تخطي إلى المحتوى
InkLingo

مفردات الصينية: الآراء والموافقة — 20 كلمة

20 كلمة · مستويات القصص: A0–B1
من بينها: 争吵 · 争议 · 言论 · 分歧 · 对

20 كلمة

zhēngyì

جدل

مثال

那次的检测结果一直有争议。

نتائج ذلك الاختبار كانت دائماً مثيرة للجدل.

禁赛后的回归赛 · A2

yánlùn

تصريحات

مثال

对于今天直播中的不当言论,我深感抱歉...

بخصوص التعليقات غير اللائقة في البث المباشر اليوم، أعتذر بشدة...

网红的道歉声明 · A2

fēn qí

خلاف

مثال

那条消息我记得。三岁生日那天,我确实没去,我知道那是我的错,这么多年我都没跟你说过对不起。但是……我不想每次一有分歧,你就把那件事翻出来压我。我这三年一直在改,接送、辅导、周末,我一次没缺过。你能不能看到这个?

أتذكر تلك الرسالة. لم أحضر في عيد ميلادك الثالث، وأعلم أن ذلك كان خطئي. لم أقل لكِ آسفة طوال هذه السنوات. ولكن... لا أريد في كل مرة يحدث فيها خلاف أن تعيدي فتح ذلك الأمر لتضغطين عليّ. لقد كنت أحاول التغيير خلال السنوات الثلاث الماضية، في التوصيل، والمساعدة الدراسية، وعطلات نهاية الأسبوع، لم أتغيب عن أي منها. هل يمكنكِ رؤية هذا؟

朵朵日程群 · B1

duì

نعم

تعني أيضًا: صحيح · إلى · نعم، صحيح

مثال

对!这个好!

صحيح! هذا جيد!

拜年前的红包课 · A1

tóngyì

يوافق

مثال

不同意什么??

أعترض على ماذا؟؟

药房继承之争 · A2

chǎo

يتشاجر

تعني أيضًا: يُحدِث ضجيجًا

مثال

哈哈,谁又吵了?

هاها، من يسبب الضوضاء مرة أخرى؟

业主群里的深夜战争 · A0

chéng rèn

يَعْتَرِفُ

تعني أيضًا: يعترف بالخطأ

مثال

你看!连苏晓萌都承认了!

انظروا! حتى سو شياومينغ اعترفت بذلك!

合唱选拔的假唱风波 · A2

yìlùn

يناقش

مثال

后来,他听到路人议论,说陵墓已经封闭,里面的工匠“全都留在了里面,为皇帝守墓”。

لاحقًا، سمع المارة يتناقشون، قالوا إن المدفن قد تم إغلاقه، وأن الحرفيين بداخله "ظلوا جميعًا بالداخل لحراسة قبر الإمبراطور".

兵马俑工匠为何一夜消失 · B1

ràng bù

يتنازل

مثال

两位妈妈都觉得自己的方子才是“正宗”的,谁也不肯让步。

شعرت كلتا الأمين بأن وصفتها الخاصة هي الوصفة 'الأصلية'، ولم تكن أي منهما على استعداد للتنازل.

نبيذ الأرز الذي تنافست عليه الأجيال · B1

fēngxiàng

اتجاه الرأي العام

تعني أيضًا: اتجاه الرياح

مثال

陈哥,评论区风向变了。

الأخ تشين، الرياح في قسم التعليقات قد تغيرت.

网红的道歉声明 · A2

shuō

يعتقد أن

تعني أيضًا: يقول · يتكلم · يوضّح

مثال

老王,你说呢?

لو وانغ، ماذا تقول؟

深夜牛肉面之战 · A2

hǎo

حسنًا

تعني أيضًا: جيد · بخير · بشكلٍ مرتب

مثال

好!下次一定!

حسناً! المرة القادمة بالتأكيد!

小区团购的翻车现场 · A0

jiù shì

بالضبط

تعني أيضًا: هو/هي · ببساطة · يعني أن

مثال

就是.

نعم.

爸爸的1977准考证 · A1

xíng

حسنًا

تعني أيضًا: يكون مقبولًا · مهنة · يكفي

مثال

行,你把整串数字都发我,一个不能少。

حسنًا، أرسل لي سلسلة الأرقام بأكملها، لا يمكن أن يُفقد أي رقم.

三线厂的加密电报 · B1

búduì

لا، هذا خطأ!

تعني أيضًا: غير صحيح · يكون غير صحيح

مثال

不对。

ليس صحيحاً.

广场舞C位争夺战 · A1

تدرّب على هذه الكلمات

0

争吵

zhēng chǎo

شجار

تنزيل

إجابات سريعة

كيف تقول «شجار» بالصينية؟
争吵 zhēng chǎo
两个人又惊讶又高兴,一下子忘记了刚才的争吵。 — كانت كلتاهما متفاجئة وسعيدة، ونسيتا على الفور الجدال الذي كان قبل قليل.
كيف تقول «جدل» بالصينية؟
争议 zhēngyì
那次的检测结果一直有争议。 — نتائج ذلك الاختبار كانت دائماً مثيرة للجدل.
كيف تقول «تصريحات» بالصينية؟
言论 yánlùn
对于今天直播中的不当言论,我深感抱歉... — بخصوص التعليقات غير اللائقة في البث المباشر اليوم، أعتذر بشدة...
كيف تقول «خلاف» بالصينية؟
分歧 fēn qí
那条消息我记得。三岁生日那天,我确实没去,我知道那是我的错,这么多年我都没跟你说过对不起。但是……我不想每次一有分歧,你就把那件事翻出来压我。我这三年一直在改,接送、辅导、周末,我一次没缺过。你能不能看到这个? — أتذكر تلك الرسالة. لم أحضر في عيد ميلادك الثالث، وأعلم أن ذلك كان خطئي. لم أقل لكِ آسفة طوال هذه السنوات. ولكن... لا أريد في كل مرة يحدث فيها خلاف أن تعيدي فتح ذلك الأمر لتضغطين عليّ. لقد كنت أحاول التغيير خلال السنوات الثلاث الماضية، في التوصيل، والمساعدة الدراسية، وعطلات نهاية الأسبوع، لم أتغيب عن أي منها. هل يمكنكِ رؤية هذا؟
كيف تقول «نعم» بالصينية؟
对 duì
对!这个好! — صحيح! هذا جيد!
كيف تقول «يعتقد» بالصينية؟
觉得 juéde
但是我觉得。 — ولكن أعتقد.