Écoutez avec le texte
Lisez d'abord en même temps que vous écoutez. Faire correspondre les sons aux mots écrits entraîne votre oreille à décomposer le flux du français en mots réels.
Pratique de l'écoute du français
Pratique de l'écoute du français
Entraînez votre oreille avec 110 histoires françaises narrées par des locuteurs natifs — chacune affichée avec le texte intégral pour que vous puissiez écouter et lire en même temps. De la narration lente et claire A0 à la vitesse naturelle B2, c'est une pratique d'écoute graduée qui évolue avec vous, avec un vocabulaire clé et des quiz de compréhension intégrés.
110histoires110narré avec audio~4min de lecture moyenne
Écouter l'introductionLa pomme de maman
▶ NarratedA01 minRelationships & Drama
La pomme de maman
Ouvrir en mode podcastÉcoutez en continu — une playlist de narration
- La pomme de mamanA0 · 1m
- Le Parapluie Rouge Oublié au CaféA0 · 1m
- Le Sel Oublié dans la Soupe de MéméA0 · 1m
- La tasse rougeA0 · 1m
- Le marché de NoëlA0 · 1m
- La poubelleA0 · 1m
Comment pratiquer l'écoute du français
L'écoute progresse le plus rapidement lorsque vous associez l'audio au texte, puis retirez progressivement le texte.
Écoutez sans regarder
Écoutez l'audio à nouveau sans regarder l'écran. Voyez combien vous pouvez suivre à l'oreille seule — le véritable entraînement.
Imitez le narrateur
Rejouez de courtes sections et répétez à voix haute juste après le narrateur, en copiant le rythme et l'intonation. L'imitation développe l'écoute et la parole simultanément.
Augmentez la vitesse
Commencez par une narration lente A0–A1, puis progressez vers un audio B1–B2 à vitesse naturelle à mesure que votre oreille s'adapte.
Histoires narrées à écouter
Toutes avec audio de locuteur natifRelationships & Drama
La pomme de maman
Une histoire de maman qui donne une pomme à son enfant.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Daily Life
Le Parapluie Rouge Oublié au Café
Un homme trouve un parapluie rouge oublié dans un café et attend de voir si son propriétaire revient.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Food & Cuisine
Le Sel Oublié dans la Soupe de Mémé
Une grand-mère prépare une grande marmite de soupe, mais se rend compte qu’il manque un ingrédient essentiel, jusqu’à ce que le petit Paul l’aide à le retrouver.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Daily Life
La tasse rouge
Léo a soif, et Maman l’aide à se servir d’une tasse rouge.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Culture & Travel
Le marché de Noël
Par une froide journée, Marie part à la recherche d'un marché de Noël caché et découvre une entrée secrète.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Daily Life
La poubelle
Une histoire de voisinage mettant en scène Marie, qui découvre qu’une grosse poubelle lui bloque le passage dans le couloir.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Music & Arts
Le Pinceau Cassé du Peintre de Montmartre
L’histoire d’un peintre parisien qui découvre la valeur de l’amitié lorsque son outil préféré se casse.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Relationships & Drama
La Chaise de Papa
Un jeune garçon nommé Leo apprend que partager une chaise spéciale rend tout le monde heureux.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Mystery & Suspense
La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide
Une femme aperçoit une lumière allumée dans un appartement vide au beau milieu de la nuit et décide d’aller voir ce qui se passe avec son voisin.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Sports
Le Ballon Perdu de la Cour de Récré
Léo et son ami cherchent un ballon rouge perdu dans la cour de récréation.
A01 min d'écouteNarréQuiz
History
Le Bouton d'Or du Manteau de Napoléon
Une histoire sur un bouton doré perdu du célèbre manteau bleu de Napoléon et le soldat qui le retrouve.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Mystery & Suspense
Le chien
Une histoire sur Max, un chien qui aboie sans cesse devant un grenier vide jusqu’à l’arrivée inattendue d’un invité.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Mystery & Crime
Le vélo rouge
Un jeune garçon nommé Luc part à la recherche de son vélo disparu et découvre une surprise bienvenue dans le garage.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Food & Cuisine
La boîte de caramels
Une belle boîte de caramels est posée sur une table, mais la famille attend l'arrivée d'une personne chère avant de l'ouvrir.
