Lista di vocaboli in italiano di livello A0: 260 parole

articolo determinativo maschile singolare

specifica una qualità o un tipo

Altri significati: introduce un complemento all'infinito · indica il materiale · indica un'associazione temporale

articolo indeterminativo singolare

Altri significati: numerale maschile singolare «uno» · parte dell'espressione «un poco» · parte dell'espressione avverbiale «una volta»

copula indicativa

Altri significati: copula locativa · copula esistenziale · ausiliare condizionale con participio passato

articolo determinativo femminile singolare

Altri significati: clitico femminile singolare complemento oggetto diretto · clitico formale singolare di complemento oggetto diretto che significa «ti»

pronome relativo che introduce una proposizione relativa

Altri significati: complementatore che introduce una proposizione riportata · determinante interrogativo con il significato di «che/quale» · congiunzione temporale con il significato di «prima»

congiunzione coordinante che aggiunge una proposizione o un sintagma

Altri significati: la lettera E in un nome scritto lettera per lettera

in

/in/

all'interno di un luogo

Altri significati: indica il movimento verso un luogo · in un momento in cui · tenuto o posizionato in una mano

marcatore di negazione della proposizione

Altri significati: marcatore pleonastico del limite finale in una proposizione introdotta da «fino a»

dire

/ˈdire/

Altri significati: dire a qualcuno · significare o denotare

connettivo dell’infinito

Altri significati: in/presso (un luogo) · a (un orario specifico) · riguardo a (il contenuto di un pensiero)

clitico neutro di complemento oggetto

Altri significati: clitico complemento oggetto diretto maschile singolare · articolo determinativo maschile singolare · pronome predicativo neutro con il significato di «così»

per una durata di tempo

Altri significati: esprimere la finalità di un'azione · per favore, come formula di cortesia · per ogni unità di una sequenza

articolo determinativo plurale femminile

Altri significati: pronome femminile singolare complemento oggetto indiretto: a lei · pronome femminile plurale complemento oggetto diretto: le

ausiliare avere, presente, prima persona singolare

Altri significati: ausiliare avere, condizionale, terza persona singolare · aver bisogno, presente, prima persona singolare

Altri significati: particella esclamativa che esprime sorpresa

da

/da/

fonte o origine

Altri significati: durata che si protrae fino al presente · indica l'agente in una costruzione passiva · movimento verso una persona

clitico riflessivo/pronominale

Altri significati: marcatore di soggetto impersonale · marcatore passivo

ci (marcatore esistenziale)

Altri significati: in esso/verso di esso (clitico avverbiale) · l'un l'altro (pronome oggetto reciproco) · noi (pronome complemento diretto)

indica una circostanza o uno stato concomitante

Altri significati: indica l'esito finale o lo stato conclusivo · indica uno scopo o un obiettivo previsto

fare

/ˈfare/

Altri significati: causare; far accadere · scattare fotografie · riuscire a; essere in grado di

anche; pure (aggiunge un altro elemento)

Altri significati: persino (elemento enfatico o inatteso) · anche se/sebbene (introduce una concessione)

come (introduce una proposizione comparativa)

Altri significati: come (in una domanda) · come (prima di un sintagma nominale) · cosa?! (per esprimere incredulità)

tutto; la totalità

Altri significati: tutto; l'intero (determinante) · completamente; interamente · entrambe

a me (esperiente)

Altri significati: me stesso (riflessivo) · mio (dativo possessivo)

su una superficie

Altri significati: riguardo a; concernente · che si affaccia su · verso l'alto; indica un movimento ascendente

modificatore possessivo di prima persona singolare: mio

Altri significati: pronome possessivo: mio

essere in grado di

Altri significati: essere autorizzato a · potrebbe essere; possibilità epistemica · essere possibile o fattibile

pronome soggetto di prima persona singolare

o; congiunzione alternativa

Altri significati: interiezione

determinante possessivo singolare di terza persona (suo/sua)

