French vocabulary: House & rooms – 71 words with pictures, audio & printable flashcards

Je viens à la maison.

I'm coming to the house.

Anna ferme la porte.

Anna closes the door.

Ma clé de chambre.

My room key.

La lumière est dans une petite pièce.

The light is in a small room.

C'est une AUTRE salle.

It is ANOTHER gym.

Le passage menait à une petite cour calme.

The passage led to a small quiet courtyard.

Léa cherche son nom sur la grande liste blanche près de l'entrée.

Léa looks for her name on the big white list near the entrance.

La cour est grande.

The courtyard is big.

Elle est sur le mur.

It is on the wall.

Il parle de leur appartement.

He talks about their apartment.

Ma clé de chambre.

My room key.

Léa voit une grande boîte dans un coin.

Léa sees a big box in a corner.

À la cuisine. Pourquoi ?

In the kitchen. Why?

Au propriétaire du chalet ?

To the owner of the chalet?

La chaise est dans le salon.

The chair is in the living room.

Lina regarde par la fenêtre.

Lina looks through the window.

Elle a vécu toute sa vie dans un petit appartement au troisième étage, rue Auguste-Comte, à Lyon.

She lived her whole life in a small apartment on the third floor, on Auguste-Comte street, in Lyon.

LA CAVE DE MAMIE ??

GRANDMA'S CELLAR??

haha. bon. on monte sur le toit?

haha. well. shall we go up to the roof?

😭😭😭 je suis dans le couloir.

I am in the hallway.

Yasmine je suis dans l'escalier.

Yasmine, I am in the staircase.

Le visage de Louis XIV regardait vers le plafond avec une expression sereine.

Louis XIV's face was looking toward the ceiling with a serene expression.

Il y a des inconnus dans mon appart.

There are strangers in my apartment.

Elle pensa à Marc, de l'autre côté de cette vitre dépolie, attendant dans la nuit froide avec un secret qu'il portait seul.

She thought of Marc, on the other side of that frosted glass, waiting in the cold night with a secret he carried alone.

Il regarde le grenier.

He looks at the attic.

OH NON. La sonnette.

OH NO. The doorbell.

Et après, on va aller parler au garde-chasse ensemble. » Marguerite s'assit près du feu.

And afterward, we'll go talk to the gamekeeper together.” Marguerite sat down by the fire.

— Au sous-sol.

— In the basement.

Il semblerait qu'un pli destiné à votre frère Mathieu Lacombe ait été adressé à votre domicile par suite d'une erreur de notre secrétariat.

It would seem that a packet destined for your brother Mathieu Lacombe has been addressed to your home following an error by our secretariat.

Maintenant, sa fille Sophie et sa petite-fille Camille font les cartons.

Now, her daughter Sophie and her granddaughter Camille are packing boxes.

je sais. je suis enfermé aux toilettes là

I know. I am locked in the bathroom right now

— Monsieur Abelard est chez lui, dit la femme en désignant une maison aux volets bleus.

— Mr. Abelard is at home, the woman said, pointing to a house with blue shutters.

À midi, Monsieur Abelard l'invita à déjeuner avec trois autres résidents.

At noon, Monsieur Abelard invited her to lunch with three other residents.

le bail se termine en mars de toute façon

the lease ends in March anyway

Malik est dans le hall. Les autres élèves sont au dîner. Il lit un email sur son téléphone.

Malik is in the hall. The other students are at dinner. He is reading an email on his phone.

La trace va vers le garage.

The mark goes towards the garage.

Elle était glissée sous la porte, entre le tapis et le parquet froid.

It was slipped under the door, between the rug and the cold wooden floor.

La maison de tante Hélène est petite mais confortable.

Aunt Hélène's house is small but comfortable.

Je suis la locataire.

I am the tenant.

Mon balcon est EN DIRECT.

My balcony is LIVE.

Le second occupant de la chambre a pris contact avec nous aujourd'hui. Il nous a informés qu'il souhaitait arriver dès ce soir, avec votre accord.

The second occupant of the room made contact with us today. He informed us that he wished to arrive this very evening, with your agreement.

Le gardien apprend que les trois randonneurs sont en sécurité dans une autre cabane.

The caretaker learns that the three hikers are safe in another hut.

c'est pas "la maison de maman" c'est un manoir fictif

it's not "mom's house" it's a fictional manor

C'est le robinet du magasin de ton père. 😤

It's the faucet of the store of your father. 😤

je suis dans le chalet...

I am in the chalet...

juste le rez-de-chaussée et le couloir

just the ground floor and the hallway

Le palier aussi ?

The landing too?

camille t'as mis le radiateur clong clong exprès ??

Camille, did you put the clong clong radiator on purpose??

Trente-sept minutes sans réponse. Bernard pose son téléphone sur le rebord de la fenêtre, face à l'étendue de terres qu'il croyait siennes.

Thirty-seven minutes without an answer. Bernard places his phone on the windowsill, facing the expanse of land he believed to be his.

Mia ne répond pas. Les deux coches bleues n'apparaissent jamais. Elle a posé son téléphone, face écran contre le carrelage.

Mia doesn't reply. The two blue checkmarks never appear. She put her phone down, screen-face against the tile.

Une maison avait été agrandie d'une véranda en verre dépoli.

A house had been enlarged with a frosted-glass veranda.

Il était deux heures du matin lorsque l'interphone grésilla.

It was two o'clock in the morning when the intercom crackled.

C'était juste une porte, laissée entrouverte.

It was just a door, left ajar.

c'est la date d'emménagement dans la maison

it's the move-in date into the house

Elle a vécu toute sa vie dans un petit appartement au troisième étage, rue Auguste-Comte, à Lyon.

She lived her whole life in a small apartment on the third floor, on Auguste-Comte street, in Lyon.

Marie frappe à la porte.

Marie knocks at the door.

Elle habite ici aussi.

She lives here too.

J'ai répondu à une annonce sur Leboncoin pour une chambre meublée, 45 rue des Lilas.

I responded to an ad on Leboncoin for a furnished room, 45 Lilas street.

Clara regarde la boîte aux lettres tous les matins.

Clara looks at the mailbox every morning.

Mais si Claudette sonne à la porte, je ne suis pas là.

But if Claudette rings at the door, I am not here.

Maintenant, sa fille Sophie et sa petite-fille Camille font les cartons.

Now, her daughter Sophie and her granddaughter Camille are packing boxes.

Mon propriétaire voulait me mettre dehors.

My landlord wanted to kick me out.

Trop tard. Mon bureau donne sur le couloir.

Too late. My office looks out on the hallway.

Je lui ai ouvert la porte de service parce qu'elle avait l'air chargée.

I opened the service door for her because she looked loaded down.

Ce n'est qu'une fois rentrée, la porte fermée à double tour, que Marguerite s'autorisa à respirer.

It was only once she was back inside, the door double-locked, that Marguerite allowed herself to breathe.

le journaliste fait un reportage sur les travaux dans le quartier, et le voisin du dessus — Karim, tu le connais — il filmait depuis sa fenêtre.

The journalist is doing a report on the construction work in the neighborhood, and the upstairs neighbor — Karim, you know him — was filming from his window.

Morel l'examine et trouve un petit papier sur le sol : une carte de visite.

Morel examines it and finds a small paper on the floor: a business card.

Le verre est impossible à toucher sans une échelle.

The glass is impossible to touch without a ladder.

c'est un peu comme couper le robinet avant l'inondation

it's a bit like turning off the tap before the flood

Il sort du cabinet.

He is coming out of the office.

C'est juste que tu pars bientôt de ta résidence, non ?

It's just that you're leaving soon from your residence, right?