ドイツ語の単語：緊急事態と安全 — 22語のイラスト・音声・印刷用カード

War Jonas in Gefahr?

ヨナスは危険にさらされていたのですか？

Aber Vorsicht: Sein Name ist gefährlich.

しかし、注意:彼の名前は危険だ。

Oh, tut mir leid 😬 ich glaube ich habe die Quittungen mit nach Hause genommen. Zur Sicherheit.

ああ、ごめんなさい 😬レシートは持っていると思います安全のため、家に持って帰りました。

es war ein unfall

うっかりでした

Er zeigte: Schutz bedeutet manchmal auch, nichts zu tun.

彼は、自然を守ることは時には何もしないことでもあると示した。

Fotos vom ersten Brand.

一度目の焼成の写真です。

Das ist eine Katastrophe!!

それは大惨事だ!!

Lena hörte die Explosionen.

レーナは爆発音を聞いた。

In dieser Nacht hörte Lena die Sirenen.

この夜レーナはサイレンを聞いた。

Das Ticken der Wanduhr wirkte plötzlich bedrohlich laut.

掛け時計のチクタクという音が、不意に脅迫的なほど大きく聞こえた。

Ein unbekannter Mann schreibt dir nachts und sagt 'vertrau mir' — das ist ein Warnsignal!!

知らない男が夜中にメッセージを送ってきて「信じて」だなんて、完全に危険信号だよ！！

Es muss alles schützen.“ Lukas hält einen Nagel.

それはすべてを守らなければなりません。ルーカスは釘を1本持っています。

Ein Parkhaus rettet keine Kinder."

駐車場は子供たちを救いません。"

„Sie warnt vor dem Eis“, sagt er.

「これは氷の危険を知らせるものだ」と、彼は言う。

Hat er dich bedroht?

彼に脅されたのか？

Aber Vorsicht: Sein Name ist gefährlich.

しかし、注意:彼の名前は危険だ。

Das Stadion explodierte — die eine Hälfte vor Freude, die andere vor Schmerz.

スタジアムは爆発した— 片方は喜びで、もう片方は痛みで。

Die Ratten sprangen hinein und ertranken.

ネズミたちは飛び込み溺れ死にました。

Meine Tomaten sind sicher.

私のトマトは安全です。

Bitte helfen!!

助けてください！！

Inge! Hilfe!

インゲ！助けて！

Im Mai 1631 brannte Magdeburg.

1631年5月、マグデブルクは燃え上がった。