Culture & Travel Arabiankieliset tarinat
Lue 11 culture & travel arabiankielistä tarinaa aiheista A0, A1, A2, B1.
حَقِيبَتِي هُنَا
Tarina äidin sinisen laukun löytämisestä.
الحمّال الذي يعرف أسرار المدينة القديمة
Auttavainen kantaja vanhassa kaupungissa auttaa turistia löytämään kadonneet tavaransa.
لماذا يُغلق سوق العطارين عند الظهر؟
Tarina turistista nimeltä Sara, joka saa selville, miksi tori sulkeutuu iltapäivällä vieraassa kaupungissa.
الحافلة التي توقفت عند شجرة التبلدي
Maryam matkustaa bussilla Senegaljoelle ja saa selville, miksi se pysähtyy suuren apinanleipäpuun luona.
محطة قطار الحجاز: صوت القطار الأخير
Käännetty kuvaus
آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل
Auringonlaskun aikaan Mary ottaa viimeisen veneen Suhailiin jakaakseen isoisänsä viimeisen viestin isoäidilleen ennen kuin hän lähtee saarelta.
الفندق الذي بُني فوق حمّام روماني
Tarina hotellin omistajasta, joka löytää rakennuksensa alta muinaisen roomalaisen kylpylän.
لماذا يُطفأ ضوء خان الخليلي عند الأذان؟
Nuori nainen nimeltä Laila vierailee historiallisella Khan el-Khalilin torilla ja löytää merkityksellisen perinteen, jota noudatetaan rukouskutsun aikana.
القطار الذي فاتني في الإسكندرية
Nuori mies matkustaa Aleksandriaan etsimään isoäidilleen perintökaluja ja oppii, että jotkin asiat ovat arvokkaampia kuin aika.
الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار
Nuori mies nimeltä Salim liittyy setänsä mukaan haastavalle kauppamatkalle Dhofariin, oppien kärsivällisyyden, havainnoinnin ja perityn viisauden tärkeyden.
سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء
Nuori nainen vierailee Damaskoksessa päättääkseen, myykö hän kuolleen isoisänsä liikkeen saatuaan salaperäisen viestin valosta, joka nielee polun.