A0 Chinese Stories
Read your first Chinese stories with very short texts, concrete scenes, audio, and simple vocabulary support.

De fluit van opa, maar half zo hard
Een kort verhaal over een grootvader die met hulp van zijn kleinzoon een speciaal liedje herinnert.

Aan wie geef je de eerste schep water tijdens het Songkranfeest?
Een verhaal over een meisje dat deelneemt aan het traditionele Dai-watergordijnfestival.

Het misverstand dat door vijf minuten te laat komen ontstond
Een kort verhaal over een klein misverstand in een café tussen twee vrienden.

Twee mensen onder één paraplu
Een kort verhaal over een vrouw die een nieuwe vriend ontmoet terwijl ze in de regen wacht.

De weegschaal op de markt die altijd een gram te kort komt
Een meisje helpt een groenteverkoopster een geheim te ontdekken dat verborgen zit onder haar weegschaal.

De V-bocht op Zhan Tianyou's tekening
Een ingenieur genaamd Zhan Tianyou vindt een slimme manier om een spoorlijn aan te leggen door een hoge berg.

De pot azijn op oma's fornuis
Het favoriete potje azijn van oma is verdwenen uit de keuken, en haar kleindochter helpt haar het te vinden.

De vier karakters op Yue Fei's rug
Een verhaal over een dappere man genaamd Yue Fei en de betekenis van de woorden die zijn moeder op zijn rug liet tatoeëren.

Het papieren vliegtuigje in de tafel van de nieuwe leerling
Een nieuwe studente genaamd Xiao Mei vindt een speciaal papieren vliegtuigje op haar bureau dat leidt tot een nieuwe vriendschap.

月亮上兔子捣药的规矩
Een hardwerkend konijn maakt medicijnen op de maan om deze helder te laten schijnen.

De dag dat de ogen van de stenen leeuw rood werden
Een klein meisje ontdekt een waarschuwing van een stenen leeuw die haar dorp redt van een overstroming.

唐朝公主种下的那棵石榴树
Een prinses uit de Tang-dynastie plant een granaatappelboom en zorgt ervoor terwijl deze mettertijd groeit.

De strohoed die van de bamboevlot op de Li-rivier in het water viel
Een jong meisje en haar vader genieten van een ritje op een bamboevlot, totdat een onverwachte windvlaag voor een klein probleem zorgt.

云雾中的独木桥
Een moedig meisje helpt een angstige puppy een gevaarlijke brug over te steken in de bergen.

Dat ene moment dat het touwtjespringen misging
Een verhaal over een touwtjespringwedstrijd waarbij de leraar een fout maakt bij het tellen.

Het gerecht dat de keizer overhad
An emperor shares his leftover food with a hungry boy, leading to a happy day for everyone.

De paardenlamp in de hand van de schaduwspeler
Een oude schaduwpoppenspeler vindt een manier om zijn traditionele optreden levend te houden met hulp van een vriend.

De naam die doorstreept was op het rooster
Een verhaal over een leerling die ontdekt dat haar naam van het rooster van dienst is geschrapt en erachter komt waarom.

De vaste klant die de marktkramer zich herinnert
Een vriendelijke kraamhouder van noedelsoep herkent zijn vaste klant en onthoudt haar specifieke smaakvoorkeuren.

拔河比赛突然松开的那双手
Een verhaal over een leuke en vriendschappelijke touwtrekwedstrijd tussen Team Rood en Team Blauw.

De Laba-pap die aan de buren werd gegeven
Een jonge jongen deelt op een koude winterdag een warme kom traditionele Laba-pap met zijn buur.

Het briefje in de lift
Een vriendelijke buur vindt een vermiste kat nadat hij een briefje in de lift heeft gezien.

Wie stopte er een halve kaart in de brievenbus
Een meisje genaamd Xiaomei vindt de helft van een mysterieuze kaart in haar brievenbus en gaat op avontuur om de andere helft te vinden.

Die ene minuut op het basketbalveld
Een verhaal over twee vrienden die een basketbalwedstrijd spelen en de kracht van teamgeest.