Listen first
Play the narration once without reading, just to hear the sounds and rhythm of Chinese.
Easy Chinese Stories
Easy Chinese Stories
These are the easiest Chinese stories on Inklingo — short, simple, present-tense texts written for beginners and ESL learners. Every story has audio narration so you can read and listen together, pictures that make meaning clear, and key vocabulary you can tap. Start here and finish your first Chinese story today.
65قصص65مروي بالصوت~3متوسط وقت القراءة بالدقائق
How to read your first Chinese story
You do not need every word. Follow these steps and you will get to the end.
Read and listen together
Read along while the audio plays — connecting sound to spelling is the fastest way to learn.
Tap what you don’t know
Tap any word for its meaning and skim the key vocabulary. Keep moving; a rough understanding is plenty on the first read.
Re-read for confidence
Read it a second time. The words you looked up will already feel familiar — that quick win keeps you going.
Start with these easy stories
Shortest and simplest first
Music & Arts
صفارة جدي لا تُسمع إلا نصفها
قصة قصيرة عن جد يتذكر أغنية خاصة بمساعدة حفيده.
A02 دقيقة217 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
لمن تُسكب أول قطرة ماء في عيد رش الماء لدى شعب داي؟
قصة عن فتاة تشارك في مهرجان رش الماء التقليدي لشعب الداي.
A02 دقيقة229 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
سوء فهم بسبب التأخر خمس دقائق
قصة قصيرة عن سوء فهم بسيط في مقهى بين صديقين.
A02 دقيقة232 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
شخصان تحت مظلة واحدة
قصة قصيرة عن امرأة تقابل صديقًا جديدًا أثناء انتظارها في المطر.
A02 دقيقة232 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery
الميزان الناقص في سوق الخضار
فتاة صغيرة تساعد بائعة خضروات على اكتشاف سر مخبأ تحت ميزانها.
A02 دقيقة237 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
الانحناءة على شكل حرف V في رسومات تشانغ تيان يو
مهندس اسمه زان تيانيو يجد طريقة ذكية لبناء سكة حديد عبر جبل شاهق.
A02 دقيقة245 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
برطمان الخل العتيق على موقد جدتي
وصف مترجم
A02 دقيقة248 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
الكلمات الأربع التي وشمت على ظهر يويوحه يوي فاي على ظهره
قصة عن رجل شجاع يدعى يوي فاي ومعنى الكلمات التي وشمتها والدته على ظهره.
A02 دقيقة249 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery
الساعات التي تسير للخلف في واجهة متجر الساعات
وصف مترجم
A13 دقيقة252 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
قواعد الأرنب الذي يدق الدواء على القمر
A hardworking rabbit makes medicine on the moon to keep it shining bright.
A03 دقيقة255 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
转学生课桌里那架纸飞机
A new student named Xiao Mei finds a special paper plane on her desk that leads to a new friendship.
A03 دقيقة255 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
شفرة الانتظار في محل الشاي الصباحي
جدة تعلم حففيدتها شفرة سرية للحصول على طاولة بشكل أسرع في مطعم شاي صباحي مزدحم.
A13 دقيقة269 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
اليوم الذي احمرت فيه عيون الأسد الحجري
تكتشف فتاة صغيرة تحذيراً من أسد حجري ينقذ قريتها من فيضان.
A03 دقيقة270 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
唐朝公主种下的那棵石榴树
أميرة من أسرة تانغ تزرع شجرة رمان وتعتني بها بينما تنمو مع مرور الوقت.
A03 دقيقة270 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
القبعة القش التي سقطت في الماء من طوف الخيزران على نهر لي
تستمتع فتاة صغيرة ووالدها برحلة على متن طوف من الخيزران حتى تتسبب هبة رياح غير متوقعة في مشكلة صغيرة.
A03 دقيقة272 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
انحناءة معصم صانع اللازانيا في لانتشو
يقوم معلم معكرونة قديم بتعليم تلميذه سر صنع المعكرونة المثالية من خلال درس جسدي عن معصمه.
A13 دقيقة272 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
الخروف الضال في أعماق غابة الخيزران
فتاة صغيرة تدعى شياو يو تبحث عن خروفها المفقود في غابة خيزران ضبابية وتلتقي بباندا عملاق ودود على طول الطريق.
A13 دقيقة277 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
رسالة من آلة البيع بعد ابتلاعها للعملة
قصة مؤثرة عن تفاعل يومي بين فتاة وعامل صيانة آلة البيع من خلال الملاحظات المكتوبة بخط اليد.
A13 دقيقة279 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
جسر خشبي وحيد في الضباب
فتاة شجاعة تساعد جروًا خائفًا على عبور جسر خطير في الجبال.
A03 دقيقة280 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
乌镇早班船为何少停一座桥
قصة قصيرة عن تعلّم شياولين سبب تجاوز قارب مبكر لجسر واحد للحفاظ على سلامة الركاب.
