
scuola
36 parole · Livelli delle storie: A1–B2
Tra cui: school · class · student · teacher · application

/skuːl/
scuola
Cinque formati gratuiti per A4 e US Letter. Il browser può stampare o salvare un PDF.

scuola

classe
Altri significati: lezione

studente

insegnante
Altri significati: da insegnante
The teacher, Mr. Hoffmann, has an idea.
L’insegnante, il signor Hoffmann, ha un’idea.
The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School · A1
domanda di borsa di studio
Altri significati: modulo di candidatura

per una borsa di studio
Altri significati: borsa di studio
i sent it to the scholarship group.
l'ho inviato al gruppo della borsa di studio.
Read at 11:47 PM · A2
università
There was a university there, and they had offered him a small scholarship.
Lì c'era un'università, e gli avevano offerto una piccola borsa di studio.
The Bell That Rings When No One Pulls the Rope · B1
ora di lezione
Altri significati: epoca
The morning passes. Priya goes to school. In first period, she sees Jade across the corridor. Jade sees her too. Neither of them stops. But Jade gives one small nod — just barely. Priya nods back. That is all. At 11:15 AM, the Greenfield Scholarship Support group chat buzzes.
La mattinata passa. Priya va a scuola. Durante la prima ora, vede Jade nel corridoio. Anche Jade la vede. Nessuna delle due si ferma. Ma Jade fa un piccolo cenno col capo — appena percettibile. Priya ricambia il cenno. Tutto qui. Alle 11:15, la chat di gruppo "Greenfield Scholarship Support" vibra.
One Forwarded Email · A2
premio
Sunday night, 11:02 PM. Priya has been studying for three hours. Her phone is next to her biology notes. She is applying for the Greenfield Scholarship — one of the most competitive awards at her school. Only one student gets it each year.
Domenica sera, ore 23:02. Priya studia da tre ore. Il suo telefono è accanto ai suoi appunti di biologia. Sta facendo domanda per la Greenfield Scholarship, uno dei premi più competitivi della sua scuola. Solo uno studente lo ottiene ogni anno.
You're Not Supposed to See This · A2
elementare

assenze
Altri significati: assenza
i was literally planning to report her absences at midnight so
stavo letteralmente pianificando di segnalare le sue assenze a mezzanotte quindi
One Forwarded Email · A2
appello
Altri significati: iscrizione
she was absent from morning registration thursday.
era assente dalla registrazione mattutina giovedì.
Read at 11:47 PM · A2
biologia
Sunday night, 11:02 PM. Priya has been studying for three hours. Her phone is next to her biology notes. She is applying for the Greenfield Scholarship — one of the most competitive awards at her school. Only one student gets it each year.
Domenica sera, ore 23:02. Priya studia da tre ore. Il suo telefono è accanto ai suoi appunti di biologia. Sta facendo domanda per la Greenfield Scholarship, uno dei premi più competitivi della sua scuola. Solo uno studente lo ottiene ogni anno.
You're Not Supposed to See This · A2
aula
She looks in her classroom.
Lei cerca in la sua classe.
The Wrong Coat Taken from the School Lost Property · A1
biologia
going back to bio notes. night 🙏
torno agli appunti di biologia. buonanotte 🙏
You're Not Supposed to See This · A2
geografia
They assumed that geography was a matter of mathematics and sight, ignoring the fact that the names of the land are a matter of language and history.
Presumevano che la geografia fosse una questione di matematica e vista, ignorando il fatto che i nomi della terra sono una questione di lingua e storia.
The Ordnance Survey Map That Named the Wrong Hill · B2
assente
she was absent from morning registration thursday.
era assente dalla registrazione mattutina giovedì.
Read at 11:47 PM · A2
studioso
This particular error was not discovered until 1923, when a Gaelic scholar named Mairead NicDhòmhnaill was compiling a study of Highland place names.
Questo particolare errore non fu scoperto fino al 1923, quando una studiosa di gaelico di nome Mairead NicDhòmhnaill stava compilando uno studio sui toponimi delle Highlands.
The Ordnance Survey Map That Named the Wrong Hill · B2
compagno di classe
Leo opens the front door. Three classmates stand there. One holds a gift bag. One holds a big bag of crisps. One holds balloons. Leo stands very still. He does not know what to say.
Leo apre la porta d'ingresso. Tre compagni di classe sono lì davanti. Uno tiene un sacchetto regalo. Uno tiene un grande sacchetto di patatine. Uno tiene dei palloncini. Leo resta immobile. Non sa cosa dire.
Best Mistake Ever · A1
pronuncia
The office acknowledged that local variations in Gaelic pronunciation could lead to inconsistencies in transcription.
L'ufficio riconobbe che le variazioni locali nella pronuncia gaelica potevano portare a incongruenze nella trascrizione.
The Ordnance Survey Map That Named the Wrong Hill · B2
maestro di scuola
Lena, the schoolteacher, was grading papers at her kitchen table when she heard it.
Lena, l'insegnante, stava correggendo i compiti al tavolo della sua cucina quando lo sentì.
The Bell That Rings When No One Pulls the Rope · B1
insegnare

