Listen with the text
First read along while you listen. Matching sounds to written words trains your ear to break the stream of Russian into real words.
Russian Listening Practice
Russian Listening Practice
Train your ear with 100 Russian stories narrated by native speakers — every one shown with the full text so you can listen and read along. From slow, clear A0 narration to natural-speed B2, this is graded listening practice that grows with you, with key vocabulary and comprehension quizzes built in.
100이야기100오디오 내레이션~5분 평균 읽기
서론 듣기마지막 1킬로미터, 부러진 노
▶ NarratedA01 minSports
마지막 1킬로미터, 부러진 노
팟캐스트 모드로 열기계속해서 듣기 — 내레이션 재생 목록
- 마지막 1킬로미터, 부러진 노A0 · 1m
- 빈 창턱 위의 동전A0 · 1m
- Электричка с рассадой в маеA0 · 2m
- 눈을 가져오는 새A0 · 2m
- 서랍장 속 레코드판A0 · 2m
- Свисток, который прозвучал раньше времениA0 · 2m
How to practice Russian listening
Listening grows fastest when you pair audio with text and then gradually take the text away.
Listen without looking
Play the audio again with your eyes off the screen. See how much you can follow by ear alone — the real workout.
Shadow the narrator
Replay short sections and repeat out loud right after the narrator, copying rhythm and intonation. Shadowing builds listening and speaking at once.
Move up in speed
Start with slow A0–A1 narration, then climb toward natural-speed B1–B2 audio as your ear adjusts.
Narrated stories to listen to
All with native-speaker audioSports
마지막 1킬로미터, 부러진 노
결심에 찬 로맨이가 보트 경주 중 예상치 못한 도전에 직면합니다.
A01 분 듣기내레이션퀴즈
Mystery
빈 창턱 위의 동전
마샤라는 소녀가 창틀에서 신비로운 황금 동전을 발견하는 이야기입니다.
A01 분 듣기내레이션퀴즈
Culture & Travel
Электричка с рассадой в мае
아냐라는 어린 소녀와 엄마가 화창한 5월 봄날에 정원으로 기차 여행을 떠납니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Myths & Legends
눈을 가져오는 새
아름다운 흰 새가 어린 소녀에게 눈을 가져다주는 이야기입니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Music & Arts
서랍장 속 레코드판
마샤는 서랍에서 오래된 레코드판을 발견하고 엄마와 함께 듣습니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Sports
Свисток, который прозвучал раньше времени
골 결정적인 순간에 심판의 혼란스러운 판정에 직면한 선수의 흥미진진한 축구 경기 이야기입니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Myths & Legends
Кукла-берегиня, которую нельзя выносить из избы
번역된 설명
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Daily Life
주인을 찾은 우산
어린 소녀 레나가 카페에서 잃어버린 파란색 우산을 발견하고 주인이 다시 찾도록 돕는 이야기입니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Culture & Travel
종점행 전철
마샤의 종착역 기차 여행에 대한 이야기입니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Mystery
문 앞까지 왔다가 돌아간 발자국
겨울 아침에 신비한 발자국과 깜짝 선물을 발견한 소녀에 대한 짧은 이야기입니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Relationships & Drama
이웃집 문 앞의 잼
안야는 문 앞에 놓인 신비로운 잼 병을 발견하고 누가 그것을 남겼는지 알아내려 합니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
History
다시 허락된 크리스마스 트리
어린 소녀와 부모님이 아름다운 크리스마스 트리를 드디어 얻으며 휴일을 축하합니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Nature & Adventure
한밤중에 깨어난 간헐천
이름이 아냐인 어린 소녀가 한밤중에 분출하는 간헐천의 자연의 경이로움을 경험합니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Nature & Adventure
Ёж у ночного костра
추운 밤, 작은 고슴도치가 따뜻함을 찾아 헤매다 아늑한 모닥불을 발견합니다.
A02 분 듣기내레이션퀴즈
Sports
바이애슬론 마지막 사격
안야라는 이름의 어린 선수가 피로에도 불구하고 바이애슬론 경주에서 승리하기 위해 집중합니다.
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Music & Arts
현관 앞 피아노
마샤라는 이름의 소녀가 아파트 건물 앞에 홀로 놓인 신비로운 피아노를 발견합니다.
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Nature & Adventure
썰매를 따라가는 여우
Anton이라는 남자가 조용한 겨울 타이가를 여행하며 혼자가 아니라는 사실을 알게 되는 이야기.
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Food & Cuisine
Два рецепта и старая обида
두 자매가 할머니의 전통 비트 수프를 준비하면서 오래된 앙금을 풀어나가는 이야기.