A13 دقيقة282 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
ثلاث عملات معدنية بجوار هاتف عمومي في أحد أزقة بكين
في إحدى ليالي أحد أزقة بكين، تستخدم لين يو عملة معدنية بجوار هاتف عمومي للاتصال بوالدها، وتساعد صبيًا صغيرًا على البقاء على تواصل مع أخته.
A13 دقيقة285 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
替故宫屋顶捉虫的鸟
تشرح هذه القصة كيف تساعد سمامات بكين في حماية الأسطح القديمة للمدينة المحرمة من خلال اصطياد الحشرات.
A13 دقيقة287 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
青海转湖路上借来的那匹马
يستعير لين آن حصانًا أسود بجوار بحيرة تشينغهاي، ويكتشف أن الحصان يستطيع اختيار طريق آمن أثناء العاصفة.
A13 دقيقة288 كلماتصوت9 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
لحظة الخطأ في عد سباق الحبل
وصف مترجم
A03 دقيقة289 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Easy stories by level
Chinese StoriesA0 — easiest Chinese stories
عرض الكل →صفارة جدي لا تُسمع إلا نصفها
قصة قصيرة عن جد يتذكر أغنية خاصة بمساعدة حفيده.
لمن تُسكب أول قطرة ماء في عيد رش الماء لدى شعب داي؟
قصة عن فتاة تشارك في مهرجان رش الماء التقليدي لشعب الداي.
سوء فهم بسبب التأخر خمس دقائق
قصة قصيرة عن سوء فهم بسيط في مقهى بين صديقين.
شخصان تحت مظلة واحدة
قصة قصيرة عن امرأة تقابل صديقًا جديدًا أثناء انتظارها في المطر.
الميزان الناقص في سوق الخضار
فتاة صغيرة تساعد بائعة خضروات على اكتشاف سر مخبأ تحت ميزانها.
الانحناءة على شكل حرف V في رسومات تشانغ تيان يو
مهندس اسمه زان تيانيو يجد طريقة ذكية لبناء سكة حديد عبر جبل شاهق.
برطمان الخل العتيق على موقد جدتي
وصف مترجم
الكلمات الأربع التي وشمت على ظهر يويوحه يوي فاي على ظهره
قصة عن رجل شجاع يدعى يوي فاي ومعنى الكلمات التي وشمتها والدته على ظهره.
A1 — easiest Chinese stories
عرض الكل →الساعات التي تسير للخلف في واجهة متجر الساعات
وصف مترجم
شفرة الانتظار في محل الشاي الصباحي
جدة تعلم حففيدتها شفرة سرية للحصول على طاولة بشكل أسرع في مطعم شاي صباحي مزدحم.
انحناءة معصم صانع اللازانيا في لانتشو
يقوم معلم معكرونة قديم بتعليم تلميذه سر صنع المعكرونة المثالية من خلال درس جسدي عن معصمه.
الخروف الضال في أعماق غابة الخيزران
فتاة صغيرة تدعى شياو يو تبحث عن خروفها المفقود في غابة خيزران ضبابية وتلتقي بباندا عملاق ودود على طول الطريق.
رسالة من آلة البيع بعد ابتلاعها للعملة
قصة مؤثرة عن تفاعل يومي بين فتاة وعامل صيانة آلة البيع من خلال الملاحظات المكتوبة بخط اليد.
乌镇早班船为何少停一座桥
قصة قصيرة عن تعلّم شياولين سبب تجاوز قارب مبكر لجسر واحد للحفاظ على سلامة الركاب.
ثلاث عملات معدنية بجوار هاتف عمومي في أحد أزقة بكين
في إحدى ليالي أحد أزقة بكين، تستخدم لين يو عملة معدنية بجوار هاتف عمومي للاتصال بوالدها، وتساعد صبيًا صغيرًا على البقاء على تواصل مع أخته.
替故宫屋顶捉虫的鸟
تشرح هذه القصة كيف تساعد سمامات بكين في حماية الأسطح القديمة للمدينة المحرمة من خلال اصطياد الحشرات.
Keep reading easy Chinese on the app
Inklingo turns easy stories into a personalized path: save the words you tap, review them with spaced repetition, and unlock the next story when you are ready.
Easy Chinese stories FAQ
What are the easiest Chinese stories for beginners?
The easiest are A0 and A1 texts: short, present-tense, built from the most common Chinese words, and paired with audio and pictures. Every story here is chosen for exactly that.
Are these good for ESL learners?
Yes. They are graded for beginners learning Chinese as a second language, with audio narration, images, and key vocabulary so you build reading and listening together.
Are the stories free?
Yes. You can read and listen to every story for free, with no sign-up. The Inklingo app adds saved vocabulary, progress tracking, and personalized review.
What should I read next?
When A0 and A1 stories feel comfortable, move on to A2 and then the intermediate (B1–B2) collection. Each step adds a little more vocabulary and slightly longer sentences.