그림 보기
읽기 전에 그림에 대해 함께 이야기해 보세요. 무슨 일이 일어날지 추측하면 아이들은 계속 읽고 싶어 하고, 단어를 더 빨리 익힙니다.
어린이를 위한 이탈리아어 이야기
어린이를 위한 이탈리아어 이야기
이 82개의 이탈리아어 이야기는 어린 학습자를 위해 선정되었습니다. 짧고 부드러우며 그림이 가득합니다. 모든 이야기에는 아이들이 함께 들을 수 있는 오디오, 간단한 A0–A2 언어, 그리고 도움을 위한 탭하여 번역하는 단어가 있습니다. 집이나 교실에서 함께 읽기에 완벽합니다.
82이야기82오디오 내레이션~3분 평균 읽기
아이들과 함께 이탈리아어 이야기를 읽는 방법
함께 읽는 것이 가장 좋습니다. 재미있게 유지하고 그림이 많은 역할을 하도록 하세요.
듣고 가리키기
오디오를 재생하고 각 단어가 말해질 때마다 가리키세요. 단어를 듣고 보는 것은 읽기와 발음을 동시에 향상시킵니다.
어려운 단어 탭하기
아이가 모르는 단어를 탭하면 의미를 알 수 있습니다. 모든 것을 찾아볼 필요는 없습니다. 이야기를 이해하는 것이 중요합니다.
다시 읽기
아이들은 반복을 좋아합니다. 좋아하는 이야기를 다시 읽는 것은 자신감을 키우고 공부처럼 느껴지지 않으면서 어휘를 익히게 합니다.
아이들이 좋아할 짧은 이탈리아어 이야기
간단하고 다채롭고 재미있는
Food & Cuisine
안나를 위한 사과
마르코가 안나에게 사과를 주는 이야기입니다.
A01 분96 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Daily Life
빨간 가방
안나가 엄마에게서 빨간 가방을 받는 이야기입니다.
A01 분100 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Sports
루카의 공
루카와 집에 있는 그의 빨간 공에 관한 이야기입니다.
A01 분102 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Relationships & Drama
엄마와 안나
집에서 안나와 엄마가 함께 있는 이야기로, 엄마가 안나에게 컵을 건네줍니다.
A01 분108 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Mystery
책은 어디에 있나요?
안나와 고양이, 그리고 책에 관한 이야기입니다.
A01 분124 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Nature & Adventure
창문 아래 멧돼지
작은 멧돼지와 그 새끼를 창문 아래에서 발견한 마르코라는 소년에 대한 짧은 이야기입니다.
A11 분120 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Relationships & Drama
새해의 빈 의자
특별한 새해 전야 식사를 위해 가족이 재회하는 짧은 이야기입니다.
A11 분121 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Myths & Legends
문턱 위의 소금
할머니가 집을 안전하게 지키기 위해 특별한 전통을 사용하고, 손자가 그 마법에 대해 배웁니다.
A21 분133 단어오디오5 핵심 단어퀴즈
Food & Cuisine
아빠를 위한 빵
아이가 집에서 아빠에게 빵을 줍니다.
A01 분102 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Daily Life
파란 문
파란 문 앞의 안나, 마르코, 그리고 공에 관한 이야기입니다.
A01 분102 단어오디오5 핵심 단어퀴즈
Relationships & Drama
개와 아이
빨간 공을 개에게 주는 아이에 대한 이야기입니다.
A01 분122 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Mystery
공은 어디에 있을까?
안나와 고양이, 그리고 사라진 빨간 공에 관한 이야기입니다.
A01 분130 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Food & Cuisine
안나는 빵을 원해요
안나는 집에 있으며 엄마에게 빵을 달라고 해요.
A01 분106 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Daily Life
물 한 잔
어머니가 딸에게 물 한 잔을 주는 이야기입니다.
A01 분104 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Relationships & Drama
고양이와 우유
고양이에게 우유를 주는 아이에 대한 이야기입니다.
A01 분130 단어오디오8 핵심 단어퀴즈
Daily Life
빨간 사과
어린 소녀가 빨간 사과를 받고 먹습니다.
A01 분104 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Daily Life
두 컵
안나와 마르코가 집에서 물을 마시는 이야기입니다.
A01 분118 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Daily Life
파란 공
파란 공을 찾는 한 어린 소녀에 대한 이야기입니다.
A01 분124 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Daily Life
잘못된 문 앞의 소포
친절한 이웃이 잘못 배달된 소포를 발견하고 원래 주인에게 전달되도록 합니다.
A12 분160 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Myths & Legends
마르지 않는 샘물
목마른 소녀가 공원에서 마르지 않는 마법의 분수를 발견합니다.
A12 분162 단어오디오5 핵심 단어퀴즈
Culture & Travel
베네치아의 잘못된 화살
여행자가 베네치아에서 길을 잘못 들어섰다가 결국 길을 찾습니다.
