Die 1.000 häufigsten Wörter auf Englisch

I am in the kitchen.

Ich bin in der Küche.

i need to know about a cat!

Ich muss etwas über eine Katze wissen!

and of a girl.

und von einem Mädchen.

I asked in 7B.

Ich habe in der 7B gefragt.

Not one of them is empty.

Nicht einer von ihnen ist leer.

i have a cat.

ich habe eine Katze.

the barn is big.

die Scheune ist groß.

i did not do that.

das habe ich nicht gemacht.

where are you now?

wo bist du jetzt?

can you send me a photo?

kannst du mir ein Foto schicken?

leo. I saw it.

Leo. Ich habe es gesehen.

I asked in 7B.

Ich habe in der 7B gefragt.

I can do this.

Ich schaffe das.

Dude. We talked for 4 hours.

Alter. Wir haben 4 Stunden geredet.

he is on the platform.

er ist auf dem Bahnsteig.

i did not do that.

das habe ich nicht gemacht.

Jess comes out with the receipt.

Jess kommt heraus mit dem Kassenbon.

i have a cat.

ich habe eine Katze.

she was not alone.

sie war nicht allein.

It is from a grandmother.

Es ist von einer Großmutter.

Tom used one as a coaster.

Tom benutzte eine als Untersetzer.

my name is Leo.

mein Name ist Leo.

he says it is... good?

er sagt, er ist... gut?

did you put the heating on??

hast du die Heizung angemacht??

we live alone here...

wir leben hier allein...

Mia looks at the ring.

Mia schaut den Ring an.

so the photo like was...

also war das Foto-Like...

By noon, the village was split in two.

Mittags war das Dorf in zwei Teile gespalten.

…send me the next one.

…schick mir den nächsten.

just start with one.

fang einfach mit einer an.

but the heating is on...

aber die Heizung ist an...

ada was like that.

Ada war so.

what do I put in the boxes?

was packe ich in die Kisten?

that is not good or bad.

Das ist weder gut noch schlecht.

Mary has an idea.

Mary hat eine Idee.

'It is all I have,' Mia says.

'Es ist alles, was ich habe,' sagt Mia.

"A story about a clever woman who finds the truth.

"Eine Geschichte über eine kluge Frau die die Wahrheit herausfindet.

He sees his mother's window.

Er sieht das Fenster seiner Mutter.

finn. they are family.

Finn. sie sind Familie.

her cake is SO good.

ihr Kuchen ist SO gut.

if you feel ok i mean.

wenn du dich okay fühlst, meine ich.

I can do this.

Ich schaffe das.

ok. i will make tea.

ok. ich mache Tee.

yes. yes she is.

Ja. Ja, das tut sie.

ok. one more. just one.

ok. noch einer. nur einer.

does she know about us?

Weiß sie von uns?

i saw you when i walked in.

ich habe dich gesehen, als ich reinkam.

She also paid cash.

Sie hat auch bar bezahlt.

where are you now?

wo bist du jetzt?

hey did you get my message last night??

Hey, hast du meine Nachricht gestern Abend bekommen??

I can see messages.

Ich kann Nachrichten sehen.

yes yes I know what to say!

Ja, ja Ich weiß, was ich sagen muss!

there are not many contacts.

es gibt nicht viele Kontakte.

Angry? Why would I be angry?

Wütend? Warum sollte ich wütend sein?

But it was something growing, which was more than they had managed before.

Aber es war etwas, das wuchs, was mehr war, als sie zuvor geschafft hatten.

It is very good.

Es ist sehr gut.

there are not many contacts.

es gibt nicht viele Kontakte.

In this bakery, time does not matter.

In dieser Bäckerei, spielt die Zeit keine Rolle.

what do I do first?

Was mache ich zuerst?

Go to my house.

Komm zu mir nach Hause.

so maybe like... 5 people?

Also vielleicht so... 5 Leute?

Then next week he will ask for more money.

Nächste Woche wird er dann nach mehr Geld fragen.

The small wooden shed in the corner had a broken latch on its door.

Die kleine hölzerne Hütte in der Ecke hatte einen kaputten Riegel an ihrer Tür.

how does she win every time??

wie gewinnt sie jedes Mal??

I saw your car.

