اقرأ للحصول على الفكرة العامة أولاً
اقرأ قسمًا كاملاً قبل البحث عن أي شيء. توفر النصوص المتوسطة سياقًا كافيًا لتخمين معظم الكلمات الجديدة — درب هذه المهارة.
قصص فرنسية متوسطة
قصص فرنسية متوسطة
تجاوزت الأساسيات ولكنك لم تتقن اللغة بعد؟ هذه القصص الفرنسية المتوسطة البالغ عددها 24 (14 في B1 و 10 في B2) هي الجسر. تستخدم مفردات أغنى، وصياغات اصطلاحية، وقصص أطول، مع سرد صوتي واختبارات فهم حتى تتمكن من تطوير لغتك الفرنسية دون أن تضيع.
24قصص24مروي بالصوت~7متوسط وقت القراءة بالدقائق
كيف تستفيد أقصى استفادة من القصص المتوسطة
في مستويي B1-B2، يتحول الهدف من فك تشفير الكلمات إلى القراءة لفهم المعنى وملاحظة كيفية عمل اللغة الفرنسية حقًا.
لاحظ الصياغة في السياق
شاهد كيف تُستخدم الأزمنة والأفعال المركبة وأدوات الربط في الجمل الحقيقية. رؤيتها في قصة أفضل من حفظ القواعد.
اجمع التعابير والعبارات الاصطلاحية
القصص المتوسطة مليئة بالصياغات الطبيعية. احفظ التعابير والاقترانات اللفظية التي تصادفها — فهي تجعلك تبدو طليقًا.
اختبر نفسك بالاختبار
انتهِ من اختبار الفهم، ثم أعد الاستماع إلى الصوت بالسرعة الكاملة لتعزيز مهارات الاستماع لديك.
قصص متوسطة مميزة
B1 و B2، مواضيع متنوعة
History
الصفحة الممزقة من سجل كارتييه
استكشاف للشكوك الخفية والصراعات الأخلاقية التي واجهها جاك كارتييه خلال رحلته عام 1534 إلى خليج غاسبيه.
B14 دقيقة404 كلماتصوت9 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
غاسلة الأقمشة التي كانت تعصر بياضات منتصف الليل
في طريق خالٍ من القمر في بريتاني، يعثر شاب على روح مرعبة تعصر أقمشة الدفن عند منتصف الليل وتقدم خيارًا قاتلاً.
B15 دقيقة498 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
آخر نزول لشبح شامونيه
متزلج أسطوري مسن يقرر مواجهة منحدر خطير ومغلق لآخر مرة ليثبت شيئًا لنفسه.
B15 دقيقة537 كلماتصوت10 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
سكين جزار ثييرز الذي لم يجرؤ أحد على شرائه
تزور شابة متجراً شهيراً لبيع أدوات المطبخ في ثير لتجد هدية مميزة لوالدها المتقاعد، لتكتشف سكيناً جميلاً كان ينتظر اكتمال قصته.
B16 دقيقة569 كلماتصوت9 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
La Caissière qui Refusait les Centimes
كل يوم أربعاء، يعد توماس عملاته المعدنية حتى آخر سنتيم — حتى ترفض أمينة الصندوق عند نقطة الدفع رقم ثلاثة هذه العملات، ويتحول الإذلال الصغير إلى شيء غير متوقع بهدوء.
B16 دقيقة593 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
وحش جيفودان يضرب مجددًا
في شتاء عام 1765، تواجه امرأة متشككة مخلوقًا أسطوريًا يتربص في ظلال قرية فرنسية.
B16 دقيقة609 كلماتصوت10 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie
وصف مترجم
B16 دقيقة612 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
المقعد الفارغ في ليلة رأس السنة
في عشية عيد الميلاد، تضع امرأة مكاناً إضافياً على الطاولة، على أمل إصلاح شقاق عائلي قديم.
B16 دقيقة649 كلماتصوت10 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
اللوحة غير المكتملة لمرسم سيزان
يزور موظف شاب في معرض فني الرسام الأسطوري بول سيزان في آكس أون بروفانس لاستعادة لوحة فنية رائعة طال انتظارها.
B17 دقيقة661 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery & Suspense
قطار الثلاثاء الذي لم يصل أبداً
يلاحظ عامل شاب في المقهى رجلاً مسناً غامضاً ينتظر في محطة القطار كل يوم ثلاثاء قطاراً لم يعد موجوداً.
