Ordförråd i engelska: Verktyg och byggande – 37 ord med bilder, ljud och utskrivbara kort

It is a silver key.

Det är en silvernyckel.

Her father was balanced on a ladder with a rivet gun, wearing the same sun-faded work shirt he had owned since 1987.

Hennes pappa balanserade på en stege med en nitpistol, och bar samma solblekta arbetskjorta som han ägt sedan 1987.

Finally, three weeks later, two men came to the memorial with tools.

Slutligen, tre veckor senare, kom två män till minnesmärket med verktyg.

She put a piece of white tape on the floor behind the chair legs.

Hon satte en bit vit tejp på golvet bakom stolsbenen.

'You're doing it again,' she said, setting her bag down on the concrete.

Du gör det igen, sa hon, och ställde ner sin väska på betongen.

But the blue electrical tape bothered her.

Men den blå eltejpen störde henne.

Patrick was already at the rail, his face carefully neutral.

Patrick var redan vid relingen, hans ansikte noggrant neutralt.

He carried a long, thin pole made of wood.

Han bar på en lång, tunn stång av trä.

She was walking toward the hardware store to buy more paint.

Hon gick mot järnhandeln för att köpa mer färg.

He stopped at a small brick house.

Han stannade vid ett litet tegelhus.

The rope that should have moved it had been cut away long ago, because nobody needed it.

Repet som borde ha flyttat den hade skurits bort för länge sedan, eftersom ingen behövde det.

He climbed off the ladder slowly, the way men do when they want time to organise their thoughts.

Han klättrade långsamt ner från stegen, på det sätt män gör när de vill ha tid att organisera sina tankar.

'The rigging on the centre arch—I changed the angle this year.

'Riggen på mittbågen – jag ändrade vinkeln i år.

doors, signs, old tiles, that kind of thing

dörrar, skyltar, gamla kakelplattor, sånt där

The generator was tested.

Generatorn var testad.

Then he picked up a pair of scissors and cut the paper cleanly down the middle.

Sedan tog han upp en sax och skar papperet rent itu.

The city had used primer.

Staden hade använt grundfärg.

'The rigging on the centre arch—I changed the angle this year.

'Riggen på mittbågen – jag ändrade vinkeln i år.

It is the cornerstone.

Det är grundstenen.

The mailbox at 14 Crane Street had a broken latch.

Brevlådan på Crane Street 14 hade en trasig spärr.

He spoke to her every thirty minutes through a waterproof speaker mounted on the boat's railing.

Han talade till henne var trettionde minut genom en vattentät högtalare monterad på båtens reling.

Four days, twelve hours a day, paint on her fingers and in her hair, scaffolding that swayed if she leaned too far to the right.

I fyra dagar, tolv timmar om dagen, färg på fingrarna och i håret, ställningar som svajade om hon lutade sig för långt åt höger.

Her father was balanced on a ladder with a rivet gun, wearing the same sun-faded work shirt he had owned since 1987.

Hennes pappa balanserade på en stege med en nitpistol, och bar samma solblekta arbetskjorta som han ägt sedan 1987.

on the workbench.

på arbetsbänken.

Her town is building a new school.

Hennes stad bygger en ny skola.

i think it fixed itself.

jag tror den fixade

He spoke to her every thirty minutes through a waterproof speaker mounted on the boat's railing.

Han talade till henne var trettionde minut genom en vattentät högtalare monterad på båtens reling.

The sound system was wired.

Ljudsystemet var kopplat.

The winning club had already negotiated a lucrative sponsorship deal, one that would allow them to rebuild their crumbling ground, strengthen their squad, and compete seriously for the next ten years.

Den vinnande klubben hade redan förhandlat fram ett lukrativt sponsringsavtal, ett som skulle tillåta dem att bygga om sin fallfärdiga arena, stärka sin trupp och tävla seriöst under de kommande tio åren.

She had come back for her mother's birthday and found the float already half-assembled in the yard.

Hon hade kommit tillbaka för sin mammas födelsedag och fann flotten redan halvfärdig på gården.

It is someone's uncle learning to weld so the chassis doesn't shake apart.

Det är någons farbror som lär sig svetsa så att chassit inte skakar sönder.

yes. no lock.

ja. inget lås.

She was long and narrow, painted green and red.

Hon var lång och smal, målad i grönt och rött.

Workers are taking down the old school.

Arbetare river ner den gamla skolan.

But he kept building.

Men han fortsatte att bygga.

Martin pushed the heavy metal bar.

Martin tryckte på den tunga metallstången.

He found an elderly farmer named Alasdair near a dry-stone wall at the foot of the hill.

Han hittade en äldre bonde vid namn Alasdair nära en stenmur byggd utan murbruk vid foten av kullen.