Ordförråd i engelska: Yrken och arbete – 76 ord med bilder, ljud och utskrivbara kort

bristol. i got a new job here in london.

Bristol. jag fick ett nytt jobb här i London.

the hiring manager at Nova Tech called me this morning

Rekryteraren på Nova Tech ringde mig i morse

Leo leaves the office.

Leo lämnar kontoret.

yeah, in a meeting til 11:30. what's up?

ja, i ett möte till 11:30. vad är det?

yes him. ok so at the team meeting on friday, he took credit for MY project report.

ja precis honom. ok så på teammötet i fredags, tog han åt sig äran för MIN projektrapport.

Dan sent Priya a handwritten note with three clear, professional sentences about her. He took a photo and sent it.

Dan skickade Priya en handskriven lapp med tre tydliga, professionella meningar om henne. Han tog en bild och skickade den.

"I will ask the cleaning staff," Maya said.

"Jag ska fråga städpersonalen", sa Maya.

the one I interviewed for in March.

det jag intervjuade för i mars.

Arthur is a guard.

Arthur är en vakt.

That's what colleagues are for.

Det är vad kollegor är till för.

The workers have a big stone.

Arbetarna har en stor sten.

Senior Product Manager at Velta Co.

Senior Product Manager på Velta Co.

The role is properly senior, not just the title.

Rollen är ordentligt senior, inte bara titeln.

Mr. Holt, the director, knocked on the door.

Herr Holt, direktören, knackade på dörren.

Margaret was a leader in the village.

Margaret var en ledare i byn.

Every contact, every hidden cove, and every sympathetic harbour master — all of it was recorded on a single document.

Varje kontakt, varje gömd vik, och varje sympatisk hamnkapten — allt fanns nedtecknat i ett enda dokument.

Leo is the captain.

Leo är kaptenen.

She peeled off her outer layer— the light jacket she wore over her silks— and handed it to an assistant.

Hon skalade av sig sitt ytterlager— den lätta jackan hon bar över sina tävlingskläder— och räckte den till en assistent.

Her editor wanted a 'quirky travel piece' for the magazine — something light and British.

Hennes redaktör ville ha en 'udda reseskildring' till tidningen – något lättsamt och brittiskt.

He attended his retirement dinner in 1956, shook hands with the officials, and accepted a small engraved clock as a gift.

Han deltog i sin pensionsmiddag 1956, skakade hand med tjänstemännen, och tog emot en liten graverad klocka som gåva.

Archives were full of exactly this kind of administrative accident.

Arkiven var fulla av precis den här typen av administrativ olycka.

The losing club faced a different future: wage cuts, the sale of their best players, and what the local press called "a slow and undignified retreat from the top flight."

Den förlorande klubben stod inför en annan framtid: lönesänkningar, försäljningen av deras bästa spelare, och det som lokalpressen kallade "ett långsamt och ovärdigt uttåg ur högsta serien."

he literally just read my slides and acted like they were his ideas

han läste ju bokstavligen mina bilder och agerade som om de vore hans idéer

I asked David about a promotion in January and he said 'let's talk in Q3'.

Jag frågade David om en befordran i januari och han sa: ”Vi pratar om det i tredje kvartalet.”

And the salary is 20% more.

Och lönen är 20% mer.

Historians believe this is the name of Lady Jane Grey.

Historiker tror att detta är namnet på Lady Jane Grey.

ok I'm going to say this properly because I don't want to type it wrong. so... I didn't send the screenshot to HR. I didn't. but... I did show our conversation to my friend Jess from accounting? I just — I wanted someone else's opinion on the situation, you know? I didn't think she would do anything with it. I had no idea she's actually friends with Derek. I am so, so sorry Priya. I feel terrible. I should have never done that.

okej jag ska säga det här ordentligt för jag vill inte skriva fel. så... jag skickade inte skärmdumpen till HR. det gjorde jag inte. men... jag visade vårt samtal för min vän Jess från bokföringen? Jag bara – jag ville ha någon annans åsikt om situationen, du vet? Jag trodde inte hon skulle göra något med det. Jag hade ingen aning om att hon faktiskt är vän med Derek. Jag är så, så ledsen Priya. Jag mår jättedåligt. Jag borde aldrig ha gjort det.

asked Dennis, the volunteer.

frågade Dennis, volontären.

They were looking for smugglers — men who traded with American merchants without paying the King's taxes.

De letade efter smugglare – män som handlade med amerikanska köpmän utan att betala kungens skatter.

Then she went to find the church administrator, Mr. Heeney.

Sedan gick hon för att hitta kyrkans administratör, herr Heeney.

Priya had her phone call with the hiring manager at 11:00 AM. It lasted almost thirty minutes. Then she went quiet.

Priya hade sitt telefonsamtal med rekryteraren klockan 11:00. Det varade i nästan trettio minuter. Sedan blev hon tyst.

Marco said, "Yesterday, your chef sent back my mackerel.

Marco sade: "Igår, skickade din kock tillbaka min makrill.

Marco is a baker in a small town.

Marco är en bagare i en liten stad.

I already emailed HR a formal complaint this morning with evidence.

