Cerita Pendek Bahasa Jerman
Cerita bahasa Jerman singkat yang dapat Anda selesaikan dalam beberapa menit sambil mempelajari kosakata berguna dalam konteks.
Kurang dari 2 menit
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
Sebuah cerita lembut tentang seekor naga hijau yang menemukan cara baru untuk bersinar dengan bantuan seorang teman.
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
Leon mencoba masuk ke apartemennya di lantai dasar, tetapi kuncinya tidak berfungsi.
Die Brezel, die zu früh kam
Deskripsi cerita
Der rote Apfel
Sebuah cerita tentang Mia dan sebuah apel merah.
Die Trommel, die allein spielt
Deskripsi yang diterjemahkan
Die blaue Tasse
Kisah tentang Mia yang menerima secangkir air dalam cangkir biru dari ibunya.
Die Wasserfrau vom Königssee, die nur Fragen beantwortet
deskripsi terjemahan
Mutter gibt Brot
Sebuah cerita tentang seorang ibu yang memberikan roti kepada anaknya.
Mein kleiner Hund
Cerita sederhana tentang seekor anjing kecil, sebuah bola merah, dan air.
Der fremde Schlüssel im Briefkasten
Seorang wanita menemukan kunci misterius di kotak suratnya dan membantu tetangga tua yang membutuhkan.
Das rote Buch
Seorang ibu memberikan sebuah buku merah kepada Anna, dan Anna merasa bahagia.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat
Di sebuah toko buku kecil di Nuremberg, sebuah kwitansi yang hilang menyebabkan kekhawatiran sesaat bagi Anna dan pelanggannya, Max.
Die Katze und der Hund
Seekor kucing memberikan sebuah bola merah kepada seekor anjing, dan mereka berdua bahagia.
Wo ist der Ball?
Mia mencari bola merahnya setelah seekor kucing mengambilnya.
Der erste Hammerschlag gegen die Berliner Mauer
Seorang pria bernama Klaus memukul Tembok Berlin dengan palu selama peristiwa bersejarah November 1989.
Die falsche Etage
Maria sedang mencari kamar hotelnya tetapi secara tidak sengaja turun di lantai yang salah.
Die Nixe, die dem Fischer nur eine Frage erlaubt
Seorang nelayan tua bertemu dengan putri duyung misterius di danau dan harus memilih satu pertanyaannya dengan bijak.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet
Seorang pria menyelidiki jendela biru misterius yang terbuka setiap malam di sebuah rumah tua yang sunyi.
Das geschlossene Stadttor in Rothenburg
Seorang turis bernama Anna menemukan cara yang mengejutkan untuk masuk ke kota tua Rothenburg yang indah ketika gerbang utama ditutup.
Jejak Ibu Jari di Tanah Lempung
Lena menemukan koleksi keramik cacat yang disengaja secara misterius di sebuah bengkel di Erfurt.
Rumah Burung dari Kayu Tua
Ini adalah cerita tentang Lukas dan kakeknya yang sedang membangun rumah burung. Lukas belajar tentang masa lalu kakeknya dan menemukan tanda misterius di kayu.
Der Ball auf der Linie
Seorang pemain sepak bola muda bernama Leon menghadapi momen menegangkan ketika wasit harus memutuskan apakah tembakannya dihitung sebagai gol.
Der Startschuss, der zweimal fiel
Mia dan Tom berada di garis start perlombaan di mana segalanya tidak berjalan sesuai rencana pada awalnya.
Die Geigensaite, die beim letzten Konzert in Weimar riss
Lena menghadapi momen krisis saat konser biolanya di Weimar ketika sebuah senar tiba-tiba putus.
Das Trikot, das die Mannschaft nie wusch
Sebuah tim sepak bola lokal percaya bahwa jersey kotor mereka yang belum dicuci adalah rahasia kesuksesan mereka sampai seorang petugas kebersihan baru memutuskan untuk mencucinya.
