Indice
Numeri Ordinali Spagnoli: La Tua Guida per Mettere le Cose in Ordine
Avete mai provato a spiegare a che piano vivete, o chi ha vinto una gara? State parlando di ordine, e per questo avete bisogno dei numeri ordinali! Mentre dire "uno, due, tre" (uno, dos, tresuno, due, tre) è ottimo, a volte è necessario dire "primo, secondo, terzo".
Benvenuti nella vostra guida completa ai numeri ordinali spagnoli! Andremo da primero (primo) a décimo (decimo) e oltre, mostrandovi come usarli correttamente e con sicurezza. Alla fine di questa guida, sarete in grado di mettere tutto al suo posto. ¡Vamos!
I Tuoi Primi 10: Padroneggiare da Primero a Décimo
Iniziamo con i numeri ordinali più comuni e importanti che userete nella conversazione quotidiana. Questi sono i vostri primi dieci!
| Numero | Ordinale (Maschile) | Ordinale (Femminile) | Pronuncia |
|---|---|---|---|
| 1° | primero | primera | pree-MEH-roh |
| 2° | segundo | segunda | seh-GOON-doh |
| 3° | tercero | tercera | tehr-SEH-roh |
| 4° | cuarto | cuarta | KWAR-toh |
| 5° | quinto | quinta | KEEN-toh |
| 6° | sexto | sexta | SEX-toh |
| 7° | séptimo | séptima | SEP-tee-moh |
| 8° | octavo | octava | ok-TAH-voh |
| 9° | noveno | novena | no-VEH-noh |
| 10° | décimo | décima | DEH-see-moh |
La Regola d'Oro: L'Accordo di Genere
Avete notato le due colonne per maschile e femminile? Questa è la regola più importante per i numeri ordinali: sono aggettivi, quindi devono accordarsi per genere con il sostantivo a cui si riferiscono.
Se il sostantivo è maschile, usa la desinenza "-o". Se è femminile, usa la desinenza "-a".
- el pisopiano, appartamento (maschile) ->
el segund**o** piso(il secondo piano) - la vezvolta, occasione (femminile) ->
la segund**a** vez(la seconda volta) - el premiopremio (maschile) ->
el quint**o** premio(il quinto premio) - la callestrada (femminile) ->
la quint**a** calle(la quinta strada)
L'Eccezione di Primero e Tercero: Un Piccolo Taglio
Ora una piccola svolta. I numeri primero (1°) e tercero (3°) subiscono un piccolo "taglio" quando si trovano prima di un sostantivo maschile singolare. Perdono la loro "-o" finale.
Questa è una regola molto comune, quindi è essenziale impararla!
el primer día(il primo giorno) - NONel primero díael tercer libro(il terzo libro) - NONel tercero libro
Questo accade solo con i sostantivi maschili singolari. Se il sostantivo è femminile, o se il numero viene dopo il sostantivo (meno comune), mantengono la "-o".
la primer**a** clase(la prima lezione - femminile, nessun cambiamento)los primer**os** años(i primi anni - plurale, nessun cambiamento)Vivo en el tercer**o**.(Vivo al terzo. - usato come pronome, nessun cambiamento)
Vediamo questo in azione con il nostro slider.
Trascina il cursore per confrontare
Trascina il cursore per confrontare
Quale frase è corretta?
Oltre le Basi: Numeri Ordinali dall'11° in Poi
Cosa succede dopo il dieci? Ottima domanda! Anche se non li userete così spesso, è bene sapere che esistono.
Per i numeri dall'11° al 19°, potete scriverli come una parola unica o due. L'Accademia Reale Spagnola (RAE) ora preferisce la versione con una sola parola.
- 11°:
undécimo/undécima - 12°:
duodécimo/duodécima - 13°:
decimotercero/decimotercera - 14°:
decimocuarto/decimocuarta - 15°:
decimoquinto/decimoquinta - 16°:
decimosexto/decimosexta - 17°:
decimoséptimo/decimoséptima - 18°:
decimoctavo/decimoctava - 19°:
decimonoveno/decimonovena
Per le decine, abbiamo:
- 20°:
vigésimo - 30°:
trigésimo - 40°:
cuadragésimo - 50°:
quincuagésimo
Un Segreto da Madrelingua
Ecco un consiglio fondamentale: nella conversazione di tutti i giorni, è estremamente comune che i madrelingua smettano di usare i numeri ordinali dopo il "decimo" (décimo). Invece, usano semplicemente il numero cardinale regolare (come "undici, dodici, tredici").