A01 min d'écouteNarréQuiz
Myths & Legends
Le Cheval Blanc du Lac Sans Fond
Un jeune garçon rencontre un mystérieux cheval blanc au bord d’un lac profond en montagne et découvre une précieuse leçon sur la magie et la prudence.
A11 min d'écouteNarréQuiz
Culture & Travel
Le Dernier Tampon du Carnet de Compostelle
L'histoire d'une pèlerine qui reçoit le dernier tampon de son carnet après un long voyage jusqu'à la cathédrale de la ville.
A11 min d'écouteNarréQuiz
Nature & Adventure
Le Sentier Effacé par la Marée du Mont-Saint-Michel
L’histoire d’une fille prénommée Léa qui découvre le danger de la marée montante au Mont-Saint-Michel.
A11 min d'écouteNarréQuiz
History
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé
Léa découvre une médaille cachée dans le grenier de son grand-père et apprend l’histoire émouvante qui s’y rattache.
A11 min d'écouteNarréQuiz
Culture & Travel
Le Village Breton qui Refusait le Mois d'Août
Marie découvre un village français apparemment désert et apprend où tous ses habitants disparaissent pendant le mois d’août.
A12 min d'écouteNarréQuiz
Nature & Adventure
Le Flamant Rose qui ne Voulait pas Partir
L'histoire d'un flamant rose qui reste en Camargue au lieu de migrer et noue une amitié inattendue.
A12 min d'écouteNarréQuiz
Mystery & Crime
L'Œil Fermé dans le Portrait Officiel du Roi
Léa découvre un détail étrange dans le portrait du roi, qui révèle un secret royal bien gardé.
A12 min d'écouteNarréQuiz
Relationships & Drama
La Carte Postale Sans Réponse de Mamie
Clara envoie une carte postale à sa grand-mère et attend une réponse, avant de découvrir une douce raison à ce silence.
A12 min d'écouteNarréQuiz
Relationships & Drama
La Bague de Fiançailles dans le Tiroir du Bureau
Claire est seule dans l'appartement de Marc et trouve par hasard une bague en cherchant un stylo, ce qui l'oblige à cacher sa découverte.
A12 min d'écouteNarréQuiz
Music & Arts
Le Micro Éteint de la Chanteuse de Rue
Dans un marché animé, une artiste de rue découvre que son microphone ne fonctionne pas et doit trouver une nouvelle façon de partager sa musique.
A12 min d'écouteNarréQuiz
Pratique de l'écoute par niveau
Histoires françaisesA0 Écoute du français
Tout voir →La pomme de maman
Une histoire de maman qui donne une pomme à son enfant.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café
Un homme trouve un parapluie rouge oublié dans un café et attend de voir si son propriétaire revient.
Le Sel Oublié dans la Soupe de Mémé
Une grand-mère prépare une grande marmite de soupe, mais se rend compte qu’il manque un ingrédient essentiel, jusqu’à ce que le petit Paul l’aide à le retrouver.
La tasse rouge
Léo a soif, et Maman l’aide à se servir d’une tasse rouge.
Le marché de Noël
Par une froide journée, Marie part à la recherche d'un marché de Noël caché et découvre une entrée secrète.
La poubelle
Une histoire de voisinage mettant en scène Marie, qui découvre qu’une grosse poubelle lui bloque le passage dans le couloir.
Le Pinceau Cassé du Peintre de Montmartre
L’histoire d’un peintre parisien qui découvre la valeur de l’amitié lorsque son outil préféré se casse.
La Chaise de Papa
Un jeune garçon nommé Leo apprend que partager une chaise spéciale rend tout le monde heureux.
A1 Écoute du français
Tout voir →Le Cheval Blanc du Lac Sans Fond
Un jeune garçon rencontre un mystérieux cheval blanc au bord d’un lac profond en montagne et découvre une précieuse leçon sur la magie et la prudence.
Le Dernier Tampon du Carnet de Compostelle
L'histoire d'une pèlerine qui reçoit le dernier tampon de son carnet après un long voyage jusqu'à la cathédrale de la ville.