Altri significati: pronome possessivo singolare di terza persona usato da solo (suo/sua)

sapere

/saˈpere/

sapere (verbo finito)

Altri significati: avere odore/sapore di (verbo finito) · mi sembra (espressione impersonale)

tutti

/ˈtut.ti/

Altri significati: entrambi · tutta una quantità · tutti noi

ausiliare progressivo

Altri significati: essere/sentirsi in una certa condizione · restare/rimanere

anno

/ˈanno/m · anni

anni come periodo di tempo

Altri significati: anni di età

pronome soggetto tonico di seconda persona singolare

solo; appena (avverbio restrittivo)

Altri significati: singolo; uno (aggettivo) · connettivo discorsivo con il significato di «il fatto è che»

due

/ˈdu.e/

Altri significati: entrambi

ora

/ˈɔra/f · ore

ora; periodo di sessanta minuti

Altri significati: ora; al presente · tempo; momento giusto o stabilito · ora del giorno, soprattutto un'ora tarda

che cosa (pronome interrogativo)

Altri significati: qualsiasi cosa/tutto (pronome indefinito)

sempre

/ˈsɛm.pre/

Altri significati: abituale, consueto · per sempre · sempre più

andare

/anˈdare/

andare o spostarsi in un luogo

Altri significati: andare bene o procedere bene · risultare o finire per

chi? — pronome interrogativo

Altri significati: chiunque/coloro che — pronome relativo indefinito

Altri significati: molti · molto (con i comparativi) · moltissimo; tanto

volere

/voˈlere/

volere o desiderare

Altri significati: intendere o voler fare · amare o tenere a qualcuno · essere necessario o richiesto

prima, introduce un complemento di tempo

Altri significati: prima; in precedenza · primo; prima di ogni altra cosa

quanto

/ˈkwanto/

quanto (quantità)

Altri significati: quanto tempo (durata) · di quanto / di altrettanto · quanto ... (grado)

vedere

/veˈdere/

vedere con gli occhi

Altri significati: incontrare / vedersi · notare o rendersi conto · essere visto / essere visibile in modo impersonale

no

/nɔ/

risposta negativa

Altri significati: domanda di coda che cerca accordo · alternativa negativa in una domanda · o no, in un'alternativa non interrogativa

tuo (determinante possessivo)

grande

/ˈɡrande/

grande; grosso

Altri significati: grande; considerevole per intensità · importante; di spicco

bene

/ˈbɛne/

correttamente; bene (modo)

Altri significati: va bene (accordo) · amare o voler bene (in «volere bene») · bene; beneficio (benessere)

persona

/perˈsɔna/f · persone

persona; persone

Altri significati: di persona · persona grammaticale

grazie

/ˈɡratːsje/

grazie / ti ringrazio

Altri significati: grazie a; a causa di

pronome dativo di prima persona singolare

Altri significati: clitico riflessivo di prima persona singolare

noi (pronome preposizionale)

Altri significati: noi (pronome soggetto)

ancora

/aŋˈkora/

Altri significati: di nuovo · ancora prima

qui; in questo luogo

Altri significati: è tutto

altro

/ˈaltro/

un altro; aggiuntivo

Altri significati: diverso; altro · l'un l'altro

venire

/veˈnire/

indicativo presente: venire/stare arrivando

Altri significati: ausiliare all'indicativo presente che forma un passivo · participio passato: venuto/arrivato · avere origine

determinante interrogativo: quale

Altri significati: pronome interrogativo: quale/i · determinante esclamativo: che

pronome maschile singolare, soggetto: lui

Altri significati: pronome maschile singolare, complemento o dopo una preposizione: lui

avverbio interrogativo che chiede dove

nuovo

/ˈnwɔvo/

Altri significati: di nuovo

casa

/ˈkaza/f · case

casa (nell'espressione «a casa»)

Altri significati: casa o abitazione · domestico

trovare

/troˈvare/

fondato (participio passato attivo)

