Sports Cerita Bahasa Jerman
Baca 12 cerita bahasa Jerman sports merentasi A1, A2, B1, B2.
Der Ball auf der Linie
Seorang pemain bola sepak muda bernama Leon menghadapi detik genting apabila pengadil perlu memutuskan sama ada tendangannya dikira sebagai gol.
Der Startschuss, der zweimal fiel
Mia dan Tom berada di garisan permulaan perlumbaan di mana segalanya tidak berjalan seperti yang dirancang pada mulanya.
Das Trikot, das die Mannschaft nie wusch
Pasukan bola sepak tempatan percaya bahawa jersi kotor mereka yang tidak dibasuh adalah rahsia kejayaan mereka sehingga seorang pencuci baharu memutuskan untuk membasuhnya.
Der Elfmeter, den niemand schießen wollte
Perlawanan bola sepak yang tegang itu berakhir dengan sepakan penalti terakhir yang semua orang terlalu takut untuk mengambilnya kecuali seorang pemain kecil.
Der Schlitten, den der Anschieber allein ins Ziel brachte
Apabila Mara terjatuh dari giring, Leon mesti mengemudikannya seorang diri hingga ke garisan penamat.
Der Schiedsrichter, der in der 89. Minute die Uhr anhielt
Seorang pengadil veteran menghadapi keputusan sukar semasa final kejohanan berisiko tinggi apabila seorang pemain tiba-tiba rebah.
Der Staffelstab, der in München liegen blieb
deskripsi diterjemahkan
Der Stock, der beim bayerischen Eisstockschießen zu weit glitt
Anna kehilangan percubaan lontaran stok ais yang penting tetapi menemui sepucuk surat lama yang mengingatkan dua buah kampung mengapa mereka bermain bersama-sama.
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
Penerangan diterjemahkan
Das Remis, das den Aufstieg kostete
Seorang penjaga gol mesti memutuskan sama ada mahu berkongsi maklumat penting dengan rakan sepasukannya semasa perlawanan bola sepak yang berlangsung dalam hujan dan penuh tekanan.
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
Narasi sejarah yang reflektif mengenai bayangan etika di sebalik rekod dunia Olimpik 1936 di Berlin.
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte
deskripsi diterjemahkan