22語
gānjìngきれいな
ほかの意味: 潔白な
例文
我快到了!真的对不起!戏服已经洗好了,很干净!
もうすぐ着くよ!本当にごめんね!衣装はもう洗ってあって、きれいだよ!
京剧新秀的直播翻车 · A1
wèishēng清潔
例文
中秋节前三天,我在家里的储藏室打扫卫生。
中秋節の3日前、家の物置を掃除していました。
父が隠した月餅の型 · B1
huīほこり
例文
陈亮接完早上的单,绕路去了建国路。打印店的卷帘门锁着,门口积了一层灰。
陳亮は朝の配達を終えた後、建国路に寄り道をした。印刷屋のシャッターは閉まっており、入り口には埃が積もっていた。
二手手机号里的陌生人 · A2
huīchénほこり
例文
她在邮局的旧档案柜里翻找了两天,终于在一堆落满灰尘的信封中,找到了几封写给银奶奶、却从未寄出的信。
彼女は郵便局の古いファイルキャビネットを二日間探し回り、そしてついに、埃をかぶった封筒の山の中から、銀奶奶(インナイナイ)宛ての数通の手紙を見つけました。決して送られることのなかった
苗寨の歌合戦で歌い切れなかったあの歌 · B1
lājītǒngごみ箱
例文
他很害怕,把碎片藏在了垃圾桶里,没有告诉任何人。
彼はとても怖がり、破片をゴミ箱に隠し、誰にも言いませんでした。
かまどの神様が天に昇る前に食べた飴玉 · A2
shuǐtǒngバケツ
例文
新年前夜,卓玛半夜起床,拿着水桶去井边。
大晦日には、卓玛夜中に起きた、水桶(みずおけ)を持っている井戸(いど)のところへ行きました。
藏历新年抢头水的那口井 · A1
zhěng lǐ整理する
例文
我在整理爸爸的东西。
お父さんのものを整理しているんです。
爸爸的1977准考证 · A1
xǐ洗う
例文
一直没舍得洗
ずっと洗うのをためらっていて
爸爸的微信还亮着 · A2
cā拭く、こする
ほかの意味: ちょっとこする
例文
他换了一个小零件,又擦干净了每一个部分。
彼は小さな部品を交換した、そしてすべての部分をきれいに拭いた。
路地裏で最後の時計職人 · A2
shōushi片付ける
ほかの意味: 気持ちを整える
例文
1841年的一个雨夜,林则徐收拾旧木箱。
1841年のある雨の夜、林則徐は古い木箱に荷物を詰めた。
林則徐の箱の底に眠る、出されなかった手紙 · A2
dǎsǎo掃除する
例文
林小雨在家里打扫房间。
林小雨は家にいました。部屋を掃除していました。
同窓名簿の破られたページ · A2
rēngdiào捨てる
例文
原来食堂以前常有人吃不完,最后只好把饭菜扔掉。
実は、以前は食堂で食べきれない人がよくいて、最後には料理を捨てるしかなかった。
コミュニティ食堂が半人前のご飯だけを売る水曜日 · A2
rēng捨てる
例文
我这里还留着他一些没扔的东西,你要不要来看看?
まだ彼の捨てきれていないものがあるんだけど、見に来ない?
