Listen with the text
First read along while you listen. Matching sounds to written words trains your ear to break the stream of Arabic into real words.
Arabic Listening Practice
Arabic Listening Practice
Train your ear with 118 Arabic stories narrated by native speakers — every one shown with the full text so you can listen and read along. From slow, clear A0 narration to natural-speed B2, this is graded listening practice that grows with you, with key vocabulary and comprehension quizzes built in.
118storie118narrato con audio~14min lettura media
Ascolta l'inizioلماذا غضبت أختي من الهدية؟
▶ NarratedA05 minRelationships & Drama
لماذا غضبت أختي من الهدية؟
Apri in modalità podcastAscolta senza interruzioni — una playlist di narrazione
How to practice Arabic listening
Listening grows fastest when you pair audio with text and then gradually take the text away.
Listen without looking
Play the audio again with your eyes off the screen. See how much you can follow by ear alone — the real workout.
Shadow the narrator
Replay short sections and repeat out loud right after the narrator, copying rhythm and intonation. Shadowing builds listening and speaking at once.
Move up in speed
Start with slow A0–A1 narration, then climb toward natural-speed B1–B2 audio as your ear adjusts.
Narrated stories to listen to
All with native-speaker audioRelationships & Drama
لماذا غضبت أختي من الهدية؟
Una storia su un fratello che impara l'importanza di scegliere il regalo giusto per rendere felice sua sorella.
A05 min ascoltoNarratoQuiz
Mystery
Dove sono spariti gli occhiali di mio nonno?
Un bambino aiuta il nonno a ritrovare gli occhiali smarriti con l'aiuto di un gatto curioso.
A05 min ascoltoNarratoQuiz
Music & Arts
Il tamburo caduto al matrimonio
Una giovane ragazza di nome Laila vive una sorpresa durante una celebrazione nuziale quando il suo strumento musicale cade.
A05 min ascoltoNarratoQuiz
History
La campana che annunciò la fine dell'assedio
Una storia su una ragazza coraggiosa che segnala la fine di un lungo assedio alla sua città usando una vecchia campana.
A05 min ascoltoNarratoQuiz
Mystery
L'ombra che cammina dietro la vecchia casa
Una giovane ragazza scopre la verità dietro un'ombra misteriosa vista vicino a una vecchia casa.
A15 min ascoltoNarratoQuiz
Myths & Legends
L'uccello il cui nome non si dice di notte
Una giovane ragazza impara a seguire una vecchia regola riguardante un bellissimo uccello blu nel suo villaggio.
A06 min ascoltoNarratoQuiz
Nature & Adventure
La nuvola che coprì la cima dello sceicco
Un bambino di nome Sami aspetta pazientemente su una montagna che una nuvola si diradi, così da poter scattare una fotografia bellissima.
A06 min ascoltoNarratoQuiz
History
La chiave d'oro dell'ultimo re di Granada
La storia dell'ultimo re di Granada e della sua chiave d'oro.
A06 min ascoltoNarratoQuiz
Music & Arts
Il tamburo rotto la notte delle nozze
Una bellissima storia sulla celebrazione di un matrimonio in cui un musicista trova una soluzione creativa dopo che un tamburo si rompe.
A06 min ascoltoNarratoQuiz
History
Come arrivò il caffè per la prima volta a Damasco?
Una breve storia su un mercante che porta per la prima volta i chicchi di caffè dallo Yemen a Damasco, cambiando per sempre le abitudini della città.
A16 min ascoltoNarratoQuiz
Nature & Adventure
La nebbia che assediò i pastori nello Shouf
Un giovane pastore di nome Samer deve usare le sue capacità di ascolto per trovare una pecora smarrita e tornare a casa attraverso una fitta nebbia di montagna.
A16 min ascoltoNarratoQuiz
Music & Arts
La linea che la pioggia cancellò dal muro
Una storia su una ragazza di nome Sarah che impara che la perseveranza e l'aiuto degli amici possono superare sfide inaspettate.
A16 min ascoltoNarratoQuiz
Food & Cuisine
لماذا يُقدَّم الشاي قبل القهوة عند جدتي؟
Una storia su una persona giovane che scopre il significato culturale ed emotivo dietro la tradizione di sua nonna di servire il tè prima del caffè agli ospiti.
A16 min ascoltoNarratoQuiz
Nature & Adventure
La grotta che inghiotte il suono sui monti dell'Asir
Una coraggiosa ragazza di nome Sarah entra in una grotta misteriosa nelle montagne dell'Asir per recuperare la collana perduta di sua nonna.
A16 min ascoltoNarratoQuiz
Food & Cuisine
Perché mio nonno nasconde lo zafferano?
Una storia commovente su una ragazza che scopre perché suo nonno conserva una scatola speciale e segreta di zafferano.
A16 min ascoltoNarratoQuiz
History
Perché il califfo Al-Mu'tasim ruppe il sigillo della lettera?
