
Kunde
19 Wörter · Niveaus der Geschichten: A1–B2
Darunter: клиент · компания · организация · завод · контракт

клие́нт
Kunde
Fünf kostenlose Formate für A4 und US Letter. Im Browser drucken oder als PDF speichern.

Kunde

Unternehmen
Придут компании. Закроют место.
Unternehmen werden kommen. Sie werden das Gelände absperren.
Геолог нашёл кое-что в тайге — молчи · A2
Organisationen
— Почему вы не обратились в писательские организации?
— Warum haben Sie sich nicht an die Schriftstellerorganisationen gewandt?
Ein Anruf Pasternaks aus dem Kreml · B2
der Fabrik
Weitere Bedeutungen: in der Fabrik
распространял пораженческие настроения среди рабочих завода. Прошу принять меры.»
defätistische Stimmungen verbreitete unter den Werksarbeitern. Ich bitte um Ergreifung von Maßnahmen."
Архив хранит имя деда-предателя · A2
Vertrag
а контракт? на восемьдесят тысяч?
und der Vertrag? für achtzigtausend?
Кто-то живёт в моём профиле · A2
Geschäft
Хотела просто помочь Артёму с бизнесом, честно.
Ich wollte nur helfen Artem beim Geschäft, ehrlich gesagt.
Секретный рецепт бабушки попал в блог · A2
Vorstand
На следующей неделе организуем выездной осмотр с правлением.
Nächste Woche organisieren wir eine Vor-Ort-Inspektion mit dem Vorstand.
Наш дачный чат взорвался · B1
der Firma

privat
Через неделю — частная компания уже на месте.
Innerhalb einer Woche war bereits ein privates Unternehmen vor Ort.
Геолог нашёл кое-что в тайге — молчи · A2
im Lager
Материалы закуплены, лежат на складе.
Materialien wurden gekauft, sie sind im Lager.
Наш дачный чат взорвался · B1
Gründer

Werbung
У меня было мало новых подписчиков, реклама не шла.
Ich hatte wenige neue Follower, die Anzeigen funktionierten nicht.
Секретный рецепт бабушки попал в блог · A2
der Partnerschaft
Хорошо. Деньги на счету товарищества.
Gut. Das Geld ist auf dem Konto des Vereins.
Наш дачный чат взорвался · B1
Briefkopf
Официальный бланк компании, командировочное удостоверение, и оба варианта имени — прежнее и актуальное — с пояснением.
Offizielles Firmenbriefpapier, Reisebescheinigung, und beide Namensvarianten — früher und aktuell — mit einer Erklärung.
Билет на одно имя, паспорт на другое · B1
Sponsor
я думал, это спонсор из района.
Ich dachte, es wäre ein Sponsor aus dem Bezirk.
Прости меня, пишет вся деревня · A2
Logistik

Pitch
и клиент написал мне сегодня: «спасибо за питч, очень сильная работа»
und ein Kunde schrieb mir heute: "danke für das Pitch, sehr starke Arbeit"
Кто-то живёт в моём профиле · A2
handeln
Торговал антиквариатом.
Er handelte mit Antiquitäten.
Der Spiegel, der gebracht und nicht abgeholt wurde · B1
Kunden abwerben
Weitere Bedeutungen: nehmen · jemandes Hand nehmen · ans Telefon gehen
ты взял моих клиентов когда я уходил
Du hast meine Kunden abgeworben als ich gegangen bin
Маркетплейс, ложный отзыв, война · A2