Ich habe dein Auto gesehen.

i need to know about a cat!

Ich muss etwas über eine Katze wissen!

hey, thank you so much! i have your chicken noodles here. we can swap! is that ok?

Hey, vielen Dank! Ich habe hier deine Hühnchen-Nudeln. Wir können tauschen! Ist das in Ordnung?

some people say they are free Friday...

einige Leute sagen, sie haben am Freitag Zeit...

Other women see the candle.

Andere Frauen sehen die Kerze.

It takes the apple.

Er nimmt den Apfel.

good 👍 wait — i'm also at a clinic right now.

gut 👍 moment — ich bin gerade auch in einer Klinik.

i didn't make it a group chat.

ich habe ihn nicht erstellt als Gruppenchat.

They will let you leave, but only once.’

Sie lassen dich gehen, aber nur einmal.'

ok. i am coming.

ok. ich komme.

She wants to give it back.

Sie will ihn zurückgeben.

It is after the rain.

Es ist nach dem Regen.

before I deleted it.

Bevor ich es gelöscht habe.

“Why does Marco not come?”

„Warum kommt Marco nicht?”

Its eyes are like two gold coins.

Seine Augen sind wie zwei Goldmünzen.

She picks it up.

Sie hebt es auf.

ok you came out first.

ok, du bist als Erster rausgekommen.

'I wasn't sure I could beat you on the normal path.'

'Ich war mir nicht sicher ob ich dich schlagen könnte auf dem normalen Weg.'

ok. one more. just one.

ok. noch einer. nur einer.

but priya — no more secrets ok?

Aber Priya — Keine Geheimnisse mehr, okay?

'No, Dev.'

'Nein, Dev.'

NO. that's the problem!!

NEIN. Das ist ja das Problem!!

go back to the machine!!

Geh zurück zum Automaten!!

Today, you can still see these carvings.

Heute kann man immer noch sehen diese Schnitzereien.

You were so brave.

Du warst so mutig.

They also asked if anyone else on the team had seen anything.

Sie fragten auch ob jemand anderes im Team etwas gesehen hatte.

see!! she liked you because you are great!!

Siehst du!! Sie mochte dich weil du toll bist!!

It was their one big moment.

Es war ihr einziger großer Moment.

leo you did so well!! 🎉

Leo, du hast das so gut gemacht!! 🎉

Mia looks at the ring.

Mia schaut den Ring an.

Now, he is very curious.

Jetzt ist er sehr neugierig.

where are you now?

wo bist du jetzt?

you know the most about the software.

Du weißt am meisten über die Software.

Even her footsteps made no sound.

Selbst ihre Schritte machten kein Geräusch.

i know i shouldn't have.

ich weiß, ich hätte es nicht tun sollen.

it is right here.

es ist direkt hier.

And she is really cool.

Und sie ist wirklich cool.

You've only been here two years.

Du bist erst seit zwei Jahren hier.

i did not tell you.

ich habe es dir nicht gesagt.

At two o'clock, the judges tasted both cakes.

Um zwei Uhr, probierten die Juroren beide Kuchen.

yes. i found more.

ja. ich habe mehr gefunden.

every winter. for over 20 years.

jeden Winter. seit über 20 Jahren.

ok now we are three chairs apart.

okay, jetzt sind wir drei Stühle voneinander entfernt.

i know. me too.

Ich weiß. Ich auch.

Then she writes a new note.

Dann schreibt sie eine neue Note.

you always help new people in the office.

Du hilfst immer neuen Leuten im Büro.

Yes. Jess gave me food.

Ja. Jess hat mir Essen gegeben.

i think she is still at the farm.

Ich glaube, sie ist immer noch auf dem Bauernhof.

and friday too i think.

Und am Freitag glaube ich auch.

i never stopped to look at it.

Ich bin nie stehen geblieben, um es mir anzusehen.

also — when did you take those photos of the flat? I don't remember you doing that.

Außerdem – wann hast du diese Fotos gemacht? von der Wohnung? Ich erinnere mich nicht, dass du das getan hast.

Finn. don't read them.

Finn. Lies sie nicht.

Jess sits down next to Mia.

Jess setzt sich neben Mia.

wait — Dot?? again??

warte — Dot?? schon wieder??

she will love it!!

