短いロシア語物語
数分で読み終えることができ、文脈の中で役立つ語彙を構築できる短いロシア語物語。
2分未満
お母さんへのりんご
マーシャは母親に赤いリンゴをあげます。
水のコップ
これは、母親に水を一杯ほしいと頼むマーシャという女の子のお話です。
水の中のボール
水から赤いボールを取り出す友達についての物語です。
赤いカップ
母親が家で赤いカップを探します。
赤い絵
マーシャは母親に赤い絵を渡します。
パパはりんごを食べる
父親と子どもが家でりんごを食べます。
友だちへのボール
アントンは友だちのイワンに赤いボールをあげます。
椅子の上の猫
椅子に座っている猫のお話です。
猫とボール
家にいる猫と母親、そして赤いボールについての物語です。
ドアのそばのバッグ
マーシャとバッグの中の本についての物語です。
猫と木
猫と子どもと木の中のボールについての物語です。
二つのりんご
母親と子どもが二つのりんごを食べる話です。
友だちの本
友達とその本についての物語です。
パンと牛乳
子どもが家でパンを食べ、牛乳を飲みます。
友達は家に帰る
イワンは家に帰り、母親に会い、水とパンを楽しみます。
最後の1キロ、折れたオール
ボートレースの最中、不測の事態に直面したあるボート選手の物語。
空っぽの窓辺の敷居の上のコイン
マーシャという名前の少女が、窓辺で不思議な金貨を見つける物語。
5月の苗木を乗せた電車
Anyaという名前の少女がお母さんと一緒に、美しい5月の春の日に庭へ電車で出かけます。
雪を運ぶ鳥
美しい白い鳥が小さな女の子に雪をもたらす物語。
Пластинка в ящике комода
マーシャは引き出しの中に古いレコードを見つけ、お母さんと一緒にそれを聴きます。
バイアスロン最後の射撃
翻訳された説明
Зонт, который нашёл хозяина
レナという少女がカフェで落とし物の青い傘を見つけ、持ち主が再び見つけられるよう手助けします。
終点行きの電車
マーシャが終着駅まで電車で旅をする物語です。
玄関前のピアノ
マーシャという名前の女の子が、アパートの建物の前にぽつんと置かれた不思議なピアノを発見します。
そりを追うキツネ
アントンという名前の男性が静かな冬のタイガを旅し、一人ではないことに気づく物語です。
Два рецепта и старая обида
二人の姉妹が、祖母の伝統的なボルシチを作りながら、長年のわだかまりを乗り越える物語。
Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
レナはフェリーでリュックをなくしますが、親切な人々が彼女のクルシュー砂州沿いの旅を続ける前にそれを返してくれます。
Следы до двери и обратно
冬の朝、不思議な足跡とサプライズのプレゼントを見つけた女の子についての短い物語です。
隣のドアのジャム
アーニャはドアに見慣れないジャムの瓶を見つけ、誰が彼女のためにそれを置いたのかを知ろうとします。
途中で止まった合唱
Someone importantを追悼するために、特別な静寂の伝統に従う合唱団についての物語。
Записка под дверью незнакомца
アントンはドアの下に落ちていた謎のメモを見つけ、驚くべき真実を知ります。
Открытка без подписи
翻訳された説明
Соседка, которая стучит три раза
アーニャという若い女性は、隣人のマリア・イワノヴナと、ドアを3回ノックするという特別な儀式を共有しています。
Ёлка, которую разрешили снова
幼い少女とその両親が、ついに美しいクリスマスツリーを手に入れて、祝日を祝います。
遅れてきた乗客を待っていた路面電車
アンナは男性を助け、路面電車に乗り、新しい仕事に時間どおりに到着します。
5分進む時計
少女は、祖母の時計が5分進んでいる特別な意味を発見します。
郵便受け17番の鍵
オレグは鍵を見つけ、持ち主に返し、新しい友達を作ります。
Ёж у ночного костра
小さなハリネズミが、寒くて暗い夜に暖かさを求めてさまよい、心地よい焚き火を見つけます。
新郎から隠されたチャクチャク
新郎が幸せな結婚生活を送るために、伝統的な甘いお菓子であるチャクチャクを探さなければならないという結婚式の伝統についての物語。
膨らまなかったクーリなかったクリチッチ
翻訳された説明
真夜中に火を焚けない暖炉
少女ミーラは、村の家にあるおばあさんの家の暖炉について、不思議なルールを発見します。
時よりも早く鳴った口笛
決定的なゴールシーンで、選手が審判の紛らわしい判定に直面する、スリリングな物語です。
家から持ち出せない守り人形
若い女の子アーニャが、家にある保護人形についての特別なルールを学びます。
Гейзер, который проснулся среди ночи
アーニャという名の若い少女が、真夜中に間欠泉が噴き出す自然の驚異を体験します。