Englisch – Wortschatz Kunst: 21 Wörter mit Bildern, Audio und Druckkarten

The paint stains under her fingernails were unmistakable.

Die Farbflecken unter ihren Fingernägeln waren unverkennbar.

OH. Yes! Jake is in my art class.

OH. Ja! Jake ist in meinem Kunstkurs.

i work at a small design studio.

Ich arbeite in einem kleinen Designstudio.

The picture was black and white.

Das Bild war schwarz und weiß.

The image was slightly blurry — phone camera, midnight, bad street lighting — but there it was.

Das Bild war leicht unscharf – Handykamera, Mitternacht, schlechte Straßenbeleuchtung — aber da war es.

There are pictures and many names.

Es gibt Bilder und viele Namen.

She puts the papers in a museum.

Sie legt die Papiere in ein Museum.

i work at a small design studio.

Ich arbeite in einem kleinen Designstudio.

I didn't realise anyone else remembered the pattern of those tiles.

Mir war nicht klar, dass sich sonst noch jemand an das Muster dieser Fliesen erinnerte.

i make graphics mostly.

Ich mache hauptsächlich Grafiken.

Today, you can still see these carvings.

Heute kann man immer noch sehen diese Schnitzereien.

She had started the mural on Monday.

Sie hatte das Wandgemälde am Montag begonnen.

In the foreground, eleven men in white shirts are celebrating, arms raised, mouths open in silent screams of joy.

Im Vordergrund feiern elf Männer in weißen Hemden, Arme erhoben, Münder geöffnet in stummen Freudenschreien.

In the digital glow of the screen, the colours looked even more defiant against the dark street.

Im digitalen Schein des Bildschirms, wirkten die Farben vor der dunklen Straße noch trotziger.

Before anyone, as far as she could tell, had seen a single brushstroke.

Bevor irgendjemand, soweit sie feststellen konnte, einen einzigen Pinselstrich gesehen hatte.

She drew a map of the whole hill.

Sie zeichnete eine Karte des ganzen Hügels.

On Sunday, Marcia helped him attach the final panel— a cascade of iridescent fabric that represented the sea between Trinidad and England.

Am Sonntag half Marcia ihm, die letzte Tafel anzubringen – eine Kaskade aus schillerndem Stoff die das Meer zwischen Trinidad und England darstellte.

The mural had depicted the neighbourhood as it once was: the fish market on the corner, the ceramic tiles on the front of the old cinema, the women sitting outside the laundry on summer afternoons.

Das Wandgemälde hatte die Nachbarschaft dargestellt, wie sie einst war: der Fischmarkt an der Ecke, die Keramikfliesen an der Vorderseite des alten Kinos, die Frauen, die an Sommernachmittagen vor der Wäscherei saßen.

Leo puts his phone down. He smiles. At the same moment, his mum is in the kitchen. She is decorating a birthday cake.

Leo legt sein Handy weg. Er lächelt. Im selben Moment ist seine Mutter in der Küche. Sie dekoriert eine Geburtstagstorte.

engraved in small, neat letters.

eingraviert in kleine, ordentliche Buchstaben.

The war is here, and I must hide my work."

Der Krieg ist hier, und ich muss meine Arbeit verstecken.“