Sie wird es lieben!!

It goes through dark fields.

Sie führt durch dunkle Felder.

mia i'm sorry about last night.

Mia, es tut mir leid wegen gestern Abend.

While they waited, Mrs. Aldea looked at him.

Während sie warteten, Frau Aldea sah ihn an.

The notes are the best part of her week.

Die Notizen sind der beste Teil ihrer Woche.

She's in our school.

Sie ist auf unserer Schule.

Our half-sister, basically.

Im Grunde unsere Halbschwester.

please do not touch this dan.

Bitte, Fass das nicht an, Dan.

It was better than a parade.

Es war besser als eine Parade.

i need to know about a cat!

Ich muss etwas über eine Katze wissen!

We cannot help now.

Wir können jetzt nicht mehr helfen.

Leo calls the number.

Leo ruft die Nummer an.

He is on the old road.

Er ist auf der alten Straße.

I know you saw something.

Ich weiß, dass du etwas gesehen hast.

elle contacted him to say sorry.

Elle hat ihn kontaktiert, um sich zu entschuldigen.

He fell into the cold water.

Er fiel in das kalte Wasser.

Last year, he came second.

Letztes Jahr wurde er Zweiter.

yes!! that is my ticket!

ja!! das ist mein Ticket!

same time next winter?

gleiche Zeit nächstes Jahr im Winter?

He works at night.

Er arbeitet nachts.

she went every winter?

sie ging jeden Winter?

It says: 'See you at the usual place.'

Darauf steht: „Wir sehen uns am üblichen Ort.“

The light showed a long, straight path.

Das Licht zeigte einen langen, geraden Pfad.

The war is over.

Der Krieg ist vorbei.

The ring is between them.

Der Ring ist zwischen ihnen.

She did not turn around.

Sie drehte sich nicht um.

Do not call any name.

Rufe keinen Namen.

if you feel ok i mean.

wenn du dich okay fühlst, meine ich.

He told Abel to keep going.

Er sagte Abel, er solle weiterlaufen.

The dog stops too.

Der Hund hält auch an.

someone knows us, maya.

jemand kennt uns, Maya.

She suggested, gently, that he might wait another year.

Sie schlug ihm sanft vor, dass er vielleicht noch ein Jahr warten könnte.

the barn is big.

die Scheune ist groß.

Things that had been building for years and finally found a door to walk through.

Dinge, die sich jahrelang aufgestaut hatten und endlich eine Tür fanden, durch die sie gehen konnte.

found it. under the stairs.

hab sie gefunden. unter der Treppe.

look! I have everything.

sieh mal! ich habe alles.

It was 1890, and the sun was not yet up.

Es war 1890, und die Sonne war noch nicht aufgegangen.

what do I put in the boxes?

was packe ich in die Kisten?

"Just not in the usual way."

"Nur nicht auf die übliche Weise."

I wanted to use the chair in my story.

Ich wollte den Stuhl in meiner Geschichte verwenden.

I want to open it.

Ich möchte es öffnen.

same time next winter?

gleiche Zeit nächstes Jahr im Winter?

finn. they are family.

Finn. sie sind Familie.

The scoreboard said 1–1.

Auf der Anzeigetafel stand 1:1.

HR asked me to come in at 2pm for a meeting.

HR hat mich gebeten, hereinzukommen um 14 Uhr zu einem Treffen.

my name is Leo.

mein Name ist Leo.

exactly. the point is he made a big decision about YOUR home without you.

Genau. Der Punkt ist er hat eine wichtige Entscheidung über DEIN Zuhause getroffen ohne dich.

The wooden chair started each night against the wall.

Der Holzstuhl stand jede Nacht an der Wand.

I am not changing my shop.

Ich ändere meinen Laden nicht.

She didn't say anything else for a long time.

Sie sagte nichts weiter lange Zeit.

'I wasn't sure I could beat you on the normal path.'

'Ich war mir nicht sicher ob ich dich schlagen könnte auf dem normalen Weg.'

can you start there?

kannst du dort anfangen?

“Mama waits for you.”

„Mama wartet auf dich.“

best wrong message ever 🎂

beste falsche Nachricht aller Zeiten 🎂

that part of my life is over

Dieser Teil meines Lebens ist vorbei

This year was different.