B17 دقيقة715 كلماتصوت9 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
إسكافي مظلات شارع ليبيك
رجل باريسي عابس لإصلاح المظلات يعيد اكتشاف القيمة العاطفية لمهنته عندما أحضرت شابة إرثًا عائليًا يحمل سرًا مخفيًا.
B17 دقيقة716 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery & Crime
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ?
تم استدعاء محقق إلى متحف باريسي لحل لغز الاختفاء الغامض لقناع الموت الخاص بالملك لويس الرابع عشر قبيل معرض رئيسي.
B17 دقيقة739 كلماتصوت10 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery & Crime
ماريان بلدية كلاميسي المفقودة
قبل يومين من احتفال كبير، اختفى تمثال ماريان من دار البلدية في كلاميسي، ولم يترك وراءه سوى مسحوق أبيض ومنشور أصفر مجعد — وتبين أن الجاني الحقيقي هو آخر شخص قد يشتبه به أحد.
B18 دقيقة772 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
ساكت مارسيليا
تحاول شابة في مرسيليا إقناع حكواتي تقليدي من غرب أفريقيا بألا يدع تراثه الشفهي العريق يندثر في العصر الرقمي.
B18 دقيقة779 كلماتصوت9 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
اللوحة المخفية خلف الموناليزا
مهندس يستخدم تقنية ضوئية متقدمة يكتشف نسخة مخفية وأقدم من الموناليزا تحت أشهر لوحة في العالم.
B27 دقيقة652 كلماتصوت10 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
الصيدلانية المناوبة التي تعرف الأصوات
في هدوء وردية ليلية متأخرة، تتعرف صيدلانية على صوت مألوف وتكتشف سراً يتحدى أخلاقياتها المهنية.
B27 دقيقة705 كلماتصوت9 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
متسلق الجبال الذي استسلم قبل عشرة أمتار من القمة
يجب على متسلق جبال متمرس اتخاذ قرار مفجع عندما يصل إلى الأمتار العشرة الأخيرة من قمة أسطورية مع شريكه الذي يعاني.
B28 دقيقة798 كلماتصوت10 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé
يكتشف رسام خرائط لمدينة باريس حيًا مخفيًا وغير مرسوم على الخرائط، يقاوم التحديثات الحديثة للحفاظ على سحره التاريخي.
B28 دقيقة802 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire
يرافق ابن والده إلى مكتب كاتب عدل لتسوية ميراث، بينما يخيم سر عائلي حول أخت مخفية في الأجواء.
B28 دقيقة841 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
النوتة الخاطئة لبيّاف في الفصل الثالث
رواية مؤثرة لحفل موسيقي عام 1954 حيث حولت إديث بياف خطأ تقنيًا إلى لحظة من الحقيقة الإنسانية الخام.
B29 دقيقة927 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery & Crime
قلادة الملكة التي عُثر عليها في قبو فرساي
عندما يفتح فريق ترميم جداراً مختوماً في أقبية فرساي، يعثرون على كيس مخملي يحتوي على سبعة عشر ماسة — وفجأة، لم يعد أحد أعظم ألغاز التاريخ المثيرة للجدل مجرد تاريخ.
B210 دقيقة969 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus
امرأة تبلغ من العمر اثنين وثلاثين عامًا تسافر إلى ينبوع غامض في بروفانس لتجد معنى في حياتها الروتينية، لتكتشف أسطورة عن قوة الصمت والصبر.
B210 دقيقة1020 كلماتصوت13 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery & Suspense
الرسالة الأخيرة لحارس منارة أويسون
يكتشف أمين أرشيف مدخل يوميات غامض من عام 1987 يشير إلى أن اختفاء حارس المنارة لم يكن عرضيًا على الإطلاق.
B211 دقيقة1079 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager
صحفية طعام باريسية تسافر إلى ليون لكشف الوصفة السرية لـ "كينيل" أسطورية، لتكتشف أن بعض النكهات ترتبط بالتاريخ والحب.
B211 دقيقة1135 كلماتصوت10 الكلمات الرئيسيةاختبار
قصص متوسطة حسب المستوى
قصص فرنسيةقصص فرنسية B1
عرض الكل →الصفحة الممزقة من سجل كارتييه
استكشاف للشكوك الخفية والصراعات الأخلاقية التي واجهها جاك كارتييه خلال رحلته عام 1534 إلى خليج غاسبيه.
غاسلة الأقمشة التي كانت تعصر بياضات منتصف الليل
في طريق خالٍ من القمر في بريتاني، يعثر شاب على روح مرعبة تعصر أقمشة الدفن عند منتصف الليل وتقدم خيارًا قاتلاً.