Una breve storia sull'impegno del califfo Al-Mu'tasim per la giustizia e la sua risposta a una richiesta di aiuto.
A16 min ascoltoNarratoQuiz
Culture & Travel
Il portatore che conosce i segreti della città vecchia
Descrizione tradotta
A16 min ascoltoNarratoQuiz
Myths & Legends
قرين الصحراء: من ينادي اسمك مرتين؟
Una storia su un giovane nel deserto che impara una lezione salvavita dall'avvertimento di sua nonna.
A16 min ascoltoNarratoQuiz
Daily Life
الحافلة التي فاتتني بسبب كيس الزيتون
Una giovane ragazza di nome Laila perde l'autobus perché si prende cura di raccogliere le olive perfette in memoria del suo defunto nonno.
A26 min ascoltoNarratoQuiz
Myths & Legends
L'albero che non viene tagliato nella valle
Una storia su un ragazzo che protegge un albero bellissimo e importante nella sua valle.
A07 min ascoltoNarratoQuiz
Food & Cuisine
Le olive raccolte da sola da mia nonna
Un giovane ragazzo aiuta sua nonna a raccogliere le olive nel loro bellissimo giardino.
A07 min ascoltoNarratoQuiz
Daily Life
La chiave che non apre la porta
Un uomo si ritrova confuso quando la sua chiave non riesce ad aprire una porta blu, portando a una scoperta utile da parte del suo vicino.
A07 min ascoltoNarratoQuiz
Daily Life
الجارة التي تطرق الباب كل صباح
Una storia su una donna sola che scopre il vero, gentile motivo delle visite mattutine della sua vicina.
A17 min ascoltoNarratoQuiz
Mystery
La voce dalla cabina armadio di mio nonno
Una giovane ragazza di nome Sarah scopre la fonte di un suono misterioso proveniente dalla vecchia armadio di legno di suo nonno.
A17 min ascoltoNarratoQuiz
Listening practice by level
Arabic StoriesA0 Arabic listening
Vedi tutti →لماذا غضبت أختي من الهدية؟
Una storia su un fratello che impara l'importanza di scegliere il regalo giusto per rendere felice sua sorella.
Dove sono spariti gli occhiali di mio nonno?
Un bambino aiuta il nonno a ritrovare gli occhiali smarriti con l'aiuto di un gatto curioso.
Il tamburo caduto al matrimonio
Una giovane ragazza di nome Laila vive una sorpresa durante una celebrazione nuziale quando il suo strumento musicale cade.
La campana che annunciò la fine dell'assedio
Una storia su una ragazza coraggiosa che segnala la fine di un lungo assedio alla sua città usando una vecchia campana.
L'uccello il cui nome non si dice di notte
Una giovane ragazza impara a seguire una vecchia regola riguardante un bellissimo uccello blu nel suo villaggio.
La nuvola che coprì la cima dello sceicco
Un bambino di nome Sami aspetta pazientemente su una montagna che una nuvola si diradi, così da poter scattare una fotografia bellissima.
La chiave d'oro dell'ultimo re di Granada
La storia dell'ultimo re di Granada e della sua chiave d'oro.
Il tamburo rotto la notte delle nozze
Una bellissima storia sulla celebrazione di un matrimonio in cui un musicista trova una soluzione creativa dopo che un tamburo si rompe.
A1 Arabic listening
Vedi tutti →L'ombra che cammina dietro la vecchia casa
Una giovane ragazza scopre la verità dietro un'ombra misteriosa vista vicino a una vecchia casa.
Come arrivò il caffè per la prima volta a Damasco?
Una breve storia su un mercante che porta per la prima volta i chicchi di caffè dallo Yemen a Damasco, cambiando per sempre le abitudini della città.
La nebbia che assediò i pastori nello Shouf
Un giovane pastore di nome Samer deve usare le sue capacità di ascolto per trovare una pecora smarrita e tornare a casa attraverso una fitta nebbia di montagna.
La linea che la pioggia cancellò dal muro
Una storia su una ragazza di nome Sarah che impara che la perseveranza e l'aiuto degli amici possono superare sfide inaspettate.
لماذا يُقدَّم الشاي قبل القهوة عند جدتي؟
Una storia su una persona giovane che scopre il significato culturale ed emotivo dietro la tradizione di sua nonna di servire il tè prima del caffè agli ospiti.
La grotta che inghiotte il suono sui monti dell'Asir
Una coraggiosa ragazza di nome Sarah entra in una grotta misteriosa nelle montagne dell'Asir per recuperare la collana perduta di sua nonna.
Perché mio nonno nasconde lo zafferano?
Una storia commovente su una ragazza che scopre perché suo nonno conserva una scatola speciale e segreta di zafferano.
Perché il califfo Al-Mu'tasim ruppe il sigillo della lettera?
Una breve storia sull'impegno del califfo Al-Mu'tasim per la giustizia e la sua risposta a una richiesta di aiuto.
