مفردات الإنجليزية: الرياضة واللياقة البدنية — 115 كلمة مع الصور والصوت وبطاقات للطباعة

Today is the big match.

اليوم هو المباراة الكبيرة.

The race starts now.

السباق يبدأ الآن.

The ball went wide and his team lost.

انحرفت الكرة خارج المرمى وخسر فريقه.

Ivan did not get a trophy that day.

لم يحصل إيفان على كأس في ذلك اليوم.

The referee blew his whistle and pointed to the spot.

الحكم أطلق صافرته وأشار إلى نقطة الجزاء.

They muttered on the bench, rolled their eyes at the coach, and sent unhappy text messages after games.

تمتموا على مقاعد البدلاء، دحرجوا أعينهم باتجاه المدرب، وأرسلوا رسائل نصية غير سعيدة بعد المباريات.

In the 88th minute, with the score level at 1–1, a Midlands United forward named Colin Hartley received a long pass and ran clear of the defence.

في الدقيقة 88، مع تعادل النتيجة 1-1، تلقى مهاجم ميدلاندز يونايتد المسمى كولين هارتلي تمريرة طويلة وانطلق مبتعدًا عن المدافعين.

He continued working as a linesman for another four seasons.

واصل العمل كرجل خط لأربعة مواسم أخرى.

Football decisions never are, entirely.

قرارات كرة القدم لا تكون حاسمة تمامًا أبدًا.

she found him through a running hashtag.

وجدته عبر وسم للجري.

They need four points to win, but there is only one ball left.

هم بحاجة إلى أربع نقاط للفوز، ولكن هناك كرة واحدة فقط متبقية.

The losing club faced a different future: wage cuts, the sale of their best players, and what the local press called "a slow and undignified retreat from the top flight."

واجه النادي الخاسر مستقبلًا مختلفًا: خفض الأجور، وبيع أفضل لاعبيهم، وما وصفته الصحافة المحلية بأنه «تراجع بطيء وغير لائق عن دوري الأضواء».

But every Tuesday and Thursday evening, long after the rest of the team had gone home, the groundskeeper at the training ground would see a single figure still on the field.

لكن كل ثلاثاء وخميس مساءً، بعد وقت طويل من ذهاب بقية الفريق إلى المنزل، كان عامل الملعب في ملعب التدريب يرى شخصية واحدة لا تزال في الملعب.

The match was a First Division fixture between Midlands United and Mersey Athletic, two clubs that had not won a title in decades.

كانت المباراة مباراة مجدولة في الدرجة الأولى بين ميدلاندز يونايتد وميرسي أثليتيك، وهما ناديان لم يفوزا بلقب منذ عقود.

Westfield FC needed one more goal to win the cup.

احتاج نادي وستفيلد إف سي هدف واحد آخر للفوز بالكأس.

Her father, mother, and brother all had winning cheeses on a shelf in their kitchen.

والدها، والدتها، وشقيقها جميعهم حصلوا على أجبان فائزة على رف في مطبخهم.

They muttered on the bench, rolled their eyes at the coach, and sent unhappy text messages after games.

تمتموا على مقاعد البدلاء، دحرجوا أعينهم باتجاه المدرب، وأرسلوا رسائل نصية غير سعيدة بعد المباريات.

The grandson of Colin Hartley— the forward whose goal was disallowed— gave an interview to a sports podcast in 2019.

حفيد كولين هارتلي - المهاجم الذي تم رفض هدفه - أجرى مقابلة مع بودكاست رياضي في عام 2019.

Other people said competition was fair.

قال أناس آخرون أن المنافسة كانت عادلة.

In December 2012, a cross-country race took place in a small town in Spain.

في ديسمبر 2012، سباق عبر البلاد أقيم في بلدة صغيرة في إسبانيا.

The losing club faced a different future: wage cuts, the sale of their best players, and what the local press called "a slow and undignified retreat from the top flight."

