَقَفَ الطَّبِيبُ الْعَسْكَرِيُّ الشَّابُّ "لُوسْيَان" أَمَامَ أَسْوَارِ مَدِينَةِ عَكَّا، وَشَعَرَ بِالتَّعَبِ يَتَسَلَّلُ إِلَى عِظَامِهِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1
793

تَصْوِيرْ · /taṣˈwiːr/m

بالتصوير

تعني أيضًا: التصوير الفوتوغرافي

مثال

بدأت اليوم بتصوير صندوق أوراق جدي إبراهيم!! 📦

رسائل جدي من زمن الحرب · A2
796

وَثِيقَة · /waθiːqa/f · وثائق
مثال

فِي عَامِ أَلْفٍ وَتِسْعِمِائَةٍ وَأَرْبَعَةٍ وَأَرْبَعِينَ، فِي يَوْمٍ بَارِدٍ مِنْ شَهْرِ يَنَايِرَ، كَانَتْ وَثِيقَةٌ مُهِمَّةٌ تَنْتَظِرُ تَوْقِيعًا أَخِيرًا.

مليكة الفاسي: التوقيع الوحيد بين الرجال · A2
799

دَعْوَة · /daʕwa/f · دعوات
مثال

عِنْدَمَا أَرْسَلْتُ لَهَا دَعْوَةَ الزِّفَافِ قَبْلَ شَهْرٍ، قَالَتْ: "بِالطَّبْعِ سَآتِي، يَا حَبِيبَتِي."

لماذا لم تحضر أختي حفل زفافي؟ · A2
800

اِلِلِّي · /ˈilli/

أداة وصل موصولة تصف اسمًا: الذي/التي

تعني أيضًا: أداة وصل موصول حرة: ما/الذي

مثال

العيلة اللي هربت من قريب الساعة...

سر ساعة الحي القديمة · A2
803

أَخْبَرَ · /ˈʔaxbara/

يخبر أو يُعلِم

تعني أيضًا: ويخبر أو يُعلم

مثال

لَمْ يَكُنْ مَعِي هَاتِفٌ، وَوَالِدِي لَمْ يُخْبِرْكِ لِأَنَّهُ كَانَ خَائِفاً وَحَزِيناً.

الاعتذار الذي تأخر عشر سنين · A2
805

أُسْتَاذ · /ʔusˈtaːð/m · أساتذة

معلّم/أستاذ جامعي بوصفها لقبًا

تعني أيضًا: معلمة/أستاذة مستخدمةً لقبًا · المعلمون/الأساتذة (جمع)

مثال

أستاذ... ما دخلت المصعد اليوم أصلاً 😂

حرب الجيران في المصعد · A1
813

التَّالِي · /atːaːliː/

التالي؛ اللاحق

مثال

فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ التَّالِي، طَبَخَتْ لَيْلَى وَرِيمُ الْكُبَّةَ مَعاً.

الكبة التي فرّقت الأختين · A2
814

التَّالِي · /atˈtaːliː/

لاحقًا من حيث الزمن

مثال

في الصباح التالي، وجدت أم خالد أن أبو يوسف ثبّت جدولاً بسيطاً بجانب باب المصعد، وبدأ الجميع يتشاركون الماء بهدوء، وكأن الحرب لم تحدث أبداً.

حرب خزان الماء في العمارة · A2
816

فَرْد · /fard/m · أفراد

أفراد أو أعضاء

مثال

كَانَتِ الْقَاهِرَةُ كُلُّهَا تَتَوَقَّفُ لِتَسْتَمِعَ إِلَى صَوْتِ أُمِّ كُلْثُومٍ عَبْرَ الرَّادْيُو فِي ذَلِكَ الْمَسَاءِ مِنْ عَامِ ١٩٦٣ كَانَ الْمَسْرَحُ مُمْتَلِئًا بِالنَّاسِ وَالْفِرْقَةُ الْمُوسِيقِيَّةُ تَسْتَعِدُّ لِلْعَزْفِ بَيْنَ أَفْرَادِ الْفِرْقَةِ كَانَ شَابٌّ اسْمُهُ يُوسُفُ عَازِفُ الْكَمَانِ الْجَدِيدُ يَشْعُرُ بِتَوَتُّرٍ شَدِيدٍ كَانَتْ هَذِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ يَعْزِفُ فِيهَا أَمَامَ أُمِّ كُلْثُومٍ نَفْسِهَا قَبْلَ سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْ بِدَايَةِ الْحَفْلِ

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1
818

حُلْم · /ħulm/m · أحلام

حلم أو طموح

تعني أيضًا: وتحلم

مثال

تَشَارَكَتَا كُلَّ شَيْءٍ: الْأَحْلَامَ، وَالْأَسْرَارَ، وَالضَّحِكَ.