Dieses Jahr war anders.

"Thank you," he says.

„Dankeschön“, sagt er.

She waits every day.

Sie wartet jeden Tag.

The man plays the piano.

Der Mann spielt Klavier.

I am going to bake.

ich werde backen.

He was not in a hurry anymore.

Er hatte es nicht mehr eilig.

do i tell someone?

Soll ich es jemandem sagen?

Thomas finally took off the coat and folded it across his knees.

Thomas zog endlich den Mantel aus und faltete ihn über seine Knie.

yes. FIVE times now.

ja. FÜNF Mal jetzt.

he gave me your number.

er gab mir deine Nummer.

The road on the left went somewhere else.

Der Weg links führte woandershin.

let me send a message.

Lass mich eine Nachricht senden.

That tells me a lot.

Das sagt mir viel.

bristol. i got a new job here in london.

Bristol. Ich habe einen neuen Job hier in London.

Jake put the new cake in the kitchen. Gran arrived at 3. She ate the old cake. Dad never knew.

Jake hat den neuen Kuchen in die Küche gestellt. Oma kam um 3 Uhr an. Sie aß den alten Kuchen. Papa hat es nie erfahren.

Hi! Oh no.

Hallo! Oh nein.

They muttered on the bench, rolled their eyes at the coach, and sent unhappy text messages after games.

Sie murmelten auf der Bank, verdrehten mit den Augen die Augen in Richtung des Trainers, und schickten nach den Spielen unglückliche Textnachrichten.

She was holding a small child.

Sie hielt ein kleines Kind.

Ngl I was hoping you'd try to go to BOTH.

Mal ehrlich, ich hatte gehofft, du würdest versuchen, zu BEIDEN zu gehen.

next week is different.

nächste Woche ist anders.

Except — in her panic, Priya sent the screenshot to the wrong chat. Not just to Mia. To the Greenfield Scholarship Support group. The one Jade is now in.

Außer – in ihrer Panik hat Priya den Screenshot in die falsche Gruppe geschickt. Nicht nur an Mia. An die Gruppe 'Greenfield Scholarship Support'. Die, in der Jade jetzt ist.

They wanted the world to know: I was here.

Sie wollten, dass die Welt weiß: Ich war hier.

it was a bad plan.

es war ein schlechter Plan.

However, the carving is still there after five hundred years.

Die Schnitzerei ist jedoch immer noch da nach fünfhundert Jahren.

see!! she liked you because you are great!!

Siehst du!! Sie mochte dich weil du toll bist!!

I asked in 7B.

Ich habe in der 7B gefragt.

this is a GROUP CHAT??

das ist ein GRUPPENCHAT??

Or simply the exhaustion of being a public person who had never really wanted to be public, which she could believe more easily than the others because she had heard it in his music, in the way he sometimes conducted the quietest passages with his eyes closed, as though the audience had already gone home.

Oder einfach die Erschöpfung darüber, eine öffentliche Person zu sein die nie wirklich öffentlich sein wollte, was sie leichter glauben konnte als die anderen weil sie es in seiner Musik gehört hatte, in der Art, wie er manchmal die leisesten Passagen dirigierte mit geschlossenen Augen, als ob das Publikum bereits nach Hause gegangen wäre.

she has ada's eyes.

Sie hat Adas Augen.

Maren’s heart beat fast.

Marens Herz schlug schnell.

leo. WHO read it.

Leo. WER hat es gelesen?

It is small and gold.

Es ist klein und golden.

The morning of Carnival, Sofia had nothing to wear.

Der Morgen des Karnevals, Sofia hatte nichts anzuziehen.

'Not today,' she says.

'Nicht heute', sagt sie.

i didn't mean it.

Ich habe es nicht so gemeint.

Nora Briggs wanted to win.

Nora Briggs wollte gewinnen.

But she understands enough.

Aber sie versteht genug.

It was, after all, the linesman's job to monitor such things.

Schließlich war es die Aufgabe des Linienrichters, so etwas zu überwachen.

She also paid cash.

Sie hat auch bar bezahlt.

'We practiced for four months,' Marcus said.

'Wir haben vier Monate lang geübt', sagte Marcus.

'I went there once, too.

„Ich war auch einmal dort.

