Saltar al contenido
InkLingo

Vocabolario in italiano: Matematica e scienze — 55 parole

55 parole · Livelli delle storie: A1–C1
Tra cui: ricerca · dati · scienza · medio · raccolta

55 parole

/rakˈkɔlta/f · raccolte

raccolta di campioni

Altri significati: antologia; raccolta

Esempio

Si mosse con una rapidità metodica, infilando i guanti impermeabili e stappando le fiale di raccolta.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/kamˈpjone/m · campioni

campione o esemplare

Altri significati: campione o vincitore

Esempio

Marta impacchettò l'attrezzatura, sigillò i campioni e si incamminò verso l'auto.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/komˈposto/m · composti

composti

Esempio

Ma lei possedeva i dati: immagini satellitari che mostravano sottili variazioni termiche superficiali e una serie di campioni d'acqua che rivelavano tracce di composti organici tipici di un'attività biologica latente sul fondo.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/ˈfɔrmula/f · formule

ricetta o formulazione di un prodotto

Altri significati: formula magica o incantesimo · formulazione o frase concisa · formula chimica

Esempio

L'apotecario Morosini sviluppò la formula dell'azzurro Z nel 1847.

La Ricetta Segreta Venduta All'Asta · B2

/ˈkalkolo/m · calcoli

calcoli

Esempio

Uno dei funzionari misurò la stanza con il metro, fece dei calcoli frenetici su un foglio, poi si inginocchiò sul pavimento del salotto e tracciò una linea col gessetto.

Il confine che passava per il salotto · B2

/ˈsom.ma/f · somme
Esempio

Forse il silenzio non era sempre colpa di chi parla troppo poco; a volte era la somma di due persone che aspettano il momento giusto fino a quando non è più possibile aspettare.

Il campanile che suonò da solo · B2

/koˈlɔnja/f · colonie

colonie di organismi

Esempio

Erano le condizioni ambientali ideali in cui, secondo le sue complesse ricerche, le colonie di alghe unicellulari potevano moltiplicarsi con una rapidità tale da tingere, in poche ore, l'intero specchio d'acqua.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/mekˈkanika/f
Esempio

«Queste sono cose che si spiegano con la meccanica, non con i fantasmi,» aggiunse, con un tono che chiudeva la conversazione prima ancora di aprirla.

Il campanile che suonò da solo · B2

/vaˈpore/m · vapori
Esempio

Aspettò fino alla fine della serata, quando gli ultimi clienti stavano lasciando il locale, poi si avvicinò all'ingresso della cucina, dove il vapore del brodo creava una nebbia accogliente.

La Nonna che Rifiutò la Stella Michelin · B2

/orˈɡaniko/

organico (chimica)

Altri significati: biologico / derivato da organismi viventi

Esempio

Ma lei possedeva i dati: immagini satellitari che mostravano sottili variazioni termiche superficiali e una serie di campioni d'acqua che rivelavano tracce di composti organici tipici di un'attività biologica latente sul fondo.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/ˈtɛrmiko/
Esempio

Ma lei possedeva i dati: immagini satellitari che mostravano sottili variazioni termiche superficiali e una serie di campioni d'acqua che rivelavano tracce di composti organici tipici di un'attività biologica latente sul fondo.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/korːoˈzjone/f · corrosioni
Esempio

Un oggetto metallico scuro e bagnato è adagiato sul ponte di legno grezzo, con quattro bracci rigidi e rotori ancora intatti nonostante evidenti segni di corrosione marina.

Il Pescatore Che Trova un Drone Militare · B2

/ˈfjala/f · fiale
Esempio

L'acqua era gelida — più fredda di quanto avesse previsto — e quando immerse la prima fiala, si aspettava quasi che avesse una consistenza diversa.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/unitʃelluˈlare/
Esempio

Erano le condizioni ambientali ideali in cui, secondo le sue complesse ricerche, le colonie di alghe unicellulari potevano moltiplicarsi con una rapidità tale da tingere, in poche ore, l'intero specchio d'acqua.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/ˈkadmjo/m
Esempio

Nico arriva con la borsa di tela macchiata di cadmio sulla spalla, i sandali pieni di polvere della strada bianca. Marco apre il cancello di ferro. Si stringono la mano. C'è una breve pausa in cui nessuno sa bene cosa dire per primo.

Il Mio Quadro È Nella Villa di Qualcun Altro · B1

/ˈkam.po/m · campi

contesto di lavoro sul campo

Altri significati: campo sportivo o campo da gioco · Elemento di un nome di piazza veneziana

Esempio

Il comitato dei finanziamenti aveva approvato la sua ricerca sul campo con un entusiasmo forzato, quasi come se stessero concedendo un favore a un'amica eccentrica.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/re.dʒiˈstra.re/

essere registrato come misura

Altri significati: registrare audio · registrare lo schermo

Esempio

ha appena detto — cito testualmente — "le correnti termoaline adriatiche mostrano un'anomalia di 1,3°C nel periodo 2019-2023, con picchi critici registrati nei mesi di febbraio"

La Mia Ricerca È Citata da un Politico a Caso · B2

/letˈtura/f · letture

misurazione del pH

Altri significati: lettura ad alta voce di un testamento · accesso in lettura · interpretazione

Esempio

Era seduta con la schiena contro un larice secolare, controllando le letture del pH sul portatile, quando il lago cambiò.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/koˈlɔnna/f · colonne

colonna di cifre in una tabella

Altri significati: pilastro o colonna strutturale

Esempio

Il cassetto blindato di Salvatore è integro. La sua copia della scheda è al suo posto. La prende, la guarda, la rimette dentro. Poi riapre la foto dell'anonimo e ingrandisce il centro del tavolo. Il bordo verde della scheda. Le due colonne di cifre. È la copia di riserva — quella della latta in laboratorio, non quella degli uffici. Si siede sulla sedia e fissa il muro per trenta secondi.

Il Mio Socio Sta Vendendo la Nostra Ricetta al Concorrente · B1

Esercitati con queste parole

0

la ricerca

ricerca

Flashcard da stampare

Cinque formati gratuiti per A4 e US Letter. Il browser può stampare o salvare un PDF.

Scarica

Risposte rapide

Come si dice «raccolta di campioni» in italiano?
la raccolta /rakˈkɔlta/
Si mosse con una rapidità metodica, infilando i guanti impermeabili e stappando le fiale di raccolta.
Come si dice «materia o sostanza» in italiano?
la materia
Come si dice «campione o esemplare» in italiano?
il campione /kamˈpjone/
Marta impacchettò l'attrezzatura, sigillò i campioni e si incamminò verso l'auto.
Come si dice «composti» in italiano?
il composto /komˈposto/
Ma lei possedeva i dati: immagini satellitari che mostravano sottili variazioni termiche superficiali e una serie di campioni d'acqua che rivelavano tracce di composti organici tipici di un'attività biologica latente sul fondo.
Come si dice «calcoli» in italiano?
il calcolo /ˈkalkolo/
Uno dei funzionari misurò la stanza con il metro, fece dei calcoli frenetici su un foglio, poi si inginocchiò sul pavimento del salotto e tracciò una linea col gessetto.