Odstupňované anglické čítanky
Procvičování čtení v angličtině uspořádané podle úrovní CEFR, od prvních vět až po náročnější příběhy pro mírně pokročilé.
A0 Anglické příběhy

Prázdné sedadlo
Příběh o duchovi na hudebním koncertě.

Tajná zahrada
Příběh o muži, který v parku najde stříbrný klíč a objeví skrytou zahradu.

The Midnight Bus to Notting Hill
Muž jede červeným autobusem do svého hotelu v Notting Hill.

The Milk Bottle With No Lid
Příběh o ženě a jejím kocourkovi s lahví mléka.

The Secret Ingredient in the Cornish Pasty
Příběh o tajném receptu od babičky.

Voda pro maminku
Dítě dává mamince vodu.

Kniha pro tebe
Příběh o dvou přátelích a knize.

Kočka a já
Příběh o kočce a vodě.

Můj červený míč
Příběh o dítěti a červeném míči.

The Mermaid's Chair in the Old Church
Mladá dívka objeví v tajemném a kouzelném křesle ve starém kostele mořskou pannu.
A1 Anglické příběhy

Květina druhé války
Mladý student se vydává na tajemnou výpravu do zahrad Kew Gardens s pomocí starého klíče, který mu dala jeho babička.

Lístek pod nástupištěm sedm
Leo najde na staré jízdence na vlak zvláštní poznámku a začne pátrat.

Zpráva pod cizími dveřmi
Starší žena žijící sama objeví přátelskou poznámku od nového souseda.

Prsten v blátě
Mladá dívka jménem Mia najde po dešti na zahradě tajemný zlatý prsten.

The Knight in the London Marathon
Příběh o odvážném rytíři ve velkém závodě v Londýně.

The Only Passenger at the Smallest Station in Wales
Liam chce nastoupit do vlaku na velmi malé zastávce na znamení ve Walesu.

The Candle Left in the Window the Night the Men Came Home
Matka čeká na návrat svého syna vojáka z války a nachází způsob, jak mu osvětlit cestu.

The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School
V roce 1923 zanechala mladá dívka vzkaz uvnitř školní budovy, který byl znovu objeven o osmdesát let později.

The Red Scarf Left on the Paddington Bench
Nádražní pracovník najde pozdě v noci na klidné lavičce elegantní červenou šálu a malý stříbrný štítek skrývá jediné vodítko k jejímu majiteli.

The Wren Boy Who Knocked on the Wrong Door
Mladý chlapec v Irsku slaví svátek zpěvem za mince a zažije smysluplné setkání.

The Red Telephone Box That Sold Hot Soup
Příběh o Anně, která se ztratila a byla jí zima v Londýně, a našla překvapivý obchod uvnitř tradiční červené telefonní budky.

The Wrong Name on the Birthday Cake
Dívka jménem Maya včas opraví chybu na narozeninovém dortu svého otce před oslavou.

The Last Ticket for the Glastonbury Mud
Mladík jménem Sam najde ztracený lístek na hudebním festivalu a učiní laskavé rozhodnutí.

The Morris Dancer Who Missed the Last Bus
Tradiční tanečník v Anglii se po vystoupení ocitne v noci bezradný, ale laskavý cizinec mu pomůže.

The Song Finished in the Margins of a Borrowed Hymn Book
Mladá žena jménem Clara najde ve staré knize napůl dokončenou píseň a rozhodne se ji dokončit.

The Harvest That Came One Week Too Early
Irský farmář a jeho rodina musí sklidit své brambory předčasně, aby zachránili, co mohou, před náhlou plísní.

The Brother Who Stopped Coming to Sunday Dinner
Příběh o sestře, která se po neshodě snaží usmířit svého bratra a otce.

The Trophy Left in the Changing Room After the Final
Mladá hráčka jménem Maya se učí, že je stále cennou součástí svého vítězného týmu, i když je zraněná.

The Black Dog That Follows the Old Roman Road
Muž se dozví pravdu o tajemném černém psu se zářícíma očima, zatímco jde tmavou cestou domů.

The Girl Who Saved the Village Cricket Match
Statečná dvanáctiletá dívka Maya se odváží vyhrát velký kriketový zápas pro svůj vesnický tým.

The Light That Came On in the Locked Cottage at Dungeness
Žena a její soused vyšetřují záhadné žluté světlo v prázdné chatě u tmavé pláže.

The Violin Left Under the Seat at the Last Night of the Proms
Pracovník v Royal Albert Hall najde ztracené housle po rušném koncertním večeru.

The Footprints That Stopped at the Sea Wall
Mara objevuje na pláži tajemné stopy, které vedou k pohřešované dívce.

The Lost Coin Under the Roman Bath
Malý chlapec ztratí vzácnou minci v římských lázních a o dva tisíce let později ji objeví archeoložka.