آخر نزول لشبح شامونيه
متزلج أسطوري مسن يقرر مواجهة منحدر خطير ومغلق لآخر مرة ليثبت شيئًا لنفسه.
سكين جزار ثييرز الذي لم يجرؤ أحد على شرائه
تزور شابة متجراً شهيراً لبيع أدوات المطبخ في ثير لتجد هدية مميزة لوالدها المتقاعد، لتكتشف سكيناً جميلاً كان ينتظر اكتمال قصته.
La Caissière qui Refusait les Centimes
كل يوم أربعاء، يعد توماس عملاته المعدنية حتى آخر سنتيم — حتى ترفض أمينة الصندوق عند نقطة الدفع رقم ثلاثة هذه العملات، ويتحول الإذلال الصغير إلى شيء غير متوقع بهدوء.
وحش جيفودان يضرب مجددًا
في شتاء عام 1765، تواجه امرأة متشككة مخلوقًا أسطوريًا يتربص في ظلال قرية فرنسية.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie
وصف مترجم
المقعد الفارغ في ليلة رأس السنة
في عشية عيد الميلاد، تضع امرأة مكاناً إضافياً على الطاولة، على أمل إصلاح شقاق عائلي قديم.
قصص فرنسية B2
عرض الكل →اللوحة المخفية خلف الموناليزا
مهندس يستخدم تقنية ضوئية متقدمة يكتشف نسخة مخفية وأقدم من الموناليزا تحت أشهر لوحة في العالم.
الصيدلانية المناوبة التي تعرف الأصوات
في هدوء وردية ليلية متأخرة، تتعرف صيدلانية على صوت مألوف وتكتشف سراً يتحدى أخلاقياتها المهنية.
متسلق الجبال الذي استسلم قبل عشرة أمتار من القمة
يجب على متسلق جبال متمرس اتخاذ قرار مفجع عندما يصل إلى الأمتار العشرة الأخيرة من قمة أسطورية مع شريكه الذي يعاني.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé
يكتشف رسام خرائط لمدينة باريس حيًا مخفيًا وغير مرسوم على الخرائط، يقاوم التحديثات الحديثة للحفاظ على سحره التاريخي.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire
يرافق ابن والده إلى مكتب كاتب عدل لتسوية ميراث، بينما يخيم سر عائلي حول أخت مخفية في الأجواء.
النوتة الخاطئة لبيّاف في الفصل الثالث
رواية مؤثرة لحفل موسيقي عام 1954 حيث حولت إديث بياف خطأ تقنيًا إلى لحظة من الحقيقة الإنسانية الخام.
قلادة الملكة التي عُثر عليها في قبو فرساي
عندما يفتح فريق ترميم جداراً مختوماً في أقبية فرساي، يعثرون على كيس مخملي يحتوي على سبعة عشر ماسة — وفجأة، لم يعد أحد أعظم ألغاز التاريخ المثيرة للجدل مجرد تاريخ.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus
امرأة تبلغ من العمر اثنين وثلاثين عامًا تسافر إلى ينبوع غامض في بروفانس لتجد معنى في حياتها الروتينية، لتكتشف أسطورة عن قوة الصمت والصبر.
حقق الطلاقة بشكل أسرع مع التطبيق
يتتبع Inklingo الكلمات والتعابير التي تحفظها من القصص المتوسطة ويعيدها إليك بالتكرار المتباعد، بحيث تتحول قراءتك إلى مفردات دائمة.
الأسئلة الشائعة حول القصص الفرنسية المتوسطة
ما هو مستوى القصص الفرنسية المتوسطة؟
القصص المتوسطة تقع في مستويي B1 و B2 من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR). يغطي B1 المواقف اليومية والسرد المتصل؛ ويضيف B2 الفروق الدقيقة والتعابير والقواعد الأكثر تعقيدًا.
كيف أعرف إذا كنت جاهزًا؟
إذا كانت قصص A2 تبدو سهلة ويمكنك متابعة نص قصير دون ترجمة كل جملة، فابدأ بـ B1، ثم انتقل إلى B2 عندما تشعر بالراحة مع الجمل الأطول.
هل القصص المتوسطة تحتوي على صوت؟
نعم. تتضمن كل قصة سردًا صوتيًا كاملاً، حتى تتمكن من بناء فهم الاستماع بسرعة متوسطة أثناء القراءة.
هل هذه قراءات مصنفة؟
نعم — كل قصة مصنفة حسب مستوى CEFR الخاص بها، بحيث تظل المفردات والقواعد مناسبة لمستوى B1 أو B2 بدلاً من إرباكك.