러시아어 어휘: 가구 — 그림·음성·인쇄용 카드가 있는 단어 30개

На столе два яблока.

탁자 위에 사과가 두 개 있어요.

Они были у него под кроватью.

그는 그것들을 가지고 있었어요 (그것들은 그와 함께 있었죠) 침대 밑에요.

На полке стоит кукла.

선반 위에 인형이 서 있습니다.

Она открывает ящик комода.

그녀는 열어요 서랍을.

Кот сидит на стуле.

고양이가 앉아 있습니다 의자 위에.

форма на диване

유니폼은 소파 위에 있어요.

Она сидела одна за столиком.

그녀는 혼자 앉아 있었다 테이블에.

На следующее утро Анна осмотрела зеркало внимательнее.

다음 날 아침, 안나는 거울을 더 자세히 살펴보았다.

Она лежала в постели и просила только одно: кефир.

그녀는 침대에 누워 있었다 그리고 단 한 가지만을 요청했다: 케피르.

Бабушка сидела в кресле у окна.

할머니는 창가 의자에 앉아 있었다.

Утром она увидела у своей двери маленький винт и поняла: наверное, это от мебели соседки.

아침에 그녀는 자기 집 문 앞에서 작은 나사 하나를 보았다 그리고 깨달았다. 아마 이웃 여자의 가구에서 떨어진 것이리라.

Артём убирает телефон в карман. Он медленно выходит на сцену — высокий, в кобальтовой рубашке. Свет ламп падает на татуировку на правом запястье. Он садится за рояль и кладёт руки на клавиши.

아르툠이 휴대폰을 주머니에 넣는다. 그는 무대 위로 천천히 걸어 나간다 — 키가 크고 코발트색 셔츠를 입고 있다. 램프 불빛이 오른쪽 손목의 문신에 비친다. 그는 피아노 앞에 앉아 손을 건반 위에 올린다.

в шкафу что-то упало

벽장에서 뭔가 떨어졌어.

Они бегали по залам и грызли старые деревянные рамы картин.

그들은 복도를 돌아다녔습니다. 그리고 그림들의 오래된 나무 액자를 갉아먹었습니다.

Над прилавками горели яркие лампочки.

진열대 위에는 밝은 전구들이 켜져 있었다.

Саша сидел у костра, завёрнутый в тёплое одеяло, и грел руки о кружку чая.

사샤는 모닥불 옆에 앉아 따뜻한 담요에 몸을 말고 차 잔을 손으로 감싼 채 손을 녹이고 있었다.

Извините, вам доставили зеркало в старинной раме.

실례합니다, 오래된 액자에 든 거울이 배달됐는데요.

Под скамейкой Антон видит чёрную перчатку.

벤치 아래에서 안톤은 검은 장갑을 본다.

Место было красивым, но строгим.

그곳은 아름다웠지만, 황량했다.

Обои отклеились и свисали со стен длинными лохмотьями, напоминая кожу старого зверя.

벽지는 벗겨져 길게 찢어진 조각으로 벽에 매달려 있었는데, 마치 늙은 짐승의 가죽 같았다.

На старом холодильнике, обклеенном выцветшими магнитами, висели десятки записок: «Не брать!», «Чьё молоко?», «Светлана, вы опять забыли выключить свет».

빛바랜 자석으로 뒤덮인 낡은 냉장고에는 메모 수십 장이 붙어 있었다: 「가져가지 마세요!」, 「누구의 우유지?」, '스베틀라나, 또 불 끄는 것을 잊었네.'

На белой скатерти стояла чашка чая и тарелка с борщом.

흰 식탁보 위에는 차 한 잔과 보르쉬 접시가 놓여 있었다.

Сотрудница положила чемодан и записку в витрину, а Марине дала копию бирки.

직원은 여행 가방과 쪽지를 진열장 안에 넣었고, 그리고 마리나에게 태그의 사본을 주었다.

Она открывает ящик комода.

그녀는 열어요 서랍을.

Вдруг Анна видит под скамьёй чёрную сумку.

갑자기 안나는 벤치 아래에서 검은 가방을 봅니다.

Жёлтый свет тусклой лампочки осветил ряд аккуратно расставленных инструментов, пустую кружку на полке и — почти незаметную — тетрадь в серой обложке, лежавшую под раскладушкой.

흐릿한 전구의 노란 불빛이 잘 정돈된 도구들을 비췄다, 선반 위의 빈 머그잔과 — 거의 눈에 띄지 않는 — 회색 표지의 공책이 접이식 침대 아래 놓여 있었다.

Сергей встал на стул в коридоре и открыл антресоль. Он достал большую картонную коробку.

세르게이는 복도에서 의자 위에 올라서서 앤트레솔(벽장 위 공간)을 열었다. 그는 커다란 골판지 상자를 꺼냈다.

НОГИ????

다리라고????

— А ночью вы собирали мебель?

“그럼 밤에 가구를 조립하고 있었나요?”

и стойка — моя.

그리고 그 스탠드는 제 것이에요.