الاعتذار الذي تأخر عشر سنين · A2
819

مُمْكِن · /ˈmumkin/

إمكان/طلب مهذب

تعني أيضًا: ربما؛ من المحتمل · احتمال ماضٍ لم يتحقق

مثال

ممكن نبدأ بمكالمة الأسبوع الجاي؟ مش أكثر

أبي الذي عاد فجأة · A2
825

كَاتِب · /ˈkaːtib/

بعد أن كتب

مثال

كاتب فيها بالحرف: "يزن، أنا أبوك. أنا حي. سامحني."

أبي الذي عاد فجأة · A2
826

اِنْبَغَى · /ʔinbaɣaː/

ينبغي؛ يجدر أن

مثال

هَلْ كَتَبَتْ لِي حَقًّا؟" قَالَ إِبْرَاهِيمُ بِحُزْنٍ: "لَا أَعْرِفُ إِنْ كَانَ يَنْبَغِي أَنْ أَفْتَحَهَا الآنَ."

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2
829

مَتَى · /mataː/

متى (للسؤال عن الوقت)

مثال

سَأَلَ مُوَظَّفَ الْمَحَطَّةِ: مَتَى الْقِطَارُ الْقَادِمُ؟ أَجَابَ الْمُوَظَّفُ: السَّاعَةُ التَّاسِعَةُ مَسَاءً.

القطار الذي فاتني في الإسكندرية · A2
831

قِرَاءَة · /qirāʔa/f · قراءات

تعني أيضًا: إشعار/حالة القراءة · يقرأه

مثال

كتاب القراءة!

حفلة مفاجأة سرية · A1
833

تَابَعَ · /taːbaʕa/

تتبّع أو مراقبة

تعني أيضًا: اتباع شخص · المشاهدة أو المراقبة

مثال

زين يا دانة، انتِ اللي متابعة الشحنات صح؟

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1
834

اِنْتِظَار · /ʔintiˈðˤaːr/m

انتظار؛ فعل الانتظار أو حالته

تعني أيضًا: منتظر؛ يترقب

مثال

شعرت بسعادة عميقة، لأنها فهمت أن الانتظار الطويل عند أبي خالد لم يكن مضيعة للوقت، بل كان هدية حقيقية من القلب.

الحافلة التي فاتتني بسبب كيس الزيتون · A2
836

صَدْر · /sˤadr/m · صدور

تعني أيضًا: يُصدر رسميًا · ينبع من

مثال

يشعر رابيه بثقل في صدره. يتذكر آخر صيف قضاه في البيت، قبل وفاة والده بأشهر، وصوت جدته تناديه من البلكونة الحجرية.

بيت العائلة معروض للبيع · B1
842

خَسِرَ · /xasira/

يُهزم في مباراة أو منافسة

تعني أيضًا: يتكبّد خسارة مالية · يفوّت فرصة

مثال

وَإِذَا خَسِرَتْ، فَقَدْ تَخْسَرُ أُسْرَتُهَا مَطْعَمَهَا.

الكسكس الذي طُبخ بلا ماء في الصحراء · A2
847

مُحَاوَلَة · /muħaːwala/f · محاولات

يحاول

مثال

كَانَ الْجَيْشُ الْفَرَنْسِيُّ يُحَاصِرُ الْمَدِينَةَ مُنْذُ شَهْرَيْنِ، وَلَمْ يَنْجَحِ الْجُنُودُ فِي اقْتِحَامِهَا رَغْمَ كُلِّ الْمُحَاوَلَاتِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1
854

أَرَى · /ʔaˈraː/

يرى

تعني أيضًا: يراه/يراها · وأرى · يُري

مثال

أَرَى شَيْئًا لَامِعًا تَحْتَ السَّرِيرِ.

أين اختفت نظارة جدي؟ · A1
855

مَعَك · /maʕak/

معك جسديًا

تعني أيضًا: أنت على حق (في معك حق) · يدعمك · لك (عندما يحدث شيء ما)

مثال

كريم، أنا هنا معك.

