러시아어 어휘: 계절과 기념행사 — 단어 14개

Летом 1941 года началась война.

1941년 여름에 전쟁이 시작되었습니다.

В вагоне шумели люди, проводница несла чай, за окном была белая зима.

사람들이 객실에서 소란을 피우고 있었고, 차장이 차를 나르고 있었어요. 창밖으로는 하얀 겨울이 펼쳐져 있었어요.

Снег — это подарок птицы.

눈은 새의 선물입니다.

Это праздник!

이것은 명절/축하예요!

нас всех снимали перед отправкой весной 92-го. вся часть.

우리 모두 보내지기 전에 촬영됐어요. 92년 봄에. 부대 전체가요.

Это была его первая зимняя поездка без дяди Коли, опытного водителя.

숙련된 운전사인 콜랴 삼촌 없이 떠나는 그의 첫 겨울 여행이었다.

Маша вешает игрушки на ёлку.

마샤가 장난감을 걸어요 나무에.

То, что я сделал на той вечеринке — это было предательство.

그 파티에서 내가 했던 짓은 — 배신이었어.

Это папин юбилей!!

아빠 생신이세요!!

Завтра Пасха.

내일은 부활절입니다.

Все празднуют победу.

모두가 축하한다 승리를.

Сегодня день рождения Антона.

오늘은 안톤의 생일이다.

Наконец наступил вечер спектакля.

마침내 공연 날 저녁이 되었다.

В Москве стояла поздняя весна 1934 года.

1934년 늦봄이었다 모스크바에는.