French word list: Numerals — 102 words

c'est une erreur !!

it's a mistake !!

Il est 11h00.

It is 11:00.

Deux mariages ce soir.

Two weddings tonight.

les trois points !

the three dots!

2 euros 😰 c'est rien !

2 euros 😰 it's nothing!

J'ai mis 1 étoile.

I put 1 star.

Lucie. le dîner de papa est dans 3 heures.

Lucie. dad's dinner is in 3 hours.

La guerre dure depuis quatre ans.

The war lasts for four years.

« Pas grand-chose » AMARA IL VA TE VOIR DANS 4 MINUTES 😭😭

"Not much" AMARA HE IS GOING TO SEE YOU IN 4 MINUTES 😭😭

L'épisode 12 est sorti il y a 5 jours.

Episode 12 came out 5 days ago.

Il y a dix caramels dorés.

There are / There is ten golden caramels.

On est séparés depuis six semaines.

We have been separated for six weeks.

Tout le quartier va savoir dans cinq minutes.

The whole neighborhood is going to know in five minutes.

À 6 h 50, le quai est vide.

At 6:50, the platform is empty.

À 7 h 20, elle voit Marc assis près du chemin.

At 7:20, she sees Marc sitting near the path.

Ta mère a gagné le troisième prix sa première année.

Your mother won the third prize her first year.

C'était quand tu avais neuf ans.

That was when you were nine years old.

Et Théo a disparu depuis 8 mois.

And Théo has disappeared 8 months ago / for 8 months.

bon. cours de Première sur la Seconde Guerre mondiale dans dix minutes

well. class for Juniors on the Second World War in ten minutes

Le lundi matin, Élise Renard arrive à la cathédrale de Chartres à sept heures.

Monday morning, Élise Renard arrives at the cathedral of Chartres at seven o'clock.

Elle attend ce moment depuis huit mois.

She has been waiting for this moment for eight months.

Mon patient de 9h.

My 9:00 patient.

j'écoutais... saël. 14 décembre.

I was listening... Saël. December 14th.

il vient samedi 10h.

he's coming Saturday at 10am.

Il est 19h07 !!

It is 7:07 PM!!

Écoute l'épisode 12 à 4:30.

Listen to episode 12 at 4:30.

Vendredi dernier entre 12h50 et 13h55.

Last Friday between 12:50 PM and 1:55 PM.

Il est 11 heures.

It is 11 o'clock.

Tu as 0 secondes pour réfléchir. Il attend.

You have 0 seconds to think. He is waiting.

Thomas a vingt ans.

Thomas is twenty years old.

Mes chéris... l'huissier il est parti. Il a laissé la lettre sous la porte. Il dit qu'il revient jeudi avec une autorisation de saisie conservatoire... il peut prendre quoi dans la maison ? J'ai peur pour ma vaisselle, celle de ma mère... et pour le buffet Henri II dans le couloir...

My dears... the bailiff has left. He left the letter under the door. He says he's coming back Thursday with a conservatory seizure order... what can he take from the house? I'm afraid for my dishes, my mother's... and for the Henri II sideboard in the hallway...

Il est vingt-trois heures quarante-cinq.

It is eleven forty-five p.m.

À dix-sept heures cinquante-cinq, Clara change la batterie.

At 5:55 p.m., Clara changes the battery.

Quatre-vingt-deux ans, une maison à Rouen, quelques meubles anciens, et un compte en banque modeste mais propre.

Eighty-two years old, a house in Rouen, some antique furniture, and a modest but clean bank account.

c'est à 23h !!

it is at 11 PM!!

Je suis à 20 minutes de toi en ce moment.

I am 20 minutes from you right now.

Tu as 21 ans

You are 21 years old

Nadia pose son téléphone sur son bureau en verre. Par la fenêtre, Lyon brille sous un ciel de septembre. Elle a un client dans vingt-cinq minutes. Elle remet ses lunettes, ouvre son ordinateur, et cherche le numéro de son contact dans un cabinet de droit de la consommation.

Nadia places her phone on her glass desk. Through the window, Lyon shines under a September sky. She has a client in twenty-five minutes. She puts on her glasses, opens her computer, and looks for her contact's number in a consumer law firm.

Prix : cent quatre-vingt-cinq euros.

Price: one hundred eighty-five euros.

Mon père le garde depuis trente ans.

My father has kept it for thirty years.