Le Sentier Effacé par la Marée du Mont-Saint-Michel
L’histoire d’une fille prénommée Léa qui découvre le danger de la marée montante au Mont-Saint-Michel.
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé
Léa découvre une médaille cachée dans le grenier de son grand-père et apprend l’histoire émouvante qui s’y rattache.
Le Village Breton qui Refusait le Mois d'Août
Marie découvre un village français apparemment désert et apprend où tous ses habitants disparaissent pendant le mois d’août.
Le Flamant Rose qui ne Voulait pas Partir
L'histoire d'un flamant rose qui reste en Camargue au lieu de migrer et noue une amitié inattendue.
L'Œil Fermé dans le Portrait Officiel du Roi
Léa découvre un détail étrange dans le portrait du roi, qui révèle un secret royal bien gardé.
La Carte Postale Sans Réponse de Mamie
Clara envoie une carte postale à sa grand-mère et attend une réponse, avant de découvrir une douce raison à ce silence.
A2 Écoute du français
Tout voir →
Le Chapeau de Napoléon Vendu aux Enchères
Un collectionneur nommé Marc assiste à une vente aux enchères à forts enjeux pour acquérir un chapeau historique autrefois porté par Napoléon Bonaparte.
Le Gouffre de Padirac qui Murmurait à l'Aube
Une jeune femme visite un gouffre mystérieux tôt le matin et y vit une expérience profonde.
Le Souffleur Oublié Sous la Scène de l'Opéra
Marcel, un souffleur invisible de l’Opéra de Paris, sauve un ténor nerveux pendant une représentation de Carmen.
La Vouivre qui Gardait le Vignoble de Bourgogne
Un jeune vigneron découvre un serpent légendaire qui veille sur le vignoble en difficulté de sa famille et doit faire un choix moral difficile.
Le Carnet de Timbres de la Vieille Poste de Bayonne
Inès se rend dans un ancien bureau de poste à Bayonne et découvre, grâce à une collection de timbres, un lien surprenant avec sa défunte grand-mère.
Le But Manqué de la Finale 98
Marc Leroy, remplaçant dans l’équipe de France, vit les émotions intenses de la finale de la Coupe du monde 1998.
La Traboule que le Guide Refusait de Montrer
À Lyon, un guide touristique garde un secret au sujet d’un passage privé bien précis du quartier de la Croix-Rousse.
Le Violon Muet du Luthier de Mirecourt
Un luthier âgé de Mirecourt révèle le mystère d’un instrument muet qui repose sur son étagère depuis trente ans.
B1 Écoute du français
Tout voir →
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier
Une plongée dans les doutes cachés et les conflits moraux auxquels Jacques Cartier fut confronté lors de son voyage de 1534 dans la baie de Gaspé.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit
Sur une route bretonne sans lune, un jeune homme tombe sur un esprit terrifiant qui tord des linceuls à minuit et lui propose un choix fatal.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix
Un légendaire skieur vieillissant décide de s'attaquer une dernière fois à une piste dangereuse et fermée, pour se prouver quelque chose à lui-même.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter
Une jeune femme se rend dans une célèbre coutellerie de Thiers pour trouver un cadeau spécial à son père qui part à la retraite, mais découvre un magnifique couteau qui attend que son histoire s'achève.
La Caissière qui Refusait les Centimes
Chaque mercredi, Thomas compte ses pièces jusqu'au dernier centime — jusqu'à ce que la caissière de la caisse trois les refuse et qu'une petite humiliation se transforme en quelque chose de discrètement inattendu.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore
À l'hiver 1765, une femme sceptique croise une créature légendaire tapie dans les ombres d'un village français.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie
Un fils revient dans la fromagerie familiale en difficulté, en Normandie, et découvre que son père est sur le point de vendre leur recette ancestrale à une entreprise industrielle.
Le Siège Vide au Réveillon
La veille de Noël, une femme met un couvert supplémentaire à table, espérant mettre fin à une vieille querelle familiale.
B2 Écoute du français
Tout voir →
Le Tableau Caché Derrière la Joconde
Un ingénieur utilisant une technologie optique avancée découvre une version antérieure cachée de la Joconde sous le tableau le plus célèbre du monde.
