Zum Inhalt springen
InkLingo

Russisch: Geld und Bankgeschäfte — 23 Vokabeln

23 Wörter · Niveaus der Geschichten: A1–B2
Darunter: деньги · рубль · монета · квитанция · бюджет

23 Wörter

бюдже́тm · бюджеты

Budget

Beispiel

слушайте... я посмотрел что он написал этому клиенту... это было написано хорошо. мои слова, мой стиль, даже мои любимые фразы. он хорошо знает мои работы. и клиент уже ответил — говорит, бюджет восемьдесят тысяч рублей...

Hört zu... ich habe nachgesehen, was er diesem Kunden geschrieben hat... es war gut geschrieben. Meine Worte, mein Stil, sogar meine Lieblingsphrasen. Er kennt meine Arbeiten gut. Und der Kunde hat schon geantwortet – sagt, das Budget beträgt achtzigtausend Rubel...

Кто-то живёт в моём профиле · A2

штрафm · штрафы

Geldstrafe

Weitere Bedeutungen: Bestrafung

Beispiel

мне нужно ДА или НЕТ, штраф за отмену — почти все наши деньги

ich brauche JA oder NEIN, die Stornogebühr ist — fast unser ganzes Geld

Дуэт распался за день до тура · A2

фина́нсовый

finanziell

Beispiel

Виктор Анатольевич, в мае я три раза просила вас прислать финансовый отчёт по взносам за этот год.

Viktor Anatoljewitsch, im Mai habe ich Sie dreimal gebeten einen Finanzbericht über die Beiträge für dieses Jahr zu senden.

Наш дачный чат взорвался · B1

сейфm · сейфы

Safe

Beispiel

Серебряные медали той олимпиады по сей день хранятся в сейфе Международного олимпийского комитета в Лозанне.

Die Silbermedaillen jener Olympiade werden bis heute in einem Tresor des Internationalen Olympischen Komitees in Lausanne aufbewahrt.

Drei Sekunden in München · B2

взносm · взносы

Beiträge

Beispiel

Виктор Анатольевич, в мае я три раза просила вас прислать финансовый отчёт по взносам за этот год.

Viktor Anatoljewitsch, im Mai habe ich Sie dreimal gebeten einen Finanzbericht über die Beiträge für dieses Jahr zu senden.

Наш дачный чат взорвался · B1

заплати́ть

bezahlen

Weitere Bedeutungen: für sein Unrecht büßen · jemandem Geld zahlen

Beispiel

Два месяца назад Максим нашёл меня и заплатил за ремонт.

Vor zwei Monaten fand Maxim mich und bezahlte die Reparatur.

Der Schlüssel zum Schließfach mit dem morgigen Datum · A2

зараба́тывать

Geld verdienen

Beispiel

— Он уехал, чтобы зарабатывать деньги для семьи, — сказала Вера.

— Er ist weggefahren, um Geld zu verdienen für die Familie, — sagte Vera.

Das Versprechen am Bahnhof · A2

дохо́дный

einkommensbringend

Beispiel

Петроградская сторона всегда казалась ей особенной — здесь, среди доходных домов в стиле северного модерна, время текло иначе, чем в шумной, суетливой Москве.

Die Petrograder Seite schien ihr immer etwas Besonderes zu sein — hier, zwischen den Mietshäusern im Stil des nordischen Jugendstils, floss die Zeit anders als im lärmenden, geschäftigen Moskau.

Вечер в коммунальной квартире на Петроградской · B2

взять

jemandem Geld abnehmen

Weitere Bedeutungen: nehmen · jemandes Hand nehmen · ans Telefon gehen

Beispiel

краснов взял с меня сорок тысяч депозита. не вернул.

Krasnov nahm vierzig tausend Kaution von mir. Er hat sie nicht zurückgegeben.

Риелтор скрыл кое-что про квартиру · A2

/ɕːɵt/m · счета

Konto

Weitere Bedeutungen: Spielstand · Rechnung

Beispiel

Мы проверили. Никаких денег на счетах судьи нет.

Wir haben nachgeschaut. Es gibt kein Geld auf den Konten des Schiedsrichters.

Судью обвиняют во взятке · A1

сдава́ть

Geld beisteuern

Weitere Bedeutungen: vermieten

Beispiel

Члены СНТ сдавали деньги совместно.

Die Mitglieder der SNT haben gemeinsam Geld eingezahlt.

Наш дачный чат взорвался · B1

Diese Wörter üben

0

деньги

де́ньги

Geld

Herunterladen

Kurz beantwortet

Wie sagt man „Geld“ auf Russisch?
деньги де́ньги
Марина. Ты взяла деньги?? — Marina. Hast du das Geld genommen??
Wie sagt man „Rubel“ auf Russisch?
рубль рубль
— Десять штук — двести рублей. — — Zehn Stück — zweihundert Rubel.
Wie sagt man „Münze“ auf Russisch?
монета моне́та
Это не монета Маши. — Das ist nicht Mashas Münze.
Wie sagt man „Quittung“ auf Russisch?
квитанция квита́нция
На квитанции внутри был ваш номер. — Ihre Nummer stand auf dem Beleg darin.
Wie sagt man „Budget“ auf Russisch?
бюджет бюдже́т
слушайте... я посмотрел что он написал этому клиенту... это было написано хорошо. мои слова, мой стиль, даже мои любимые фразы. он хорошо знает мои работы. и клиент уже ответил — говорит, бюджет восемьдесят тысяч рублей... — Hört zu... ich habe nachgesehen, was er diesem Kunden geschrieben hat... es war gut geschrieben. Meine Worte, mein Stil, sogar meine Lieblingsphrasen. Er kennt meine Arbeiten gut. Und der Kunde hat schon geantwortet – sagt, das Budget beträgt achtzigtausend Rubel...
Wie sagt man „Geldstrafe“ auf Russisch?
штраф штраф
мне нужно ДА или НЕТ, штраф за отмену — почти все наши деньги — ich brauche JA oder NEIN, die Stornogebühr ist — fast unser ganzes Geld