已故邻居的包裹 · A2
dǎshuǐ水をくみに行く
例文
卓玛想了想,说:“我们一起打水吧,好运可以分享。”
ズォマは少し考え、言いました:「私たち一緒(いっしょ)に水を汲みましょう。幸運(こううん)は分かち合えます。」
藏历新年抢头水的那口井 · A1
zhěng qíきちんと整った
ほかの意味: 一斉に
例文
一些照片,还有一条旧围巾,看起来很久没洗过,但是叠得很整齐。
いくつかの写真、古いスカーフと、長い間洗濯されていないように見える、とてもきれいにたたまれている。
已故邻居的包裹 · A2
dié折る
例文
一些照片,还有一条旧围巾,看起来很久没洗过,但是叠得很整齐。
いくつかの写真、古いスカーフと、長い間洗濯されていないように見える、とてもきれいにたたまれている。
已故邻居的包裹 · A2
sǎo dì床を掃く
例文
我帮你扫地,所以划掉了你的名字。”
僕が君の代わりに床を掃いたんだ。それで君の名前を消したんだ。」
当番表から消された名前 · A2
cāshì拭く
例文
林晓找到银奶奶家时,老人正坐在门口,擦拭一件银饰。
林暁(リン・シャオ)が銀奶奶(イン・ナイナイ)の家を見つけたとき、老婦人はドアのところに座っていて、銀の装飾品を拭いていた。
苗寨の歌合戦で歌い切れなかったあの歌 · B1
xǐwǎn食器を洗う
例文
报到!我已经在后厨洗碗啦 hhh老板说我手脚麻利
報告します!もうキッチンで皿洗いしてます、ハハ上司が、早くて効率がいいって言ってたよ
美食密探的卧底任务 · A2
féng shàng縫い合わせて閉じる
例文
陈墨看着屏幕上这几行字,笑了一下,又觉得心里有点说不出的堵。信任被撕开一道口子,缝上了,但那道疤,大概谁都不会忘。
陳墨は画面の数行の文字を見て、少し笑ったが、胸の内に何とも言えない詰まりを感じた。信頼に亀裂が入ったが、縫い合わされた。しかし、その傷跡は、おそらく誰も忘れることはないだろう。
音乐节前的乐队解散通知 · B1
shōuしまう
ほかの意味: 集金する · 弟子として受け入れる · 取り戻す
例文
这个箱子,我要好好收起来。
この箱、ちゃんと片付けておきます。
南洋批信里的秘密 · A2
shì家事
ほかの意味: 事柄 · 出来事 · 行為
例文
爸爸不在家,家里很多事都是他在做。
父親は家におらず、家のことの多くは陳浩がしていた。
兄が妹のために署名した保護者確認書 · A2よくある質問
- 「きれいな」は中国語で何と言いますか?
- 干净 gānjìng
我快到了!真的对不起!戏服已经洗好了,很干净! — もうすぐ着くよ!本当にごめんね!衣装はもう洗ってあって、きれいだよ! - 「清潔」は中国語で何と言いますか?
- 卫生 wèishēng
中秋节前三天,我在家里的储藏室打扫卫生。 — 中秋節の3日前、家の物置を掃除していました。 - 「ほこり」は中国語で何と言いますか?
- 灰 huī
陈亮接完早上的单,绕路去了建国路。打印店的卷帘门锁着,门口积了一层灰。 — 陳亮は朝の配達を終えた後、建国路に寄り道をした。印刷屋のシャッターは閉まっており、入り口には埃が積もっていた。 - 「ほこり」は中国語で何と言いますか?
- 灰尘 huīchén
她在邮局的旧档案柜里翻找了两天,终于在一堆落满灰尘的信封中,找到了几封写给银奶奶、却从未寄出的信。 — 彼女は郵便局の古いファイルキャビネットを二日間探し回り、そしてついに、埃をかぶった封筒の山の中から、銀奶奶(インナイナイ)宛ての数通の手紙を見つけました。決して送られることのなかった - 「ごみ箱」は中国語で何と言いますか?
- 垃圾桶 lājītǒng
他很害怕,把碎片藏在了垃圾桶里,没有告诉任何人。 — 彼はとても怖がり、破片をゴミ箱に隠し、誰にも言いませんでした。 - 「バケツ」は中国語で何と言いますか?
- 水桶 shuǐtǒng
新年前夜,卓玛半夜起床,拿着水桶去井边。 — 大晦日には、卓玛夜中に起きた、水桶(みずおけ)を持っている井戸(いど)のところへ行きました。