A0 Chinese Stories
Read your first Chinese stories with very short texts, concrete scenes, audio, and simple vocabulary support.

爷爷的口哨只吹一半
A short story about a grandfather who remembers a special song with the help of his grandson.

傣族泼水节第一瓢该泼给谁
Una storia su una ragazza che partecipa al tradizionale Festival dello Spruzzo d'Acqua dei Dai.

Un malinteso causato da cinque minuti di ritardo
A short story about a small misunderstanding at a coffee shop between two friends.

共用一把伞的两个人
A short story about a woman who meets a new friend while waiting in the rain.

菜市场那杆总缺一克的秤
Descrizione tradotta

La curva a forma di 'ren' sul progetto di Zhan Tianyou
An engineer named Zhan Tianyou finds a clever way to build a railway through a tall mountain.

奶奶灶台上那罐陈醋
Grandma's favorite jar of vinegar is missing from the kitchen, and her granddaughter helps her find it.

I quattro caratteri tatuati sulla schiena di Yue Fei
A story about a brave man named Yue Fei and the meaning of the words his mother tattooed on his back.

Le regole del coniglio che pesta la medicina sulla luna
A hardworking rabbit makes medicine on the moon to keep it shining bright.

转学生课桌里那架纸飞机
A new student named Xiao Mei finds a special paper plane on her desk that leads to a new friendship.

L'albero di melograno piantato da una principessa della dinastia Tang
A princess in the Tang Dynasty plants a pomegranate tree and cares for it as it grows over time.

石狮子眼睛红了的那天
A little girl discovers a warning from a stone lion that saves her village from a flood.

Il cappello di paglia caduto in acqua su una zattera di bambù sul fiume Li
A young girl and her father enjoy a ride on a bamboo raft until an unexpected gust of wind creates a small problem.

云雾中的独木桥
A brave girl helps a scared puppy cross a dangerous bridge in the mountains.

跳绳比赛数错的那一下
Descrizione tradotta

皇帝吃剩的那道菜
An emperor shares his leftover food with a hungry boy, leading to a happy day for everyone.

皮影戏艺人手里那盏马灯
An elderly shadow puppet artist finds a way to keep his traditional performance alive with the help of a friend.

值日表上被划掉的那个名字
A story about a student who discovers her name has been crossed off the duty roster and finds out why.

夜市摊主记住的老顾客
A friendly noodle stall owner recognizes his regular customer and remembers her specific taste preferences.

拔河比赛突然松开的那双手
A story about a fun and friendly tug-of-war match between the Red Team and the Blue Team.

腊八节那勺分给邻居的粥
A young boy shares a warm bowl of traditional Laba porridge with his neighbor on a cold winter day.

电梯里贴的那张寻物启事
A kind neighbor finds a missing cat after seeing a notice in the elevator.

Chi ha messo mezza mappa nella cassetta delle lettere
A girl named Xiaomei finds half a mystery map in her mailbox and goes on an adventure to find the other half.

篮球场上让出的那一分钟
A story about two friends playing a basketball game and the power of team spirit.