منحة الملاكمة السرية · A1
856

مَعَهُمْ · /maʕahum/
مثال

تمام، بس لازم نقنعها قبل نهاية الأسبوع، الأكاديمية جاهزة تدفع لها منحة كاملة، وأنا كمان بآخذ مكاني معهم

استهداف نجمة الفريق · A2
857

فِلَسْطِينِيّ · /filasˤtˤiːnijː/

فلسطيني، صفة مؤنثة مفردة

مثال

العنوان مكتوب بالعربي والإنجليزي، وفيه ختم من دائرة الطابو الفلسطينية

سند الأرض في يافا · B1
862

شِرَاء · /ʃiraːʔ/m

شراء؛ اقتناء

مثال

لَكِنَّ يُوسُفَ كَانَ يَعْرِفُ قَاعِدَةً مُهِمَّةً: قَبْلَ شِرَاءِ أَيِّ لُؤْلُؤَةٍ كَبِيرَةٍ، يَجِبُ أَنْ يَفْحَصَهَا بِعِنَايَةٍ.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2
866

أَيُّهَا · /ʔajjuhaː/

أداة نداء قبل اسم معرّف

مثال

يَتَّخِذُ طَارِقٌ قَرَارًا صَعْبًا وَغَرِيبًا يَأْمُرُ جُنُودَهُ بِإِحْرَاقِ كُلِّ السُّفُنِ يَتَفَاجَأُ الجُنُودُ وَيَصْرُخُونَ لِمَاذَا؟ كَيْفَ سَنَرْجِعُ إِلَى بُيُوتِنَا؟ يَقِفُ طَارِقٌ أَمَامَهُمْ وَيَقُولُ بِصَوْتٍ قَوِيٍّ أَيُّهَا الجُنُودُ البَحْرُ مِنْ وَرَائِكُمْ وَالعَدُوُّ أَمَامَكُمْ لَيْسَ لَدَيْنَا طَرِيقٌ لِلْهُرُوبِ عِنْدَنَا فَقَطْ طَرِيقٌ وَاحِدٌ النَّصْرُ أَوِ المَوْتُ يَنْظُرُ الجُنُودُ إِلَى النَّارِ

لماذا أحرق طارق بن زياد السفن؟ · A2
868

صَدَّقَ · /sˤadːaqa/

يعتقد

تعني أيضًا: حقيقة · بصدق · حقيقي

مثال

شَعَرَ بِالْخَجَلِ مِنْ نَفْسِهِ، لِأَنَّهُ صَدَّقَ الْكَلَامَ قَبْلَ أَنْ يَسْأَلَ صَدِيقَهُ.

الصديقان اللذان لم يتصافحا في العيد · A2
869

تَعَرَّضَ · /taʕarraðˤa/

خاضع لـ

مثال

تَدَرَّبَ طَوَالَ فَصْلِ الشِّتَاءِ عَلَى الرَّمْلِ السَّاخِنِ أَمَّا خَصْمُهُ، "عَادِلٌ" مِنْ بَيْتِ الْجِنْدِيِّ، فَقَدْ عَادَ لِلتَّوِّ مِنَ الْقَاهِرَةِ حَيْثُ كَانَ يَعْمَلُ فِي وَرْشَةِ حِدَادَةٍ شَاقَّةٍ بَعْدَ أَنْ سَمِعَ بِخَبَرِ مَرَضِ وَالِدِهِ الشَّدِيدِ لَمْ يَتَدَرَّبْ عَادِلٌ مُنْذُ سَنَوَاتٍ وَكَانَ الْجَمِيعُ يَهْمِسُونَ بِأَنَّهُ سَيَخْسَرُ فِي الدَّقَائِقِ الْأُولَى وَرُبَّمَا يَتَعَرَّضُ لِإِهَانَةٍ تُضَافُ إِلَى سِجِلِّ عَائِلَتِهِ بَدَأَتِ الْمُبَارَاةُ، وَاصْطَفَّ أَهْلُ الْقَرْيَةِ حَوْلَ الدَّائِرَةِ الطِّينِيَّةِ حَتَّى إِنَّ الْأَطْفَالَ تَسَلَّقُوا جُذُوعَ النَّخِيلِ لِيَرَوْا الْمَشْهَدَ تَبَادَلَ الشَّابَّانِ الضَّرَبَاتِ وَالْقَبَضَاتِ لِدَقَائِقَ طَوِيلَةٍ وَكَانَ التَّعَبُ وَالْإِرْهَاقُ يَبْدُوَانِ بِوُضُوحٍ عَلَى وَجْهَيْهِمَا وَفَجْأَةً، وَجَدَ كَرَمٌ نَفْسَهُ فِي وَضْعٍ مُتَمَيِّزٍ قَادِرًا عَلَى إِسْقَاطِ خَصْمِهِ بِحَرَكَةٍ وَاحِدَةٍ حَاسِمَةٍ تُعْلِنُ نِهَايَةَ الْمُبَارَاةِ

