Italian vocabulary: Countries & languages – 24 words with pictures, audio & printable flashcards

Ha vinto il campionato italiano trent'anni fa.

She won the Italian championship thirty years ago.

"Questa moneta è romana!"

"This coin is Roman!"

L’Italia è in guerra e molti soldati tedeschi controllano le strade.

Italy is at war, and many German soldiers control the roads.

C'erano famiglie che venivano da tutto l'Abruzzo, turisti stranieri con le macchine fotografiche, bambini che correvano per le strade strette.

There were families coming from all over Abruzzo, foreign tourists with cameras, children who were running through the narrow streets.

'Terracotta napoletana.

'Neapolitan terracotta.

Le campane suonano in modo frenetico, quasi sconsiderato, scuotendo l'aria tersa della primavera umbra.

The bells ring frantically, almost recklessly, shaking the clear air of the Umbrian spring.

la mia app di traduzione.

my translation app.

Lei interpretava Cio-Cio-San, una giovane donna giapponese che si innamora di un ufficiale americano.

She played Cio-Cio-San, a young Japanese woman who falls in love with an American officer.

Ho trovato monete romane, mattoni greci, una volta un mosaico intero sotto un bagno degli anni '70.

I've found Roman coins, Greek bricks, once a whole mosaic under a 70s bathroom.

Lei interpretava Cio-Cio-San, una giovane donna giapponese che si innamora di un ufficiale americano.

She played Cio-Cio-San, a young Japanese woman who falls in love with an American officer.

no. stavo cercando articoli sulla morfologia del dialetto pisano per la bibliografia e ho trovato un post intitolato "Analisi morfologica dei dialetti toscani" è il mio capitolo tre.

no. I was looking for articles on the morphology of the Pisan dialect for the bibliography and I found a post titled "Morphological analysis of Tuscan dialects" it is my chapter three.

Nel suo laboratorio nel quartiere Ballarò, tra pennelli consumati e fili di ferro, viveva da solo con i suoi pupi: i burattini siciliani in armatura che raccontavano storie di cavalieri e draghi.

In his workshop in the Ballarò district, among worn-out paintbrushes and iron wires, he lived alone with his 'pupi': the Sicilian puppets in armor that told stories of knights and dragons.

è portoghese

he is Portuguese

no. stavo cercando articoli sulla morfologia del dialetto pisano per la bibliografia e ho trovato un post intitolato "Analisi morfologica dei dialetti toscani" è il mio capitolo tre.

no. I was looking for articles on the morphology of the Pisan dialect for the bibliography and I found a post titled "Morphological analysis of Tuscan dialects" it is my chapter three.

ha detto: "olandese, sei simpatico."

he said: "Dutchman, you are nice."

dice che il critico "non capisce niente di cucina piemontese"

he says that the critic "doesn't understand anything about Piedmontese cuisine"

E una pubblicazione del 2019 sull'azzurro di smalto veneziano.

And a 2019 publication on Venetian smalt blue.

no. stavo cercando articoli sulla morfologia del dialetto pisano per la bibliografia e ho trovato un post intitolato "Analisi morfologica dei dialetti toscani" è il mio capitolo tre.

no. I was looking for articles on the morphology of the Pisan dialect for the bibliography and I found a post titled "Morphological analysis of Tuscan dialects" it is my chapter three.

roba che le famiglie palermitane cercano ancora oggi?

stuff that Palermo families are still looking for today?

eh... stile nordico.

eh... Nordic style.

«La camera da letto, il bagno e il giardino entrano in territorio jugoslavo.»

“The bedroom, the bathroom, and the garden fall within Yugoslav territory.”

non è in germania.

He is not in Germany.

L'interprete al loro fianco tradusse la domanda di uno degli ufficiali: «Dove sono i dipinti?»

The interpreter at their side translated one of the officer’s questions: “Where are the paintings?”

Finalmente, vide il suo paese.

Finally, he saw his village.