Martin reached Birmingham two weeks later.

Zwei Wochen später erreichte Martin Birmingham.

The water was brown and slow.

Das Wasser war braun und langsam.

Tom loves the music.

Tom liebt die Musik.

A man is at the desk.

Ein Mann sitzt am Schalter.

It is small and white.

Er ist klein und weiß.

Two retired referees who reviewed the footage publicly stated that the decision appeared to be incorrect.

Zwei pensionierte Schiedsrichter, die das Material überprüften, erklärten öffentlich, dass die Entscheidung falsch erschienen sei.

Mia has a problem.

Mia hat ein Problem.

She turns it over.

Sie dreht ihn um.

It says: 'Come home.'

Es heißt: 'Komm nach Hause.'

It was large, bright, and heavy.

Er war groß, glänzend und schwer.

Tom used one as a coaster.

Tom benutzte eine als Untersetzer.

i teach primary school.

Ich unterrichte an einer Grundschule.

Maren did not run.

Maren rannte nicht.

Five minutes later, the door opens.

Fünf Minuten später, öffnet sich die Tür.

Party is at 6.

Party ist um 6 Uhr.

It was a different hill entirely—a smaller, less significant one two miles to the west.

Es war ein völlig anderer Hügel – ein kleinerer, weniger bedeutender. zwei Meilen westlich.

Arthur hears a strange sound.

Arthur hört ein seltsames Geräusch.

they're from jade's own private chat with her friends.

Sie sind aus Jades eigenem privaten Chat mit ihren Freunden.

The notes are the best part of her week.

Die Notizen sind der beste Teil ihrer Woche.

the call is at 11am today.

Das Gespräch ist um 11 Uhr heute.

At 11:47 AM, Priya's phone buzzes again. Not the group chat. The private chat. The one she shares only with Jade.

Um 11:47 Uhr vibriert Priyas Handy erneut. Nicht der Gruppenchat. Der private Chat. Der, den sie nur mit Jade teilt.

Dad comes home at 4.

Papa kommt um 4 Uhr nach Hause.

…send me the next one.

…schick mir den nächsten.

And yet, somehow, he had spent the last two years writing his Ninth Symphony — a massive, complex piece of music that included a full orchestra and a choir of singers.

Und doch hatte er irgendwie die letzten zwei Jahre verbracht seine Neunte Symphonie zu schreiben — ein massives, komplexes Musikstück das ein volles Orchester und einen Sängerchor umfasste.

I hope we can be friends.'

Ich hoffe, wir können Freunde werden.'

Other women see the candle.

Andere Frauen sehen die Kerze.

They did not move, but they were watching her.

Sie bewegten sich nicht, aber sie beobachteten sie.

He looks out the window, like everyone else.

Er schaut aus dem Fenster, wie alle anderen auch.

he saw your ticket in my hand.

er sah dein Ticket in meiner Hand.

priya. we live together.

Priya. Wir leben zusammen.

the whole office is watching the chat right now.

Das ganze Büro schaut gerade dem Chat zu.

'I found better words,' he said.

„Ich habe bessere Worte gefunden“, sagte er.

Go to my house.

Komm zu mir nach Hause.

maybe. it is open.

vielleicht. es ist offen.

Inside, the room is very dusty.

Drinnen ist der Raum sehr staubig.

No one talked about where that road ended.

Niemand sprach über wo dieser Weg endete.

"A little," she said.

"Ein bisschen," sagte sie.

since when??

seit wann??

wait that is very high 😳

warte, das ist sehr hoch 😳

5 frogs?

5 Frösche?

we live alone here...

wir leben hier allein...

where did you buy it?

Wo hast du es gekauft?

Everyone forgets things, Tomás said.

Jeder vergisst Dinge, sagte Tomás.

Ok I talked to my friend.

Ok, ich habe mit meiner Freundin gesprochen.

Others say a friend made it later to remember her.

Andere sagen, ein Freund habe sie später gemacht um sich an sie zu erinnern.

that's the best thing i've heard all day.

das ist das Beste was ich heute gehört habe.

The message says where Leo’s great-grandfather hid important seeds during the war.

In der Botschaft steht, wo Leos Urgroßvater versteckte, wichtige Samen während des Krieges.