Altri significati: si trovano (indicativo presente, plurale) · si trovò (terza persona singolare, passato remoto, riflessivo) · visitare (infinito)

perché; per il fatto che

Altri significati: perché; per quale ragione

pronome tonico dopo una preposizione: tu/voi

Altri significati: clitico riflessivo: per te stesso

buono

/ˈbwɔno/

Altri significati: molto buono

marcatore discorsivo: beh/quindi

Altri significati: allora/quindi, di conseguenza

nostro (determinante possessivo)

prendere

/ˈprendere/

prendere o raccogliere

Altri significati: ottenere o ricevere · prendere o bere un caffè

numero

/ˈnumero/m · numeri

Altri significati: numero di telefono · numero civico · numero di una pubblicazione

oggi

/ˈɔd.dʒi/

Altri significati: a partire da oggi · fino a oggi

fine

/ˈfine/f · fini

fine o punto finale

Altri significati: in definitiva; alla fine · è tutto; la conversazione è finita

tempo

/ˈtɛm.po/m · tempi

quantità o durata di tempo

Altri significati: era o periodo di tempo · tempo musicale

tanto

/ˈtanto/

moltissimo

Altri significati: molti · molto o una gran quantità di (con nomi di massa) · comunque; in ogni caso

bello

/ˈbɛllo/

Altri significati: molto bello · bello / buono · fantastico! / che bello!

sotto

/ˈsotto/

sotto/al di sotto (preposizione)

Altri significati: qui sotto/giù (avverbio)

adesso

/aˈdɛsso/

ora

ah

/a/

interiezione che segnala presa di coscienza o riconoscimento

Altri significati: esclamazione di sorpresa o riconoscimento · interiezione affermativa enfatica

arrivare

/arriˈvare/

Altri significati: raggiungere o arrivare a · arrivare primo · emanare o provenire da una fonte

subito

/ˈsubito/

immediatamente; senza indugio

niente

/ˈnjɛnte/

qualsiasi cosa (in una proposizione negativa)

Altri significati: nessun/nessuna (prima di un sostantivo) · affatto (in per niente)

fuori

/ˈfwɔri/

fuori (avverbio)

Altri significati: fuori, indica rimozione · fuori, indica emersione o rivelazione · fuori posto

gruppo

/ˈɡrupːo/m · gruppi

chat di gruppo

insieme

/inˈsjɛme/

Altri significati: insieme a

sentire

/senˈtire/

Altri significati: ascoltare · parlare o mettersi in contatto

pronome femminile di terza persona

Altri significati: pronome formale di seconda persona singolare

famiglia

/faˈmiʎːa/f · famiglie

famiglia o nucleo domestico

Altri significati: di proprietà familiare o ereditato

3

/tre/

quantità cardinale: tre

Altri significati: componente numerico o di etichetta identificativa · numero del giorno della data di calendario

via

/ˈvi.a/

via o spento

Altri significati: via (in un indirizzo) · modo o mezzo · per mezzo di

piccolo

/ˈpikkolo/

di piccole dimensioni fisiche

Altri significati: silenzioso o lieve · animale giovane · breve nella durata

aspettare

/aspetˈtare/

Altri significati: marcatore discorsivo con il significato di «aspetta un attimo» · aspettarsi

cercare

/tʃerˈkare/

Altri significati: provare a · cercare online

ecco

/ˈɛkko/

presenta o identifica qualcosa: «ecco»

Altri significati: riempitivo discorsivo con il significato di «vedi» · esclamazione presentativa autonoma · presenta il parlante con un clitico: «eccomi»

ciao

/ˈtʃao/

saluto informale

Altri significati: commiato informale

tornare

/torˈna.re/

ritornare; tornare indietro

Altri significati: tornare; comando

piacere

/pjaˈtʃe.re/

piacere; essere gradito (verbo)