Quindi, anche se potreste dire "el decimocuarto piso", è molto più probabile sentire:
el piso catorce(il piano quattordici)el siglo veinte(il ventesimo secolo)el aniversario cincuenta(il cinquantesimo anniversario)
Questo vi semplifica la vita! Concentratevi sul padroneggiare 1-10, e sappiate che per il resto, di solito potete usare il numero regolare.
Mettiamo Tutto Insieme: Usare i Numeri Ordinali in Spagnolo
Ora che conoscete i numeri, dove li mettete? In spagnolo, i numeri ordinali vengono quasi sempre messi prima del sostantivo.
[numero ordinale] + [sostantivo]
Vediamo alcune situazioni comuni.
1. Piani di un Edificio
Questo è uno degli usi più frequenti.
Vivimos en el **cuarto** piso.(Viviamo al quarto piano.)La oficina está en la **novena** planta.(L'ufficio è al nono piano.)
2. Sequenze, Passaggi o Liste
Quando date istruzioni o elencate cose in ordine.
La **primera** regla es escuchar.(La prima regola è ascoltare.)Este es el **tercer** intento.(Questo è il terzo tentativo.)
3. Re, Regine, Papi e Secoli
Per la regalità e le figure storiche, lo spagnolo usa i numeri ordinali fino a 10. Dopo il 10, passano ai numeri cardinali.
Rey Felipe **VI**(letto come: Rey Felipe sexto)Papa Juan Pablo **II**(letto come: Papa Juan Pablo segundo)Alfonso **XIII**(letto come: Alfonso trece) - Vedete? Passano dopo il 10!
Disponi le parole per formare una frase corretta:
Scriverli: Abbreviazioni dei Numeri Ordinali
Avrete probabilmente visto numeri scritti come 1º o 2ª nei testi spagnoli. Queste sono le abbreviazioni per i numeri ordinali. È semplicissimo:
- Scrivi la cifra.
- Aggiungi il simbolo maschile
ºo femminileªper corrispondere al genere del sostantivo.
- primer
/primero->1º - primera
->1ª - tercer
/tercero->3º - tercera
->3ª - décimo
->10º - décima
->10ª
Suggerimento da Tastiera
Fate attenzione a non confondere l'indicatore ordinale (º/ª) con il simbolo dei gradi (°). Sembrano simili, ma sono diversi! Sulla maggior parte delle tastiere, potete trovare i simboli corretti. Usare quello sbagliato può sembrare strano a un madrelingua.
Scogli Comuni da Evitare
I numeri ordinali hanno alcuni punti insidiosi. Ecco gli errori più comuni a cui prestare attenzione.
1. Dimenticare il "taglio" di primero/tercero
Ricordate sempre di togliere la -o prima di un sostantivo maschile singolare.
- Incorrecto:
Es mi primero viaje a España. - Correcto:
Es mi **primer** viaje a España.
2. Discrepanza di Genere
Questo è un classico. Controllate sempre il genere del vostro sostantivo!
- Incorrecto:
La segundo oportunidad. - Correcto:
La **segunda** oportunidad.
3. Usare gli Ordinali per le Date (Un Grande NO!)
Questa è una grande differenza rispetto all'italiano (e all'inglese). In spagnolo, si usa un numero ordinale solo per il primo giorno del mese. Per tutti gli altri giorni, si usa il numero cardinale regolare.
el **primero** de mayo(il primo di maggio)el **dos** de mayo(il due di maggio) - NONel segundo de mayoel **quince** de septiembre(il quindici di settembre) - NONel decimoquinto de septiembre
Trascina il cursore per confrontare
Facciamo Pratica!
È ora di mettere alla prova le vostre nuove abilità.
Come si dice 'la prima ragazza'?
Qual è il modo corretto per scrivere 'il decimo capitolo'?
Siete i Primi in Fila!
Congratulazioni! Avete appena imparato una parte fondamentale per suonare più naturale in spagnolo.
Facciamo un rapido riepilogo dei punti essenziali:
- Imparate a memoria 1-10: Questi sono i più importanti (
primeroadécimo). - Accordo di Genere: I numeri ordinali sono aggettivi; devono accordarsi con il sostantivo (
el segundovsla segunda). - Ricordate il Taglio:
Primeroetercerodiventanoprimeretercerprima di un sostantivo maschile singolare. - Le Date Sono Diverse: Usate
primerosolo per il primo giorno del mese. Usate i numeri regolari per il resto.
Continuate a esercitarvi, e presto userete i numeri ordinali come un professionista. Siete sulla buona strada per essere i primi della classe!