Italian word list: Interjection — 75 words

Bene. Tieniti il materiale, tieniti il registro, e presentati in quella classe martedì mattina come hai sempre fatto.

Good. Keep the material, keep the register, and show up in that class Tuesday morning as you have always done.

ma è vero o no??

but is it true or not??

vai da lui adesso.

go to him now.

No, no. Sto bene.

No, no. I am fine.

Ho già visto il programma.

I have already seen the program.

C'è una macchina grande.

There is a big car.

«Grazie, mi chiamo Paolo».

Thank you, my name is Paolo.

dai alex.

come on Alex.

di solito è alla fine del vagone.

usually it is at the end of the wagon.

È stata una bella serata.

It was a lovely evening.

Ah. Sì.

Ah. Yes.

Le gambe gli fanno male, ma è primo.

His legs hurt, but he is in first place.

Poi sente un rumore.

Then she hears a noise.

Aspetto. Sono la "comparsa numero tre".

I am waiting. I am the "extra number three".

eccolo!

there it is!

ciao sergio. tutto ok?

Hi Sergio. Everything okay?

Mi piace."

I like it."

era la cosa giusta da fare!

it was the right thing to do!

Luca. Basta.

Luca. Enough.

Rosa... Pippo non c'è!! Oh no!!

Rosa... Pippo is gone!! Oh no!!

però tienimi aggiornato, eh?

but keep me updated, eh?

Il cuore batteva forte.

His heart was beating fast.

giulia. aiuto. AIUTO.

Giulia. Help. HELP.

Vengo da te, mamma.

I'm coming to you, mom.

Sì. E luci. E cavi.

Yes. And lights. And cables.

Finalmente, vide il suo paese.

Finally, he saw his village.

vabbè la tengo io qui

oh well, I'll keep it here

Lei guarda in alto con attenzione.

She looks up with attention.

la stanchezza del viaggio... dio.

the tiredness of the trip... god.

😂😂😂 OTTIMA IDEA LARS.

😂😂😂 EXCELLENT IDEA LARS.

la cena è pronta!

dinner is ready!

I semi erano perfetti.

The seeds were perfect.

Il telefono di Rosa aspetta. Silenzio.

Rosa's phone waits. Silence.

Era una modella molto brava.

She was a very good model.

Il fumo sale nel cielo.

The smoke rises into the sky.

Buongiorno tesori!! 🌸🌸 Come state?

Good morning darlings!! How are you (all)?

Paola... grazie. Per tutto. So che ti sto complicando la vita, eh. Ma sai una cosa? Da stamattina, per la prima volta in anni, non ho mal di stomaco. Strano, no? Vado da Luca. Ti chiamo dopo.

Paola... thank you. For everything. I know I'm making your life difficult, huh. But you know what? Since this morning, for the first time in years, my stomach doesn't hurt. Strange, right? I'm going to Luca's. I'll call you later.

ok ok. chiama il campeggio. subito.

ok ok. call the campsite. immediately.

Ok.

“Peccato,” dice.

What a pity, she says.

Sì, Luca. Esatto.

Yes, Luca. Exactly.

che coraggio!! 🥺🥺

what courage!! 🥺🥺

beh anch'io l'ho ricevuta ma non ne so niente, dai hai provato a vedere se il blog ha qualche contatto?

well I received it too but I don't know anything about it, come on have you tried to see if the blog has any contact?

madonna

my goodness

😂😂 anna sei fantastica

😂😂 Anna you are fantastic

Oddio.

Oh my god.

Che brutto gol. 😤

What a bad goal. 😤

"Signora Ferretti," disse con un sorriso formale, "devo farle i complimenti."

"Mrs. Ferretti," he said with a formal smile, "I must compliment you."

Giulia. stop.

adesso sono... boh.

now I am... dunno.

Ok ragazzi, allora... l'allenatore paga adesso. È arrabbiato. Ma le bici sono okay! I caschi sono okay. Tutto è okay. Usciamo tra cinque minuti. Forse dieci.

Okay guys, so... the coach is paying now. He's angry. But the bikes are okay! The helmets are okay. Everything is okay. We are heading out in five minutes. Maybe ten.

"Non vola oggi," dice Leonardo con calma.

"It does not fly today," Leonardo says calmly.

Ha imparato che, nella laguna, la pazienza è importante quanto la velocità.

She has learned that, in the lagoon, patience is as important as speed.

Ehi!!

Hey!!

Era solo un addio che era arrivato in ritardo."

It was just a goodbye that had arrived late."

Buonanotte a tutti e due.

Goodnight to both of you.

lol

Ehm... Giulia, mi dispiace. Ho sbagliato io. Ho aggiunto il numero sbagliato. È un mio errore. Ehm. Sì. Mi dispiace molto.

Um... Giulia, I'm sorry. It was my mistake. I added the wrong number. It's my error. Um. Yes. I'm very sorry.

I benvenuti migliori lo sono sempre.

The best welcomes always are.

Benvenuto in famiglia, Arancio 😂

Welcome to the family, Arancio 😂

"Mah," dice.

"Well," she says.

haha promesso 😂

haha, promised 😂

Buonasera ragazzi.

Good evening guys.

benvenuti nel disastro totale 😭

welcome to the total disaster 😭

ahahahahahah mi dispiace rido ma è troppo forte

ahahahahahah I'm sorry I'm laughing but it's too much (too strong)

AHI!

OUCH!

haha

E benvenuta a Palermo.

And welcome to Palermo.

Benvenuta! 👋

Welcome!

"Bentornato," dice.

"Welcome back," she says.

Toc, toc, toc.

Knock, knock, knock.

hm

Ohh ha un'aria seria però.

Ohh it looks serious though.

bentornata a casa

welcome back home

Nel cortile mi hanno fregato il telefono — un tipo, mi ha chiesto una sigaretta, si è avvicinato e paf, sparito dal cancello — e ho corso all'ingresso principale ma senza pass non passavo, e intanto voi non rispondete perché ovviamente non conoscete questo numero— Hai chiamato da una cabina del telefono?

My phone got nicked in the courtyard — some guy asked me for a cigarette, came closer and bam, disappeared through the gate — and I ran to the main entrance but couldn't get in without a pass, and meanwhile you guys aren't answering because obviously you don't recognize this number— Did you call from a phone booth?