Bon. Mon patient de 9h30 arrive.

Well. My 9:30 patient is arriving.

km 23 ou km 32 ?

km 23 or km 32?

La réunion c'est dans 35 minutes.

The meeting is in 35 minutes.

38 en vingt minutes ??

38 in twenty minutes??

SCENE: 19h34 — Camille est assise par terre dans son salon

SCENE: 7:34 PM — Camille is sitting on the floor in her living room

à 19h31 depuis son adresse pro

at 7:31 PM from his professional address

Élise est guide depuis douze ans.

Élise has been a guide for twelve years.

Il est vingt-deux heures.

It is ten o'clock PM.

À la fin, la France gagne quatre à zéro.

At the end, France wins four to zero.

C'est une anomalie dans un journal vieux de trente-sept ans.

It’s an anomaly in a thirty-seven-year-old log.”

Et l'auteur a publié 47 recettes !!

And the author has published 47 recipes !!

À 19 h 45, Lina arrive au Frioul.

At 7:45 p.m., Lina arrives at Frioul.

On sourit toutes les deux, il est 23h41 sur l'horloge en arrière-plan.

We're both smiling, it's 11:41 PM on the clock in the background.

L’heure est 15 h 42.

The time is 3:42 p.m.

En 1928, Django Reinhardt a dix-huit ans.

In 1928, Django Reinhardt is eighteen years old.

Il y a quatre-vingt mille personnes.

There are eighty thousand people.

Il a dix-neuf ans.

He is nineteen years old.

Il avait vingt-six ans et un carnet de notes toujours bien rangé.

He was twenty-six years old and had a notebook [that was] always well organized.

J'ai 55 ans.

I am 55 years old.

Il a 52 ans et il habite à Toulouse.

He is 52 years old and lives in Toulouse.

18 euros par personne. ça fait 54 euros pour nous trois

18 euros per person. that makes 54 euros for the three of us

Tu as 51 ans.

You are 51 years old.

Enfin, ils arrivent au point de contrôle à 7 h 56.

Finally, they arrive at the checkpoint at 7:56.

9h58 — couloir du lycée, devant le bureau de la directrice

9:58 — High school hallway, in front of the principal's office

Il y a quatre-vingt mille personnes.

There are eighty thousand people.

Prix : cent quatre-vingt-cinq euros.

Price: one hundred eighty-five euros.

Pas à onze heures.

Not at eleven o'clock.

Maintenant qu'elle en avait trente-deux, et que sa vie semblait figée dans une routine sans relief, le sourire poli ne lui venait plus aussi facilement.

Now that she was thirty-two, and that her life seemed frozen in a flat routine, the polite smile no longer came to her as easily.

« Ta grand-mère a fait son choix il y a quarante ans.

"Your grandmother made her choice forty years ago.

Ses mains portaient les cicatrices de cinquante ans de travail avec le métal.

His hands bore the scars of fifty years of working with metal.

Tu habites au 72 rue des Acacias.

You live at 72 Acacias Street.

j'aurais dû comprendre le "76" c'est la Seine-Maritime

I should have understood the "76" it's the Seine-Maritime (department)

Sylvie... je... je tourne en rond depuis ce matin. J'ai essayé de travailler normalement — j'ai eu quatre consultations, un chien avec une patte cassée, un chat qui refusait qu'on le touche — et pendant tout ce temps j'avais ce truc dans la tête. Ce Julien. Il a 52 ans. Il a cherché toute sa vie d'où il vient. Et nous, on était là, à 150 kilomètres de Toulouse, sans savoir qu'il existait. Et Papa... Papa a 88 ans. Il faut que je lui parle. Mais je sais pas comment commencer.

Sylvie... I... I've been going in circles since this morning. I tried to work normally — I had four consultations, a dog with a broken leg, a cat that refused to be touched — and all this time I had this thing in my head. This Julien. He's 52 years old. He spent his whole life searching for where he comes from. And we were there, 150 kilometers from Toulouse, without knowing he existed. And Dad... Dad is 88 years old. I need to talk to him. But I don't know how to start.

ton bébé a 81 ans 💀

your baby is 81 years old 💀

Monsieur Arnaud parle aux organisateurs pendant quinze minutes.

Mr. Arnaud speaks to the organizers for fifteen minutes.

« Soixante-dix ans. Peut-être moins.

“Seventy years old. Maybe less.

