Saltar al contenido
InkLingo

Vocabolario in italiano: Musica e danza — 58 parole

58 parole · Livelli delle storie: A0–C1
Tra cui: canzone · nota · musica · strumento · concerto

58 parole

/ˈnɔta/f · note

nota musicale

Altri significati: nota o annotazione scritta · messaggio vocale · indizio o manifestazione di un'emozione

Esempio

Una nota è stonata.

La Nota Stonata del Coro · A1

/struˈmento/m · strumenti

strumento musicale

Altri significati: strumento o attrezzo · mezzo o modo per ottenere qualcosa

Esempio

È uno strumento antico, ma è molto bello.

Il Mandolino Appeso alla Porta · A2

/ˈtur/m · tour
Esempio

no luca è ossessionato dalla batteria del telefono, è quasi una patologia porta sempre due caricabatterie in tour — uno nel borsone e uno in camerino non esiste che lasci questo qui

Il Cantante Scomparso Prima del Concerto · B2

/muziˈtʃista/mf · musicisti / musiciste
Esempio

Ha chiamato il suo musicista, un vecchio uomo di nome Carmelo, e gli ha detto piano, con la voce rotta: «Stasera faccio io i gesti.

Il cantastorie che perse la voce · A2

/libretˈtista/mf · librettisti
Esempio

Aveva lavorato per tre anni su quell'opera — tre anni di notti senza dormire, di melodie scritte e cancellate, di discussioni lunghe con il suo librettista Luigi Illica.

Il Fischio che Fermò Puccini · B1

/arˈmɔniko/

relativo agli accordi

Esempio

Ma quale coincidenza, Sara! È identica. Proprio identica. Ho ancora il demo sul telefono, l'ho messa in pausa e ho confrontato — stesso tempo, stessa modulazione al bridge, stesso giro armonico. Non è una coincidenza, questa è la mia canzone. Chi è questa ragazza? Aspettate che leggo i commenti... si chiama Elisa Romani. Non la conosco neanche di nome.

Qualcuno Canta la Mia Canzone Inedita in TV · B1

/modulatˈtsjone/f · modulazioni

cambio di tonalità musicale

Esempio

Ma quale coincidenza, Sara! È identica. Proprio identica. Ho ancora il demo sul telefono, l'ho messa in pausa e ho confrontato — stesso tempo, stessa modulazione al bridge, stesso giro armonico. Non è una coincidenza, questa è la mia canzone. Chi è questa ragazza? Aspettate che leggo i commenti... si chiama Elisa Romani. Non la conosco neanche di nome.

Qualcuno Canta la Mia Canzone Inedita in TV · B1

/ˈalto/

forte (in «ad alta voce»)

Altri significati: alto o elevato · su; in posizione elevata · la parte superiore o la sommità

Esempio

Ho la musica alta!"

Il citofono che non risponde · A1

/ˈtɛm.po/m · tempi

tempo musicale

Altri significati: quantità o durata di tempo · era o periodo di tempo

Esempio

Ma quale coincidenza, Sara! È identica. Proprio identica. Ho ancora il demo sul telefono, l'ho messa in pausa e ho confrontato — stesso tempo, stessa modulazione al bridge, stesso giro armonico. Non è una coincidenza, questa è la mia canzone. Chi è questa ragazza? Aspettate che leggo i commenti... si chiama Elisa Romani. Non la conosco neanche di nome.

Qualcuno Canta la Mia Canzone Inedita in TV · B1

/ˈɔpera/f · opere

opera (dramma musicale)

Altri significati: opera letteraria o artistica · costruzione o struttura edificata · costruzione non autorizzata

Esempio

La sera del 17 aprile 1906, Enrico Caruso canta al teatro dell'opera di San Francisco.

Il Fischio Mancante del Tenore · A2

/ˈdʒiro/m · giri

progressione armonica

Altri significati: giro o circuito · cerchia sociale o professionale · essere sparso in giro

Esempio

Ma quale coincidenza, Sara! È identica. Proprio identica. Ho ancora il demo sul telefono, l'ho messa in pausa e ho confrontato — stesso tempo, stessa modulazione al bridge, stesso giro armonico. Non è una coincidenza, questa è la mia canzone. Chi è questa ragazza? Aspettate che leggo i commenti... si chiama Elisa Romani. Non la conosco neanche di nome.

Qualcuno Canta la Mia Canzone Inedita in TV · B1

/diretˈtoːre/m · direttori

direttore d'orchestra

Altri significati: direttore o manager responsabile · direttore d'albergo

Esempio

Il direttore, il signor Belli, alza la mano.

La Nota Stonata del Coro · A1

/ˈarja/f · arie

aria musicale; brano vocale solistico

Altri significati: aria (il gas che ci circonda) · atmosfera; ambiente

Esempio

Quando Cio-Cio-San cantò la sua aria più celebre — Un bel dì, vedremo — non ci fu nessun fischio.

Il Fischio che Fermò Puccini · B1

/ˈkassa/f · casse

cassa/corpo di uno strumento

Altri significati: casse di legno · baule di legno · biglietterie

Esempio

Ma ciò che la colpì maggiormente fu l'assenza di segni distintivi: all'interno della cassa, dove di solito si trovava l'etichetta del liutaio, non c'era nulla.

Il Violino Nascosto nella Soffitta di Cremona · B2

Esercitati con queste parole

0

la canzone

canzone

Flashcard da stampare

Cinque formati gratuiti per A4 e US Letter. Il browser può stampare o salvare un PDF.

Scarica

Risposte rapide

Come si dice «nota musicale» in italiano?
la nota /ˈnɔta/
Una nota è stonata.
Come si dice «strumento musicale» in italiano?
lo strumento /struˈmento/
È uno strumento antico, ma è molto bello.
Come si dice «gruppo musicale» in italiano?
la band /bɛnd/
insinuo che tu sappia sempre tutto quello che succede in questa band e che da tre mesi stai cercando di smontare quello che abbiamo costruito
Come si dice «esibizione» in italiano?
l’esecuzione /eze kuˈtsjone/
È una prima esecuzione assoluta.»