She became an understudy because she loved music but was afraid of the audience.

Sie wurde eine Understudy weil sie Musik liebte aber Angst vor dem Publikum hatte.

She goes to Class 4B.

Sie geht zu Klasse 4B.

Okay...

I hope we can be friends.'

Ich hoffe, wir können Freunde werden.'

Friends and family sat and talked.

Freunde und Familie saßen und redeten.

The jar is not just food.

Das Glas ist nicht nur Essen.

She walked to her room and closed the door.

Sie ging in ihr Zimmer und schloss die Tür.

i sent it to the wrong chat mia.

Ich habe ihn in den falschen Chat geschickt, Mia.

There were almost no people.

Es waren fast keine Leute da.

Priya scrolls through several days of Jade's private messages. At first they are about the scholarship — notes, plans, stress. Then she finds something different. Messages from Tuesday night. And Wednesday. And Thursday.

Priya scrollt durch mehrere Tage von Jades privaten Nachrichten. Zuerst geht es um das Stipendium – Notizen, Pläne, Stress. Dann findet sie etwas anderes. Nachrichten von Dienstagabend. Und Mittwoch. Und Donnerstag.

The road on the left went somewhere else.

Der Weg links führte woandershin.

she didn't tell anyone the real reason.

Sie hat niemandem den wahren Grund genannt.

Pretty much, yeah.

So ziemlich, ja.

Mara found out later that the woman who slipped was called Jess.

Mara fand später heraus, dass die Frau, die ausgerutscht war, Jess hieß.

It was dark and motionless against the grey October sky.

Sie war dunkel und reglos vor dem grauen Oktoberhimmel.

What he saw in that moment must have been overwhelming.

Was er in diesem Moment sah, muss überwältigend gewesen sein.

London is a very big city.

London ist eine sehr große Stadt.

It is warm and nice.

Es ist warm und schön.

yeah I think so.

Ja, ich glaube schon.

The team forgets it!

Das Team hat ihn vergessen!

I know. The same thing happened to the person before you.

Ich weiß. Genau das Gleiche ist passiert der Person vor dir.

But I thought that one day,' 'someone might use it again.

Aber ich dachte, dass eines Tages,“ „jemand sie wieder benutzen könnte.

but she is happy!!

Aber sie freut sich!!

The library stamp said: DUE DATE: MARCH 14, 1984.

Der Bibliotheksstempel zeigte: ABGABETAG: 14. MÄRZ 1984.

Her first thought was not of herself.

Ihr erster Gedanke galt nicht ihr selbst.

I saw your car.

Ich habe dein Auto gesehen.

the train is late.

der Zug hat Verspätung.

"I am offering you a lot of money!"

„Ich biete Ihnen viel Geld!“

At night, it is very quiet.

In der Nacht, ist es sehr ruhig.

Now it is morning.

Jetzt ist es Morgen.

It does not move.

Sie bewegt sich nicht.

"But it wouldn't have been wrong to keep going either.

„Aber es wäre auch nicht falsch gewesen, weiterzumachen.

some people say they are free Friday...

einige Leute sagen, sie haben am Freitag Zeit...

it was a bad plan.

es war ein schlechter Plan.

i didn't report anything.

Ich habe nichts gemeldet.

For Friday. It's exactly what you said.

Für Freitag. Es ist genau das, was du gesagt hast.

what did she bring??

was hat sie mitgebracht??

The library stamp said: DUE DATE: MARCH 14, 1984.

Der Bibliotheksstempel zeigte: ABGABETAG: 14. MÄRZ 1984.

They argued once, briefly, about whether to plant onions before the last frost.

Einmal stritten sie kurz, darüber, ob sie Zwiebeln vor dem letzten Frost pflanzen sollten.

Soon, the road is not dark.

Bald ist die Straße nicht mehr dunkel.

At 08:28, the unknown third person in the chat suddenly started typing. Both Maya and Jess could see the three dots moving on screen.

Um 08:28 begann die unbekannte dritte Person im Chat plötzlich zu tippen. Sowohl Maya als auch Jess konnten die drei Punkte auf dem Bildschirm sehen.

with our VOICES 😂😂 ok yes. deal.

mit unseren STIMMEN 😂😂 ok ja. abgemacht.