La Pharmacienne de Garde qui Reconnaissait les Voix
Dans le calme d’une garde de nuit, une pharmacienne reconnaît une voix familière et découvre un secret qui met son éthique professionnelle à l’épreuve.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet
Un alpiniste chevronné doit prendre une décision déchirante lorsqu'il atteint les dix derniers mètres d'un sommet légendaire avec son compagnon en difficulté.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé
Un cartographe de la ville de Paris découvre un quartier caché, absent des cartes, qui résiste aux rénovations modernes afin de préserver son charme historique.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire
Un fils accompagne son père chez le notaire pour régler une succession, tandis qu'un secret de famille concernant une sœur cachée pèse lourd dans l'air.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte
Le récit émouvant d’un concert de 1954 où Édith Piaf transforma un incident technique en un moment d’une vérité humaine à l’état brut.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles
Lorsqu’une équipe de restauration ouvre un mur condamné dans les caves de Versailles, elle découvre une bourse en velours contenant dix-sept diamants — et soudain, l’un des plus grands scandales de l’histoire n’appartient plus seulement au passé.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus
Une femme de trente-deux ans se rend à une source mystérieuse en Provence pour donner un sens à sa vie routinière, mais découvre une légende sur le pouvoir du silence et de la patience.
C1 Écoute du français
Tout voir →
Le Formulaire que Ma Mère Refusait de Signer
Une adolescente se heurte au refus de sa mère de signer un formulaire de stage. Peu à peu, une blessure émotionnelle enfouie se révèle, liée à l'ambition, à la perte et aux tensions qu'elles ne se sont jamais exprimées.
Le Dernier Locuteur du Gallo de Haute-Bretagne
Un linguiste se rend dans une ferme isolée près de Rennes pour interviewer le dernier locuteur natif du gallo, un homme qui a tu sa langue maternelle par honte sociale.
Le Coureur qui a Rendu son Dossard à Alpe d'Huez
Un coureur d’ultratrail chevronné prend une décision qui va changer sa vie lors de sa dernière course sur les pentes légendaires de l’Alpe d’Huez.
Le Silence Volontaire de Satie au Concert de 1920
Une exploration de l’expérience musicale radicale menée par Erik Satie en 1920, la « musique d’ameublement », et de la manière dont un public courtois a involontairement saboté sa rébellion artistique.
Les Non-Dits du Dernier Réveillon à Strasbourg
Une famille se réunit à Strasbourg pour un dernier dîner du réveillon du Nouvel An, au cours duquel des tensions inexprimées et des annonces qui vont bouleverser des vies font surface, sur fond de traditions festives.
Le Manuscrit Brûlé du Procès de Jeanne d'Arc
Une reconstitution historique du procès de Jeanne d'Arc, vue par un notaire qui a secrètement préservé la vérité face à une machine judiciaire corrompue.
Écoutez partout avec l'application
L'application Inklingo vous permet d'écouter des histoires françaises narrées en déplacement, d'enregistrer les mots que vous entendez et de les réviser avec la répétition espacée pour que votre écoute continue de s'améliorer.
FAQ sur la pratique de l'écoute du français
Comment puis-je pratiquer l'écoute du français gratuitement ?
Commencez à lire sans compte. Les traductions pour les visiteurs sont limitées à 12 appuis par jour. Un compte gratuit enregistre votre progression et inclut 5 histoires terminées ; tout accès supplémentaire nécessite Pro.
Quelle est la meilleure façon d'améliorer l'écoute du français ?
Combinez l'écoute avec la lecture à votre niveau, puis supprimez progressivement le texte. Écouter des histoires graduées que vous comprenez en grande partie, et imiter le narrateur à voix haute, est plus efficace que l'écoute passive.
L'audio est-il assez lent pour les débutants ?
Oui. Les histoires A0 et A1 sont narrées lentement et clairement, tandis que les B1 et B2 utilisent une vitesse plus naturelle. Comme la collection est graduée, vous pouvez progresser graduellement.
Puis-je lire en même temps que j'écoute ?
Oui — chaque histoire narrée affiche le texte français intégral à côté de l'audio, avec un vocabulaire traduisible par simple toucher.