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2
871

شَارَكَ · /ˈʃaːraka/

يشارك أو يسهم بشيء

تعني أيضًا: شارك به · يشارك مع شخص

مثال

يَجِبُ أَنْ تُقَرِّرَ سَارَةُ: هَلْ تُزِيلُ الطَّائِرَ الْأَزْرَقَ وَتُشَارِكُ بِاللَّوْحَةِ الْأَصْلِيَّةِ؟ أَمْ تَتْرُكُ التَّغْيِيرَ كَمَا هُوَ؟ فَجْأَةً يَدْخُلُ الْأُسْتَاذُ كَرِيمٌ إِلَى الْغُرْفَةِ.

اللوحة التي غيّرتها يد مجهولة · A2
875

نَزَلَ · /nazala/

ينزل؛ يهبط

تعني أيضًا: تنزيل · هطول (المطر) · يضعه أو يخفضه إلى الأسفل

مثال

صحيت الصبح ونزلت عالأرض.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2
876

وَصْف · /wasˤf/m · أوصاف

الوصف

تعني أيضًا: في الوصف · يصف

مثال

هذا بالضبط الوصف اللي كتب فخبر المتحف!!

قطعة أثرية من فاس · B1
879

وَرَق · /ˈwaraq/m · أوراق

أوراق أو مستندات

تعني أيضًا: أوراق الشجرة · الورق بوصفه مادة · نوتة موسيقية

مثال

بدأت اليوم بتصوير صندوق أوراق جدي إبراهيم!! 📦

رسائل جدي من زمن الحرب · A2
881

أَقْوَى · /ʔaqwaː/
مثال

فَهِمَتْ سَارَةُ حِينَئِذٍ أَنَّ الصِّدْقَ وَاللَّحَظَاتِ الْإِنْسَانِيَّةَ الصَّغِيرَةَ قَدْ تَكُونُ أَقْوَى مِنْ أَيِّ إِجَابَةٍ مِثَالِيَّةٍ فِي الْمُقَابَلَةِ.

الهاتف الذي رنّ أثناء المقابلة · A2
882

بَقِيَّة · /baˈqijja/f · بقايا

الجزء المتبقي؛ الباقي

مثال

وصلت ليان ورزان مبكراً لصالة التدريب، وجلستا وحدهما على الكرسي قبل بقية الفريق.

استهداف نجمة الفريق · A2
883

كُلِّيَّة · /kulːijja/f · كليات

الكلية

مثال

يا نادية... الراجل ده دكتور كمال، كان أستاذي في الكلية، وبيساعدني في مشروع مهم كنت ناوية أفاجئ يوسف بيه.

رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1
885

طَالِب · /tˤaːlib/

يطلب

تعني أيضًا: طالبة

مثال

مش طالب مسامحة فورية يا ابني

أبي الذي عاد فجأة · A2
889

عَصْرْ · /ʕasˤr/m · أعصار

بعد الظهر

تعني أيضًا: ضغط أو استخراج · صلاة العصر · يعصر

مثال

أنا أجيب الفلوس بكرة العصر، بس حدد لي وقت بالضبط.

صوت من شريط قديم · B2
890

أَدْخَلَ · /ˈʔadxala/

يدخل شيئًا

تعني أيضًا: يدخل أو يتوغل · ينضم عبر الفيديو · يعطي جرعة

مثال

الرَّجُلُ يُدْخِلُ الْمِفْتَاحَ فِي الْبَابِ.

المفتاح الذي لا يفتح الباب · A1
893

رَجَعَ · /raˈd͡ʒaʕa/

يعود؛ يرجع

تعني أيضًا: يرد؛ يعيد شيئًا · يفعل مجددًا؛ يستأنف فعلًا · يعود لإحضار شيء

مثال

من يوم ما سافرت وانتي ما رجعت غير مرتين.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2
896

أَيْنَ · /ʔayna/

أين؟ (سؤال عن الموقع)

تعني أيضًا: من أين؟ (للسؤال عن المصدر أو الأصل)

مثال

«أَيْنَ الْكُرَةُ؟» الطِّفْلُ فِي الْغُرْفَةِ.