Señor Vega walked away.

Señor Vega ging weg.

a door closed on my fingers.

eine Tür ist mir auf die Finger gefallen.

Five minutes later, the door opens.

Fünf Minuten später, öffnet sich die Tür.

Three days later, the men come.

Drei Tage später, die Männer kommen.

He stayed with her until the ambulance arrived.

Er blieb bei ihr bis der Krankenwagen eintraf.

zara posted a photo...

Zara hat ein Foto gepostet...

i am near the big doors.

ich bin bei den großen Türen.

I do not look at the hours.

Ich schaue nicht auf die Stunden.

Although — funny timing, actually.

Allerdings — eigentlich ein lustiges Timing.

she didn't tell anyone the real reason.

Sie hat niemandem den wahren Grund genannt.

'Every Tuesday, I stop the clock for a few minutes.

'Jeden Dienstag, Ich stoppe die Uhr für ein paar Minuten.

Is Velta a good company?

Ist Velta eine gute Firma?

oh no! that sounds really painful.

oh nein! das klingt wirklich schmerzhaft.

She points at the mermaid.

Sie zeigt auf die Meerjungfrau.

She puts six plates on the table.

Sie stellt sechs Teller auf den Tisch.

The dog is behind him.

Der Hund ist hinter ihm.

'You're doing it again,' she said, setting her bag down on the concrete.

„Du machst es schon wieder“, sagte sie, während sie ihre Tasche auf dem Beton abstellte.

Party is at 6.

Party ist um 6 Uhr.

of the farm. of the fields.

vom Bauernhof. von den Feldern.

Rosa's face is pale.

Rosas Gesicht ist blass.

The final match is over.

Das Endspiel ist vorbei.

Sometimes, it is about respect.

Manchmal geht es um Respekt.

Historians believe this is the name of Lady Jane Grey.

Historiker glauben dies sei der Name von Lady Jane Grey.

ok. done.

Ok. Fertig.

Leo leaves the office.

Leo verlässt das Büro.

But this year, the rain came hard.

Aber dieses Jahr kam der Regen heftig.

Rosa does not care.

Rosa macht das nichts aus.

I’ve only been a member for six weeks.

Ich bin erst seit sechs Wochen Mitglied.

as in top-of-every-class jade??

Die Jade, die in jedem Fach die Beste ist??

oh my god.

oh mein Gott.

The British government, in its haste to map the Highlands, had not seen fit to hire interpreters.

Die britische Regierung hatte es in ihrer Eile, die Highlands zu kartografieren, versäumt, Dolmetscher einzustellen.

Women in aprons running through the town, flipping pancakes.

Frauen in Schürzen, die durch die Stadt rennen, Pfannkuchen wenden.

The old story was finally finished.

Die alte Geschichte war endlich beendet.

Maybe with broccoli on the side 🥦😇

Vielleicht mit Brokkoli als Beilage 🥦😇

Mia holds the ring.

Mia hält den Ring.

The water will cover the footprints.

Das Wasser wird bedecken die Fußspuren.

The ball went wide and his team lost.

Der Ball ging daneben und sein Team verlor.

A single word: "Ha."

Ein einziges Wort: "Ha."

i got a bag from Lucky Noodle. but it is not my order.

ich hab eine Tüte von Lucky Noodle bekommen. aber das ist nicht meine Bestellung.

yes. FIVE times now.

ja. FÜNF Mal jetzt.

'The one we used in 2022, before the system changed.'

'Die, die wir 2022 benutzt haben, bevor sich das System änderte.'

Marta writes: 'We are here.

Marta schreibt: 'Wir sind hier.

She forgot to sign the application forms.

Sie vergaß, die Antragsformulare zu unterschreiben.

Her parents got married in 1993.

Ihre Eltern heirateten 1993.

Nora stood at the top.

Nora stand oben.

She was in her sixties and did not seem surprised to see a journalist.

Sie war in ihren Sechzigern und schien nicht überrascht, einen Journalisten zu sehen.

I saw your car.

Ich habe dein Auto gesehen.

Draft documents saved in my name weeks before Dan 'presented' anything.

Entwurfsdokumente, gespeichert unter meinem Namen Wochen bevor Dan etwas 'präsentierte'.