The Wrong Coat Taken from the School Lost Property
Mladá dívka Mia najde v krabici ztrát a nálezů teplý kabát, jen aby zjistila, že patří někomu jinému.

The Clock That Stopped at the Same Time Every Tuesday
Mladá dívka jménem Mara odhalí dojemné tajemství, proč se knihovní hodiny každé úterý v 15:15 zastaví.

The Apology Written on the Back of a Till Receipt
Mladá žena jménem Mia najde kreativní způsob, jak se po hádce omluvit své sestře.

The Dragon in the Tower of London
Noční hlídač objeví osamělého draka žijícího mezi starými kamennými zdmi londýnského Toweru.

The Jar of Chutney Nobody Would Open After the Wake
Mladý chlapec jménem Dev se dozvídá, proč jeho rodina nechává po smrti babičky zavřenou speciální sklenici mangového čatní.

The Baker with the Broken Clock
Pekař z malého města vysvětluje, proč se hodiny v jeho pekárně nikdy nepohnou a co je při pečení chleba skutečně důležité.
A2 Anglické příběhy

Jméno v prstenu
Mladá žena objevuje tajemné tajemství, zatímco čeká, až její matka podstoupí operaci.

The Last Window Tapped by the Knocker-up
Muž, který budí dělníky v Londýně 90. let 19. století, se připravuje na odchod do důchodu, protože nová technologie nahrazuje jeho práci.

The Photograph in the Charity Shop Coat
Mladá žena si koupí teplý kabát v charitativním obchodě a objeví v kapse skrytou starou fotografii, čímž začíná tiché pátrání po navrácení této vzácné vzpomínky jejímu majiteli.

The Library Book Returned After Forty Years
Knihovnice obdrží nečekaně pozdní vrácenou knihu a zjistí dojemný důvod jejího zpoždění.

The Understudy Who Refused to Go On Stage
Clara, nervózní náhradnice, musí překonat svůj strach z jeviště, když hlavní zpěvačka onemocní v největší večer sezóny.

The Best Man's Toast That Stopped in the Middle
Svědek na svatbě se během svého projevu odmlčí, protože si vzpomene na své staré city k nevěstě.

The Runner Who Stopped at the Finish Line
Inspirativní skutečný příběh o závodu, kde se sportovní chování a respekt staly důležitějšími než vítězství.

The Canal Boat That Never Reached Birmingham
Muž se učí tajemství kanálu a otcovu minulost při předávání staré lodi.

The Carriage Where No One Speaks on the Last Train North
Žena z Lisabonu zažívá jedinečnou kulturu ticha v pozdním nočním finském vlaku.

The Fishmonger Who Refused the Catch of the Day
Poctivý rybář dává přednost bezúhonnosti a laskavosti před velkým ziskem na přístavním tržišti.

The Signature Scratched into the Tower Cell Wall
Dozvíte se o tajemných rytinách zanechaných vězni v londýnském Toweru před stovkami let.

The White Hare That Sits at the Crossroads on Midsummer Night
Mladá dívka jménem Mira navštíví kouzelného bílého zajíce o letním slunovratu, aby našla odpovědi ohledně svého nemocného bratra.

The Letter Forwarded to the Wrong Address for Seven Years
Zatoulaný dopis od nejlepšího přítele způsobí sedm let ticha, dokud ho soused neobjeví v zásuvce.

The Name Whispered Back from the Malham Tarn on Still Nights
Mladá dívka jménem Nora testuje místní legendu o jezeře, které opakuje vaše jméno.

The Bake-Off That Split the Village in Two
Vesnická soutěž o nejlepší medovo-levandulový dort vede k překvapivému spojení mezi dlouholetou vítězkou a nově příchozí.

The Cheese That Rolled the Wrong Way Down Cooper's Hill
Mladá žena soutěží v neobvyklém závodě v kutálení sýra, ale její rivalka podvádí, aby vyhrála.

The Chair That Moved Three Inches Every Morning
Hotelový zaměstnanec vyšetřuje záhadnou židli, která se každou noc sama od sebe posune.

The Telegram That Arrived One Day Too Late
Zarmoucená matka v roce 1918 obdrží hořkosladký dopis od svého syna krátce poté, co se dozví o jeho smrti ve válce.

The Neighbour Who Hid the Carnival Costume for Forty Years
Starší žena v Benátkách znovu objeví kousek své minulosti, když její sousedka potřebuje pomoct najít karnevalový kostým.

The Seat Saved at the Wedding That Nobody Claimed
Otec drží na svatbě své dcery zvláštní místo, aby uctil památku, která je stále velmi živá.