واجه النادي الخاسر مستقبلًا مختلفًا: خفض الأجور، وبيع أفضل لاعبيهم، وما وصفته الصحافة المحلية بأنه «تراجع بطيء وغير لائق عن دوري الأضواء».

Theorem won by a length and a quarter.

فاز Theorem بفارق طول وربع.

The net moved.

اهتزت الشبكة.

They learned that sport is not just about winning.

لقد تعلموا أن الرياضة ليست مجرد فوز.

The team lost its shape.

فقد الفريق شكله التنظيمي.

The winning club had already negotiated a lucrative sponsorship deal, one that would allow them to rebuild their crumbling ground, strengthen their squad, and compete seriously for the next ten years.

كان النادي الفائز قد تفاوض بالفعل على صفقة رعاية مربحة، صفقة تسمح لهم بإعادة بناء ملعبهم المتهدم، وتقوية فريقهم، والمنافسة بجدية على مدى السنوات العشر القادمة.

She was a secondary school geography teacher from Bristol who had spent the last three years getting up at five in the morning to swim in an outdoor pool before her students arrived.

كانت معلمة جغرافيا في مدرسة ثانوية من بريستول التي أمضت السنوات الثلاث الأخيرة الاستيقاظ في الخامسة صباحًا لتسبح في مسبح خارجي قبل وصول طلابها.

The stadium exploded with noise.

انفجر الملعب بالضجيج.

He is a champion.

إنه بطل.

The match was a First Division fixture between Midlands United and Mersey Athletic, two clubs that had not won a title in decades.

كانت المباراة مباراة مجدولة في الدرجة الأولى بين ميدلاندز يونايتد وميرسي أثليتيك، وهما ناديان لم يفوزا بلقب منذ عقود.

In the 88th minute, with the score level at 1–1, a Midlands United forward named Colin Hartley received a long pass and ran clear of the defence.

في الدقيقة 88، مع تعادل النتيجة 1-1، تلقى مهاجم ميدلاندز يونايتد المسمى كولين هارتلي تمريرة طويلة وانطلق مبتعدًا عن المدافعين.

She stood in the weighing room at Epsom Downs on Derby Day— the loudest, most crowded, most historically brutal day in British flat racing— and the official, a man named Dennis who had been doing this job for longer than Sal had been alive, looked at the needle and then looked at her.

وقفت في غرفة الوزن في إبسوم داونز يوم الديربي— اليوم الأكثر صخباً، الأكثر ازدحاماً، والأكثر وحشية تاريخياً في سباقات الخيل المسطحة البريطانية— والمسؤول، رجل يدعى دينيس الذي كان يؤدي هذا العمل لفترة أطول من مدة حياة سال، نظر إلى المؤشر ثم نظر إليها.

The League Cup semi-final was a difficult game.

كانت مباراة نصف نهائي كأس الدوري مباراة صعبة.

He missed his last penalty three months ago.

لقد أضاع ركلته الجزائية الأخيرة قبل ثلاثة أشهر.

Perhaps ninety minutes of swimming, if she held her pace.

ربما تسعين دقيقة سباحة، إذا حافظت على معدلها.

They walked off the wet pitch together with the cup.

غادروا الملعب المبلل معًا حاملين الكأس.

She takes the bat.

تأخذ المضرب.

He sees the gold medal.

يرى الميدالية الذهبية.

The village is quiet, but the cricket field is loud.

القرية هادئة، ولكن ملعب الكريكيت صاخب.

Around her, other jockeys moved with the particular calm that experienced riders learn to perform.

حولها، تحرك فرسان آخرون بهدوء معين والذي يتعلمه الفرسان ذوو الخبرة ليؤدوه.

He watched her stroke count and tracked her position against the tidal flow.

راقب عدد ضربات ذراعها وتتبع موقعها مقابل تيار المد والجزر.

In her fourth season, Lena was twenty-three years old and still a substitute.

في موسمها الرابع، كانت لينا تبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا ولا تزال لاعبة بديلة.

