독일어 어휘: 학교와 대학교 — 그림·음성·인쇄용 카드가 있는 단어 29개

Das ist ihre erste Schule in Hamburg.

함부르크에서의 첫 학교예요.

Bald kommen die Studenten heraus und sehen die Texte.

곧 학생들이 밖으로 나와 그 글들을 봅니다.

Empfänger: Dr. Clemens Voss.

수취인: Dr. Clemens Voss.

Mila besucht mit ihrer Klasse den Harz.

밀라는 반 친구들과 함께 하르츠를 방문하고 있다.

Thomas dachte an seine Ausbildung.

토마스는 자신의 교육을 떠올렸다.

Ein Lehrer.

한 명의 선생님.

Am 18. Februar 1943 steht Sophie Scholl im Lichthof der Universität München.

1943년 2월 18일 소피 숄은 뮌헨 대학교의 아트리움에 서 있습니다.

Vor einem Jahr hatten sie einen großen Streit über Lenas Studium.

1년 전에 그들은 크게 다퉜다 레나의 학업에 대해.

anonym, ein bisschen kritik von fremden leuten, du verlierst vielleicht etwas vertrauen vor der verteidigung.

익명으로, 모르는 사람들에게 비판을 조금 받으면, 논문 심사 전에 자신감을 좀 잃을 수도 있어.

Oder jemand von der Uni vielleicht?

아니면 대학교 사람이라든가?

Der Name auf dem Heft lautet: J. Brenner, Graz, 1824.

수첩의 이름은 다음과 같다: J. 브레너, 그라츠, 1824년.

Oh Gott. Meine Zeichnungen vom Kindergarten.

맙소사. 내가 유치원 때 그렸던 그림들이네.

Ihre Lehrerin nimmt das Foto für die erste Seite.

그녀의 선생님은 첫 페이지에 실을 사진으로 그 사진을 고른다.

zwei radfahrer, eine frau mit kinderwagen, die bäckerei von der ecke und ein student.

자전거 타는 사람 두 명, 유모차 끄는 여자 한 명, 코너 가게 빵집 아줌마, 그리고 학생이에요.

Äh ja, ich hab ein Seminar dazu gemacht, und…

어, 네, 관련 세미나를 하나 들었었고, 그리고...

Die Abgabe war gestern 😭 Aber Herr Velte ist noch in der Schule.

제출 기한이 어제였어 😭 하지만 벨테 선생님은 아직 학교에 계셔.

Du hast sie in meinem Workshop gelernt.

제 워크숍에서 배우셨잖아요.

Sie legen die Blätter vor die Türen der Hörsäle.

그들은 강의실 문 앞에 전단지를 놓습니다.

Jonas. Es ist UNSER Klassentreffen.

요나스. 이건 우리 반 동창회잖아.

„Heinrich Brandt war mein Lehrmeister.

"하인리히 브란트가 제 스승님이셨습니다."

Unsere Klassenlehrerin hat dich gefragt. Ok.

우리 담임 선생님이 너한테 부탁하셨다고. 그래.

Der war doch nie im Klassenrat.

걔는 학생회도 한 적 없잖아.

Das habe ich heute Nacht gelernt.

오늘 밤 그걸 배웠어요.

Mira! Du studierst Jura, oder?

미라! 너 법학 공부하지, 맞지?

Leon hat mir das beigebracht.

레온이 그걸 가르쳐줬어요.

An die Paragraphen, die er auswendig kannte.

그가 외우고 있던 조항들을.

keine Ahnung, was das grammatikalisch jetzt ist 😅

이걸 문법적으로 뭐라고 해야 할지 모르겠네 😅

Mein Vater hat sie mir zum Abschluss geschenkt.

저의 아버지가 저에게 주셨어요 졸업 선물로요.

„Gute Noten, guter Job, gute Entscheidungen."

"좋은 성적, 좋은 직장, 좋은 결정들."