The Brass Band That Played On When the Parade Turned Back
Malá dechovka se rozhodne hrát svou hudbu navzdory dešti a zrušení městského průvodu.

The Soldier Whose Name Was Spelled Wrong on the Memorial
Žena jménem Clara Marsh se snaží opravit jedno písmeno ve jméně svého bratra na válečném památníku.

The Penalty No One Wanted to Take
Mladá fotbalistka překoná svůj strach a tlak rozhodujícího zápasu, aby kopla klíčovou penaltu.

The Greengrocer Who Refused to Stock the New Potato
Hrdý zelinář s přísným pravidlem ohledně brambor se učí lekci v přizpůsobivosti a laskavosti.

The Name Crossed Out in the Parish Register
Žena objeví skryté rodinné tajemství, když hledá záznam o narození svého dědečka ve starém irském kostele.

The Bride Who Walked the Wrong Road Home
Mladá nevěsta zjistí, že některé staré vesnické legendy jsou víc než jen příběhy, když v lese zabloudí.

The Garden Gate Left Open the Morning She Disappeared
Mladý chlapec si všimne malé změny v rutině své sousedky a rozhodne se zjistit, jestli se něco neděje.
B1 Anglické příběhy

The Pancake Race Nobody Finished in Olney
Novinářka zjišťuje, že jednoduchá britská tradice ve městě Olney je spíše o komunitě než o soutěži.

The Substitute Who Trained Alone for Three Seasons
Oddaná náhradní fotbalistka tráví roky tajným procvičováním zapomenuté sestavy a čeká na jediný okamžik, kdy by mohla zachránit svůj tým.

The Wrong Umbrella Taken from the Garrick Club
Muž v soukromém klubu zjistí, že mu někdo vzal jeho oblíbený deštník, a rozhodne se sledovat zodpovědnou osobu deštěm.

The Recipe Torn in Half at the Reading of the Will
Dvě sestry, které spolu nemluvily čtyři roky, musí najít způsob, jak spolupracovat poté, co jim babička zanechá rozdělené dědictví.

The Composer Who Refused to Hear His Own Symphony
Příběh emotivní premiéry Deváté symfonie Ludwiga van Beethovena, když byl zcela hluchý.

The Allotment Left to Two Brothers in the Same Will
Dva odcizení bratři jsou nuceni se znovu spojit po zdědění otcovy zahrady.

The Voicemail She Kept but Never Played Back
Mladá žena jménem Maya se potýká s ročním tichem mezi ní a jejím otcem, dokud jí telefonát od sousedky nezmění pohled.

The Bell That Rings When No One Pulls the Rope
Vesnice vlastní záhadný zvon, který zvoní pouze proto, aby varoval lidi před nevratnými chybami.

The Smuggler's Map Stitched into the Fisherman's Coat
Obyčejný rybář v Novém Skotsku v roce 1783 riskuje vše, aby doručil tajnou mapu ukrytou ve svém kabátě a zachránil místní rodiny před hladomorem.
B2 Anglické příběhy

The Ordnance Survey Map That Named the Wrong Hill
Historický popis toho, jak jazykové nedorozumění vedlo k tomu, že hora byla na oficiálních britských mapách nesprávně pojmenována po dobu více než osmdesáti let.

The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom
Žokejka čelí zásadnímu problému v den Derby, když zjistí, že překročila povolenou váhu o unci.

The Notting Hill Carnival Float That Never Left the Yard
Příběh o otci a dceři z Brixtonu, kteří nacházejí smysl v řemeslném zpracování karnevalového vozíku, jenž se nikdy nezúčastní oficiálního průvodu.

The Mural Painted Over Before Anyone Saw It
Když město přemaluje nástěnnou malbu dříve, než ji uvidí jediný člověk, umělkyně se musí rozhodnout, zda na díle stále záleželo — a co je ochotná s tím udělat.

The Conductor Whose Baton Was Found in the Wrong City
Když se taktovka slavného dirigenta objeví v policejní úschovně důkazů dvě stě kilometrů od místa, kde údajně zemřel, jeho bývalý student začne tahat za nitku, která neměla být nikdy nalezena.

The Linesman Who Never Explained His Flag
Záhada z fotbalového zápasu z roku 1952 zkoumá trvalou sílu ticha a nevysvětlené rozhodnutí, které navždy změnilo dva kluby.

The Pike That Guards the Bottom of Black Mere
Ve vesnici Thornside všichni vědí, že se v Black Mere neloví ryby — ale když se bratr mladého muže ztratí poblíž jeho břehů, začíná si klást otázku, zda je stará legenda varováním, nebo pozvánkou.

The Swimmer Who Turned Back at the White Cliffs
Žena se podruhé pokouší přeplavat Lamanšský průliv, čelí fyzické bolesti a obtížné volbě blízko cílové rovinky.