Her teammates ran to her.

زملاؤها ركضوا إليها.

Running drills.

تجري تدريبات.

...last Thursday. when you were at yoga.

...الخميس الماضي. عندما كنتِ في اليوغا.

she said she follows accounts related to urban wellness and running because she runs marathons.

قالت إنها تتابع حسابات متعلقة بالصحة الحضرية والجري لأنها تركض في الماراثون.

Abel Mutai was a runner from Kenya.

كان آبل موتاي متسابقًا من كينيا.

A Northgate defender pushed Marco inside the penalty box.

مدافع نورثجيت دفع ماركو داخل منطقة الجزاء.

She was not a professional athlete.

لم تكن رياضية محترفة.

Her trainer’s words, spoken with the careful understatement of a man who had been disappointed too many times, were that the horse was 'not without a chance today.'

كلمات مدربها، قيلت بتقليل التأكيد الحذر لرجل خاب أمله عدة مرات، كانت أن الحصان 'ليس بلا فرصة اليوم'.

Taking free kicks.

تسديد ركلات حرة.

The runners were fast, and the competition was serious.

كان المتسابقون سريعين، وكانت المنافسة جادة.

The referee blew his whistle and pointed to the spot.

الحكم أطلق صافرته وأشار إلى نقطة الجزاء.

FC Dornbach played well, but then their best striker, Yara Osman, pulled a muscle and had to leave the field.

لعب فريق إف سي دورنباخ جيداً، ولكن بعد ذلك مهاجمهم الأفضل، يارا عثمان، أصيبت بشد عضلي وكان عليها مغادرة الملعب.

Patrick fed her energy gels and hot broth through a long-handled spoon, because swimmers in official Channel crossings are not allowed to touch the support boat.

قدم باتريك لها جل الطاقة والمرق الساخن عبر ملعقة طويلة المقبض، لأن السباحين المشاركين في عمليات عبور القنال الرسمية لا يُسمح لهم بلمس قارب الدعم.

In the replay three days later, Mersey Athletic won.

وفي المباراة المعادة بعد ثلاثة أيام، فاز ميرسي أتلتيك.

The goalkeeper moved left and right to make her nervous.

حارس المرمى تحرك يمينًا ويسارًا لإثارة توترها.

The match was a First Division fixture between Midlands United and Mersey Athletic, two clubs that had not won a title in decades.

كانت المباراة مباراة مجدولة في الدرجة الأولى بين ميدلاندز يونايتد وميرسي أثليتيك، وهما ناديان لم يفوزا بلقب منذ عقود.

She was seventeen and played midfield.

كان عمرها سبعة عشر وتلعب في خط الوسط.

The bowler throws the ball hard.

الرامي يرمي الكرة بقوة.

"I've watched four swimmers cross the Channel.

"لقد شاهدت أربعة سباحين يعبرون القناة.

the umpire shouts.

الحكم يصرخ.

Coach Rivera walked to the sideline.

المدربة ريفيرا سارت إلى خط التماس.

The official reason given was offside.

كان السبب الرسمي المذكور هو التسلل.

The scoreboard said 1–1.

كانت النتيجة على لوحة النتائج 1-1.

Around her, other jockeys moved with the particular calm that experienced riders learn to perform.

حولها، تحرك فرسان آخرون بهدوء معين والذي يتعلمه الفرسان ذوو الخبرة ليؤدوه.

It was, after all, the linesman's job to monitor such things.

ففي النهاية، كانت وظيفة رجل الخط مراقبة مثل هذه الأمور.

She thought about what it would mean to swim four more kilometres on a tearing shoulder, to crawl onto a pebbled English beach alone and triumphant but unable to lift her arm — and whether that was glory or just stubbornness dressed up in a wetsuit.