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Culture & Travel
Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
레나는 페리에서 배낭을 잃어버리지만, 도움을 준 사람들이 레나가 쿠르시우 모래톱을 따라 여행을 계속하기 전에 배낭을 돌려준다.
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Music & Arts
도중에 멈춘 합창
A story about a choir that follows a special tradition of silence to remember someone important.
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Daily Life
낯선 사람의 문 아래 놓인 쪽지
번역된 설명
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Relationships & Drama
이름 없는 엽서
한 어린 소녀가 이웃의 친절함에 감사함을 표현하기 위해 비밀 편지를 보냅니다.
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Daily Life
세 번 노크하는 옆집 여자
Аня, молодая женщина, делится особым ритуалом со своей соседкой Марией Ивановной, который включает в себя три стука в дверь.
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Daily Life
늦은 승객을 기다린 트램
안나는 한 남자를 돕고, 트램을 타고 새 직장에 제시간에 도착합니다.
A12 분 듣기내레이션퀴즈
Listening practice by level
Russian StoriesA0 Russian listening
View all →마지막 1킬로미터, 부러진 노
결심에 찬 로맨이가 보트 경주 중 예상치 못한 도전에 직면합니다.
빈 창턱 위의 동전
마샤라는 소녀가 창틀에서 신비로운 황금 동전을 발견하는 이야기입니다.
Электричка с рассадой в мае
아냐라는 어린 소녀와 엄마가 화창한 5월 봄날에 정원으로 기차 여행을 떠납니다.
눈을 가져오는 새
아름다운 흰 새가 어린 소녀에게 눈을 가져다주는 이야기입니다.
서랍장 속 레코드판
마샤는 서랍에서 오래된 레코드판을 발견하고 엄마와 함께 듣습니다.
Свисток, который прозвучал раньше времени
골 결정적인 순간에 심판의 혼란스러운 판정에 직면한 선수의 흥미진진한 축구 경기 이야기입니다.
Кукла-берегиня, которую нельзя выносить из избы
번역된 설명
주인을 찾은 우산
어린 소녀 레나가 카페에서 잃어버린 파란색 우산을 발견하고 주인이 다시 찾도록 돕는 이야기입니다.
A1 Russian listening
View all →바이애슬론 마지막 사격
안야라는 이름의 어린 선수가 피로에도 불구하고 바이애슬론 경주에서 승리하기 위해 집중합니다.
현관 앞 피아노
마샤라는 이름의 소녀가 아파트 건물 앞에 홀로 놓인 신비로운 피아노를 발견합니다.
썰매를 따라가는 여우
Anton이라는 남자가 조용한 겨울 타이가를 여행하며 혼자가 아니라는 사실을 알게 되는 이야기.
Два рецепта и старая обида
두 자매가 할머니의 전통 비트 수프를 준비하면서 오래된 앙금을 풀어나가는 이야기.
Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
레나는 페리에서 배낭을 잃어버리지만, 도움을 준 사람들이 레나가 쿠르시우 모래톱을 따라 여행을 계속하기 전에 배낭을 돌려준다.
도중에 멈춘 합창
A story about a choir that follows a special tradition of silence to remember someone important.
낯선 사람의 문 아래 놓인 쪽지
번역된 설명
이름 없는 엽서
한 어린 소녀가 이웃의 친절함에 감사함을 표현하기 위해 비밀 편지를 보냅니다.
A2 Russian listening
View all →
Ночёвка без палатки на карельских скалах
두 친구가 카렐리야로 자연 여행을 떠났다가 실수로 인해 잊을 수 없는 밤을 야외에서 보내게 됩니다.
비테프스크의 벽 위 푸른 말
이 이야기는 마르크 샤갈이 비테프스크에서 푸른 날아다니는 말을 그려 사람들에게 예술이 꿈을 표현할 수 있다는 것을 보여 준 과정을 들려줍니다.
세 번이나 다시 센 사진 판독
두 명의 오랜 친구가 국가대표 자리를 놓고 경쟁하며 우정을 시험합니다.
Квитанция из города, где никто не был
마리나는 아버지의 편지가 담긴 잊힌 상자와 상상의 도시와 관련된 비밀로 그녀를 이끄는 신비한 영수증을 받는다.
열차의 노선을 바꾼 전보
이 이야기는 한 통의 긴급 전보가 니콜라이 2세 황제의 여정과 러시아의 역사를 어떻게 바꾸었는지 설명합니다.
첫날 잃어버린 옥탸브료녹(10월 소년단) 배지
타냐라는 어린 소녀가 특별한 학교 배지를 잃어버리고 슬퍼하지만, 책임감에 대한 교훈을 배웁니다.