الْكُرَةُ تَحْتَ الْكُرْسِيِّ · A0
902

ضَغْط · /dˤaɣtˤ/m · ضغوط

تعني أيضًا: يضغط جسديًا · يضغط على شخص

مثال

اللجنة ستنظر في خطأ دانا كخطأ سريري يحتاج مراجعة بروتوكولات، وهذا وارد ويحدث لأي طبيب مبتدئ تحت ضغط.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
903

نَاحِيَة · /ˈnaːħija/f · نواحٍ

جانب أو وجهة نظر

مثال

هذا صحيح من الناحية التقنية، لكنه لا ينفي الحاجة لتحقيق كامل.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
907

نِيل · /niːl/

نهر النيل (اسم علم)

مثال

عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، وَصَلَتْ مَرْيَمُ إِلَى ضِفَّةِ النِّيلِ فِي أَسْوَانَ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2
912

مَعَهَا · /maˈʕaːhaː/
مثال

البنات الأربع في غرفة نوم زينة، في بيروت. كل واحدة معها هاتفها. الأنوار مطفأة، وفي مصباح صغير بس.

رسائل من العالم الآخر · A1
913

كِلَا · /kilaː/

كلاهما (من اثنين)

مثال

“فِي كِلَا الْحَالَتَيْنِ، سَاعَدْتَنِي عَلَى أَنْ أَتَحَرَّرَ مِنَ الْخَوْفِ” “الَّذِي عِشْتُ مَعَهُ طَوَالَ عَامٍ كَامِلٍ.”

الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1
915

أَضَافَ · /ʔaˈdˤaːfa/

يضيف شخصًا إلى محادثة

تعني أيضًا: يضيف؛ صيغة المنصوب بعد أن

مثال

شادي يضيف ياسين إلى المحادثة.

رسالة السائح بالرقم الخطأ · A1
916

اِجْتِمَاع · /ʔid͡ʒtimaːʕ/m · اجتماعات

اجتماع (نكرة)

مثال

هلا لينا! آسف، كان عندي اجتماعات.

قطة بعد الانفصال · A2
920

ثَبَتَ · /ˈθabata/

يثبت أو يقرّر

تعني أيضًا: يستقر أو يهدأ · يثبّت أو يعلّق في مكانه

مثال

غادرت الساعة العاشرة إلا ربع، وسجل بوابة الخروج يثبت ذلك.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2
921

سَمَحَ · /samaħa/

يسمح أو يأذن

تعني أيضًا: طلب مهذب: من فضلك / إذا لم يكن لديك مانع · اعذرني أو سامحني

مثال

بس الظروف مش دايمًا بتسمح

خطوبة عبر الشاشة · A2
925

اِخْتَفَى · /iχ.taˈfaː/

اختفى؛ يختفي

تعني أيضًا: واختفى؛ وَ تعطف على ما سبق

مثال

مستغربة إنه اسم يزن اختفى فجأة.

مناوبتي اختفت من الجدول · A2
926

شَاشَة · /ˈʃaːʃa/f · شاشات
مثال

مَدَّتْ يَدَهَا بِسُرْعَةٍ لِتُطْفِئَ الْهَاتِفَ، لَكِنَّهَا رَأَتِ اسْمَ أُمِّهَا عَلَى الشَّاشَةِ.

الهاتف الذي رنّ أثناء المقابلة · A2
927

جَنُوبِيّ · /d͡ʒanuːbiː/
مثال

فِي الْأَهْوَارِ الْجَنُوبِيَّةِ، حَيْثُ تَمْتَدُّ الْمِيَاهُ الْفِضِّيَّةُ بَيْنَ حُقُولِ الْقَصَبِ، عَاشَ الْحَاجُّ سَلْمَانُ مَعَ حَفِيدِهِ يُوسُفَ فِي بَيْتٍ مِنَ الْقَصَبِ يَطْفُو فَوْقَ جَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1
928

قَاعَة · /qaːʕa/f · قاعات

قاعة أو مكان للفعاليات

تعني أيضًا: في القاعة · للقاعة

مثال

الْمُوسِيقَى تَتَوَقَّفُ فِي الْقَاعَةِ.