Die Treppe in Trier, die laut Stadtplan nicht existiert
Lena menemukan sebuah tangga tersembunyi di Trier yang tidak ada di petanya saat bergegas untuk bertemu neneknya.
Der Kuchen, der zu spät kam
Sebuah cerita mengharukan tentang dua saudara perempuan dan kue cokelat yang tidak berjalan sesuai rencana.
Die Orgelpfeife, die der Dombaumeister einmauerte
Seorang wanita pembersih di sebuah katedral menemukan pipa organ tersembunyi yang telah dimainkan dari dalam dinding selama berabad-abad.
Der Rübezahl und das gestohlene Wort
Di Pegunungan Raksasa, seorang wanita bernama Marta belajar bahaya mengucapkan nama roh gunung yang kuat.
Der Marktstand, der nur bei Regen geöffnet hat
Di taman kota, Anna menemukan kios pasar misterius yang hanya buka saat hujan.
Der leere Stuhl im Reichstag
Pada bulan Maret 1933, seorang anggota parlemen Jerman memperhatikan kursi-kursi kosong dan suasana politik yang berubah selama pemungutan suara penting.
Der leere Platz am Geburtstagstisch
Lisa merayakan ulang tahunnya dengan pertemuan keluarga yang tenang sambil menunggu tamu yang tidak pasti setelah perselisihan.
Die Frau, die jeden Dienstag denselben Tisch im Café Landtmann bestellte
Seorang pelayan memperhatikan seorang wanita yang mengunjungi kafe yang sama setiap Selasa untuk menunggu seseorang yang istimewa.
Der Wecker, den die Nachbarin jeden Morgen überhört
Seorang pria berurusan dengan alarm pagi tetangganya yang keras yang entah bagaimana tertidur lelap.
Die falsche Tür im alten Mietshaus
Seorang pendatang baru di gedung apartemen tua tidak sengaja membuka pintu yang salah tetapi menemukan teman baru.
Der Zwiebelkuchen vom falschen Sonntag
Anna ingin membuat kue bawang spesial untuk neneknya, tetapi bahan yang hilang menghasilkan sesuatu yang mengejutkan.
Der Nachbar, der immer um drei Uhr klingelt
Anna menemukan alasan yang mengejutkan mengapa bel pintunya berdering setiap malam pukul 03:00.
Die Rügenfahre, die wegen eines einzigen Koffers umkehrte
Seorang penumpang feri menyadari ia meninggalkan koper pentingnya di dermaga, yang membuat kapten mengambil keputusan mengejutkan.
Der Elfmeter, den niemand schießen wollte
deskripsi terjemahan
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte
Deskripsi ini kosong. Harap masukkan deskripsi untuk cerita.
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen
Seorang tahanan pada tahun 1944 diam-diam mencatat nama-nama dalam sebuah buku catatan kecil untuk memastikan dunia mengingat orang-orang yang ditahan di dalam dinding sel yang dingin.
Der Junge, der Beethovens Bleistift verlor
Seorang anak laki-laki yang bekerja untuk Ludwig van Beethoven yang terkenal secara tidak sengaja kehilangan pensil favorit sang komposer.
Der Ring im Fundbüro Leipzig
Seorang wanita mengunjungi kantor barang hilang di Leipzig untuk mencari pusaka keluarga yang berharga.
Die Flaschenpost aus dem trockenen Rheinarm
Nora dan pamannya, Ben, mengikuti catatan misterius dan memulihkan jalur air untuk ikan di salah satu cabang tua Sungai Rhein yang mulai mengering.
Kotak Bekal yang Hilang
Seorang gadis muda bernama Mia menemukan kotak bekalnya hilang di hari pertamanya di sekolah baru di Hamburg.
Resep di dalam Kotak Roti Tua
Seorang pembuat roti muda menemukan resep yang terlupakan dari tahun 1951 tersembunyi di dalam kotak bekal tua, yang menimbulkan reaksi misterius dari atasannya.
Das Foto, das Oma weggelegt hat
Lena menemukan sebuah foto lama yang membuat neneknya emosional, mengarah pada momen tenang berbagi kenangan.