Altri significati: piacere (sostantivo) · piacere di conoscerti (saluto) · «Mi piace» sui social media

nome

/ˈnome/m · nomi

nome proprio

Altri significati: nome presunto o temporaneo · nome di luogo

chiamare

/kjaˈmare/

telefonare

Altri significati: essere nominato · convocare qualcuno · gridare o urlare

5

/ˈtʃiŋkwe/

cinque come quantità

Altri significati: quinto giorno del mese

porta

/ˈpɔrta/f · porte

Altri significati: gol (sport)

bastare

/baˈstare/

basta; fermati

Altri significati: e questo è tutto; nient'altro · era sufficiente; bastava

4

/ˈkwattro/

quattro (quantità)

Altri significati: appartamento numero quattro

oh

/ɔ/

esclamazione di sorpresa o sgomento

piano

/ˈpjano/m · piani

pavimento

Altri significati: lentamente · silenziosamente · delicatamente o dolcemente

minuto

/miˈnuto/m · minuti

minuto, unità di tempo

guardare

/ɡwarˈdare/

guarda (presente indicativo)

Altri significati: guarda! (imperativo singolare) · guarda (indicativo presente) · guardò fuori (participio passato)

vivo

/ˈvi.vo/

Altri significati: vivace, animato

bambino

/bamˈbino/m · bambini

Altri significati: comportamento infantile

entrare

/enˈtra.re/

entrare in un luogo

Altri significati: illuminare uno spazio · entrare o essere segnato (di un gol)

vicino

/viˈtʃi.no/

vicino; prossimo a

Altri significati: vicina

aiuto

/aˈjuto/

chiedere aiuto gridando

dare

/ˈdare/

Altri significati: si affaccia su · attirare l'attenzione · restituire un errore

posto

/ˈpɔsto/m · posti

luogo o punto

Altri significati: a posto; va bene · lavoro o posizione lavorativa

pronome soggetto di seconda persona plurale

mamma

/ˈmam.ma/f · mamme

mamma, usato come appellativo diretto

Altri significati: madre; genitore di sesso femminile · interiezione con il significato di «mamma mia» in «mamma mia»

iniziare

/iniˈtsjare/

cominciare o iniziare

Altri significati: iniziare qualcosa

video

/ˈvi.de.o/m · video

registrazione video

Altri significati: modificatore di videochiamata

sì

/ˈsi/

risposta affermativa

Altri significati: avverbio affermativo che significa “così” · particella interrogativa che cerca conferma

Sì

/ˈsi/

sì; risposta affermativa

cinque

/ˈtʃiŋkwe/

il numero cinque

voce

/ˈvotʃe/f · voci

voce; suono vocale

Altri significati: voce; notizia che circola · voce di elenco o documento · voce di bilancio; registrazione contabile

scusare

/skuˈzare/

richiesta di scuse in tono apologetico

Altri significati: enunciato di scuse in prima persona

aprire

/aˈprire/

aprire qualcosa (transitivo)

Altri significati: aprirsi o diventare aperto (intransitivo) · parlare (modo di dire «aprire bocca») · iniziare una conversazione

rispondere

/risˈpondere/

rispondere o dare una risposta a qualcuno

Altri significati: rispondere a una telefonata

piazza

/ˈpjatːtsa/f · piazze

piazza pubblica

acqua

/ˈakkwa/f · acque

acqua come liquido o bevanda

perfetto

/perˈfɛtto/

ideale o impeccabile

testa

/ˈtɛsta/f · teste

testa (parte del corpo)

Altri significati: mente · ciascuno (per persona) · posizione di testa

quanti?

mangiare

/manˈdʒare/

mangia, presente alla terza persona singolare

aggiungere

/adˈdʒːun.dʒe.re/

aggiungere qualcuno

Altri significati: aggiungere qualcosa

ordine

/ˈɔrdine/m · ordini

sequenza o disposizione

Altri significati: ordine o pensiero sistematico

signore

/siɲˈɲore/m · signori

titolo onorifico prima del nome di un uomo

Altri significati: un uomo o un signore

bianco

/ˈbjaŋko/

di colore bianco (aggettivo)