Jag har redan mejlat HR en formell anmälan i morse med bevis.

it just says "regarding a complaint about workplace conduct". that's it. nothing else

det står bara "angående ett klagomål om uppförande på arbetsplatsen". det är allt. inget annat

The handwriting on the cash ticket receipt — a clerk had noted the passenger's destination — matched a note Vávra had written to her once, correcting her interpretation of a tempo marking.

Handstilen på kvittot för kontantbiljetten — en tjänsteman hade antecknat passagerarens destination — stämde överens med en anteckning som Vávra en gång hade skrivit till henne, och rättade hennes tolkning av en tempobeteckning.

He asked the porter, a quiet man called Stevens, if he had seen anything.

Han frågade portvakten, en tyst man vid namn Stevens, om han hade sett något.

He was just a fisherman.

Han var bara en fiskare.

He closed his folder and left the room.

Han stängde sin mapp och lämnade rummet.

like literally everyone. even the interns

alltså verkligen alla. även praktikanterna

She was finally a real performer.

Hon var äntligen en riktig artist.

The British government, in its haste to map the Highlands, had not seen fit to hire interpreters.

Den brittiska regeringen, i sin iver att kartlägga högländerna, hade inte ansett det nödvändigt att anlita tolkar.

'The stewards are already at the gate, and the owners are getting restless.'

”Kontrollanterna är redan vid grinden, och ägarna börjar bli rastlösa.”

Your CV. Two pages.

Ditt CV. Två sidor.

Mara goes to the librarian, Mr.

Mara går till bibliotekarien, Herr

At 10:15, the parade organizer, Bill, ran up to them.

Klockan 10:15, paradorganisatören, Bill, sprang fram till dem.

But the cleaners did not move it.

Men städarna flyttade den inte.

The surveyor's notebook, however hastily filled in, carried a kind of quiet authority that no local tradition could easily challenge.

Lantmätarens anteckningsbok, hur hastigt den än fylldes i, bar på ett slags lågmäld auktoritet som ingen lokal tradition lätt kunde ifrågasätta.

She is an archaeologist.

Hon är arkeolog.

She spent the next two weeks doing what archivists do: reading carefully and saying nothing out loud.

Hon tillbringade de följande två veckorna med att göra det arkivarier gör: läsa noggrant och inte säga något högt.

I am a botanist at Kew.

Jag är botaniker vid Kew.

'Two minutes,' Dennis said from across the room, without looking up from his clipboard.

"Två minuter", sa Dennis från andra sidan rummet, utan att titta upp från sitt skrivunderlägg.

The other fishmongers looked at it.

De andra fiskhandlarna tittade på den.

'The groundskeeper tells me you stay late.

'Vaktmästaren säger att du stannar sent.

He works at night.

Han arbetar på natten.

and that you are "very comfortable working alone"

Och att du är "väldigt bekväm med att arbeta ensam"

The theatre hired a professional conductor, Michael Umlauf, to actually lead the orchestra.

Teatern anlitade en professionell dirigent, Michael Umlauf, för att faktiskt leda orkestern.

Between you and me — David should have promoted you in January. I've seen your work.

Mellan dig och mig — David borde ha befordrat dig i januari. Jag har sett ditt arbete.

Two retired referees who reviewed the footage publicly stated that the decision appeared to be incorrect.

Två pensionerade domare som granskade materialet uttalade offentligt att beslutet verkade vara felaktigt.

He was never suspended, censured, or called before a disciplinary board.

Han blev aldrig avstängd, tillrättavisad eller kallad inför en disciplinnämnd.

she said my reference told her i am...

Hon sa att min referens hade sagt till henne att jag är...

yes him. ok so at the team meeting on friday, he took credit for MY project report.

ja precis honom. ok så på teammötet i fredags, tog han åt sig äran för MIN projektrapport.

But the thing is — I put Mr.

Men saken är — jag satte herr

"It does not care about the minutes."

"Det bryr sig inte om minuterna."

'I was deciding whether to go back or find a member of staff.

'Jag funderade på om jag skulle gå tillbaka eller hitta en personalmedlem.

Then, the head judge stood up.

Sedan reste sig huvuddomaren upp.

They offered me the job.

De erbjöd mig jobbet.

so you know Sandra from accounts is leaving today right

så du känner Sandra från ekonomiavdelningen slutar idag, eller hur?

He attended his retirement dinner in 1956, shook hands with the officials, and accepted a small engraved clock as a gift.

Han deltog i sin pensionsmiddag 1956, skakade hand med tjänstemännen, och tog emot en liten graverad klocka som gåva.

He was never suspended, censured, or called before a disciplinary board.

Han blev aldrig avstängd, tillrättavisad eller kallad inför en disciplinnämnd.

I saw the job title at the top.

Jag såg tjänstetiteln högst upp.

She was watching for the telegram boy.

Hon väntade på telegrampojken.

mia. she was working night shifts

mia. hon jobbade natt

Archives were full of exactly this kind of administrative accident.

Arkiven var fulla av precis den här typen av administrativ olycka.

The efficiency of the city's cleaning crew was terrifying.

Effektiviteten hos stadens städpersonal var skrämmande.

The problem was that nobody spoke Gaelic in Dawson's small survey party, and very few people in the glen spoke English.

Problemet var att ingen talade gaeliska i Dawsons lilla kartläggningsteam, och väldigt få personer i dalen talade engelska.