A2 Arabic listening
Vedi tutti →الحافلة التي فاتتني بسبب كيس الزيتون
Una giovane ragazza di nome Laila perde l'autobus perché si prende cura di raccogliere le olive perfette in memoria del suo defunto nonno.
La strega che custodisce la sorgente del monte
Una giovane ragazza di nome Laila scala una montagna per raggiungere una sorgente protetta per trovare medicine per sua madre malata.
Le kibbeh che divisero le sorelle
Una storia commovente su due sorelle che riscoprono il loro legame attraverso la ricetta speciale della loro nonna.
Perché Tariq ibn Ziyad bruciò le navi?
La storia segue la coraggiosa scelta di Tariq ibn Ziyad di distruggere le proprie navi per garantire che il suo esercito rimanesse impegnato nella battaglia in Andalusia.
مَلِيكَةُ الْفَاسِيُّ: التَّوْقِيعُ الْوَحِيدُ بَيْنَ الرِّجَالِ
Questa storia racconta come Malika al-Fassi firmò coraggiosamente il documento dell'indipendenza del Marocco, come unica donna tra gli uomini.
La melodia rifiutata da Radio Damasco
Descrizione tradotta
المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة
Questa storia di livello A2 segue Salma e suo nonno mentre una bassa marea temporanea rivela un sentiero di pietra nascosto e un messaggio di suo padre.
لمن تُترك أول لقمة من المنسف؟
Questa storia spiega come condividere il primo boccone di mansaf con un ospite dimostri ospitalità e attenzione.
B1 Arabic listening
Vedi tutti →
السيف الذي يلعن من يبيعه
Un fabbro apprende una preziosa lezione sull'avidità e sulla comunità dopo aver venduto un cimelio di famiglia maledetto per salvare la figlia malata.
La notte in cui bruciarono i libri di Baghdad
Un racconto storico su un giovane apprendista che rischia la vita per salvare un libro prezioso durante la caduta di Baghdad.
La lettera arrivata dopo dieci anni
Una storia toccante su un'amicizia perduta da tempo, restaurata da una lettera che è finalmente arrivata dopo un decennio.
Il Mandi Yemenita: Un Fuoco Inestinguibile per la Notte di Festa
Una storia su un nonno e suo nipote che scoprono il valore della tradizione attraverso l'arte di preparare il Mandi yemenita.
La peste che pose fine all'assedio di Acri
Questa storia esplora il legame tra due soldati francesi durante l'assedio di Acri del 1799, funestato dalla peste.
بئر نجران: من يشرب منه لا يعود
Una storia su un pozzo misterioso a Najran che cambia la vita di un viaggiatore di nome Salem.
La via dei mercanti d'incenso a Salalah
Un giovane di nome Salim si unisce a suo zio in un impegnativo viaggio commerciale verso Dhofar, scoprendo l'importanza della pazienza, dell'osservazione e della saggezza tramandata.
La ricetta che salvò il matrimonio della vicina
Una storia commovente su una vicina che supera un conflitto passato per aiutare a salvare un matrimonio grazie alla sua cucina.
B2 Arabic listening
Vedi tutti →
L'ultima lettera prima del blackout
Due sorelle riconciliano il loro rapporto dopo che un messaggio carico di emozioni viene inviato durante un'interruzione di corrente.
Le tre lettere che nessuno aprì
Dopo la morte di sua nonna, Yusra scopre una piccola scatola di legno contenente tre lettere non aperte indirizzate a un uomo di nome Ibrahim, dando inizio a un viaggio in un passato nascosto.
La lotta che fermò un intero villaggio
Una storia su un incontro di wrestling tradizionale in un villaggio che porta alla risoluzione di una faida familiare di lunga data.
Il messaggio segreto che salvò Aleppo
Un giovane scriba si trova al centro di un punto di svolta storico quando scopre una lettera segreta che potrebbe salvare la sua città dalla distruzione.
La tempesta che assediò i subacquei nel Mar Rosso
Una storia su due subacquei nel Mar Rosso che affrontano un'inaspettata tempesta di sabbia mentre conducono ricerche marine.
Listen anywhere with the app
The Inklingo app lets you listen to narrated Arabic stories on the go, save the words you hear, and review them with spaced repetition so your listening keeps improving.
Arabic listening practice FAQ
How can I practice Arabic listening for free?
Every story here includes free native-speaker audio with the full text. Listen while reading, then listen again without the text to train your ear — no sign-up.
What is the best way to improve Arabic listening?
Combine listening with reading at your level, then gradually drop the text. Listening to graded stories you mostly understand, and shadowing the narrator out loud, beats passive listening.
Is the audio slow enough for beginners?
Yes. A0 and A1 stories are narrated slowly and clearly, while B1 and B2 use more natural speed. Because the collection is graded, you can step up gradually.
Can I read along while listening?
Yes — every narrated story shows the full Arabic text alongside the audio, with tap-to-translate vocabulary.