Altri significati: vuoto, senza nulla scritto · non asfaltato (riferito a una strada) · carta bianca o autorità illimitata (in «carta bianca»)

partire

/parˈtire/

lasciare; partire

Altri significati: partire da; iniziare in · morire; passare a miglior vita

errore

/erˈroːre/m · errori

errore o sbaglio

Altri significati: per errore; accidentalmente

rosso

/ˈrɔsso/

rosso (aggettivo)

TV

/tiˈvu/f · TV

televisione

12

/ˈdɔditʃi/

il dodicesimo giorno del mese

Altri significati: numero dodici di una strada o di un edificio · mezzogiorno · il numero dodici

10

/ˈdjɛtʃi/

le dieci

Altri significati: dieci · il 10 (giorno del mese)

caffè

/kafˈfɛ/m · caffè

caffè; espresso

Altri significati: color caffè (modificatore)

marcatore di cortesia in «per favore»

Altri significati: favore o gesto gentile

chat

/tʃat/f · chat

conversazione online

buongiorno

/bwonˈdʒor.no/

saluto mattutino

tardi

/ˈtardi/

tardi nel tempo

sopra

/ˈsopra/

sopra o in cima a (preposizione)

Altri significati: sopra o in cima (avverbio) · al piano di sopra o in alto · riguardo a ciò (particella avverbiale con «pensare»)

strano

/ˈstrano/

strano o insolito

ok

/ɔkˈkɛi/

va bene; assenso o accordo

Altri significati: approvazione o via libera (sostantivo)

Ok

/ɔkˈkɛi/

riconosce quanto è stato detto

Altri significati: segnala un'accettazione impaziente

sala

/ˈsala/f · sale

stanza o sala

Altri significati: pubblico o persone in una sala

brutto

/ˈbrutto/

cattivo; scadente

Altri significati: brutto; poco attraente

nonna

/ˈnɔnna/f · nonne

Altri significati: nonna, forma allocutiva

offrire

/ofˈfrire/

offrire cibo o da bere a qualcuno

Altri significati: fare un'offerta in denaro · fare un’offerta in generale · offrire una posizione o un posto

papà

/paˈpa/m · papà

papà, usato per rivolgersi a qualcuno

girare

/dʒiˈrare/

girare o ruotare qualcosa

Altri significati: voltarsi o rivolgersi verso · ruotare o girare (intransitivo) · girare o percorrere una zona

lontano

/lonˈtano/

distante o lontano (aggettivo)

Altri significati: lontano (avverbio) · lontano da un luogo (avverbio)

fermo

/ˈfɛrmo/

fermo; immobile

Altri significati: fermo; senza tremare · fermo; non in funzione · bloccato; invariato

controllare

/kontrolˈlare/

controllare o ispezionare

Altri significati: monitorare o sorvegliare · controllare o gestire

ridere

/ˈridere/

Altri significati: riderci sopra · ridere di qualcuno

povero

/ˈpɔvero/

povero; meritevole di compassione

guida

/ˈɡwida/f · guide

guida (persona)

medico

/ˈmɛdiko/m · medici

dottore

correre

/ˈkɔrrere/

corsa

Altri significati: correre un rischio

attaccare

/atːakˈkare/

attacco

Altri significati: essere inserito in una presa · attaccare o fissare

gentile

/dʒenˈtile/

gentile o educato

Altri significati: formula di saluto formale: Gentile

agenzia

/aˈdʒɛn.t͡sja/f · agenzie

agenzia o impresa

Altri significati: impresa funebre

contento

/konˈtɛnto/

felice o soddisfatto

bere

/ˈbere/

bere (verbo finito)