الدف الذي سقط في العرس · A1
929

حِصَار · /ħiˈsˤaːr/m · حصارات

الحصار

مثال

فِي المَدِينَةِ حِصَارٌ طَوِيلٌ الحِصَارُ يَدُومُ أَيَّامًا كَثِيرَةً النَّاسُ يَخَافُونَ كَثِيرًا البُيُوتُ مُغْلَقَةٌ دَائِمًا الشَّوَارِعُ فَارِغَةٌ

الجرس الذي أعلن نهاية الحصار · A2
930

مَوْجَة · /ˈmawd͡ʒa/f · موجات

موجة — مفعول به في حالة النصب يحكمه أنَّ

مثال

سَمِعَ يُوسُفُ مِنْ جِيرَانِهِ أَنَّ السُّدُودَ فِي الشَّمَالِ فَتَحَتْ أَبْوَابَهَا بِسَبَبِ الْأَمْطَارِ الْغَزِيرَةِ، وَأَنَّ مَوْجَةً كَبِيرَةً مِنَ الْمَاءِ قَادِمَةٌ نَحْوَ الْأَهْوَارِ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1
931

قَارِب · /ˈqaː.rib/m · قوارب

القارب (مجرور)

تعني أيضًا: والقارب (حالة الرفع) · وقاربهم (حالة الرفع)

مثال

تَرْكُضُ مَرْيَمُ نَحْوَ الْقَارِبِ، لَكِنَّ الْقَارِبَ مَا زَالَ هُنَاكَ.

الحافلة التي توقفت عند شجرة التبلدي · A1
934

طُول · /tˤuːl/

طوال الفترة كلها

تعني أيضًا: على الفور · مباشرةً أو رأسًا من

مثال

طول هالسنين وأنا حاسة انك تركتنا وريتنا.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2
935

بَعِيد · /baʕiːd/

بعيدًا (ظرفي)

تعني أيضًا: بعيد؛ ناءٍ (صفة خبرية)

مثال

بَدَلًا مِنْ أَنْ يُسَجِّلَ، يَرْكُلُ كَرِيمٌ الكُرَةَ بَعِيدًا، خَارِجَ المَلْعَبِ.

الكرة التي لم تدخل المرمى عمدًا · A2
944

ثُلَاثَاء · /θuˈlaːθaːʔ/m · ثلاثاءات

الثلاثاء

مثال

تَتَساءَلُ سارَة: "مَنْ هُناكَ؟" في يَوْمِ الثُّلاثاءِ، تُلاحِظُ سارَة شَيْئاً: الوُرودُ في الحَديقَةِ طَريَّةٌ، كَأَنَّ أَحَداً يَسْقيها.

الظل الذي يمشي خلف البيت العتيق · A1
948

دِمَشْق · /diˈmaʃq/

دمشق

مثال

فِي القَرْنِ السّادِسَ عَشَرَ دِمَشْقُ مَدِينَةٌ جَمِيلَةٌ تاجِرٌ اسْمُهُ حَسَنٌ يَأْتِي مِنَ اليَمَنِ يَحْمِلُ حَقِيبَةً فِيهَا حُبُوبٌ سَوْداءُ صَغِيرَةٌ يَدْخُلُ حَسَنٌ سُوقَ الحَمِيدِيَّةِ

كيف وصلت القهوة إلى دمشق أول مرة؟ · A1
949

بَنْكْ · /bank/m · بنوك

إلى البنك

تعني أيضًا: ومصرفي

مثال

أنا كمان بعت شكوى للبنك بتاعي، عشان يوقفوا التحويل قبل ما يقبضوا الفلوس

الحساب الذي سرق اسمي · A2
951

بَثّ · /baθː/

يبثّ مباشرة

تعني أيضًا: بث مباشر

مثال

جيت الصباح باش نلعب، لقيت واحد آخر قاعد يبث لايف مكاني بالضبط

منافس العود يسرق الجمهور · B1
952

سِعْر · /siʕr/m · أسعار

السعر

تعني أيضًا: بسعر · والسعر

مثال

نفس السعر، ما راح أزيد شي.