Someone is outside the door.

Jemand ist vor der Tür.

Flat 5 is across the hall.

Wohnung 5 ist gegenüber dem Flur.

i won't delete anything.

Ich werde nichts löschen.

i think it's already weird.

ich glaube, es ist schon komisch.

No person sits in the chair.

Keine Person sitzt auf dem Stuhl.

Under seat 14, there is a small brown case.

Unter Sitz 14, gibt es einen kleinen braunen Koffer.

He lives in Flat 7.

Er wohnt in Wohnung 7.

He was the youngest player in the Coldwater Brass Band.

Er war der jüngste Spieler in der Coldwater Brass Band.

Rosa shakes her head.

Rosa schüttelt den Kopf.

In Lisbon, a late-night train is full of noise.

In Lissabon ist ein Nachtzug voller Lärm.

maybe she didn't understand it.

vielleicht hat sie es nicht verstanden.

In the 88th minute, with the score level at 1–1, a Midlands United forward named Colin Hartley received a long pass and ran clear of the defence.

In der 88. Minute, bei einem Spielstand von 1:1, erhielt ein Stürmer von Midlands United namens Colin Hartley einen langen Pass und der Abwehr davonlief.

Instead, Ivan slowed down.

Stattdessen verlangsamte Ivan sein Tempo.

He felt completely fine.

Er fühlte sich vollkommen wohl.

He continued working as a linesman for another four seasons.

Er arbeitete noch weitere vier Spielzeiten als Linienrichter.

In the end, she wrote a single line in the accession record: Baton, carbon fibre.

Am Ende schrieb sie eine einzige Zeile in das Zugangsverzeichnis: Taktstock, Kohlefaser.

Then, Queen Mary I took power and sent Jane to the Tower.

Dann übernahm Königin Mary I die Macht und schickte Jane in den Tower.

Marco sold the best vegetables in the city.

Marco verkaufte das beste Gemüse in der Stadt.

Three days later, the men come.

Drei Tage später, die Männer kommen.

Especially not Priya.

Erst recht nicht Priya.

Nani died last week.

Nani starb letzte Woche.

bristol. i got a new job here in london.

Bristol. Ich habe einen neuen Job hier in London.

not at the heart-shaped lamps café though. just to be clear.

aber nicht im Café mit den herzförmigen Lampen nur um das klarzustellen.

that is not far

das ist nicht weit

Film footage—grainy, incomplete, but genuine— showed Hartley clearly behind the ball when it was played.

Filmmaterial – grobkörnig, unvollständig, aber echt – zeigte Hartley klar hinter dem Ball, als er gespielt wurde.

The theatre was in complete chaos — the beautiful kind.

Das Theater war im kompletten Chaos – der schönen Art.

He follows us both, I think.

Er folgt uns beiden, glaube ich.

Inside is a notebook.

Darin ist ein Notizbuch.

they're from jade's own private chat with her friends.

Sie sind aus Jades eigenem privaten Chat mit ihren Freunden.

just the facts.

Nur die Fakten.

ok those are actually really good.

Okay, das sind tatsächlich richtig gut.

The finish line was very close.

Die Ziellinie war sehr nah.

They were looking for smugglers — men who traded with American merchants without paying the King's taxes.

Sie suchten nach Schmugglern – Männern, die mit amerikanischen Händlern Handel trieben ohne die Steuern des Königs zu zahlen.

The very deliberate act of not thinking about water.

Der sehr bewusste Akt, nicht an Wasser zu denken.

Maya saved the bank receipt. The next morning, she went to the housing office. Cole's name was on the complaint form. Her name came off the lease that same day.

Maya speicherte den Bankbeleg. Am nächsten Morgen ging sie zum Wohnungsamt. Coles Name stand auf dem Beschwerdeformular. Ihr Name wurde noch am selben Tag aus dem Mietvertrag gestrichen.

ok ok i'm sorry!!

Okay, okay, es tut mir leid!!

it's 8am.

Es ist 8 Uhr morgens.

Seven years ago, her best friend Daniel moved to another country.

Vor sieben Jahren, ihr bester Freund Daniel zog in ein anderes Land.

He stayed with her until the ambulance arrived.

Er blieb bei ihr bis der Krankenwagen eintraf.