vacanza

/vaˈkantsa/f · vacanze

festività/vacanza

gol

/ɡɔl/m · gol

gol o punto nel calcio

sbagliare

/zbaʎˈʎare/

fare un errore; avere torto

Altri significati: sbagliato; scorretto · sbagliarsi; confondersi

cantare

/kanˈtare/

cantare (verbo finito)

paziente

/paˈtsjɛn.te/mf · pazienti

paziente che riceve cure mediche

stop

/ˈstɔp/

ordine di fermarsi

stamattina

/stamatˈtina/

questa mattina (espressione avverbiale di tempo)

importare o essere importante

signora

/siɲˈɲora/f · signore

titolo onorifico prima del nome di una donna

Altri significati: forma cortese di rivolgersi a una donna · donna o signora

titolo onorifico prima del nome di una donna

Altri significati: forma cortese di rivolgersi a una donna

stupido

/ˈstupido/

stupido; sciocco

Altri significati: uno sciocco o un idiota (sostantivo) · appellativo affettuoso che significa “sciocco” o “stupido”

vuoto

/ˈvwɔto/

Altri significati: squillo senza risposta

borsa

/ˈbɔr.sa/f · borse

Altri significati: borsa di studio

calma

/ˈkalma/f · calme

Altri significati: calmati! (comando) · calmamente

dispiacere

/dispjaˈtʃere/

esprime scuse o rammarico

Altri significati: dolore o dispiacere

ordinare

/ordiˈnare/

ordinare qualcosa

Altri significati: comandare qualcuno

dottore

/dotˈtore/m · dottori

dottore, usato come appellativo

Altri significati: medico

account

/əˈkaunt/m · account

account utente

sedere

/seˈdere/

sedersi (verbo finito)

Altri significati: seduto (participio passato)

pane

/ˈpane/m · pani

pane come alimento

Altri significati: pagnotte

segnale

/seɲˈɲale/m · segnali

segnale o ricezione telefonica

Altri significati: segno o indicazione

ehi

/ˈɛi/

esclamazione per richiamare l'attenzione

dimmi

/ˈdimmi/

imperativo: dimmi

cancellare

/kantʃelˈlare/

eliminare o rimuovere qualcosa

Altri significati: cancellare o rimuovere qualcosa · annullare qualcosa di programmato

modulo

/ˈmɔdulo/m · moduli

modulo da compilare

Altri significati: modulo o componente funzionale

saltare

/salˈtare/

salta (indicativo presente)

Altri significati: salterebbe (congiuntivo imperfetto)

pazzo

/ˈpattso/

pazzo; folle (aggettivo)

sposa

/ˈspɔza/f · spose

sposa o moglie, usato come appellativo

tiro

/ˈtiro/m · tiri

inquadratura

benvenuto

/benveˈnuto/m · benvenuti

benvenuto o accoglienza (sostantivo)

Dottore

/dotˈtore/m · dottori

dottore (forma di appellativo)

simpatico

/simˈpatiko/

simpatico, gradevole

pacco

/ˈpakko/m · pacchi

pacchetto

diciassette

/di.tʃasˈsɛt.te/

il numero cardinale diciassette

Altri significati: un quarto dopo l'ora · diciassettesimo giorno del mese

ripartire

/riparˈtire/

ripartire o rimettersi in cammino

Altri significati: ricominciare o riprendere

pillola

/ˈpillola/f · pillole

pillole

sposi

/ˈspɔzi/m · sposi

sposi novelli

divertire

/diverˈtire/

si diverte

visualizzazione

/vizualidːzatˈtsjone/f · visualizzazioni

viste

sposo

/ˈspɔzo/m · sposi

coniugi o novelli sposi

ahi

/ˈai/

interiezione che esprime dolore

calmo

/ˈkalmo/

calmo, composto (persona)

funebre

/ˈfunebre/

funerale

cestino

/tʃeˈstino/m · cestini

cesto

fiocco

/ˈfjɔkko/m · fiocchi

fiocco decorativo

agriturismo

/agrituˈrizmo/m · agriturismi

soggiorno in fattoria