« Ça fait sept euros quatre-vingt-dix-neuf, alors, » a-t-il dit à voix basse.

"That makes seven euros ninety-nine, then," he said in a low voice.

À vingt-trois heures, le tram 92 arrive au terminus.

At eleven p.m., tram 92 arrives at the last stop.

Dans le reportage, à 3 minutes 40, on voit très bien le balcon du 3e.

In the report, at 3 minutes 40, we see the 3rd floor balcony very well.

« Huit euros cinquante-trois », a annoncé Nadia.

"Eight euros fifty-three," Nadia announced.

Il est vingt-trois heures quarante-cinq.

It is eleven forty-five p.m.

À dix-sept heures cinquante-cinq, Clara change la batterie.

At 5:55 p.m., Clara changes the battery.

L'exposition ouvrait dans quarante-six heures.

The exhibition was opening in forty-six hours.

L'exposition devait ouvrir dans quarante-huit heures.

The exhibition was supposed to open in forty-eight hours.

— Elle avait caché ça là depuis soixante ans, murmura-t-elle.

— She had hidden that there for sixty years, she whispered.

Il a soixante-deux ans et ses genoux lui font mal.

He is sixty-two years old and his knees hurt him.

Elle avait soixante-huit ans, des cheveux blancs tirés en chignon serré, et un regard qui évaluait les gens avec la même précision qu'elle devait mettre à doser sa farce de brochet.

She was sixty-eight years old, with white hair pulled back in a tight bun, and a look that evaluated people with the same precision that she must have used to measure out her pike stuffing.

je t'ai vu dans le couloir du 3ème, t'avais l'air super concentré tu m'as même pas rendu mon sourire lol 😄 je voulais pas te déranger avant l'entretien

I saw you in the hallway on the 3rd floor, you looked super focused you didn't even return my smile lol 😄 I didn't want to disturb you before the interview

le voisin du 4e filme tout le temps depuis sa fenêtre, il envoie des images aux médias.

the neighbor from the 4th floor films all the time from his window, he sends images to the media.

Il était quatorze heures trente-deux.

It was two thirty-two PM.

L'entraîneur ne va pas me choisir. » Mais à la soixante-cinquième minute, Zidane marque un premier but.

The coach isn't going to choose me.” But in the sixty-fifth minute, Zidane scores a first goal.

Sur la table de travail, sous une lampe puissante, se trouvait le masque de Louis XIV.

On the worktable, under a powerful lamp, was the mask of Louis XIV.

Le soir du neuvième jour, Léa est fatiguée.

On the evening of the ninth day, Léa is tired.

j'ai payé 180 euros pour cet appartement

I paid 180 euros for this apartment

Je suis sûre à 100%.

I am 100% sure.

ok donc 125 euros pour trois personnes, une nuit à lisbonne. super vacances

ok so 125 euros for three people, one night in Lisbon. great vacation

Sylvie... je... je tourne en rond depuis ce matin. J'ai essayé de travailler normalement — j'ai eu quatre consultations, un chien avec une patte cassée, un chat qui refusait qu'on le touche — et pendant tout ce temps j'avais ce truc dans la tête. Ce Julien. Il a 52 ans. Il a cherché toute sa vie d'où il vient. Et nous, on était là, à 150 kilomètres de Toulouse, sans savoir qu'il existait. Et Papa... Papa a 88 ans. Il faut que je lui parle. Mais je sais pas comment commencer.

Sylvie... I... I've been going in circles since this morning. I tried to work normally — I had four consultations, a dog with a broken leg, a cat that refused to be touched — and all this time I had this thing in my head. This Julien. He's 52 years old. He spent his whole life searching for where he comes from. And we were there, 150 kilometers from Toulouse, without knowing he existed. And Dad... Dad is 88 years old. I need to talk to him. But I don't know how to start.

7e arrondissement.

7th arrondissement.

Puis, à la soixante-dixième minute, Zidane marque encore.

Then, in the seventieth minute, Zidane scores again.

À la douzième minute, un joueur du Wydad tire fort.

In the twelfth minute, a Wydad player shoots hard.

j'ai mis 300€ cet après-midi. rien.

I put 300€ this afternoon. nothing.

Ce matin-là, elle avait un dossier entre les mains : « Anomalie topographique, 20e arrondissement, secteur Davout-Mortier ».

That morning, she had a file in her hands: “Topographical anomaly, 20th arrondissement, Davout-Mortier sector”.