صوت من شريط قديم · B2
956

آن · /ʔaːn/

والآن، لتقديم العنصر التالي

مثال

وَلَا أَحَدَ غَيْرَهُ يَعْرِفُ ذَلِكَ فِي الْمَسَاءِ، يُقِيمُ الِاتِّحَادُ حَفْلًا كَبِيرًا يُرِيدُونَ أَنْ يُعْطُوا يَاسِينَ "الْكُرَةَ الذَّهَبِيَّةَ" وَهِيَ جَائِزَةُ أَفْضَلِ لَاعِبٍ فِي الْبُطُولَةِ يَقِفُ يَاسِينُ أَمَامَ الْجَمَاهِيرِ وَالْكَامِيرَاتِ يَدَاهُ تَرْتَجِفَانِ بِقُوَّةٍ يَقُولُ الْمُقَدِّمُ: "وَالْآنَ، الْكُرَةُ الذَّهَبِيَّةُ لِلَّاعِبِ يَاسِينَ!"

الكرة الذهبية التي رفضها اللاعب · A2
958

إِرْسَالْ · /ʔirsaːl/m · إرسالات

إرسال أو إيفاد

تعني أيضًا: إرساله/إرسالها

مثال

بَدَأَتِ الأَنْوَارُ تَرْتَجِفُ، فَبِأَصَابِعَ مُتَرَدِّدَةٍ، ضَغَطَتْ زِرَّ الإِرْسَالِ ثُمَّ انْطَفَأَ كُلُّ شَيْءٍ.

آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء · B2
960

مَنَعَ · /ˈmanaʕa/

يمنع أو يوقف

مثال

فُتِحَتْ أَبْوَابُ حَلَبَ بَعْدَ أَيَّامٍ قَلِيلَةٍ، لَا فِي اسْتِسْلَامٍ ذَلِيلٍ، بَلْ فِي اتِّفَاقٍ حَذِرٍ حَقَنَ دِمَاءَ آلَافِ العَائِلَاتِ، وَإِنْ لَمْ يَمْنَعْ بَعْضَ الخَرَابِ وَالنَّهْبِ الَّذِي لَحِقَ بِأَحْيَاءَ مِنَ المَدِينَةِ.

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2
962

مُرَاقَبَة · /muraːqaba/f · مراقبات
مثال

انْشَغَلَتْ لَيْلَى بِتَصْوِيرِ بُقَعِ الْمُرْجَانِ الْمُبَيَّضَةِ، غَيْرَ مُبَالِيَةٍ بِإِشَارَاتِ كَرِيمٍ الَّتِي كَانَتْ تُذَكِّرُهَا بِضَرُورَةِ مُرَاقَبَةِ عُمْقِهَا وَمُسْتَوَى الْأُكْسِجِينِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2
966

حَفِظَ · /ˈħafiðˤa/

حفظته

تعني أيضًا: احتفاظ · للتخزين/الحفظ

مثال

كَرَّرَ الْجَمِيعُ كَلِمَاتِ التَّسْجِيلِ مَعًا حَتَّى حَفِظَتْهَا مَرْيَمُ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2
967

تَحْدِيد · /taħdiːd/m · تحديدات
مثال

احنا شغالين على تحديد موقعك من آخر رسالة وصلت

تائهة في وادي رم · B1
971

تَرْتِيبْ · /tartiːb/m

النظافة والترتيب

تعني أيضًا: ترتيب أو وضع في نظام

مثال

أنا مدرّس سابق. أحب الترتيب.

حرب الجيران في المصعد · A1
972

سَارَ · /saːra/

ذهب أو سافر

تعني أيضًا: تحرّك على طول

مثال

سَارُوا بِبُطْءٍ، يَتْبَعُونَ الْعَلَامَاتِ الْحَجَرِيَّةَ وَاحِدَةً تِلْوَ الْأُخْرَى.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2
973

سَيْفْ · /sajf/m · سيوف

السيف

مثال

فَكَّرَ يُوسُفُ طَوِيلًا، نَظَرَ إِلَى السَّيْفِ الْمُعَلَّقِ، ثُمَّ قَرَّرَ أَنْ يَبِيعَهُ لِتَاجِرٍ غَرِيبٍ.

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1
974

كَسَرَ · /kasara/

يكسر شيئًا ماديًا

تعني أيضًا: يفض الختم · ويكسر ماديًا

مثال

وأنت عايش هنا تصلّح قوانين وكأنك ما كسرت شي بحياتك.