studiare
Altri significati: esaminare attentamente · studio
not this time 😤 now stop looking at the group chat and go study
non stavolta 😤 ora smetti di guardare la chat di gruppo e vai a studiare
You're Not Supposed to See This · A2
imparare a saldare
It is someone's uncle learning to weld so the chassis doesn't shake apart.
È lo zio di qualcuno che impara a saldare perché il telaio non si smonti.
The Notting Hill Carnival Float That Never Left the Yard · B2
secondario
Altri significati: derivato
She was a secondary school geography teacher from Bristol who had spent the last three years getting up at five in the morning to swim in an outdoor pool before her students arrived.
Era un'insegnante di geografia di scuola secondaria di Bristol che aveva trascorso gli ultimi tre anni alzarsi alle cinque del mattino per nuotare in una piscina all'aperto prima che arrivassero i suoi studenti.
The Swimmer Who Turned Back at the White Cliffs · B2
correggere
Lena, the schoolteacher, was grading papers at her kitchen table when she heard it.
Lena, l'insegnante, stava correggendo i compiti al tavolo della sua cucina quando lo sentì.
The Bell That Rings When No One Pulls the Rope · B1
memorizzare
She had memorized the number without meaning to.
Aveva memorizzato il numero senza volerlo.
The Voicemail She Kept but Never Played Back · B1Altri significati: appartamento 4B

imparare
Altri significati: scoprire · adottare · memorizzare
Around her, other jockeys moved with the particular calm that experienced riders learn to perform.
Intorno a lei, altri fantini si muovevano con la calma particolare che i cavalieri esperti imparano a eseguire.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom · B2
andare a scuola
Altri significati: Vai · procedere · essere perso o non essere più disponibile

classe
Altri significati: anno
year 3. kids are 7 and 8 years old
terza elementare. i bambini hanno 7 e 8 anni
We're in the Same Waiting Room · A2
terza classe
Altri significati: le tre · tre
year 3. kids are 7 and 8 years old
terza elementare. i bambini hanno 7 e 8 anni
We're in the Same Waiting Room · A2
accompagnamento a scuola
Altri significati: correre · gestire · estendersi
Before the school run.
Prima di accompagnare i bambini a scuola.
The Mural Painted Over Before Anyone Saw It · B2
esame
Altri significati: testare
'I hope I passed your test,' he said.
'Spero di aver superato il suo test,' disse.
The Wrong Umbrella Taken from the Garrick Club · B1
superare un esame
Altri significati: trascorrere · passaggio · passare davanti a
'I hope I passed your test,' he said.
'Spero di aver superato il suo test,' disse.
The Wrong Umbrella Taken from the Garrick Club · B1
compiti scolastici
Altri significati: documenti
Lena, the schoolteacher, was grading papers at her kitchen table when she heard it.
Lena, l'insegnante, stava correggendo i compiti al tavolo della sua cucina quando lo sentì.
The Bell That Rings When No One Pulls the Rope · B1