فكّرت فيما يعنيه أن تسبح أربعة كيلومترات أخرى بكتف يمزّقه الألم، للزحف إلى شاطئ إنجليزي مرصوف بالحصى وحدها ومنتصرة ولكن غير قادرة على رفع ذراعها — وهل كان ذلك مجدًا أم مجرد عناد متنكّر في بدلة غوص.

In the background, barely visible near the touchline, a man in a black jacket stands completely still.

في الخلفية، وبالكاد يمكن رؤيته بالقرب من خط التماس، يقف رجل يرتدي سترة سوداء ثابتاً تماماً.

Nora Briggs wanted to win.

أرادت نورا بريجز الفوز.

Maren did not run.

لم تركض مارين.

i can throw one

يمكنني رمي واحدة

The horse she was supposed to ride was a four-year-old grey named Theorem.

الحصان الذي كان من المفترض أن تمتطيه كان رمادياً بعمر أربع سنوات اسمه 'ثيوريم'.

If I score, we are a team.

إذا سجلت، نحن فريق.

The ball went wide and his team lost.

انحرفت الكرة خارج المرمى وخسر فريقه.

She kicked the ball to the right — low and fast.

سددت الكرة إلى اليمين — منخفضة وسريعة.

The losing club faced a different future: wage cuts, the sale of their best players, and what the local press called "a slow and undignified retreat from the top flight."

واجه النادي الخاسر مستقبلًا مختلفًا: خفض الأجور، وبيع أفضل لاعبيهم، وما وصفته الصحافة المحلية بأنه «تراجع بطيء وغير لائق عن دوري الأضواء».

Hartley struck the ball cleanly, and it crossed the line.

سدد هارتلي الكرة ببراعة، وعبرت خط المرمى.

The referee blew his whistle and pointed to the spot.

الحكم أطلق صافرته وأشار إلى نقطة الجزاء.

The winning club had already negotiated a lucrative sponsorship deal, one that would allow them to rebuild their crumbling ground, strengthen their squad, and compete seriously for the next ten years.

كان النادي الفائز قد تفاوض بالفعل على صفقة رعاية مربحة، صفقة تسمح لهم بإعادة بناء ملعبهم المتهدم، وتقوية فريقهم، والمنافسة بجدية على مدى السنوات العشر القادمة.

Marcus wants to swim.

يريد ماركوس السباحة.

Sal knew this because she had been wearing the same armour for eleven years, since she was seventeen and rode her first race at a muddy provincial track in Worcestershire.

كانت سال تعرف ذلك لأنها ارتدت الدرع نفسه لمدة أحد عشر عامًا، منذ أن كانت في السابعة عشرة من عمرها وخاضت سباقها الأول في مضمار إقليمي موحل في ورشسترشير.

She treaded water for a moment, turning to face the boat.

ظلت واقفة في الماء للحظة، واستدارت لتواجه القارب.

Then the referee turned, gestured to disallow the goal, and restarted play.

ثم استدار الحكم، وأشار برفض احتساب الهدف، واستأنف اللعب.

She didn't swim competitively again for two years."

لم تسبح بشكل تنافسي مرة أخرى لمدة عامين."

He officiated at dozens of further matches without significant incident.

أدار عشرات المباريات الأخرى دون حوادث كبيرة.

Her leg hurts, so she does not play today.

ساقها تؤلمها، لذلك هي لا تلعب اليوم.

The village team is the Oak Trees.

فريق القرية هو أشجار البلوط.

Everyone runs to the field.

الجميع يركضون إلى الملعب.

In the Greenfield Scholarship Support group, Ms Chen has forwarded the official decision email from the scholarship committee. Everyone in the chat can see it. Priya opens it with shaking hands.

في الدردشة الجماعية لمجموعة دعم منحة جرينفيلد، أعادت السيدة تشين توجيه البريد الإلكتروني الرسمي بالقرار من لجنة المنح الدراسية. يمكن للجميع في الدردشة رؤيته. تفتحه بريا ويداها ترتجفان.

that could get her disqualified.