صوت من شريط قديم · B2
976

مُسَاعِد · /musaːʕid/m · مساعدون

المساعد؛ اسم معرّف في حالة الرفع

تعني أيضًا: مساعد؛ اسم في حالة الإضافة/الإضافة البنيوية

مثال

اَلْمُسَاعِدُ يَقُولُ: لَا أَعْرِفُ!

الحكم الذي نسي صافرته في نهائي الرباط · A1
978

جِيل · /dʒiːl/m · أجيال

تعني أيضًا: للأجيال

مثال

لَمْ يَكُنِ الْفَخْرُ الَّذِي شَعَرَ بِهِ بِسَبَبِ الْمَالِ الَّذِي رَبِحَتْهُ أُسْرَتُهُ فَقَطْ، بَلْ لِأَنَّهُ فَهِمَ أَخِيرًا أَنَّ هٰذَا الطَّرِيقَ لَا يَحْمِلُ اللُّبَانَ وَحْدَهُ، بَلْ يَحْمِلُ أَيْضًا ثِقَةَ الرِّجَالِ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ، وَحِكْمَةَ الْآبَاءِ الَّتِي تَنْتَقِلُ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ، مِثْلَ ذٰلِكَ النَّجْمِ الَّذِي لَا يَتَحَرَّكُ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1
981

مُوَظَّف · /muwazːaf/m · موظفون
مثال

سَأَلَ مُوَظَّفَ الْمَحَطَّةِ: مَتَى الْقِطَارُ الْقَادِمُ؟ أَجَابَ الْمُوَظَّفُ: السَّاعَةُ التَّاسِعَةُ مَسَاءً.

القطار الذي فاتني في الإسكندرية · A2
983

وَحْدَة · /waħda/

«واحدة» مؤنثة مستخدمة بمفردها

تعني أيضًا: وحدة معدودة

مثال

كل وحدة تكتب رسالة متل شبح.

رسائل من العالم الآخر · A1
988

حِوَار · /ħiwaːr/m · حوارات

الحوار

مثال

وَفِي نِهَايَةِ الحِوَارِ، شَعَرَتَا بِمَزِيجٍ مِنَ الرَّاحَةِ وَالسكينة، مُدْرِكَتَيْنِ أَنَّ أَهَمَّ مَا قِيلَ، قِيلَ فِي الظَّلَامِ.

آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء · B2
989

صَبْر · /sˤabr/m

صبر (اسم)

تعني أيضًا: وصبر (عبارة اسمية معطوفة) · لا ينتظر أو يتحلى بالصبر (الغائب الجمع في الماضي المستمر) · صبرتَ أو تحمّلتَ (ماضي المخاطب المفرد التام)

مثال

هَذَا طَعَامٌ يَحْتَاجُ إِلَى صَبْرٍ وَذَكَاءٍ.»

الكسكس الذي طُبخ بلا ماء في الصحراء · A2
994

أُولَئِكْ · /ʔulaːʔik/

أولئك (جمع، بعيد)

مثال

نَجَا "أَنْطْوَان"، لَكِنَّ "لُوسْيَان" لَمْ يَنْسَ أَبَدًا أُولَئِكَ الَّذِينَ تُرِكُوا خَلْفَهُمْ فِي الرِّمَالِ، وَلَمْ يَعُودُوا أَبَدًا.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1
996

جَدِّي · /ˈd͡ʒaddiː/m · أجداد

تعني أيضًا: الجدي الصغير · جاد · بجدية

مثال

أَحْمِلُ النَّظَّارَةَ إِلَى جَدِّي.

أين اختفت نظارة جدي؟ · A1
999

سَلَّة · /salla/f · سلال

سلة (مفعول به مباشر، رأس تركيب إضافة)

تعني أيضًا: وسلة (حالة الرفع) · صندوق (مفعول به لحرف جر، رأس الإضافة)

مثال

كَانَتْ خَدِيجَةُ تَرْبِطُ سَلَّاتِ الْخُبْزِ بِخَيْطٍ أَزْرَقَ.

من يضع النعناع على قبر سيدي بومدين؟ · A2
1000

دَائِرَة · /daːʔira/f · دوائر

إدارة حكومية

مثال

العنوان مكتوب بالعربي والإنجليزي، وفيه ختم من دائرة الطابو الفلسطينية

سند الأرض في يافا · B1

تدرّب على هذه الكلمات

0

يوم

يَوْمْ · /jawm/

يوم

تنزيل

Frequency: wordfreq · CC BY-SA 4.0