전쟁 중 에르미타주 고양이들
레닌그라드 봉쇄 기간 및 이후 에르미타주 박물관의 고양이들을 돌보는 니나라는 여성에 대한 감동적인 이야기입니다.
오래된 난로에서 발견된 악보
한 젊은 여성이 할머니의 오래된 집에서 잊고 있었던 추억을 되살리는 숨겨진 악보 한 장을 발견합니다.
B1 Russian listening
View all →
더 이상 존재하지 않는 공중전화 부스에서 온 전화
이제는 사라진 지 오래된 전화 부스에서 한 여성이 정체불명의 전화를 받습니다.
링에 오르지 못한 복서
한 복싱 선수가 그의 경력에서 가장 중요한 경기에 의료상의 이유로 참여할 수 없다고 통보받았을 때 어려운 결정에 직면합니다.
바이칼 호수 얼음의 균열
현지 소녀가 아름답지만 위험하고 변화하는 바이칼 호수의 얼음 위를 관광객에게 안내합니다.
1991년 8월 백악관 앞 첼로
유명 첼리스트가 1991년 쿠데타 시도 기간 동안 모스크바로 돌아와 음악으로 민주주의 수호자들을 지지합니다.
스크랴빈이 불태운 연습곡
어린 피아니스트가 스크랴빈을 방문했다가, 그가 세상을 바꿀 만큼 충분하지 않다고 여기는 음악적 걸작을 불태우는 것을 목격하는 이야기.
말없이 빚은 만두
오랜 침묵 끝에 함께 식사를 준비하며 화해할 방법을 찾는 엄마와 딸.
여행 셋째 날의 식당차
카탸라는 젊은 여성이 기차를 타고 아버지와 화해하러 가는 길에, 식당칸에서 만난 낯선 사람이 그녀가 다시 연결될 용기를 찾도록 돕습니다.
서명되지 않은 대피 명령
체르노빌 재앙 이후, 프리피야트의 한 노동자가 대피 결정 과정의 느리고 두려운 지연을 겪는 이야기입니다.
B2 Russian listening
View all →
페트로그라드 거리의 공동 주택에서의 저녁
페트로그라드 변두리의 역사적인 공동 아파트에 사는 젊은 여성이 모스크바로 이사 갈 것을 고민하며, 이웃한 나이든 이웃과 조용한 저녁을 함께 보내고 있습니다.
뮌헨에서의 세 초
1972년 올림픽 농구 결승전에서 역사에 길이 남을 순간, 단 3초가 역사를 바꾼 미국 대 소련 경기의 기록입니다.
레나 강 범람과 낯선 배
홍수 시, 한 남자가 어머니를 구하기 위해 이웃의 보트를 가져가면서 손실에 대한 어려운 대화가 시작됩니다.
Невеста, которую ждут на дне озера
작은 마을에 사는 한 남자가 수백 년 전 그녀가 죽었던 호수에 아가타라는 전설적인 물의 정령이 여전히 나타난다는 것을 발견합니다.
크렘린에서 파스테르나크에게 온 전화
1934년 보리스 파스테르나크와 이오시프 스탈린 간의 시인 오시프 만델슈탐의 운명에 관한 긴박했던 전화 통화에 대한 역사적 기록입니다.
개장 사흘 만에 문 닫은 전시회
젊은 예술가가 1962년 모스크바 전시회에서 자신의 추상 작품이 부적격으로 판정되면서 소련 검열의 혹독한 현실에 직면합니다.
날짜 없는 청소부 방의 일기
한 여성이 건물의 사라진 관리인이 남긴 불가사의한 일기장을 발견하고, 누군가 자신의 아파트를 지켜보고 있다는 사실을 알게 됩니다.
철거 전 집에서의 마지막 날
한 남자가 철거될 고향 집 아파트를 다시 찾았다가, 돌아가신 어머니가 남기신 편지들을 발견하게 된다.
Listen anywhere with the app
The Inklingo app lets you listen to narrated Russian stories on the go, save the words you hear, and review them with spaced repetition so your listening keeps improving.
Russian listening practice FAQ
How can I practice Russian listening for free?
Every story here includes free native-speaker audio with the full text. Listen while reading, then listen again without the text to train your ear — no sign-up.
What is the best way to improve Russian listening?
Combine listening with reading at your level, then gradually drop the text. Listening to graded stories you mostly understand, and shadowing the narrator out loud, beats passive listening.
Is the audio slow enough for beginners?
Yes. A0 and A1 stories are narrated slowly and clearly, while B1 and B2 use more natural speed. Because the collection is graded, you can step up gradually.
Can I read along while listening?
Yes — every narrated story shows the full Russian text alongside the audio, with tap-to-translate vocabulary.