قد يؤدي ذلك إلى استبعادها من المنافسة.

Taking free kicks.

تسديد ركلات حرة.

Last year, he came second.

في العام الماضي، جاء في المركز الثاني.

Taking free kicks.

تسديد ركلات حرة.

The ball went wide and his team lost.

انحرفت الكرة خارج المرمى وخسر فريقه.

Midlands United, as the newspapers had predicted, began selling players before the summer was over.

بدأت ميدلاندز يونايتد، كما توقعت الصحف، في بيع اللاعبين قبل نهاية الصيف.

In the 88th minute, with the score level at 1–1, a Midlands United forward named Colin Hartley received a long pass and ran clear of the defence.

في الدقيقة 88، مع تعادل النتيجة 1-1، تلقى مهاجم ميدلاندز يونايتد المسمى كولين هارتلي تمريرة طويلة وانطلق مبتعدًا عن المدافعين.

He missed his last penalty three months ago.

لقد أضاع ركلته الجزائية الأخيرة قبل ثلاثة أشهر.

In the 88th minute, with the score level at 1–1, a Midlands United forward named Colin Hartley received a long pass and ran clear of the defence.

في الدقيقة 88، مع تعادل النتيجة 1-1، تلقى مهاجم ميدلاندز يونايتد المسمى كولين هارتلي تمريرة طويلة وانطلق مبتعدًا عن المدافعين.

Ivan finished in second place.

أنهى إيفان السباق في المركز الثاني.

The match was a First Division fixture between Midlands United and Mersey Athletic, two clubs that had not won a title in decades.

كانت المباراة مباراة مجدولة في الدرجة الأولى بين ميدلاندز يونايتد وميرسي أثليتيك، وهما ناديان لم يفوزا بلقب منذ عقود.

But every Tuesday and Thursday evening, long after the rest of the team had gone home, the groundskeeper at the training ground would see a single figure still on the field.

لكن كل ثلاثاء وخميس مساءً، بعد وقت طويل من ذهاب بقية الفريق إلى المنزل، كان عامل الملعب في ملعب التدريب يرى شخصية واحدة لا تزال في الملعب.

The grandson of Colin Hartley— the forward whose goal was disallowed— gave an interview to a sports podcast in 2019.

حفيد كولين هارتلي - المهاجم الذي تم رفض هدفه - أجرى مقابلة مع بودكاست رياضي في عام 2019.

A Northgate defender pushed Marco inside the penalty box.

مدافع نورثجيت دفع ماركو داخل منطقة الجزاء.

She took her jacket and walked toward the door, leaving the quiet of the room for the roar of the crowd and the bright green of the track.

أخذت سترتها وتوجهت نحو الباب، تركت هدوء الغرفة لأجل هدير الحشد وخضرة المضمار الزاهية.

'You train with us' every day,' Jess says.

'أنت تتدرب معنا' كل يوم،' تقول جيس.

Westfield FC needed one more goal to win the cup.

احتاج نادي وستفيلد إف سي هدف واحد آخر للفوز بالكأس.

'I wasn't sure I could beat you on the normal path.'

'لم أكن متأكدة أستطيع هزيمتك على المسار العادي.'

Mia holds the ring.

ميا تحمل الخاتم.

'I was practising a corner routine,' she said.

'كنت أتدرب على روتين الركنية،' قالت.

The referee blew his whistle and pointed to the centre circle.

أطلق الحكم صافرة وأشار إلى دائرة المنتصف.

He forced himself to keep rowing at the same steady pace.

أجبر نفسه على الاستمرار في التجديف بنفس الوتيرة الثابتة.

The official term for stopping a swim is "retiring."

المصطلح الرسمي لإيقاف السباحة هو "الانسحاب".

'I was practising a corner routine,' she said.

'كنت أتدرب على روتين الركنية،' قالت.

Hartley struck the ball cleanly, and it crossed the line.

سدد هارتلي الكرة ببراعة، وعبرت خط المرمى.