A12 분164 단어오디오7 핵심 단어퀴즈
Sports
갈대밭 속의 공
한 소년이 갈대밭에 공을 잃어버렸다가 친구의 도움으로 되찾는 이야기입니다.
A12 분188 단어오디오5 핵심 단어퀴즈
Food & Cuisine
Il Gusto Mancante
소피아는 가족 식사를 위해 할머니의 특별한 파스타 소스를 재현하려고 합니다.
A12 분195 단어오디오4 핵심 단어퀴즈
Mystery
지붕 위의 곤돌라
한 호텔 지붕 위에서 특이한 물건을 발견한 한 남자의 흥미로운 이야기입니다.
A12 분204 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
수준별 어린이 이야기
이탈리아어 이야기A0 — 어린이를 위한 이탈리아어
모두 보기 →A1 — 어린이를 위한 이탈리아어
모두 보기 →창문 아래 멧돼지
작은 멧돼지와 그 새끼를 창문 아래에서 발견한 마르코라는 소년에 대한 짧은 이야기입니다.
새해의 빈 의자
특별한 새해 전야 식사를 위해 가족이 재회하는 짧은 이야기입니다.
잘못된 문 앞의 소포
친절한 이웃이 잘못 배달된 소포를 발견하고 원래 주인에게 전달되도록 합니다.
마르지 않는 샘물
목마른 소녀가 공원에서 마르지 않는 마법의 분수를 발견합니다.
베네치아의 잘못된 화살
여행자가 베네치아에서 길을 잘못 들어섰다가 결국 길을 찾습니다.
갈대밭 속의 공
한 소년이 갈대밭에 공을 잃어버렸다가 친구의 도움으로 되찾는 이야기입니다.
Il Gusto Mancante
소피아는 가족 식사를 위해 할머니의 특별한 파스타 소스를 재현하려고 합니다.
지붕 위의 곤돌라
한 호텔 지붕 위에서 특이한 물건을 발견한 한 남자의 흥미로운 이야기입니다.
A2 — 어린이를 위한 이탈리아어
모두 보기 →문턱 위의 소금
할머니가 집을 안전하게 지키기 위해 특별한 전통을 사용하고, 손자가 그 마법에 대해 배웁니다.
문 앞에 걸린 만돌린
집 문에 걸려 있는 아름다운 옛 류트(만돌린)를 발견하는 어린 소녀에 대한 이야기입니다.
두오모에 둥지를 튼 매긴 매
한 어린 소녀가 매 한 마리가 도시의 대성당에 둥지를 틀고 새끼들을 키우는 모습을 관찰합니다.
Il Cane che Tornò Solo
친절한 남자가 길 잃은 작은 강아지가 지역 공원에서 주인을 찾도록 돕습니다.
L'Arancia Amara di Palermo
번역된 설명
너무 큰 스웨터가 너무 커요
루카는 축구 경기를 앞두고 무척 설레지만, 그의 새 유니폼은 그에게 조금 너무 큽니다.
산 그레고리오 아르메노의 마지막 공방
소피아라는 어린 소녀가 할머니를 위해 부서진 예수 탄생 장면의 목동 인형을 고칠 전통 장인을 찾습니다.
La Faccia sul Muro che Ritorna
볼로냐의 한 건물에 사는 여성이 복도 벽에서 신비로운 그림을 발견하고 그 뒤에 숨겨진 가슴 아픈 이야기를 알게 됩니다.
앱에서 이탈리아어를 매일 습관으로 만드세요
Inklingo 앱은 이야기를 재미있고 개인화된 경로로 바꿔줍니다. 단어를 저장하고, 진행 상황을 얻고, 새로운 이야기를 잠금 해제하세요. 계속하고 싶은 아이들에게 좋습니다.
어린이를 위한 이탈리아어 이야기 FAQ
이 이탈리아어 이야기들은 아이들에게 좋은가요?
네. 간단한 언어, 친근한 그림, 오디오 내레이션이 있는 짧은 A0–A2 이야기입니다. 어린 학습자와 모든 연령의 초보자가 쉽고 즐겁게 읽을 수 있도록 선정되었습니다.
어린이 이야기는 무료인가요?
계정 없이 읽기를 시작하세요. 게스트 번역은 하루 12회 탭으로 제한됩니다. 무료 계정을 만들면 진행 상황이 저장되고, 완료한 스토리 5개가 포함됩니다. 추가 이용에는 Pro가 필요합니다.
우리 아이가 이야기로 이탈리아어를 배울 수 있을까요?
물론입니다. 간단한 이야기를 듣고 읽는 것은 아이들이 언어를 배우는 방식입니다. 아이들은 문맥 속에서 어휘와 문법을 흡수합니다. 그림과 오디오는 어린 학습자들에게 효과적입니다.
이 이야기들은 몇 살을 위한 것인가요?
간단한 언어와 그림은 초급 독자와 이탈리아어를 처음 배우는 모든 사람에게 적합합니다. 어린 아이들과 함께 읽고, 나이가 많은 아이들은 스스로 읽고 들을 수 있습니다.